Welly Boots

PG-13
В процессе
11
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 22 страницы, 10 397 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник

Часть 2

Настройки
      Проснувшись на следующее утро, Драко абсолютно не чувствовал себя отдохнувшим. Напротив, он как будто бы ещё сильнее устал. Тупая боль в голове делала её неподъёмной, а в животе позорно урчало. Если подумать, он не ел уже около суток — следовало спуститься вниз и позавтракать, хотя Драко не был уверен, что здесь была кухня и вообще работал кто-то кроме грузного хозяина, чьего имени он до сих пор не знал. Помимо входной двери, в комнате обнаружилась ещё одна, ведущая в маленькую ванную комнатку с проржавевшим умывальником и душем. Стараясь несильно задерживаться там, Драко кое-как привёл себя в порядок и спустился вниз, заперев дверь на ключ. У хозяина наверняка есть ещё один, но Малфой понадеялся, что тот не станет обворовывать собственных постояльцев.       Спустившись вниз, Драко узнал, что кухня здесь была, но доплачивать надо отдельно. Сделав заказ и купив за несколько кнатов газету, он уселся за столик рядом с окном, которое всё-таки почистил заклинанием, потому что от противного полумрака голова болела ещё больше. Он огляделся. Вчерашнего пьяницы не было, хотя Драко бы не удивился, если бы тот пришёл с утра пораньше или вообще не уходил. Помимо самого Малфоя и Бульдога (Драко решил называть владельца гостиницы так, потому что из-под нависших век выглядывали угрюмые глазки и этим он ужасно напоминал злую собаку), лениво топтавшегося за стойкой, в зале находилось ещё несколько завтракающих постояльцев. Не найдя ничего интересного, Драко развернул газету. Было довольно странно видеть в углу «1934», но вскоре он должен привыкнуть. Как никак ему теперь жить в этом времени.       Драко задумался. Сейчас май. Примерно через месяц должны начаться экзамены и если он успеет записаться, то сможет сдать ЖАБА. Последний год был, мягко говоря, непростым и, желая хоть как-то спрятаться от всех проблем, Драко погрузился в учёбу с головой, поэтому если оставшееся время он проведёт с пользой, то сможет хорошо сдать экзамены. Возможно, это не было его приоритетной задачей в данный момент, но, если Драко планирует устроиться в этом времени с комфортом, а он планирует, то получение должного образования было первым шагом на этом пути. Однако, для этого ему требовались учебники, которых у него не было. Нужно было сходить в Косой переулок для того, чтобы купить всё необходимое — не только книги, но и котёл, пишущие принадлежности, одежду — Драко хоть и взял с собой несколько вещей, но их было мало — и прочие мелочи.       Он перелистнул страницу и нашёл колонку объявлений. Денег, которые Драко взял с собой, могло хватить на несколько месяцев проживания в гостинице и утоления каких-то мелких нужд, но Малфой не собирался задерживаться здесь надолго и слишком ограничивать себя. Он хотел снять квартиру, а значит ему нужна была работа. Может быть, что-то связанное с зельеварением или артефакторикой, а, может, с писательством — ему всегда нравилось сочинять. И хотя Драко не хотел связываться с журналистами, что-то вроде редактуры текстов вполне его устраивало.       Взгляд Драко зацепился за знакомое название. В «Борджин и Бэркс» требовался сотрудник и, что ж, это было неплохое предложение. Место, куда стекался весь магический антиквариат Англии, не должно быть слишком скучным и открывало доступ ко многим старинным книгам и артефактам. Стоило наведаться туда.       Драко отложил газету, когда перед ним появилась тарелка. На завтрак была жидкая овсяная каша, варёное яйцо, хлеб и чай, отвратительный на вкус, но выбирать не приходилось. Кое-как закончив завтрак, абсолютно не стоящий своих денег, Драко взял свою сумку и подошёл к камину. Как он ранее узнал у Бульдога, камин подключён к сети и, чему он был очень удивлён, за использование пороха не требовалось ни кната. Впрочем, это было ему только на руку, потому что Малфой решил не терять время зря и отправиться в «Борджин и Бэркс» прямо сейчас.       Уже бросив порох в камин и назвав адрес, который он помнил ещё из будущего, Драко посетила глупая мысль: а вдруг они переехали? Но волноваться было поздно — его поглотили зелёные языки пламени.       Однако, Драко напрасно беспокоился — магазин стоял на прежнем месте, такой же обшарпаный и мрачный каким Малфой его запомнил. Внутри никого не было и, оглядевшись, Драко позвонил в звонок на стойке продавца. Через несколько секунд из боковой двери шаркающей походкой вышел мистер Борджин, мужчина средних лет, немного потрёпаный жизнью, но, тем не менее, довольно красивый. Собеседование прошло быстрее, чем Драко ожидал, и было скорее формальностью. Мистер Борджин задал несколько вопросов о том, умеет ли он работать с артефактами и тёмной магией, отметил, что у Драко подвешен язык и в целом одобрил его кандидатуру, что на взгляд Малфоя было ожидаемо — не каждый захочет работать в Лютном переулке в лавке тёмномагических артефактов. Единственная проблема заключалась в заплате — она была преступно низка по меркам Малфоя. Борджин заверил Драко, что от продажи каждого товара он будет получать определённый процент, но Драко уже насторожился. Как можно изящнее для того, чтобы был шанс вернуться, Малфой сказал, что ему нужно время обдумать варианты, попрощался и ушёл.       Идя по направлению к Косому переулку, он размышлял. У него был план того, как найти Риддла. Он хотел попробовать заклинания на крови. Это была очень, очень опасная магия, и запрещена она была не просто так. По большей части это не заклинания, а ритуалы, отголоски языческих обрядов поклонения богам, и, как и любой бог, магия требовала кровавую жертву. Чем сильнее и опаснее ритуал, тем больше нужно было принести в жеству. Иногда (потому что мало кто был настолько безрассуден и глуп) магия иссушала человека полностью и даже затрагивала того, на кого был направлен ритуал, например, пропавшего родственника. Драко, конечно, не собирался приносить себя в жертву магии, он хотел использовать простой поисковый ритуал, для которого хватило бы небольшого количества его крови. Но для этого нужны были книги, которые могли найтись в старой антикварной лавке, куда многие обедневшие чистокровные семьи сдавали свои книги и артефакты, желая получить несколько сотен галлеонов, а получая какие-то жалкие гроши. В общем, рассудил Драко, работать в «Борджин и Бэркс» было бы полезно, даже необходимо. Но на те деньги, которые предлагал Борджин, было бы довольно трудно найти приличную квартиру, а если бы и удалось, то только на оплату аренды и хватало бы. Впрочем, Борджин говорил про проценты…       Драко вздохнул. Кажется, делать нечего. Ему чертовски нужны были книги по магии крови, иначе он будет искать Риддла до скончания веков.       ***       Драко лениво листал газету и громко вздыхал. Посетителей сегодня почти не было и все они были скучными. Только один сумасшедшего вида мужик пытался втюхать ему свисток, утверждая, что это амулет, отпугивающий злых духов, и требуя за него сорок галлеонов, три сикля и восемь кнатов (да, именно столько), но и он был скорее раздражающим, чем интересным и ни в какую не хотел уходить, так что Малфою пришлось выпроваживать его с помощью магии.       Драко уже две недели работал в «Борджин и Бэркс» и всё это время тщетно искал — квартиру и книгу. Квартиры были или слишком дорогими или слишком убогими. Малфою никак не удавалось найти золотую середину, поэтому пришлось продлевать номер в треклятой гостинице. С книгой дела обстояли не лучше. На Акцио предметы с таким сильным магическим фоном не приманивались, систематики на складе никакой не было, а у Борджина Драко спрашивать опасался. Вот и пришлось ему вручную просматривать все имеющиеся в лавке книги. Но большую часть свободного времени он тратил на подготовку к ЖАБА, на которые всё-таки записался, поэтому поиски книги протекали совсем медленно. Могло показаться, что у Драко было огромное количество времени на поиски, и в целом так и было. До поступления Риддла в Хогвартс — место, в которое Драко было почти невозможно попасть — оставалось ещё несколько лет, однако, Малфой хотел поскорее покончить со всем этим и зажить, наконец, нормальной жизнью.       Борджин, где бы он ни был, в магазине почти не появлялся, а если появлялся, то ближе к вечеру, и поэтому Драко мог чувствовать себя немного свободнее.       Сегодня был один из таких вечеров. Мистер Борджин пришёл за два часа до закрытия и уже сорок минут корпел над бухгалтерией. Драко в который раз просматривал газету в поисках объявлений о сдаче квартиры и вздыхал от безысходности. Ни-че-го.       Он снова вздохнул. Борджин раздражённо отложил перо, сдёрнул очки с переносицы и потёр глаза. Он тоже глубоко вздохнул.       — Кончай, парень, и так тошно. — Мужчина откинулся на спинку стула; тот угрожающе заскрипел. — Всё из-за квартиры маешься?       Драко уныло кивнул и продолжил вычерчивать пером загогулины в газете. Одна получилась подозрительно похожа на пресловутый шрам и он яростно замазал её. Борджин в это время встал из-за стола, с хрустом прогнулся в спине и подошёл к окну.       — Кажется, дождь собирается, — он пробормотал; помолчал немного. Потом поймал себя на мысли, что собирается тяжело вздохнуть и неслышно чертыхнулся. — Слушай… У меня сосед есть, — Он кивнул вверх, как бы намекая, что сосед сверху, — Он в Америку укатил со своей любовью, а квартира на мне осталась — ну ты понимаешь, цветочки, там, полить, все дела… Квартирка небольшая, но хорошая. Если хочешь — сходим сегодня, посмотрим. Всё устроит — я свяжусь с ним, попробую уболтать, чтоб сдал тебе. Что думаешь?       Драко выпрямился на своём стуле.       — Почему вы мне помогаете? — Не только с этим. Чтобы подать заявление на участие в экзаменах, требовалось подтверждение личности, документы, которых у Драко естественно (да, он забыл их взять!) не было. Сам Борджин при приёме на работу, видя, как Драко замялся на вопросе о документах, понятливо промолчал, а потом дал адрес одного умельца. Денег там с Малфоя содрали немерено, но сделали всё быстро и качественно. Теперь в реестре граждан магической Великобритании значился имеющий некий мистер Даффодил Дрейк восемнадцати лет от роду.       — А почему нет? Ты парень неплохой, нравишься мне. Продажи вон поднялись, — он неопределённо махнул рукой. — Так что думай, Даф, моё дело предложить.       Три дня спустя Борджин получил письмо от своего друга, который разрешал ему сдать Драко квартиру за соответствующую плату. Она была вполне приемлемой, потому что Борджин поручился за него. Драко всё искал подвох в этой внезапной доброте от незнакомца и не мог его найти. Он не мог понять почему мужчина, у которого, очевидно, и своих проблем хватало, так помогал ему и не просил ничего взамен. Но Малфой не чувствовал в чужих действиях тайного мотива или злого умысла и это подкупало. К тому же, не в его правилах было отказываться от подарков судьбы.       Отослав с помощью мистера Борджина плату за первый месяц проживания, Драко поспешил съехать из гостиницы. К возмущению Драко, Бульдог отказался возвращать деньги за оставшиеся дни (вообще-то, Малфой сделал бы так же, но давайте не будем об этом), но даже это не остановило его и, собрав вещи, он покинул гостиницу в тот же вечер.       Квартира над «Борджин и Бэркс» не была роскошной, что очевидно. Она была однокомнатной, с крохотной кухней и такой же крохотной ванной. В углу единственной комнаты стояла старая скрипучая кровать, рядом платяной шкаф, у окна, выходившего в какой-то грязный тёмный переулок, стоял деревянный стол, а рядом никак не вписывающийся в окружающую обстановку обитый атласной тканью стул с деревянными подлокотниками из красного дерева. Как он оказался здесь, Малфой понять не мог. Но половицы не скрипели, а стены были обклеены светлыми обоями в цветочек. И хотя эта квартира определённо не была предметом мечтаний, Драко почувствовал совершенно неуместные искры восторга. Это была его квартира. (Формально нет, но, опять-таки, не будем об этом.) Снятая на деньги, которые он заработал сам.       Впервые за долгое время Драко чувствовал что-то, похожее на счастье.       ***       В тот день Драко корпел над травологией в подсобке магазина. Тут находился стол и заниматься здесь было намного удобнее, чем за стойкой продавца, в которую упирались колени. Из-за плохого освещения пришлось воспользоваться Люмос Маскима и теперь под потолком плавало несколько шариков света. Прошёл почти месяц с тех пор, как Драко попал в прошлое и со дня на день должен был состояться первый экзамен, поэтому он всё свободное время уделял учёбе. Как раз когда он собирался отложить перо и немного размяться, раздался звон колокольчика, извещающий о том, что пришёл покупатель.       Когда Драко вышел из подсобки, он увидел высокого худого мужчину около пятидесяти лет на вид, в дорогой, но уже порядком потрёпанной одежде, мода на которую прошла лет десять назад. Он стоял с видом уязвлённой гордости, и Драко мог сказать, что мужчина привык быть в центре внимания, но сейчас пытался казаться уверенным и у него не получалось. Все его движения были пронизаны какой-то нервозностью, которую Драко видел у своего отца в последние годы. В руках мужчина держал что-то, замотанное в тёмную ткань.       Он говорил по-английски с лёгким, почти незаметным славянским акцентом и Малфой предположил, что он один из иммигрантов из бывшей Российской империи. Он нехотя положил перед Драко свёрток и медленно начал его разворачивать.       — Это наша фамильная реликвия. Древняя и невероятно ценная. В лучших антикварных лавках Европы я бы получил за неё не меньше тысячи галлеонов. — Он говорил тихо, любовно оглаживая корешок принесённой книги. Мужчина, очевидно, пытался набить цену тому, что предлагал. Драко усмехнулся, но ничего не сказал. Затем человек перед ним жестом фокусника вытащил из кармана ключ, продемонстрировал его Драко и открыл замок на книге. — Это волшебный замок. Без этого ключа он никогда не откроется, так что я мог бы предложить его за отдельную плату, но не стану. Я щедр.       Драко хмыкнул. Щедр, как же. Он в отчаянии, раз решил продать, по его словам, невероятно ценную и древнюю фамильную реликвию. Малфой, можно сказать, держал в руках его будущее. Раньше он бы смаковал это чувство как можно дольше, но после того, как его собственная жизнь зависела от воли других людей, подобное стало претить ему. Он взмахнул волшебной палочкой и пробормотал заклинание. Нити магии, прежде невидимые, замерцали различными цветами, но их по-прежнему видел только Драко. Он выучил это заклинание ещё когда работал над починкой Исчезательного шкафа, и в будущем оно ему много раз пригождалось.       Как и сказал волшебник, книга оказалась древней, примерно одиннадцатого или двенадцатого столетия, и очень сильно фонила тёмной магией и кровью.       Казалось, Драко нашёл то, что нужно.       — Ну так что? Убедились? — Человек, чьего имени Малфой не знал (снова), тщетно пытался скрыть своё нетерпение.       — Да, убедился. Восемьсот галлеонов.       — Что? Вы издеваетесь — книга стоит по меньшей мере тысячу!       — В лучших антикварных лавках Европы, может быть, но мы в Великобритании, если вы не заметили.       — Восемьсот галлеонов это грабёж! — Он сказал что-то на своём языке, но Драко не расстроился, что не понял, вряд ли это было что-то приятное.       — Хм, пожалуй, вы правы. Девятьсот галлеонов и ни кнатом больше. Я щедр. Чужое лицо тут же перекосилось, мужчина потянулся за палочкой, но замер на полпути. Он весь как будто бы сдулся в одно мгновение. Драко на секунду стало жаль, что он не уступил ему.       — Чёрт возьми, ладно. Давайте ваши деньги, — Мужчина угрюмо смотрел в сторону, мышцы на его лице отвратительно задёргались.       Драко потянулся к мешочку с монетами, который лежал под прилавком, наставил палочку и мысленно произнёс пароль. Было бы довольно опрометчиво держать подобные суммы в совершенно незащищённом магазине в Лютном, поэтому здесь был этот мешочек с наложенной на него разновидностью чар Незримого расширения. Он был магически привязан к Гринготтсу и, стоило направить палочку и назвать пароль, выдавал нужную сумму.       Драко позволил мужчине самостоятельно пересчитать галлеоны и открыл книгу учёта, чтобы записать приобретённый товар.       — Могу ли я узнать ваше имя, мистер… — он поднял взгляд. Волшебник убрал деньги и уже собирался уходить. Услышав вопрос, он приподнял подбородок и гордо произнёс:       — Долохов. Савелий Долохов.       Драко так и застыл, наблюдая как за мужчиной закрывается дверь. Внезапно он понял, что наверняка встретит ещё ни одного человека, пугавшего его едва ли меньше самого Тёмного Лорда.       Малфой сбросил оцепенение и перевёл взгляд на книгу, лежавшую перед ним. Скоро у него экзамены, поэтому проведение ритуала придётся отложить, но это не беда, ведь он нашёл— Мысль оборвалась на середине, потому что Драко впервые за всё это время открыл книгу. И не смог прочитать ни строчки.       Чёртова книга оказалась на старославянском.
11 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник