ID работы: 11591526

Sins of the father/Грехи отца

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
355
переводчик
LadyPlover гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 138 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
355 Нравится 224 Отзывы 150 В сборник Скачать

Глава 8

Настройки текста
      Северус резко проснулся от звука закрывшейся внизу двери. Быстро бросив темпус, он выругался, когда понял, что проспал добрый час и еще даже не начал приводить себя в порядок, а только сидел и грелся в теплой воде. Он воспользовался моментом, чтобы еще раз восхититься ее чарами и тем, что вода все еще была приятно теплой, и приступил к серьезному делу — очистке себя от накопившейся за несколько недель грязи.       Гермиона сказала, что он может воспользоваться любыми ее туалетными принадлежностями, и на этот раз он решил отбросить чувство вины и воспользоваться ее предложением. В конце концов, девчонка рассыпала на него детскую присыпку, так что у него не было причин не побаловать себя некоторыми из ее средств для ванны, которые она добровольно предложила в качестве компенсации. Судя по ее коттеджу, было ясно, что Гермиона, по крайней мере, может позволить себе такую снисходительность. После многих месяцев использования дешевого маггловского мыла из супермаркета, которое стоило ему всего нескольких пенсов за кусок и раздраженной кожи, полка в ее ванной казалась настоящей сокровищницей.       Он выбрал жидкое мыло, не желая пачкать ее твёрдый кусочек, и ему пришлось закрыть глаза, когда он почувствовал роскошную пену на своей коже. Он был благодарен, что Гермиона, похоже, не была поклонницей чрезмерно девчачьих и цветочных ароматов, которыми многие студенты обливали себя в Хогвартсе: розой, лавандой, фруктами и цветами. Вместо этого она выбрала более травяные ароматы, такие как пачули, мята и ветивер. Это напомнило Северусу о классе зелий, о нем он подумал с физической болью, сжавшей грудь. Он никогда не хотел преподавать и не имел никакого желания продолжать преподавать, но он бы все сейчас отдал за привычный комфорт и безопасность своего класса и комнат в Хогвартсе.       Туалетные принадлежности, похоже, тоже были не совсем маггловскими, хотя содержимое, несомненно, было маггловскими смесями, а не зельями, он был уверен, что они были каким-то образом зачарованы для эффективности. Когда Северус искал этикетки и не смог найти, он понял, что она сделала. Гермиона купила маггловскую продукцию в магазине, не тестирующем товары на животных, разлила в зачарованные бутылки с вырезанными рунами, повышая эффективность продукта внутри бутылки без необходимости использовать зелья, которые, по справедливости, часто содержали различные части животных.       Северус не был известен своей добротой или сочувствием. У него не было проблем с добавлением флоббер-червей, пикси, златоглазок и частей других живых существ в зелья, которые спасали жизни. Хотя, где возможно, он находил альтернативные рецепты изготовления простых зелий, таких, как лекарства от фурункулов, которые не требовали прекращения жизни невинных существ ради тщеславия некоторых ведьм или волшебников.       Если подумать, он был уверен, что Гермиона была вегетарианкой, возможно, даже веганкой. Он смутно припоминал, что на Гриммо она питалась не так, как другие, и не мог вспомнить, чтобы она ела мясо в его компании. Она всегда очень неохотно готовила зелья из ингредиентов на основе ингредиентов животного происхождения. И он с немалой долей отвращения к себе вспомнил, как заставил ее убить и приготовить червей для зелья. Он вспомнил, что обычно она просила кого-то из мальчиков сделать это для нее. Обычно он не акцентировал на этом внимание, но на одном из таких уроков был вынужден показательно её наказать, когда слизеринцы заметили ее брезгливость и прокомментировали это. Это был первый раз, когда он заставил её плакать после случая с зубами на четвертом курсе. Когда Северус навис над ней, и девочка разрезала червя, а дети Пожирателей смеялись над ее слезами, он преисполнился таким отвращением к себе, что в течение следующих двух недель потратил все свое свободное время на поиск множества альтернативных ингредиентов вместо измельченных флоббер-червей в различных зельях, и пересмотрел свою учебную программу на следующий год, включив в нее версии, не требующие проявления жестокости.       Несмотря на кажущуюся неопрятной внешность, Северус всегда был очень чистоплотным человеком. Но он ничем не мог себе помочь. Его очень тонкие волосы становились жирными уже через несколько часов, проведенных над бурлящими котлами в сыром и душном подземелье. А нелепые шутки студентов только доказывали чистый идиотизм большинства из них. Потому что только идиоты поверили бы, что Мастеру Зелий не хватает личной гигиены, ведь вся его работа сосредоточена на создании зелий из деликатных и реактивных ингредиентов. Только идиоты не могли бы до этого додуматься. Последнее, чего хотел Северус, — это вызвать взрыв котла из-за несоблюдения элементарной гигиены.       Закончив мыться, он неохотно вылез из теплой воды, наблюдая, как снова вспыхнули руны, ванна опустела и очистилась после его ухода. Взяв мягкое полотенце, Северус наслаждался его ощущением на коже, сравнивая его с неприятным колючим жаром высушивающего заклинания. Как только он полностью высох, за исключением волос, которые оставались немного влажными, он неохотно положил полотенце в корзину для белья и собрал одежду, которую Гермиона оставила для него.       Было непривычно надевать серые спортивные штаны и футболку. Не то, чтобы он был против таких вещей, просто последние несколько месяцев он каждый день ходил в одних и тех же старых брюках, рубашке и поношенной мантии. Почувствовав мягкую и пахнущую свежестью ткань на своей коже после шершавости своей старой поношенной и не слишком свежей одежды, он был почти уверен, что согласился бы надеть предложенные штаны и футболку, даже если бы они были кукольно-розового цвета Долорес Амбридж.       Он услышал, как Гермиона крикнула, что ужин на столе, и прокричал в ответ невнятное подтверждение. Выходя из ванной, он наклонился, чтобы поправить носки, но тут же замер на месте. В воздухе прокатилось низкое рычание, и все его волосы до единого встали дыбом, когда он почувствовал сбоку на своем лице теплое дыхание. Его повалили на пол, где он стоял на коленках, собираясь поправить носок. Когда Северус повернул голову и увидел очень острые белые зубы, на его коже выступил липкий пот. Собака была огромной; снизу она не пугала размерами, но мужчина понимал: если она встанет на задние лапы, а он в полный рост, то она без труда заглянет ему в глаза. Собака стояла неподвижно, уставившись на Северуса, ни один мускул не шевельнулся и не дрогнул на ее теле, полностью сосредоточенном на мужчине перед ней. Купированные уши, словно стрелы, были нацелены вперед, тяжелый маленький обрубок хвоста напряжен. Розовые шрамы пробивались сквозь отчетливо белую шерсть, говоря о многих прошлых битвах, в которых пес сражался и выиграл, и рычание, которое удерживало Северуса на месте, было низким, глубоким и очень серьезным. Северус не сомневался, это чудовище без колебаний выполнит угрозу, которую оно так решительно озвучивало. Северус осторожно двинулся в сторону детской, беспокоясь только о спящих младенцах, но собака тут же уклонилась от него и с потрясающей скоростью и маневренностью преградила ему путь, оскалив в его сторону злые зубы, которые сомкнулись со звонким щелчком. Рычание стало глубже, и верхняя губа приподнялась в злобном оскале, обнажая каждый зуб на грозной морде зверя. Пес сделал шаг вперед, и Северус сделал ответный шаг назад. Его инстинкты заработали на полную мощность, в отчаянной попытке добраться до своего сына, он уже потянулся за своей палочкой и собирался заколдовать зверя, который пробрался в дом, когда кое-что заметил.       На бешеном звере был ошейник. Очень-очень розовый кожаный ошейник. Нахмурившись, он случайно бросил косой взгляд на огромную собаку перед собой и убедился, что собака в очень-очень розовом ошейнике была мужского пола. Он снова нахмурился, глядя на изящные цветы, выгравированные на коже, пока не заметил еще кое-что, что заставило его разочарованно вздохнуть.       Очень знакомая маленькая выдра, вырезанная между цветами.       Ради всего святого, Мерлин, помоги мне.       — Гермиона!

***

      Он вспомнил о заклинании тишины, которое защищало кроватку в детской, поэтому не боялся, что разбудит детей. Но он не ожидал, что, когда позовет Гермиону, зверь начнет громко и злобно лаять и бросится на него, заставив Снейпа снова отшатнуться в попытке уклониться от оскаленной пасти.       Снизу донеслось приглушенное ругательство и звук ее быстрых шагов по лестнице, но собака перед ним была быстрее. Зубы впились в его предплечье, и он упал на землю, тяжело ударившись. Пес налетел на него, как товарный поезд, используя всю тяжесть своего тела, и тонкая длинная фигура Северуса не могла устоять под напором твердой, как кирпичи, горы мышц, из которой состоял ударивший его зверь.       Северус больно ударился головой об пол, удар выбил весь воздух из легких и все силы из тела. Всем своим весом зверь прижал его к полу, ограничил его движения, упершись ему в грудь, вцепился ему в руку и потащил по полу. Почти бессознательно Северус понял, что его тащат прочь из детской. Его отволокли почти на три фута, когда Гермиона ворвалась в комнату:       — Sacha loslassen!       Волочение прекратилась. Стуча зубами, Северус благодарил небеса. Пасть пса оставалась сомкнутой, он издал еще одно низкое рычание, и Северус почувствовал сотрясающую руку вибрацию.       — Achtung Sacha, loslassen freund.       Собака тут же отпустила его и подбежала к хозяйке, сев, казалось бы, без подсказки прямо рядом с ней.       — Северус, мне так жаль, он подумал, что ты незваный гость, и просто защищал детей.       Она опустилась на колени рядом с ним, помогла ему встать, проводила в детскую и усадила на место, которое они делили ранее.       — Полагаю, тогда я должен быть ему очень благодарен, потому что если бы я был настоящим нарушителем, мои планы определенно были бы сорваны, — сухо ответил он.       Она тут же начала возиться с его рукой, накладывая на нее очищающие и исцеляющие заклинания.       Пес рысью последовал за ним и быстро осмотрел кроватку, для чего ему пришлось подпрыгнуть у края и сунуть огромную голову, чтобы хорошенько обнюхать ее, это заставило задницу Северуса сжаться в нервном страхе из-за расстояния между его хрупким сыном и собачьей пастью. Затем пес подошел и сел рядом с Северусом на пол. Огромная тварь положила передние лапы на стул рядом с ним, оказавшись лицом к лицу с Северусом, и начала с любопытством обнюхивать лицо мужчины без намека на прежнюю агрессию. Северус был потрясен, заметив ярко-голубые глаза, а затем маленький обрубок хвоста вильнул из стороны в сторону.       Северус поморщился от жгучей боли, когда Гермиона исцеляла его руку, и осторожно поднес другую руку к большой клиновидной голове, которая все еще с любопытством обнюхивала его лицо. Собака никак не отреагировала на поднятую руку, поэтому он осторожно положил ее на голову добермана. Пес напрягся на долю секунды, но после начал лизать его руку, с любопытством подполз поближе, а затем, по-видимому, воспринял его ласку как приглашение и начал неуклюже взбираться на диван рядом с ним. Неземная грация и маневренность, казалось, были забыты, когда большая собака неуклюже проделывала свой путь, пока частично не оказалась на коленях человека на маленьком диване. Звук шарканья по подлокотнику дивана наводил на мысль, что маленький обрубок яростно вилял. Собака теперь энергично облизывала нижнюю сторону его подбородка под новым углом, сидя у него на коленях.       — Похоже, твоя собака неправильно понимает свой размер, потому что она слишком большая, чтобы ее можно было считать комнатной собачкой.       Гермиона звонко рассмеялась, но не оторвала взгляда от того, что делала, и не попыталась спихнуть собаку на пол.       — Прости, он извиняется, я думаю, ты ему нравишься, и это странно. Обычно ему не нравятся мужчины. Я никогда не видела, чтобы он был ласков хоть с кем-то, кроме меня.       Северус фыркнул, но все равно продолжил гладить собаку. Он поморщился, когда почувствовал, что она залечила кость в его руке, встретился с ней взглядом и сухо проговорил:       — Если он так проявляет привязанность, боюсь представить, что бы произошло, если бы я ему не понравился. Она фыркнула, прежде чем встретиться с ним взглядом.       — Он вывихнул руку Рональду. Дважды. И сломал два ребра. И не пускал его в детскую. Никогда…       В ответ Снейп усмехнулся, и в реакцию на этот звук маленький обрубок закачался сильнее.       Когда рука зажила, насколько это возможно под действием одних только чар, они отправили собаку на пол. Та немедленно ушла и легла рядом с кроваткой, чтобы поспать, но сперва сделала еще одну беглую проверку ее обитателей.       Пока они шли, Гермиона взяла его под руку, как будто он нуждался в поддержке. Помощь он счел довольно ненужной, но, тем не менее, это был приятный контакт, и он не стал спорить. Когда они подошли к лестничной площадке, Северус взмахнул палочкой, чтобы исправить несколько предметов, которые были сломаны в потасовке.       — Гермиона, одна вещь не дает мне покоя, — сказал он спокойно, и та с любопытством посмотрела на него.       — Кто, черт возьми, надевает на свою злобную собаку розовый ошейник и называет ее Саша?       Она смеялась всю дорогу вниз по лестнице.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.