ID работы: 11561100

Сгоревшие Во Славе.

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
20
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 126 страниц, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 8 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 21. Гости.

Настройки текста
-Мисс Голдштейн. Мистер Скамандер. Добро пожаловать в нашу скромную обитель, - сказал Гриндельвальд, глядя через стол в гостиной Нурменгарда. Рядом с ним сидела Куини, и он с благодарностью сказал ей: -Спасибо, что предупредила меня о присутствии гостей в виде мистера Скамандера, иначе мы могли бы столкнуться с некоторыми проблемами позже, хм? Тина Гольдштейн открыла рот и начала говорить, но Геллерт поднял палец, чтобы заставить ее замолчать, и он покачал головой. -Ах, ах, ах, мисс Голдштейн. Мы будем говорить, когда нас попросят об этом. Видите ли, самое замечательное в допросе с присутствием легилимента - это то, что гостям почти не нужно говорить. -Гости, - тихо усмехнулся Ньют Скамандер, и Гриндевальд нахмурился. -Мы могли бы доставить вам значительно больше неудобств, чем мы бы хотели, мистер Скамандер, - отметил он. -Только из-за моей большой привязанности к Куини, с тобой так хорошо обращаются. -Спасибо, Геллерт, - тихо сказала Куини рядом с ним, и он накрыл ее руку своей на столе, наблюдая, как глаза Тины расширились от шока. Гриндевальд поднес костяшки пальцев Куини к губам и поцеловал их, вдыхая ее теплый ванильный аромат, и на мгновение закрыл глаза, прежде чем снова опустить ее руку. Ньют Скамандер, который, как и Тина, теперь выглядел шокированным, неловко отвел взгляд. Тина, однако, пристально посмотрела на свою младшую сестру, и Гриндевальд понял, что ему нужно подчеркнуть, насколько близки они с Куини. Он держал руку Куини на столе и спросил ее мягким, непринужденным голосом: -Где они столкнулись с Ларсеном? Как они узнали о митинге? Куини переводила взгляд с Ньюта на Тину и обратно, а затем, казалось, действительно сосредоточилась на том, чтобы вытащить мысли и воспоминания из головы Ньюта. Она наконец кивнула и сказала: -Ларсен нашел Ньюта и Тину в Лондоне. Ларсен рассказал им о митинге в Вене. Тина и Ньют не смогли убедить Тесея Скамандера или других Авроров организовать рейд в такой короткий срок, но Тина хотела прийти одна и попытаться вернуть меня. -Где сейчас Ларсен? - спросил Гриндевальд, и Куини снова начала искать в умах своей сестры и Ньюта. Они оба выглядели очень неуютно, Тина даже коснулась своего лба, а затем Куини повернулась к Геллерту и отчаянно сказала: -Я узнала, что министерство было готово, предоставить убежище Ларсену в обмен на информацию о вас. Он находится под охраной британских авроров и поет, как певчая птичка. На мгновение Гриндевальд почувствовал всплеск беспокойства, но он скрыл это. Он покачал головой. -Это не имеет большого значения, - настаивал он. -Ларсен вряд ли знал что-то конфиденциальное. Тем не менее, я хотел бы отправить команду в Лондон, чтобы вернуть его как можно быстрее. Извините меня всего на одну минуту, и мы продолжим наши переговоры. Он поднялся со стула, и Куини встала из уважения. Он взял ее лицо в свои руки, посмотрел в ее широко раскрытые глаза, а затем наклонился, чтобы подарить ей долгий, медленный, глубокий поцелуй. Ее колени немного подогнулись, и она прижала ладони к груди. Она тихо застонала, когда он исследовал ее рот своим языком, и когда, наконец, он отстранился, он сказал: -Я сейчас вернусь.

***

-Что, черт возьми, это было?- рявкнула Тина, когда Куини откинулась на спинку стула и дверь гостиной закрылась. Куини пожала плечами и сказала очень легко: -Я влюблена в него, сестрица. Тина усмехнулась и немного фыркнула. -Прости, ты только что пыталась сказать мне, что влюблена в Геллерта Гриндевальда? Куини почувствовала, как ее захлестнул раскаленный гнев, и она нахмурилась. -И он влюблен в меня. -Я не думаю, что этот человек может чувствовать любовь, Куини, - запротестовал Ньют, уставившись в стол, и Куини сердито потребовала: -О, что ты знаешь о человеческих эмоциях, Ньютон Скамандер? Тина задохнулась, оскорбленная, а Ньют мягко настаивал: -Больше, чем ты думаешь. -Ну, вам не следовало приходить на митинг, - резко сказала Куини, скрестив руки на груди. -Ньют был прав в одном, о чем он думал. Вы бы просто взяли меня в плен, а не спасали меня от чего-либо. Я не хотела идти с вами; я не хотела, чтобы меня спасали. Я так же устала от твоих попыток отдалить меня от этой жизни, Тина. Я счастлива здесь. Наконец-то я счастлива. -Где Пикетт? - Спросил Ньют, взятый из ниоткуда вопрос, и Куини рассеянно ответила: -Он в полной безопасности, Ньют. Я бы не позволила Геллерту убить его. Теперь послушай меня, Тина. Я не хочу покидать это место, потому что впервые в моей жизни моя легилименция была признана даром, мне сказали, что я особенная и не сумасшедшая, и что мужчина влюбился в меня по правильным причинам. -Правильные причины?- Тина недоверчиво покачала головой, ее глаза наполнились слезами. -Куини, как ты могла такое сказать? Как этот ужасный человек мог любить тебя по какой-либо другой причине, кроме как манипулировать тобой и получать от тебя то, что он хочет? -Это не так!- настаивала Куини, но Ньют тихо сказал: -Якоб забрал бы тебя обратно в мгновение ока. -Может быть, я больше не хочу Якоба!- Куини взвизгнула, и дверь в гостиную снова открылась. Гриндевальд вошел внутрь, и Куини вскочила на ноги. Геллерт подошел к ней, медленно обнял одной рукой за талию и сказал ровным голосом: -Как тебе удается заставить меня скучать по тебе за пять минут, а? Тину трясло от гнева при виде Куини, завернутой в руки Гриндевальда, но Куини наслаждалась этим ощущением. Она коснулась его груди и посмотрела ему в глаза, и она решила сделать ход. -Они думают, что ты просто манипулируешь мной. Помнишь, ты видел, как Якоб говорил? В пророчестве. То что ты играл мной, как на скрипке? Тина и Ньют, кажется, думают, что это правда, Геллерт. Он наклонил голову и повернулся к сидящим заключенным. -Ну, я должен сказать, что я оскорблен. Наша любовь настоящая. Он погладил Куини по спине и поцеловал ее в лоб. Они оба медленно сели, и он снова взял Куини за руку. Он сказал почти успокаивающим голосом: -Сегодня вечером поисковый отряд движется к британскому министерству. Зиг Ларсен будет казнен в тот момент, когда его увидят. -Монстр, - сказала Тина, но Гриндельвальд продолжил: - Тесей Скамандр тоже будет казнен. Желудок Куини сжался. Она повернула лицо к Гриндевальду и слегка ахнула, но он стоически смотрел на Ньюта, который заикался, -Н-нет. Что он натворил? Что он… что он сделал, чтобы заслужить смерть, Геллерт? -Он представляет опасность для моего движения, - просто сказал Гриндевальд. -Его кончина для общего блага. -Для общего блага! - взвизгнула Тина, протянула скованные руки и потребовала: -Ты собираешься сидеть здесь и позволить этому случиться, Куини? Сделай что-нибудь! Куини испустила дрожащий вздох и попыталась попросить Геллерта не убивать Тесея. Но потом она поняла, что на самом деле не знает Тесея Скамандера. Она знала только, что он был братом Ньюта. И она знала, что он враг. Он был аврором, и аврором враждебного министерства, которое хотело увидеть уничтожение Гриндевальда. И если Геллерт Гриндевальд искренне верил, что Тесею нужно уйти, ему, вероятно, действительно нужно было уйти. Она покачала головой Тине и мягко настаивала: -Я доверяю его суждению. -Ты... ты сука.- Тогда слезы Тины закипели, потекли по ее щекам, и ее голос дрожал, когда она дико трясла головой. -Ты заблудилась. Ты ушла. Моя сестра мертва. Куини почувствовала тошноту. Она сжала руку Гриндевальда, и он продолжил: -Что касается вас двоих. -Что, ты и нас казнишь?- Теперь Ньют тоже был зол, и он потребовал: -Где Пикетт? Мой лук-трак? -С существом все в порядке, - лукаво заверил Ньюта Гриндевальд. -Что касается казни тебя… ну, я бы, был не против, за исключением… Тины, так случилось, что я безумно влюблен в твою сестру, и я боюсь, что это может уничтожить ее, если она увидит, как тебя убьют. Куини закрыла глаза и снова сжала его руку, прошептав: -Спасибо. -Вместо этого, - сказал Геллерт с ноткой удовольствия в голосе, - вы двое вернетесь в Англию под присмотром Винды Розье и ее помощника Абернати. Вы отправитесь туда, как только Ларсен и Тесей Скамандер будут казнены. И вы попадете под влияние проклятий twin Imperius, готовых невольно служить мне издалека. Куини вздрогнула, уставившись на него. -Ты можешь управлять проклятием Империус с такого расстояния? - спросила она. -От Австрии до Англии. -Да могу и даже больше, - заверил он ее. -Если проклятие достаточно сильное, а заклинатель достаточно силен, его можно использовать на огромном расстоянии. -Что ты собираешься заставить нас делать?- С тревогой спросила Тина, и Гриндевальд ухмыльнулся. -Ну, это очень просто, моя дорогая, - сказал он. -Вместе вы двое уничтожите силы авроров британского министерства магии, чтобы они больше не были такой занозой в моем боку. -Ты настоящий зверь, - прорычала Тина, но Ньют мягко вмешался: -Я думаю, что это скорее оскорбление настоящих зверей в мире, Тина. Он ужасный злодей, вот кто он. -И ты. -Тина повернулась к сестре, слезы все еще текли по ее щекам. -Как ты могла позволить этому случиться с собой? -Я влюбилась в мужчину и в общее благо. -Куини села немного прямее на своем стуле, а Тина усмехнулась и снова покачала головой. -Я не думаю, что нам больше нечего сказать, - сказал Гриндевальд, вставая и осторожно потянув Куини за собой. Куини знала, что за дверью были охранники, чтобы не дать Ньюту и Тине сбежать. Вероятно, их оставят в этой гостиной на ночь, пока не закончится работа восстановительного отряда в Англии и Геллерт не будет готов империализировать Ньюта и Тину и отправить их с Виндой обратно в Британию. Когда Гриндевальд уводил ее, Куини оглянулась через плечо, задаваясь вопросом, увидит ли она когда-нибудь свою сестру снова. Затем заговорил Ньют, медленно поднимаясь на ноги со скованными руками. -Якоб любит тебя, - сказал он дрожащим голосом, - потому что он по-настоящему хороший человек, который заботится обо всех частях тебя, Куини. И он все равно вернет тебя через мгновение, даже после всего, что ты сделала. Еще не слишком поздно; у вас с Якобом все еще может быть "долго и счастливо". Но Куини почувствовала руку Гриндевальда на своей пояснице, почувствовала, как его пальцы переплелись с ее пальцами, и внезапно Якоб Ковальски показался глупым, детским воспоминанием. Она яростно покачала головой и перевела взгляд с Тины на Ньюта, затем на Геллерта. -Я больше не люблю Якоба, - сказала она, и Гриндевальд ухмыльнувшись кивнул, выводя ее из комнаты.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.