Связанные

Полицейский участок Гравити Фолз оказался куда меньше, чем в Калифорнии. И Диппер смог легко прочувствовать это на себе. Всего один этаж, в котором находилось от силы несколько комнат. Хотя людей здесь было довольно много. Сопровождая каждого встречного «добрый день» или «здравствуйте», Пайнс искал глазами Миллера. Однако удача сегодня была явно не на стороне мальчика. С напряжением рыская глазами по коридору, детектив было потянулся за телефоном, как вдруг со спины его окликнули. — Диппер Пайнс! — все тем же лёгким голосом позвал Николас. Облегчённо выдохнув, следователь с натяжкой улыбнулся. — Ну, что? У вас получилось найти что-нибудь интересное? — пропустив сцену приветствия, начал Диппер. — К всеобщему счастью, да. Пройдёмте в лабораторию. Разговаривать в коридоре, я считаю, не очень удобно, — ответил Миллер, на что Пайнс молча кивнул. Лаборатория оказалась за дверью напротив. Переступив порог, мальчик разочарованным взглядом охватил просторы тесной комнаты. Оборудование тут и вправду имелось. Возможно, даже в таком же количестве, как и в Калифорнии. Однако внешний вид оставлял желать лучшего. Покрашенные и потрескавшиеся стены, скрипучий линолеум и пара растений на подоконнике — собственно, весь интерьер. — Итак, вот, что я могу вам рассказать, — Миллер протянул напарнику бумажку. Был бы Диппер химиком — он бы, наверное, ахнул и пошатнулся бы от удивления. Но, будучи простым детективом, Пайнс тупо уставился на листок с цифрами и сложными словами рядом. — В ваших руках сейчас находится химический анализ крови с ножа и крови, взятой из тела Эмили. К сожалению, он неточный, ведь с момента изъятия объекта прошло немало времени, но даже так с вероятностью 80% я могу вам сказать, что кровь одна и та же. А значит, ваша «теория» в каком-то смысле была верна. — Но… Если это было самоубийство, то я не понимаю, для чего и как появилась эта пробоина в груди… Что насчёт отпечатков? — Все только её. Я не увидел ни одного инородного. — Хорошо… — задумчиво пробубнил мальчик. — Вчера вечером, когда вы ушли, — через пару секунд продолжил он, — Мы с Биллом нашли топор недалеко от реки. Я уверен, что он причастен. И даже уверен, что дыра в груди Эмили появилась при его содействии. Сможете проверить это? — Само собой. — Но несвязанные кусочки в роде ножа и топора не дают нам почти ничего… — Верно. И поэтому у меня есть для вас небольшое предложение. Диппер лишь вопросительно изогнул бровь. — Сегодня утром мы обсуждали с вами ваш диалог с Мисс Браун. И, насколько я помню, в нем упоминалось некое казино, по причине которого Эмили вполне могла попасть в неприятности. Конечно, в такие места вас просто так не пропустят. Но! Жертва встретилась с владельцем в баре. Сдается мне, что он все ещё находится там. — Постойте, вы хотите, чтобы я поехал в бар и пообщался с тем мужчиной? Да он же в жизни не станет разговаривать с копом! — Вот именно! Диппер, вы когда-нибудь работали под прикрытием? — Эм… Ну… — Не переживайте, это несложно. Вот, возьмите, — Миллер протянул напарнику маленький черный кубик, который вблизи оказался наушником. Но стоило мальчику только коснуться его, как Сайфер резко вырвал устройство из рук. — Эй! А почему это мы едем туда? То есть ты будешь сидеть в безопасности в своем офисе, а мы поедем в место, где полно пьяных и больных на голову людей? — нервным шипением произнес Билл. — Я прошу прощения, но… — попытался возразить Николас, однако демон почти сразу перебил его. — А знаешь, что? Как насчёт поехать тебе? Ты Диппера вообще видел? Его там затопчут и не заметят! Он н… — Билл! — прикрикнул Пайнс. Мальчик произнес это с особой неуверенностью, но продолжать смотреть на то, как Сайфер хоронит его работу, не мог. — Николас, из-извините, — растерянно сказал он, — Он просто… Не в себе. Дайте нам минутку. Ещё раз простите! С этими словами Диппер вытолкал Билла из лаборатории, прикрывая за собой дверь. — Ты что творишь?! — тихо, но в то же время очень выразительно спросил Пайнс. — А что не так? Вообще-то, от твоей жизни сейчас зависит моя! А в этом баре ты будешь выглядеть котёнком среди львов! — И что дальше? Мы не можем просто так брать и рассылать людей! — ТЫ не можешь, — поправил Сайфер, — Не обобщай. Мне все равно. — Это очень мило, но если ты не хочешь ехать со мной в Калифорнию, будь добр — захлопни варежку и стой молча! — А с чего это ты взял, что я куда-то с тобой поеду? — А с того, что я — единственный, кто может помочь тебе вернуться в измерение. И поэтому, хочешь-не-хочешь, но ты поедешь со мной в город, если меня выгонят с работы! На несколько секунд демон замолчал, а после с поражением вздохнул. — Хорошо, я не буду хамить. Но не думай, что смог переубедить меня. Мне все также плевать как на тебя, так и на твои отношения с людьми. Пайнс ничего не ответил и решил, что самое время вернуться к напарнику. — Что мне нужно сделать? — с порога лаборатории продолжил он. — Кхм… — оклемавшись, Миллер кашлянул в кулак, — Езжайте в бар и попробуйте выяснить что-нибудь у того мужчины, если он, конечно, ещё там. Ваша речь будет записываться через наушник после того, как вы нажмёте на кнопку, а также через него будет осуществляться связь со мной. Не волнуйтесь, если что-то пойдет не так, я тотчас свяжусь с охраной и вас спасут. — А разве такие вещи не должны согласовываться с начальством?.. — Не берите в голову, я все улажу. — Как скажете… — робко согласился мальчик и вставил в ухо наушник. Тот почти сразу провалился вглубь и скрылся за волосами. — Итак, Диппер, вы меня слышите? — сказал Николас, приподняв ко рту специальный микрофон. — Да. — Хорошо. Я надеюсь, вы не забудете включить запись. Пока вы не нажмёте на кнопку, я не буду вас слышать. Сообщите мне, когда прибудете на место. Детектив пару раз кивнул и вышел, а за пределами комнаты его уже ждал Билл. — Вау, посмотрите, кто идёт! — восхищённо крикнул он, — Это же наша сосенка, которая в очередной раз не смогла сказать «нет»! Овации! Овации! Сайфер несколько раз хлопнул в ладоши. — Просто заткнись, — с осознанием того, что демон в какой-то сфере прав, шикнул Пайнс.

***

Когда автобус распахнул двери на не очень-то людной улочке, солнце уже клонилось к горизонту. Но это к лучшему, ведь места в роде баров оживают только по вечерам. «Наслаждаясь» едкими фразачками Билла, Диппер пытался сосредоточиться, но по итогу стресс только нарастал. Мальчик знал, что с большой вероятностью, все это может закончиться плохо и даже ощущение чехла с пистолетом на поясе особо не помогало. Спустя несколько пройденных метров от автобусной остановки, Пайнс заметил светящуюся неоном надпись. «Пустой бокал» звучало так пафосно и в то же время банально, что, не заходя внутрь, детектив уже ощутил лёгкий страх предстоящих событий. — Билл, — напряжённо произнес он, — Я сейчас включу наушник. Постарайся молчать, хорошо? Демон лишь закатил глаза, но, переступая через собственную гордость, все же согласился. Устройство издало неприятный кратковременный писк, на секунду загорелось синим и тут же погасло. А через пару мгновений Диппер услышал голос Николаса. — Я на месте, — тихо сообщил Пайнс. — Чудесно, — пропел Миллер, — А теперь постарайтесь говорить как можно тише и вести себя как обычный, уставший после работы человек, который зашёл в заведение, чтобы расслабиться. С ощущением какого-то секретного агента, Диппер втянул носом воздух и едва дрожащей рукой толкнул дверь.