Клад Дракона

Перевод
R
В процессе
37
переводчик
Rosamund Merry бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 164 страницы, 66 104 слова, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
37 Нравится 7 Отзывы 18 В сборник

Куда мы пойдём дальше?

Настройки
Шерлок смотрел, как его брат уходит, его голова пульсировала, головокружительный водоворот полусформировавшихся мыслей, полузабытых фрагментов и спутанных, но искренних эмоций. Нельзя сказать, что это было все, что происходило в его голове. Его мысли стали достаточно связными, чтобы не только фиксировать и понимать сказанное, но и формировать понятные и логичные комментарии. Но даже в этом случае они по-прежнему составляли большую его часть, и ему пришлось немало потрудиться, чтобы удержать все вместе. Когда он мог чувствовать дракона, скрывающегося внизу, погружающегося постепенно, но все еще тревожно медленно, все глубже и глубже в его сознании, готового снова подняться, если он потеряет контроль, его решимость удержать его вместе значительно укрепилась. Он не мог припомнить, чтобы это чувство выходило из-под контроля его драконьего состояния, так как… ну, он мог предположить, что это его относительный подростковый возраст, но, поскольку он удалил большую часть из них давным-давно, он не мог вспомнить. Однако, если он был честен с самим собой, он не мог даже честно сказать, что инстинкты дракона больше не контролировали его; когда он увидел, как Майкрофт схватил Джона за руку, он почувствовал укол собственничества, которое громко и ясно прошипело «моя» в его голове. Он с усилием заставил его опуститься, но почти сразу же после того, как Джон улыбнулся своему брату, оно снова подняло голову. Теперь их было только двое. Дракон был доволен. И Шерлок испугался. Нет, сотрите это. Он был совершенно напуган. И не то чтобы у него не было причин быть таким, не так ли? Что бы ни говорил Майкрофт, факт в том, что Шерлок причинил Джону боль как физически, так и морально, несмотря на все его попытки защитить его. Он тоже причинил боль своему брату, но это был другой вопрос, ведь они оба были драконами. Но его брат тоже верил, не только в Шерлока, но и в Джона, и в то, что у них было вместе. То, что он прошептал Шерлоку, когда подошел поближе, было напоминанием о том, что он начал собирать сокровища почти сразу после того, как въехал Джон, которые порадуют или помогут доктору, после чего он добавил комментарий: что они когда-либо собирали что-то только для кого-то, кроме себя, поскольку он, казалось, забыл, когда они пытались ухаживать за этим человеком, был ли он тоже драконом или человеком. Или другое мифологическое существо, конечно. Шерлоку хотелось посмеяться над этим. Скажите, что он был неправ или что этого не могло быть, поскольку он должен осознавать, что он делает, чтобы это засчитывалось. Хотя он знал, что это не так. Черт, он видел из первых рук… нет, Джон и Майкрофт видели из первых рук, и он пришел в себя, чтобы увидеть последствия того, что произошло, когда инстинктам позволили взять верх. Это тоже казалось не совсем правильным, но попытки разобраться в этом в его голове только усугубляли конфликт. Дело в том, что он легко мог сделать такое по той причине, о которой заявил Майкрофт, даже не подозревая об этом. В конце концов, кое-что действительно зашло глубоко, и хотя он никогда не испытывал ни капельки романтических чувств, а может быть, только похотливого собственничества по отношению к людям, поэтому он удалил это в первую очередь, было бы логично, что это будет Джон. Но в этом была заложена проблема. Он вычеркнул все, что знал об ухаживании, и, хотя его инстинкты, вероятно, были способны помочь ему хотя бы частично, у него не было желания отказываться от их власти. То, что он мог потерять контроль над ними, несмотря ни на что, было другим вопросом и одной из причин, по которой он был в ужасе. Он уставился на Джона, не зная, что ему делать и что говорить теперь, когда они остались одни. Мало того, он также боялся, что, если снова сблизиться с Джоном, это вызовет что-то, что он не сможет сдержать. Но вы были близки с ним незадолго до этого, не так ли? Когда вы пытались помешать ему уйти, вы схватили его за лодыжки, и тогда вы не упали на него, не так ли? Нет, это было…. нгх… это было…. Это, конечно, не было гарантией, даже если он не понимал, как именно ему удалось всплыть на поверхность. Что-то сделал Майкрофт? Что-то сделал Джон? Оба из них? Он не мог сказать. Майкрофт был прав; между головной болью, которая у него была, когда он сидел на диване, пытаясь объяснить Джону, в чем была суть всего этого накопления и требований — было ли что-то в том, что он не хотел требовать и доктора? Он не мог вспомнить, хотя очень старался — и когда он вынырнул с Джоном на полпути к окну, там ничего не было. Вообще ничего, насколько он мог судить. Так что, возможно, находя глубоко тревожным наличие таких пробелов в своем уме, которые он не создал сам, ему следует попытаться хотя бы заставить Джона рассказать ему о том, что произошло, как бы неприятно это ни было. Он моргнул, не осознавая, что отсутствовал какое-то мгновение, пока не почувствовал тепло другого тела рядом с собой. «Джон, нет. Пожалуйста." Он сделал шаг назад и увидел, хотя в глазах Джона все еще была настороженность, если не откровенный страх, за что его действительно нельзя было винить, лицо блондина чуть-чуть поникло. Сердце Шерлока упало в ответ. «Нет, это не… я не… я бы не хотел…» Он попытался объяснить, но споткнулся на своих словах. Почему это было так сложно? Не то чтобы он больше не мог сформулировать предложение, так почему же он так боролся? — Ты боишься, что сделаешь мне больно? Ну да, я тоже. Боже, я тоже». Шерлок увидел, как он глубоко вздохнул и закрыл глаза, его тело вздрогнуло. Но он явно что-то обдумывал в своей голове, и что бы это ни было, Шерлок дождался этого. Как бы долго это ни заняло. Спустя, казалось, целую вечность, голубые глаза снова открылись, и они казались гораздо более… возможно, не совсем уверенными, но, по крайней мере, уверенными и полными надежды. — Но я не думаю, что вы это сделаете. «У меня было, несколько раз за очень короткий промежуток времени». Это был аргумент, который он приводил раньше, но сейчас он чувствовал, что уместно привести его снова. — Верно, — признал Джон. Однако он не отступил. «Я не отрицаю, что у тебя есть, или что это больно, но ты не делаешь этого сейчас, не так ли? И ты цеплялся за меня, как будто я единственная вещь, которая держала тебя на привязи, даже когда ты был в глубоком бессознательном состоянии. Он поднял запястье в качестве доказательства. Следы когтей были хорошо видны, кровь, как свежая, так и засохшая, и все такое. Шерлок поморщился. «Дело в том, что это, вероятно, немного сложнее, чем вы или я думаю. Я не совсем понимаю, почему вы всплыли, так сказать, именно тогда, а не раньше, несмотря на все наши усилия. Он сделал паузу на мгновение, нахмурившись, но, прежде чем Шерлок успел что-то сказать, он не совсем понял, что именно, продолжил. «Нет, сотрите это. Честно говоря, я вообще этого не понимаю, но, возможно, это как-то связано с тем, что золото, наконец, выполняет свою работу должным образом. Или, может быть, у вас просто было достаточно времени, чтобы вернуть себе контроль. А может быть, прилетела фея и осыпала нас всех волшебной пылью. Может быть, мне все это приснилось, или я просто так свернула с пути, что это превратилось в кровоточащий беспорядок». Он улыбнулся, когда сказал последнюю фразу, но в ней было очень мало юмора. «Не будь смешным. Не существует такой вещи, как феи». Джон моргнул, глядя на Шерлока так, будто у него только что выросла лишняя голова, и говорил авторитетно и серьезно. Затем из его рта вырвалось легкое хихиканье, гнусавое и несколько подавленное, но не совсем. Как это иногда бывает, когда начинаешь что-то делать, никто рядом не может не присоединиться, будь то радостное или грустное, и так было с Шерлоком. Из него вырвался ответный смешок, смехотворность ситуации дала достаточный повод для этого, а его комментарий стал последней каплей, переполнившей чашу. Тот факт, что он присоединился, сумел, как это часто случалось с людьми, усилить собственное хихиканье Джона в полномасштабный смех, который, по общему признанию, был хрупким. Но это был искренний смех, по-своему почти освобождающий. Это определенно чувствовалось и Шерлоком, когда он тоже присоединился к должному смеху. Более того, внезапно понял он, это было то, что они разделяли. Смеяться и делать это вместе , несмотря на все, что произошло — даже если он не мог вспомнить явно большую часть того, что произошло, и не только когда он был в коме, он мог сделать довольно много выводов — это было важно. Чрезвычайно важно, как будто еще может быть какая-то надежда. Пока они смеялись и продолжали смеяться, он чувствовал, как дракон быстрее погружается в глубины под его Дворцом Разума. Это не исчезло и никогда не исчезнет. Как его неотъемлемая часть, она никогда не могла полностью исчезнуть. Но его можно было изгнать как можно дальше вглубь, под подвалы, под фундаменты. Были драконы, включая, несомненно, Мориарти, которые восприняли бы это как предательство его природы, самой его сущности. Что ему дан дар, что он родился таким существом, могущественным, выносливым и чрезвычайно умным, с жаждой сокровищ, потребностью собирать, не более чем самые маленькие и легкие оковы, которые можно преодолеть. Отрицать это означало, откровенно говоря, насрать на это. Ему было все равно. Он также не очень беспокоился, если это отрезало его от тех аспектов его натуры, которые могли бы оказаться полезными. Если бы это было то, что нужно, чтобы Джон остался с ним и, что не менее важно, дал бы возможность Шерлоку обеспечить его безопасность, пока он остается, то это было бы то, что он сделал бы. « Ты что-то забыл», — раздался тихий голос в его голове, когда смех превратился в тишину, хотя тишина стала гораздо более комфортной, чем раньше . На самом деле, довольно много вещей, но давайте пока остановимся на этом. Ты сейчас не в том состоянии, чтобы мчаться по какой-то ментальной автомагистрали, не так ли? Он ничего не забывал. Хочешь список? Но вы наверняка забываете, что без своих драконьих инстинктов вы рискуете не заявить права на Джона. Но он не хотел претендовать на него! В этом была вся суть! У него, Шерлока, не было никакого желания претендовать на Джона, особенно когда это означало принести Джона в жертву лично, если не обязательно телом. На самом деле, это была огромная часть того, чего он так боялся; что, если бы ему позволили приблизиться к Джону, это пробудило бы этот инстинкт, это глубоко укоренившееся желание дракона завладеть им, которое не имело к нему никакого отношения. Помимо того факта, что если Майкрофт прав, то вы, по крайней мере, пытались заявить права на него через ухаживания большую часть времени, которое вы его знали, есть совершенно другой аспект, о котором вы, кажется, забыли. И что это было? Мориарти тоже хочет заявить права на Джона. Не важно, каковы его мотивы для этого, не сейчас, но вы не можете отрицать, что желание в этих глазах не было искренним. Пока с ним не разобрались, вы все равно не сможете обеспечить безопасность Джона. В следующий раз его могут вытащить из этой самой квартиры, несмотря на то, что это ваша территория. Вы действительно хотите рискнуть этим? Нет, конечно, нет. Но он также не хотел терять Джона. Он почувствовал руку на своей щеке и инстинктивно отпрянул от нее, боясь прикосновения, на случай, если она вытащит что-то, что он только что толкнул. Однако, когда он наблюдал, как лицо Джона снова немного поникло, прежде чем оно было довольно сильно скрыто, мысль о том, что он может умудриться потерять своего друга разными способами, а не только через претензии, промелькнула в его голове. Опять таки? Он не знал, но попытался прижаться щекой к только что начавшей опускаться руке, пытаясь загладить свою ошибку. Другая мысль плыла по течению первой. Или, возможно, это было больше воспоминанием, чем мыслью, которая проскользнула под первым, чтобы сильно ударить его в живот осознанием. Лицо упало из-за того, что Джону было больно, но это было больше, чем боль друга, не так ли? Потому что он что-то сказал, не так ли? Это было туманно и трудно уловимо, поскольку, насколько он мог вспомнить, это произошло, когда он начал всплывать на поверхность и восстанавливать контроль над своим разумом, не говоря уже о теле, но он совершенно определенно — это щелкнуло. Или, скорее, оно врезалось в него, как последняя костяшка домино в наборе из шестифутовых железных плит. Ой. Ой. Он действительно сказал это. У Шерлока даже не было никаких сомнений в том, что он был. Как только оно возникло в его сознании как правильное воспоминание, а не какой-то странный, надтреснутый фрагмент, полностью оторванный от чего бы то ни было, он понял это с каменно-холодной уверенностью. Эта уверенность нахлынула на него вместе с воспоминанием, почти ошеломляя. Но почему? Или, вернее, была ли какая-то другая причина, по которой он мог это сказать? Не то чтобы он сразу захотел не поверить своим словам, дело было не в этом. Не так ли? Нет, не было. Но он должен был задаться вопросом, почему он упомянул об этом именно сейчас? Если это было не потому, что у него был скрытый мотив, зачем выбирать этот момент из всех тех, где он мог это сказать? Может быть, он боялся, что это была последняя возможность для него сказать это? Нет, это было не… это было неправильно. Он ведь только что сказал: «Я люблю тебя», не так ли? Он упомянул, что имел в виду это, когда сказал это… значит, он, должно быть, сказал это раньше. Но Шерлок не мог припомнить, чтобы слышал это раньше. Или мог? Разве не было бессвязного… чего-то дребезжащего в его мозгу, когда он начал всплывать на поверхность? Что-то, что воспринималось как радостное, как согревающее, что-то, что, как он думал, возможно, было трудно быть уверенным, потому что в тот момент он боролся практически со всем, могло быть чем-то вроде «любви». . Когда он говорил, он был уверен, что помнит, что Джон что-то сказал, хотя то ли он имел в виду это, то ли что-то другое, он не мог сказать, хотя и хотел, и не только из-за собственного чувства. ясности. В любом случае, то, что Джон выступил прямо и сказал это именно так, с акцентом на смысле, по крайней мере несколько опровергло мысль о том, что у него были скрытые мотивы, не так ли? Затем что-то еще щелкнуло в его мозгу; то, что последовало сразу после этого комментария, этой декларации. Почему это не пришло вместе с первой частью? Это было больше связано, чем что-либо еще, даже если это не было чем-то, что сделал Джон. Но это было гораздо более размыто, чем почти кристальная ясность слов Джона: «Я люблю тебя» и «Я сказал это, и я имел это в виду». Я люблю тебя'. Хотя он был совершенно уверен, что поцеловал Джона… но это тоже было не совсем правильно. Не то чтобы у него был большой опыт поцелуев, но то, что он помнил из этого, не совпадало с тем, что он пережил с Джоном. Возможно, вам следует поговорить с ним, а не просто вернуться в комфорт и безопасность своего Дворца Разума, где он не сможет причинить вам вред? Это… это не то, чем он занимался! Если бы Джон мог стоять там, опасаясь того, что может сделать Шерлок, если он потеряет контроль, как раньше — он не просто был настороже, он боялся, даже если он умел это скрывать, — и все еще иметь мужество и верность, чтобы быть в курсе событий. комнату с ним, пытаясь разобраться, помочь, тогда Шерлок тоже попытается, а не убежит от этого. Нет? Тогда продолжай. Спроси его . Верно. Хорошо. Он мог это сделать. Он не собирался терять Джона из-за одного маленького вопроса. "Джон?" — спросил он, внезапно осознав, что рука на его щеке отодвинулась в его мысленном отсутствии. Хотя, прежде чем он успел проклясть себя за это, он заметил, что она не была удалена полностью. Вместо этого он снова опустился и остановился в том месте, где шея переходила в плечо, включая его ключицу. Это казалось странно обнадеживающим. "Ага?" — ответил доктор. — Почему ты продолжаешь прикасаться ко мне? Нет, он не об этом хотел спросить. Он поспешил исправиться, не в последнюю очередь потому, что не хотел, чтобы Джон вообще перестал его трогать. — Я имел в виду… Джон прервал его, ответив на заданный им вопрос. «Потому что ты продолжаешь уклоняться от этого, выглядя так, как будто ты этого не заслуживаешь». Шерлок нахмурился. — Это не ответ. "Нет? Я бы сказал, что это потому, что я делаю это именно поэтому — и потому, что я этого хочу». "Но почему?" Джон нахмурился. «Ты действительно не был полностью там раньше, не так ли? Не понял, как ты меня поцеловал. — Значит, я тебя поцеловал . "Я да?" Несмотря на его слова, Джон не казался полностью удивленным тем, что ему нужно подтверждение, и не слишком расстроился из-за этого. Довольно неуместно в данных обстоятельствах, Шерлоку казалось неправильным, что его не выводят из себя. Ну, более расстроенный, чем он. Если бы он действительно любил его, был бы влюблен в него, конечно, он был бы больше расстроен тем, что Шерлок не мог вспомнить их первый поцелуй? Или был несексуальным способом? Возможно, конечно, учитывая количество подружек Джона, даже за время их относительно короткой дружбы. Он всегда был непреклонен, что он не гей, не так ли? Итак… что это было? Значит, биромантический? Откуда он вообще взял этот дескриптор? Но это не сканировало, если Джон инициировал поцелуй, не так ли? Только… даже после того, что он только что сказал, Шерлок не мог вспомнить, говорил он или нет. Ему также было не очень ясно, было ли это взаимно или односторонне, что его несколько беспокоило. Судя по подтверждению блондина, вы можете принять это как доказательство того, что это действительно был дракон, который инициировал это, но это не было железным. Это могло быть просто подтверждением того, что поцелуй был, и не более того. Почему это было так важно? Что ж, если не считать этого маленького, незначительного факта, что это был их первый румяный поцелуй, это имело значение, потому что подсказывало ему или хотя бы намекало, как действовать дальше. Или, если выяснится, что поцелуй был полностью со стороны Шерлока, как он начал подозревать, и Джон сказал то, что у него было, по скрытым, хотя и не отрицательным причинам, если он вообще должен продолжать. Следовательно, прежде всего, чтобы знать, может ли и должен ли он продолжить, ему нужно было задать вопрос, который он на самом деле собирался задать раньше. — Разве ты не собирался? Джон продолжил, но Шерлок прервал его. — Джон, мне нужно тебя кое о чем спросить. Доктор замолчал, моргнул, но не возражал. Вместо этого он просто кивнул и подождал, пока Шерлок задаст свой вопрос. «Ты… мне нужно знать наверняка, потому что в моем сознании все расплывается и трясется, но ты сказал…» Слова застряли у него в горле, их было трудно вытолкнуть из-за внезапно застрявшего в горле камня, несмотря на их важность. Что, если он просчитался или ослышался? Последствия будут, так или иначе. Был ли он к этому готов? Но это был Джон. Он должен был помнить это. Это был не кто угодно, это был Джон Ватсон, солдат, доктор, скала. Джон, поддержавший его не просто вообще, а в этой ситуации в частности, помогал ему чем мог, не осуждая его. Единственный человек, которого он знал, который не стал бы думать о нем хуже, если бы он упомянул, что Джон сказал ему: «Я люблю тебя», Шерлок, и ему сказали, что он неправильно запомнил или случайно неправильно истолковал то, что сказал. На самом деле, он, вероятно, подумает о нем хуже из-за того, что он дракон, чем из-за того, что он мог бы сказать что-то подобное. И он не думал о тебе так плохо за это, не так ли? Я имею в виду, он здесь и все такое, не так ли? Более того, даже после всего он делает сознательное усилие, чтобы прикоснуться к тебе. Если он собирается бросить вас из-за чего-то, неужели вы действительно думаете, что это будет из-за того, что вы хотя бы смутно признаетесь, что любите его, или, по крайней мере, что вы думаете, что он любит вас, и что вы достаточно заботливы, чтобы спросить, что, по сути, означает то же самое — а не то дерьмо, которое вы творили, пока были под ним? Вместо того, чтобы быть драконом, собирающим сокровища? По сравнению со всем этим, не говоря уже обо всем остальном, чего вы на самом деле боитесь? Он тяжело и решительно сглотнул и сумел опустить застрявший камень, по крайней мере, настолько, чтобы снова заговорить. «…Ты сказал, что любишь меня? Нет, не только это, но и то, что ты это имел в виду, что ты был влюблен в меня? "Неправильный." Слово вылетело так быстро, так легко, что Шерлок почти не заметил в нем ничего необычного. Затем он попал в цель и начал разрушать его сердце. Ой. Рука Джона на его плече сжалась, пытаясь не дать Шерлоку отойти. Однако это не было сильным, достаточно, чтобы ясно показать, что он хочет, чтобы он остался и, возможно, также слушал. — Нет, не то, чтобы… я имел в виду, черт возьми, извини. Я не имел в виду, что ты был неправ, ну, я имел в виду, но… черт возьми, я имел в виду , что ты был неправ, потому что использовал неправильное время. Это не "были", это "есть". Я люблю тебя с тобой, да, и я скажу это столько раз, сколько тебе нужно, чтобы это впиталось и осталось там. Или нет, если вы так предпочитаете. Брови Шерлока глубоко нахмурились, он ничего не понял. «Почему я предпочитаю это?» он спросил. Губы Джона изогнулись в странной имитации улыбки. — Ты все еще мистер Женат-на-моей-Работе, не так ли? — сказал он теплым голосом, но… печально задумчивым? Совсем немного? «Тот, у кого всегда было только презрение и надменное отвержение, чтобы произнести пороки человеческого мозга, в том числе и любви? Черт, в этом контексте быть драконом… если честно, я даже не знаю, многое ли это объясняет или только еще больше сбивает с толку. Но в любом случае не нужно быть гением, чтобы сообразить, что вы можете не захотеть услышать, как кто-то другой выражает вам эти чувства». — Но ты не кто-то другой. Ты… Джон. Вздох более искренне веселого смеха, хотя все еще с чем-то хрупким. «Все еще не совсем там, не так ли? Потому что этот вывод даже у меня сработал с первой попытки. Он сделал глубокий и слегка прерывистый вдох, прежде чем продолжить. «В любом случае, дело в том, что я не боюсь говорить это вслух, как раньше. Если вы не хотите это слышать, ничего страшного, мы можем обойти это, или вы можете удалить это, если хотите. Но я хотел, чтобы вы знали. Это, наверное, невероятно эгоистично, просто вываливать это на тебя, если подумать. Дважды тоже. Правда, трижды, но на этот раз ты спросил, так что… — Подожди, что ты имеешь в виду под тремя? Тогда был ли этот беспорядок из преимущественно эмоциональных воспоминаний реальным? Глаза Джона отошли на долю секунды. «Не имеет значения». "Да, это так. Это очень важно. Похоже, не в последнюю очередь потому, что доктор хотел этого избежать. — Шерлок, в то время ты был рычащим, собственническим зверем, даже если у тебя больше не было крыльев и хвоста. Это не совсем… «При чем тут форма или состояние, в котором я находился в то время? Либо имеет значение все три раза, либо не имеет значения ни в одном из них! Вы не можете просто взять задницу на подобное заявление только из-за того, в каком состоянии или состоянии был другой человек в то время!» — Да, можно, румяный педант, устраивающий-мои-потребности-сейчас виверн, это называется «под влиянием» — и что вы имеете в виду, задницы? С каких это пор ты употребляешь термин «задницы»? «Это относится только к человеку, находящемуся в измененном состоянии, а не к тем, кто имеет с ним дело!» — А боязнь за свою гребаную жизнь не считается измененным состоянием, не так ли? В этот момент голос Джона поднялся почти до крика, а его лицо приняло то особое выражение, которое он использовал, когда был зол, но также не мог поверить, что у него был этот спор. Затем внезапно его глаза расширились, и выражение его лица стало пустым, странно, почти тревожно быстрым, когда он отвернулся. Не сильно, но достаточно, чтобы не смотреть Шерлоку прямо в лицо. Шерлоку потребовалось некоторое время, чтобы сообразить, отчасти потому, что это не сработало, а отчасти потому, что его мозг все еще жонглировал слишком многими неизвестными с завязанными глазами, но когда он это сделал, его сердце упало. Джон беспокоился, что крика или подобных вспышек может быть достаточно, чтобы спровоцировать что-то в Шерлоке, это было очевидно, и не требовалось много времени, чтобы понять, что, по его мнению, это что-то было. Но… это тоже было что-то, не так ли? Если бы в этой ситуации оказался кто-то другой, Шерлок сказал бы, что они были напуганы или просто напуганы происходящим, и это было бы понятно. Это было бы. Однако реакция Джона была не такой. Это было беспокойство, а не страх, даже если вам приходилось внимательно смотреть сквозь эту тщательную пустоту, чтобы увидеть его. Беспокойство за себя, очевидно, но также, как сказал бы брюнет, беспокойство о том, что он тоже станет причиной регресса. Это было… довольно мило в характере, не так ли? Шерлок почувствовал, как его сердце сжалось в ответ на это, хотя он также почувствовал укол вины и беспокойства из-за того, что стал причиной этого. Тем более, что он знал, что страх и беспокойство были совершенно оправданы и причинили ему вред ранее. Имеет ли он право беспокоиться сейчас? Он воспользовался моментом, чтобы проверить себя, чтобы быть абсолютно уверенным, но он не чувствовал, что дракону удалось подняться выше. — Джон, пожалуйста… Как он должен это сформулировать? — Не могли бы вы посмотреть мне в глаза? Это наверняка убедило бы его, что он все еще контролирует ситуацию, а не дракон. Джон лишь мельком взглянул на него, прежде чем отвернуться. «И рисковать быть загипнотизированным, когда ты так спрашиваешь, формулируешь это так? Меня это не особо интересует, спасибо». Риск - о. Он тоже это сделал? Что ж, это было частью тактики, используемой драконами, когда они хотели объявить разумное существо своим сокровищем, он знал это, и это тоже не было чем-то необычным, так что не было ничего странного в том, чтобы предположить, что он тоже использовал это. . Несмотря на это знание, тот факт, что он имел, поразил и выбил его из колеи. — Я… я не имел в виду — я бы сказал, что никогда бы этого не сделал, но совершенно очевидно, что имел, и я — я бы хотел, чтобы этого не было. Я искренне желаю. Я не прошу тебя смотреть мне в глаза, если тебе неудобно это делать». «На самом деле это не потому, что мне «неловко» из-за этого, не так ли?» — Нет, — признал Шерлок. "Это не." С некоторой надеждой и облегчением он заметил, что Джон все еще не убрал руку. Сам быстро и глубоко вздохнув, он в свою очередь нежно, почти нерешительно коснулся щеки Джона. Доктор позволил это, даже если он не повернулся, чтобы посмотреть на Шерлока. «Мне очень жаль, Джон, за все, что тебе пришлось пережить. Я не хочу причинять тебе боль больше, чем уже причинил, но и потерять тебя тоже не хочу. Ему казалось, что он уже говорил это, но он не был уверен, и в любом случае это стоило повторить. Он сделал паузу, чтобы сделать еще один глубокий вдох, немного более дрожащий, и продолжил. — Однако, если ты не хочешь оставаться, это полностью твое дело. Я бы никогда не винил тебя. Что бы ты ни хотел, я не буду тебя останавливать. Все, что нужно." При этом Джон действительно посмотрел на него должным образом, хотя в нем было напряжение, которое свидетельствовало о том, что он все еще немного опасался, что его загипнотизируют, и неудивительно, после того, как он не был уверен, как глубоко внутри дракона. фактически затонул. Он знал, что тот факт, что сейчас они были так близки по сравнению с тем, что было раньше, тоже был фактором. Его слова, однако, были гораздо более уверенными. Не то чтобы он не был уверенным или, точнее, смелым раньше, но это делало его лицо немного храбрым. «Я говорил это раньше. Я не думаю, что ты причинишь мне боль». — Намеренно нет, но в данных обстоятельствах это не имеет значения. Он отпустил руку от щеки, чувствуя, что это немного неуместно. «Я так не думаю. Да, я все еще осторожен, я не буду этого отрицать, и не только потому, что я знаю, что вы можете сказать, что я опасаюсь, но это пройдет». «Джон, ты только что бесспорно показал, что на самом деле ты боишься меня, той части меня, с которой тебе приходилось иметь дело в течение последних примерно двенадцати часов». Чтобы помочь Джону или, возможно, просто чтобы подчеркнуть его мысль, он сделал шаг или два назад, хотя отступать дальше ему помешало то, что он наткнулся на кресло. — Я только что сказал это, не так ли? — Нет, на самом деле вы сказали «осторожно», но дело в том, что это не просто немедленная реакция на сложившуюся ситуацию. Даже если вы не признаете это прямо сейчас, это не будет гноиться». «Это просто проекция!» Джон чуть не закричал. "Я что?" Это был совсем не тот аргумент, которого он ожидал, и он немного сбился с толку. « Ты тот, кто боится. Кто боится того, чего ты не можешь вспомнить, того, как ты вел себя, пока не был за рулем — когда тебя вообще не было в машине, на самом деле». «О, да, потому что красочные метафоры — это то, что действительно поможет…» Он остановился, увидев выражение лица доктора; Джон выглядел слегка торжествующим, что вообще не имело никакого смысла. "Видеть?" "Смотри что?" — Ты ссоришься со мной. Шерлок нахмурился, теперь брошенный для правильной петли американских горок. «Разве я не должен быть? Мы всегда ссоримся. Какой смысл вы пытаетесь донести?» "Да. Но вы рассуждаете о совершенно не относящемся к делу моменте, просто из принципа. Или быть противным ради этого, что более или менее одно и то же, когда дело касается тебя. — Мы поссорились перед уходом Майкрофта. — Нет, это был спор, это другое. «Теперь ты просто невероятно педантичен ради победы в споре». Шерлок не осознавал этого, захваченный мелочью чего-то столь знакомого и, по-своему, очень успокаивающего, но они снова оказались достаточно близко, чтобы оказаться почти нос к носу, и не только блондин взолнованный. Когда он это сделал, он сделал что-то очень близкое к поразительному, но прежде чем он смог уйти очень далеко, его снова остановили, но на этот раз не из-за какой-либо мебели. Вместо этого Джон прижался губами к губам Шерлока, не настолько, чтобы быть напористым или требовательным, но в то же время достаточно, чтобы показать, что это было полностью намеренно.
37 Нравится 7 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (1)