You Will Be Happy Tomorrow

Прежде чем Кларк успела покинуть палатку, Лекса остановила ее, выкрикнув ее имя. Омега медленно обернулась. Она увидела, что лицо альфы было темно-красным. - Я… э… ты, ты.., - запнулась Лекса. Кларк ухмыльнулась и сказала: - Я не думаю, что когда-либо видела тебя в недоумении, Лекса. Лекса провела пальцами по губам, которые только что поцеловали, в то время как ее глаза искали Кларк. - Ты поцеловала меня. - Ага. Это проблема? - нерешительно спросила Кларк, внезапно снова смутившись. Лекса почувствовала внезапное беспокойство Кларк. Она подошла к ней и провела большим пальцем по ее щеке. - Это не проблема. Это был сюрприз, чудесный и неожиданный сюрприз, - Лекса наклонила лоб так, чтобы он мог коснуться лба Кларк. - Я очень давно хотела поцеловать тебя, Кларк. - Тогда почему ты этого не сделала? - Ты была… ты все еще исцеляешься. Я не хотела делать твою жизнь более сложной, чем она уже есть. К тому же, учитывая то, как альфы обращались с тобой в прошлом, я не была уверена, как ты относишься ко мне. Я не хотела терять твое доверие, если сделаю что-то, к чему ты не была готова. - Спасибо, Лекса. Я доверяю тебе, и, честно говоря, до этого момента я не знала, что готова. Я чувствовала к тебе кое-что, чего я просто не понимала. Это твоя мать рассказала мне, что со мной происходит, и тогда я как-то взбесилась. - Почему? - спросила Лекса. Она знала, что сказала ей Аня, но хотела услышать версию Кларк. - Потому что там, на Ковчеге, все было так сурово для меня, и все, что я когда-либо любила, было отнято у меня или использовано против меня. Это заставило меня думать, что любовь делает меня слабой, слабее, чем я уже была. Это заставляло меня чувствовать себя бесполезной и чрезвычайно уязвимой, и когда я вглядывалась в людей на Ковчеге, те, кто выражал свою любовь или проявлял хоть какую-то мягкость, становились жертвами. Может быть, это было не так, как было со мной, но это все же происходило. Это делало людей холодными и жестокими. Я думаю, что, может быть, я думала, что если я начну испытывать к тебе чувства, то ты тоже уйдешь от меня или станешь холодной и жесткой, как люди на Ковчеге.  - Ты никогда не потеряешь меня, Кларк. То, что я чувствую здесь, - Лекса взяла руку Кларк и прижала ее к своему сердцу. - Это то, чего я никогда раньше не чувствовала. Когда я вижу тебя, все становится немного ярче. Когда я слышу, как ты смеешься, я думаю, что слышу ангела, а когда ты прикасаешься ко мне… я чувствую свет. Как будто ты снимаешь груз с моих плеч просто своим присутствием. Быть Командующей — такое тяжелое бремя, но с тех пор, как ты прибыла, мне стало легче. В основном, Кларк, ты заставляешь меня чувствовать. Я так много чувствую с тобой, и это заставляет меня чувствовать себя сильнее, чем когда-либо раньше. - Я заставляю тебя чувствовать себя сильной? - Да, Кларк. Такой сильной. - Я думала, что то, что я чувствую, делает меня слабой, - начала Кларк. - Когда Майра рассказала мне, что я чувствую, я так разозлилась и, как дура, выбежала из дома, - Кларк посмотрела вниз, немного стыдясь своих предыдущих действий. - Я попала на тренировочное поле и потеряла контроль. Аня помогла мне направить мой гнев во что-то продуктивное. Я даже не осознавала, что все время, пока я избивала тренировочный манекен, она пыталась использовать свои феромоны, чтобы заставить меня подчиниться. Я была настроена реагировать даже на малейшее доминирование на Ковчеге, но в тот день на поле я была так рассеяна и разъярена, что смогла отключить это. Я даже не реагировала ни на нее, ни на десять других, пытавшихся заставить меня подчиниться. Аня заставила меня понять, что то, что я чувствую, не делает меня слабой. Это делает меня сильной. Зеленые глаза Лексы сияли. - Я буду честна и скажу тебе, что Аня рассказала мне немного о том, что произошло в тот день, и мне было так грустно думать, что ты думаешь, что твои чувства делают тебя слабой. Ты снова и снова доказывала, что ты не слаба. Затем, услышав о твоём прогрессе и ошеломляющих успехах, которых ты добилась в своих тренировках, я так гордилась. Голубые глаза встретились с зелеными. - Это все, чего я когда-либо хотела, Лекса, чтобы ты гордилась мной. - Я всегда гордилась тобой, - Лекса помолчала, а потом ухмыльнулась. - Значит, ты меня любишь, да? Щеки Кларк покраснели. - Я чувствую к тебе то, чего раньше не чувствовала, и это отличается от того, что я чувствую ко всем остальным. Я думаю… я думаю, что, может быть, я влюбляюсь в тебя, - Кларк неуверенно посмотрела вверх. - Итак, что нам теперь делать? - Нам не нужно ничего делать, Кларк. Я не хочу, чтобы ты чувствовала давление, чтобы мы делали что-то, чего ты не хочешь делать. - Я не знаю, что все это значит, - сказала Кларк, и она действительно не знала. Пока она не приземлилась на землю, в ее жизни не было никого. Она не знала, как строить отношения с другим человеком. Она все еще изучала, что значит иметь друзей. - Я знаю, что хочу проводить с тобой больше времени, и я знаю, что ненавижу, когда тебя нет, но я не знаю, что я должна делать. - Как я уже сказала, тебе не нужно ничего делать, - Лекса схватила руку Кларк и поцеловала ее. - Почему бы нам просто не оставить это и посмотреть, что из этого выйдет. - Хорошо, - сказала Кларк. Лекса отступила на шаг от Кларк. - Я ненавижу возвращать нас к реальности, но мы должны пойти и поесть. Как ты думаешь, ты будешь в порядке, если поешь с небесными людьми? На короткое время Кларк полностью забыла о них. - Ты им доверяешь? - спросила Кларк, немного опасаясь ответа. - Нет, совсем нет, - успокоила Лекса. - Возможно, Октавии, и я действительно чувствую, что Рейвен искренне сожалеет о своем поведении по отношению к тебе, но в остальных я не могу быть уверена. Я чувствую, что Монти и девушка Харпер, вероятно, безобидны, но я не могу получить хорошее представление о Беллами. Он представляется братом, который сделает все для своей сестры, но я не могу быть уверена, что у него нет скрытых мотивов. Может быть, это потому, что я знаю, что он альфа из Ковчега, но мне просто кажется, что с ним что-то еще не так. - Я и сама задавалась этим вопросом. - Пока тебе не нужно беспокоиться о нем. И Аня, и Индра наблюдают за ними всеми, как ястребы, и у меня есть другие, наблюдающие издалека. Если кто-нибудь из них хотя бы шагнет не в ту сторону, я немедленно об этом узнаю. - Хорошо, - сказала Кларк, немного более уверенно. - Давайте есть. - Есть еще одна вещь, которую нужно сделать в первую очередь, - сказала Лекса. - Какая? Лекса шагнула вперед и притянула Кларк в затяжной поцелуй. - Это. Вот что нужно было сделать, - Лекса ухмыльнулась. - Ты спросила меня, почему я не поцеловала тебя. Теперь я сделала это. Пара прошла через лагерь к кострам для приготовления пищи. Взяв тарелку с едой, они подошли к тому месту, где сидели Аркеры с Индрой, Аней и Линкольном. Октавия тихонько разговаривала с Линкольном, и, что удивительно, Аня и Рейвен бурно спорили. Оба что-то обсуждали, что заставило их дико жестикулировать руками. Монти и Харпер неподвижно сидели на бревне, ели и наблюдали за всем вокруг, а Беллами сидел один. Он сидел прямо, как шомпол*, он следил за всем, но, похоже, сосредоточился в основном на своей сестре, не в силах скрыть своего презрения к Линкольну. Индра села в сторонке, казалось, небрежно наблюдая за всем, что происходящим. Когда Лекса и Кларк вошли в круг людей, все разговоры прекратились. Октавия восторженно вскочила и подошла к Кларк. Кларк замерла. - Кларк, я так рада, что ты решила выйти и поужинать со всеми нами. Я подумала, что, скорее всего, мы больше не увидим тебя сегодня вечером, - сказала Октавия. Кларк посмотрела на другую омегу. Было ясно, что младшая омега была рада оказаться в лагере. Кто мог ее винить после столь долгого укрытия? Подумала Кларк. Всего на секунду Кларк почувствовала горькую обиду на брюнетку. Возможно, это действительно была зависть. Было видно, что Октавия счастлива. Кларк знала только, что на нее напали другие преступники за то, что она омега, но она уже казалась выздоровевшей. - Спасибо, Октавия. Признаюсь, я не была уверена, выйду ли я сегодня вечером. Встреча со всеми вами была для меня шоком… или повторная встреча в случае с Монти и Рэйвен. Рейвен встала и приблизилась к Кларк и командующей с большой осторожностью. Было ясно, что она боялась Лексы, что вполне понятно после того, как ее заставили подчиниться могущественной альфе. - Командующая, вы… вы не против, если я поговорю с Кларк несколько минут? Лекса оглядела бету с ног до головы, и Рейвен вздрогнула под пристальным взглядом. - Почему ты спрашиваешь меня? Спроси Кларк. Это зависит от нее, а не от меня, хочет ли она поговорить с тобой. - Я… мне жаль, - пробормотала Рейвен. - Кларк, как ты думаешь, мы могли бы поговорить с тобой несколько минут… наедине? Кларк встревоженно посмотрела на Лексу, но Лекса осторожно похлопала ее по спине, а затем мягко похлопала по бедру, напомнив омеге о ее кинжалах в ножнах. В этот момент Кларк поняла, что вполне способна защитить себя от беты, если Рэйвен попытается что-то сделать с ней. - Конечно, Рейвен, - сказала Кларк с большей уверенностью, чем была на самом деле. - Почему бы нам не пойти в мою палатку. Надеюсь, ты не возражаешь, что я буду есть перед тобой, потому что, похоже, ты уже закончила. - Нет… нет, конечно, - тогда Рэйвен улыбнулась. - Я должна сказать, что хотела бы еще одну порцию. Еда здесь потрясающая. Кларк повела её к своей палатке только после того, как принесла Рейвен еще одну порцию еды. Она указала Рейвен на стул, а сама села на край кровати. Какое-то время они наслаждались едой. Когда обе закончили и тарелки были отставлены в сторону, Кларк небрежно вытащила кинжал из своего бедра и положила его рядом с собой на кровать. Она не пропустила то, что Рейвен сглотнула. Хорошо, подумала Кларк. - Так о чем ты хотела поговорить? - спросила Кларк. - Во-первых, я хотела извиниться перед тобой за то, как я обращалась с тобой. Я никогда не хотела причинить тебе боль, но уверена, что иногда делала это. Вот почему… вот почему я всегда пыталась подложить что-нибудь в твой карман. Я знаю, что это было немного, и это не компенсирует моего поведения, но мне нужно, чтобы ты знала, что я не монстр. Я нет, клянусь. Слезы блестели в глазах беты. - Я ненавижу то, как альфы на Ковчеге обращаются с людьми, но особенно я ненавижу то, как они обращаются с тобой. Я ни разу не видела, чтобы ты делала что-то плохое, но тебя всегда наказывали, и когда ты пропадала на несколько дней, я беспокоилась, что они, всё-таки, пустили тебя в плаванье. Тогда ты возвращалась более худой и затравленной, чем в последний раз, когда я тебя видела. Хотела бы я поговорить с тобой и быть твоим другом, Кларк. Мне жаль, что я не могла сделать для тебя больше. Кларк пыталась сохранить бесстрастное выражение лица, чтобы Рейвен не увидела, как трещина начинает ломать ее лицо. Она могла видеть искренность Рейвен, но в то же время ей хотелось повалить бету на землю и избить ее до полусмерти за то, что она не сделала для нее больше. Она знала, что это было бы несправедливо по отношению к Рейвен. Рейвен не могла помочь Кларк больше, чем она делала. В противном случае она тоже была бы наказана, а Кларк этого ей не желала. Кларк также не могла отрицать, что то, что Рейвен подкладывала ей, помогало ей оставаться в здравом уме, а иногда даже помогало сохранить ей жизнь. - Спасибо, Рейвен. Иногда то, что ты делала, причиняло мне боль, но не так сильно, как то, что другие делали со мной, и то, что ты могла подложить в мой карман, помогало больше, чем ты можешь себе представить. Иногда еда буквально помогала мне выжить. Рейвен выглядела пристыженной, когда сказала: - Хотела бы я сделать больше. - Достаточно того факта, что ты вообще пыталась помочь, Рейвен. Итак, о чем ты хочешь поговорить еще? - Твоя мать.