Танец солнца

На исходе пятнадцатой минуты Чейтон перестает пытаться разобраться в именах: Челси рассказывает о своих подруга так, как будто индеец должен их знать, говорит без умолку, как заведенная, и у Литтлстоуна при всем желании не получится вставить и слово. Пока девушка болтает, он успевает переодеться, умыться, сунуть в микроволновку замороженную пиццу, поставить на запись бой ММА и начать собирать хлам во дворе. Из приоткрытого окна доносится бодрый голос диктора, тянет запахом почти готового ужина, Челси все говорит и говорит, не прерываясь даже на вздох. - Ты представляешь?! - вещает танцовщица; Чейтон сомневается, что она бегает, скорее, просто прогуливаются по дорожкам парка. - Ей сразу предложили контракт! Нет, это, конечно, круто, но этот продюсер больше смахивал на сутенера, так что даже не знаю… - Ясно, - бормочет Литтлстоун; он морщится, выдирая пальцами занозы: перчатками он пренебрег. - Надеюсь, у нее все получится. Хочу, чтобы ее отштукатуренная физиономии появилась на афише, а не в криминальной сводке. Кстати, Уитни уволили. Он совсем с катушек слетел! Знаешь, что он сказал Барни, нашему управляющему?! - Не знаю, - признается Чейтон, грузно поднимаясь на крыльцо; болтовня Челси звучит для него птичьим щебетом. Самому индейцу нечем похвастаться; не о стычках же с нацистами рассказывать девушке! Поэтому предпочитает слушать.