***
Дэмиан проснулся от назойливой вибрации телефона. Протянул руку, разлепил глаза и глянул на экран. Супербой. - Перезвоню тебе позже, – сонно ответил в трубку Дэмиан и отключил звонок. Все-таки Джон иногда забывается и звонит раньше положенного. В Метрополисе 3 часа, может, и считается завершением дня, но для Готэма это, скорее, раннее утро. По крайней мере, в их семье редко просыпаются раньше двенадцати. Если, конечно, вообще ложатся. Прокрутив в голове список дел, которые нужно сделать за день, юноша поднялся с постели и направился в ванную. Нужно еще написать Дику по поводу его расследования. Вчера он совсем об этом забыл. Спустившись утром на завтрак, Дэмиан не застал отца за столом. Вероятно, тот проснулся раньше, если вообще ложился. На столе стоял завтрак, состоящий из салата, чая и блинчиков. Альфред с отцом, наверное, в бэтпещере. Отец работает над очередным делом, а Альфред безрезультатно уговаривает его сделать перерыв. Ничего нового! Юноша достал смартфон и написал брату сообщение: «Есть подвижки по делу Прометея. Появилась информация, что похитителей видели в баре «За углом» на пересечении Мэдисон-стрит и Рэдмон-роуд». В ответ пришло сообщение от Дика: «Понял. А откуда инфа?» Юноша вздохнул. Ясно, что Дик хочет проверить все источники, но говорить брату про Джой Дэмиан не собирался, поэтому набросал короткий ответ: «Сын Бэтмена, все дела...» Как всегда, этого оказалось достаточно. Он раздумывал, стоит ли показываться на глаза отцу после вчерашнего. С одной стороны, нужно было поздороваться и отдать дань уважения, а с другой - хотелось послать всё к черту. Если отец злится, это его проблемы, и Дэмиан ему ничего не должен. Однако сегодня нужно отлучиться и заняться делами фирмы, а уехать и не сказать ничего отцу... Недолгие душевные терзания завершились тем, что Дэмиан все-таки решил показаться. После завтрака он спустился в пещеру, где и правда застал отца и Альфреда, которые преспокойно о чем-то беседовали. - Доброе утро, отец! – поздоровался парень. – Доброе утро, Альфред! - Доброе утро, мастер Дэмиан! - Сын... - Отец, я уезжаю по делам фирмы, меня не будет примерно... - Подойди ко мне, Дэмиан! – Брюс повысил голос ровно настолько, чтобы перехватить инициативу. Юноша вздохнул и подошел к отцу. Встал прямо, рядом с креслом, в котором восседал отец. Но вместо каких-либо нотаций, он получил от отца увесистый конверт. - Это пришло сегодня утром, – пояснил Брюс. Парень хмыкнул и раскрыл конверт. Внутри лежал пригласительный на благотворительный вечер, на имя Дэмиана Уэйна. - Тц! – недовольно цокнул языком парень, пробегая глазам по тексту. – Я туда не пойду. - Дэмиан! – прикрикнул на него Брюс. - Это вечер Реджины Голден! – огрызнулся Дэмиан. – Тебе прекрасно известно, что ее интересует совсем не благотворительность! Она сплетница и сводница и наверняка готовит какой-нибудь заговор против меня! - Дэмиан, я не думаю, что она настолько... - Еще раз: я не собираюсь туда идти. - Ты пойдешь! – с нажимом произнес отец. - Мастер Брюс! - Ты пойдешь хотя бы потому, что на таких крупных мероприятиях всегда есть риск!.. - Хочешь, чтобы я защищал Реджину и ее подружек? Нет уж! Спасибо! Парень кинул конверт на панель компьютера, повернулся и направился к выходу. - Дэмиан! – прикрикнул на него отец. - У меня дела фирмы! - ДЭМИАН! - До вечера не ждите! - Это было совсем не дипломатично, сэр, – вздохнул Альфред, когда сын хозяина дома покинул пещеру.***
После занятий физикой Джой чувствовала, что выдохлась. Скука! Скука высасывает из нее энергию! Единственное, что спасло ее от полного истощения, — это обед, который прошел на удивление спокойно и молчаливо. Отца Джой игнорировала, маму тоже, хотя та формально и не была ни в чем виновата. Так, у нее есть два часа на отдых, а после нужно было готовиться к ночной вылазке. И чем же занять это время? Конечно же посмотреть что-нибудь интересное! Девушка открыла ноутбук и вбила название фильма в поисковик. Она хотела посмотреть его еще в прошлый раз. Отзывы на фильм хорошее, трейлер ей понравился, а синопсис и звездный актерский состав обещали нечто увлекательное. Фильм начался с демонстрации звездного неба и закадрового голоса рассказчика: «Есть такая теория: Вселенная и время бесконечны, значит, случиться может всё. То есть любое событие неизбежно, даже невозможное. Что ж, такое объяснение не хуже других. Многие истории начинаются в барах, так давайте и мы начнем. Не потому, что я там был - не был. Зато мы сможем познакомиться с одним уникальным... персонажем». На экране возникло изображение ночного бара, в котором двое парней вели беседу за бутылочкой пива: - В легендах всех основных культур присутствует персонаж, цель которого - выполнять желания. Только не в Америке. У арабов — джинны, у ирландцев — леприконы, у китайцев - драконы и обезьяны, у европейцев - феи и лесные духи. А кто у нас? – спросил один парень другого. - Санта Клаус? - предположил второй. - Санта Клаус только дарит подарки, – ответил парень в очках, отпив из бутылки. - Сатана! – ответил второй. – Он исполняет желания. - Зак, Сатана древнее американской культуры и не исполняет желания, он заключает сделки. - Сдаюсь, – ответил второй. – Кто же у нас? - Никого - вот мой тезис, – сказал первый парень с умным видом. – Наша культура отличается отсутствием таких мифов. - Ошибаетесь, – повернулся к ним пожилой мужчина, что сидел за барной стойкой. - Простите? – повернулся к нему первый парень. - В Америке есть тот, кто исполняет желания, – сказал мужчина, вставая из-за стойки и присаживаясь рядом с молодыми людьми. – Но только по одному на клиента. - И кто же он? – поинтересовался с усмешкой первый парень. - О. Ж. Грант, – ответил мужчина. – Обычно его так зовут. Хотя он может представиться и по-другому. Но негодяй просто неуловим. Легче найти джинна. - Почему мы не знаем про О. Ж. Гранта? – спросил первый парень с издевкой в голосе. - Потому что Америка куда моложе Ирландии или Аравии, – спокойно ответил мужчина. – Пока мало кто имел шанс его повстречать. - Понял. Вы его встречали! – сказал второй парень, указывая на мужчину. - Да, на автостраде номер 60, – ответил собеседник. – Кстати, это его стиль. Он сам решает, кому встретиться. Он возникает случайно, и вы не знаете, кто он и что он, пока он не выполнит ваше желание. Правда, он всё больше проказит, такой уж характер. Но иногда – если понравитесь – он играет по-честному. Двое парней тихонько посмеивались над стариком, но его это не смущало, и он продолжал рассказ: - Говорят, его папа был лепреконом, приехал сюда из Ирландии. Лилипуты всегда гонялись за юбками. Он обрюхатил девчонку из племени шайенн. Потом у шайеннов отняли землю, вот и остался бессмертный бродяга-полукровка, наделенный волшебной силой. - Автострада 60? – переспросил второй парень. - Да. Зак удалился, чтобы найти это место на карте, однако первый парень в очках остался сидеть на месте и даже задал еще один вопрос: - А как выглядит этот О. Ж. Грант? - Красный галстук-бабочка, а еще трубка в форме головы обезьяны. Знаете, лучше не упоминать его в диссертации. Мне кажется, он не ищет известности. Когда мужчина ушел, двое парней начали искать автостраду на карте, но так и не нашли ее, приняв все за бред. - Наверное, сегодня ночь глупых выдумок. Парень в красной бабочке с трубкой-обезьяной исполняет желания... И на следующем же кадре возник рыжеволосый мужчина, курящий трубку в форме головы обезьяны в исполнении Гэри Олдмена. Мужчина ехал на велосипеде, сворачивая за угол, и внезапно столкнулся с открывающейся дверцей машины, из которой выходил болтающий по телефону бизнесмен. Велосипед упал вместе с мужчиной. Грант поднял с асфальта свою трубку. - Челюсть сломал, – сказал мужчина, рассматривая отколотую челюсть у трубки-обезьяны. Бизнесмен начал извиняться и неловко помог мужчине слезть с велосипеда, бросив этот самый велосипед на проезжую часть. Пока бизнесмен помогал Гранту подняться на ноги, по велосипеду проехался здоровенный грузовик. - Эй, ты! Мой велосипед! – крикнул Грант вслед уезжающему транспорту. Бизнесмен согласился заплатить за велосипед, но увидел, что его костюм испачкан в грязи. Когда он узнал, что сломался еще и его сотовый телефон, то вообще стал проклинать все и вся. - У меня встреча в 11:00! Это катастрофа! Телефон - это же моя гребаная жизнь! Черт! - Говорят, случайностей не бывает, – произнес Грант в ответ. – Мне как раз нужен новый велосипед. - Но мне-то точно такого не нужно, тем более сегодня! Именно сегодня! – орал бизнесмен. – Как же я хочу, чтобы этого не случилось! Не случилось! Вообще! Рыжеволосый мужчина приподнял брови, облизнул краешек губ и переспросил: - Это ваше желание? Вы желаете, чтобы этого не случилось? - Еще как желаю! – заорал бизнесмен. Грант лишь передернул плечами и засунул в рот мундштук трубки. - Как пожелаете, мистер Бейкер! – сказал он с улыбкой. - Откуда вы меня знаете? – спросил мага удивленный бизнесмен. На что Грант лишь подмигнул ему, а из трубки возникло облако зеленого дыма. И вот уже зрители видят ту же самую сцену: Грант выезжает на велосипеде из-за угла, но на этот раз останавливается и наблюдает за происходящим. Бизнесмен все так же ведет деловые разговоры по телефону. Вот он выходит из машины, ступает на проезжую часть, Грант поворачивается и в следующий момент большой грузовик размазывает невнимательного бизнесмена по асфальту. - Некоторые сами не знают, чего пожелать! – осуждающе говорит Грант, прикуривая трубку. Джой усмехнулась. Не прошло и пяти минут, а этот фильм ей уже нравится. «Трасса 60» – появилась на экране заставка фильма. И все бы ничего, но в комнату тут же вошла мама. - Детка, пока у тебя есть время, приберись в комнате, – сказала она. - Да у меня чисто, мам! – бросила Джой матери. - Скажи это вон той куче одежды на стуле и стопке книг на тумбочке, – ответила ей мать, проходя в комнату и забирая пакет мусора из корзины. Когда дверь за мамой захлопнулась, Джой вздохнула. Поставила фильм на паузу. Нехотя встала со стула и начала разбирать вещи. Чистое-грязное, мятое — не очень. Что-то положила в шкаф, что-то - отложила для стирки. В итоге сделала вывод, что постирать можно всё, и сложила оставшиеся вещи в кучу. Дальше нужно было поставить на место книги. Джой взяла большую стопку с тумбочки и поставила ее на стул, что только что пододвинула к книжному шкафу. У нее три книжных шкафа, и все забиты под завязку. Один шкаф вроде как предназначался для учебной литературы. Наверху стояли полки с точными науками — чем выше, тем лучше, а вторая полка шла под все остальное. Под ней целые две полки отведены под химию. Там и учебники, и справочники, и монографии всех размеров. Прямо под полкой с химией полка с литературой другого рода. На ней множество томов с монографиями о женщинах в истории. Самая большая из них подарена Джой тетей Айви на шестнадцатилетие. «Великие женщины 20 века» – так была озаглавлена книга. Очень интересная и мотивирующая литература. Пожалуй, слишком мотивирующая. Можно даже сказать «кричащая» о том, какой ее хотят видеть близкие. А дальше пошла «оружейная полка». Книга о разнообразном оружии, броне, тактиках ведения боя, тренировках. Здесь все было четко и понятно, Джой поставила учебные книги в надежде не возвращаться к ним подольше. Надежда была слабая и безосновательная, но все-таки была. А вот с остальной литературой пришлось сложнее. Под киноискусство у Джой был отведен почти целый шкаф. В основном это были книги о великих актерах и режиссерах, книги о сценарном мастерстве и о тонкостях съемочного процесса. И впихнуть туда пару книг оказалось сложнее: приходилось дожимать остальные книги, чтобы втиснуть две другие. Книжный шкаф с художественной литературой так и вовсе представлял собой одну большую проблему. Она выпрашивала у родителей еще один шкаф, но мама сказала, что у нее и без того всё в книгах. Джой тогда обиделась на такое заявление. И вовсе не всё! Всего лишь три книжных шкафа на две стены! Но маму не переубедишь. Поэтому Джой пришлось втискивать книги в свободное пространство. Два раза она чуть не перевернула книжный шкаф, желая запихать в него толстый том с произведениями Цвейга. Самое странное, что раньше книги туда помещались, а теперь — не очень. Джой рассматривала шкаф, думая, что еще можно с ним сделать. Увеличить — не увеличишь, но пару книг оттуда вытащить можно. Может, убрать что-то с книжной полки с детскими сказками? А что? Можно незаметно поставить их к сказкам, что мама читает Эйсу, тем более, что в его шкафу место для книг есть. И Джой начала думать, какие из детских сказок убрать. Однако убирать ничего не хотелось, ей все нравилось. Она посидела минут пять, глядя на детские книги. Если уж рассуждать логически, то она уже выросла и детские сказки ей не нужны. Но они с ней с самых ранних лет. Все сказки мира! Она вздохнула и снова осмотрела полку с книгами. Может, отдать Эйсу «Пиноккио»? Девушка вынула книжку из шкафа, но места все равно освободилось немного. Что еще убрать? «Маленького принца» она не отдаст ни за что и никогда! «Кота в сапогах» отдать? Теоретически можно. Джой вынула еще одну книжку. «Золушка»? Не, она девчачья! К тому же там платья красивые! И то, как Принц в конце искал Золушку по всему королевству, Джой тоже нравилось. Хорошо, что это не оригинал. С оригиналом она бы быстро распрощалась! Джой подняла глаза и посмотрела на старинную книгу сказок в кожаном переплете. Это книга неадаптированных сказок, которую когда-то подарил ей папа. Но уж с ней она расставаться не хочет. Этот папин подарок был таким трогательным, хоть и пугающим! Нет, эту книгу она тоже никому не отдаст! Ее взгляд скользнул по книжке, что стояла почти у самого края. Джой вытащила ее. «Русалочка». Джой помнит эту книжку. В детстве ей нравились иллюстрации и нравилось слушать эту сказку перед сном. Она хорошо под нее засыпала. Представляла себе красивый подводный мир: все эти сады, и дворец, и русалочек, что плавали в подводном царстве. Тогда она еще не понимала, насколько это грустная сказка. Джой перелистывала страницы, разглядывая картинки. Вот русалочка спасает от гибели принца и выносит его на песчаный берег, а вот тайком любуется им, когда принц выходит на балкон при свете месяца. А вот русалочка приплывает к злой ведьме, которая дает ей волшебный напиток. «Помни, — сказала ведьма, — раз ты примешь человеческий облик, тебе уже не сделаться вновь русалкой! Не видать тебе ни морского дна, ни отцовского дома, ни сестер! А если принц не полюбит тебя так, что забудет ради тебя и отца и мать, не отдастся тебе всем сердцем и не сделает тебя своей женой, ты погибнешь. — Пусть! — А ещё ты должна мне заплатить за помощь, — сказала ведьма. — У тебя чудный голос, и им ты думаешь обворожить принца, но ты должна отдать этот голос мне. Я возьму за свой бесценный напиток самое лучшее, что есть у тебя. — Если ты возьмёшь мой голос, что же останется мне? — спросила русалочка. — Твоё прелестное лицо, твоя плавная походка и твои говорящие глаза — этого довольно, чтобы покорить человеческое сердце!» Джой шмыгнула, глядя на то, как русалочка отдает злой ведьме свой голос. И ладно бы всё было, как в версии Диснея, так ведь под голосом подразумевался отрезанный язык, и концовка в оригинале совсем другая. В мультике принц все-таки женился на русалочке, а в оригинальной версии бедной девочке пришлось через многое пройти и всё равно остаться без любви принца. Потому что принц женился на другой, а русалочка превратилась в морскую пену. Грустная сказка! Джой вытерла слезы тыльной стороной ладони и посмотрела на обложку. Интересно, если бы вместо прекрасных ног русалочка попросила бы что-то другое, могла бы ее история закончиться хорошо? Например, она могла бы попросить превратить принца в тритона, или просто попросить его взаимной любви. Чем бы тогда закончилась сказка? Злой ведьме все равно удалось бы ее обмануть? Хотя, чисто формально, обмана здесь не было, но... но милое личико все равно не заменило бы русалочке голоса. А принц оказался глупым и жестоким, как и все принцы в сказках. И почему принцы именно такие? Девушка вздохнула и положила книжку к двум другим. Не хочет она читать сказки с плохим концом! Пусть всё всегда заканчивается хорошо! Даже на той же «Золушке» принц в итоге женился, почему здесь не может быть иначе? В итоге Джой сделала перестановку в книжном шкафу и расставила всё, что нужно было расставить. Она взяла белье для стирки и книжки. Устроив диверсию с перестановкой книг по шкафам, девушка как ни в чем не бывало направилась в ванную комнату. Кое-что из белья закинула в стирку, а кое-что положила в корзину. Хорошо! Дело сделано! Можно идти и смотреть фильм! Она вернулась к себе в комнату, устроилась поудобнее и наконец-то включила видео. По сюжету, молодой художник Нил Оливер загадал желание – получить ответы на свою жизнь, и с этого момента с ним начали происходить странные события. Больше всего Джой понравились фокусы с картами, которые проделывал Кристофер Ллойд в образе доктора Рэя. В его колоде все червы были черными, а пики — красными, что весьма возмутило главного героя. — Чёрные червы, красные пики, но это же обман?! — А-а! Опыт приучил вас думать, что все червы красные, а пики — чёрные, их формы схожи и мозгу проще интерпретировать их, исходя из прошлого опыта, нежели из идеи, что они могут отличаться. Мы видим то, что ожидаем увидеть, а необязательно правду. Дети, не игравшие в карты, легко проходят этот тест. Невольно задумаешься, что ещё мы можем увидеть, услышать, ощутить, потому что приучены к другому. Зато, если повторить тест, вы справитесь, зная, что бывают чёрные червы и красные пики, вы можете их различить. Наш мозг — как система национальных автострад. Проще ехать от одного хорошо известного места до другого, но вот те, что между ними — как бы в стороне – они существуют, но большинство просто пролетает мимо. - Хороший фокус! – засмеялся Нил. – Но игр с черными червами и красными пиками нет. - А откуда вы знаете? – лукаво спросил Рэй. Она посмотрела фильм еще немного, как в коридоре раздался мамин голос: - Джой! Пора собираться! Девушка недовольно выдохнула. Да что ж такое-то! Куда могли деться эти два часа?! Она смотрела на часы и ничего не понимала. Время и правда неслось, как сумасшедшее. Но делать нечего, нужно собираться, чтобы поехать в город с отцом и дядей Риком. До чего же ей все это опротивело! Джой по-прежнему не говорила с отцом: ни во время сборов, ни в дороге, и даже во время самого налета она старалась бросать лишь короткие фразы в ответ на его указания. Она обижена! И папа должен об этом знать! Ей уже не двенадцать, чтобы сидеть взаперти! И не пятнадцать, когда она только-только вошла в криминальный мир! Нет, ей почти девятнадцать! Она взрослая, и она прекрасно знает, что из себя представляет этот город! Она в состоянии справиться со всем самостоятельно, что бы там ни думал папа! Если честно, она не знала, чем может закончиться эта ее маленькая игра в молчанку, но отступать Джой тоже не хотелось. И в итоге, когда они прибыли домой, отец позвал ее к себе в кабинет. Вот так сразу, с порога. Джой сжала губы и поплелась вслед за отцом, думая над тем, какой разнос ее ждет на этот раз. - Сядь! – велел Джокер, указывая дочери на пустой стул. Джой присела, смотрела в сторону. - Посмотри на меня, – требовательно бросил Джокер, садясь в свое кресло. Его дочери пришлось подчиниться. – А теперь скажи мне, что происходит? - Ты и сам знаешь, – буркнула Джой, вновь отводя глаза. - На меня смотри! – прикрикнул на нее отец, и девушка вновь подчинилась. – И объяснись как подобает! - Ты усомнился в моей самостоятельности, – буркнула Джой. – Решил, что я буду жить с вами всю жизнь. А это несправедливо! Я не хочу так. И я обижена. - Вот что, девочка моя, – сказал Джокер, кладя руку на стол и наклоняясь чуть ближе к дочери. – Я могу закрыть глаза на твои детские обиды дома. Но если они начинают сказываться на нашей работе... я этого не потерплю, дорогуша, и ты это знаешь. Его тон был едким, ядовитым, прожигающим подкорку сознания. - И что ты сделаешь, пап? – сложила руки на груди Джой. – Снова запрешь меня в комнате? - Нет, – наигранно равнодушно ответил Джокер. – Я просто лишу тебя всех привилегий. Компьютера, телефона, телевизора, возможности выходить куда-либо одной... У Джой в душе поднялась паника наравне со злобой. - Ты не посмеешь! – запыхтела она. - Если с этой минуты ты не будешь вести себя как хорошая девочка - лишишься всего, что тебе так дорого. Я больше не намерен с тобой цацкаться. Джой все еще пыхтела злобой, готовясь разразиться бурей. Отец испытывающе смотрел на дочь, и та понимала, что не имеет права сейчас злиться. Как бы ей ни хотелось, она должна вести себя сдержанно, иначе вся ее жизнь полетит к чертям. - Хочешь что-то сказать? – вскинув брови, спросил Джокер. - Это нечестно... – выдавила из себя Джой. - Жизнь вообще нечестная штука, – вздохнул отец. – И я устал тебе это повторять. Джой смотрела на отца испепеляющим взглядом. - А теперь иди к матери и узнай, не нужна ли ей твоя помощь, – сказал Джокер, указывая на дверь. – И не забудь, что завтра мы занимаемся с тобой химией. В десять утра. - В десять?! – выпучила глаза Джой. - Именно. - Но это же рано! - В десять, – настойчиво повторил отец. Джой насупилась, сжала кулаки, встала и вышла из отцовского кабинета. - Паскудство! – прошипела она, спускаясь по лестнице.