*** Глава 2. Кажущиеся анахронизмы. ***
Уличные фонари в Лондоне. Появились примерно в конце 17-го века. В 1712-м автор одного дневника записал: «По всему пути, через Гайд-парк и до Королевского Дворца в Кенсингтоне, помещены фонари для освещения дорог тёмными ночами.» В 1813-м весь Вестминстерский мост был освещён газовыми фонарями. В 1816-м освещение стало появляться в Престоне, Ланкашир. В США — в 1816-м в Балтиморе, у музея Рембрандта Пила (да, у него был музей при жизни, и он — один из основателей Peale's Gas Light Company). В 1860-х уличные огни начали появляться в Новой Зеландии. Первая улица, которую осветили лампами накаливания — Честерфилд стрит, Честерфилд. Зажгли на одну ночь, 3-го февраля 1879-го года. Ну, и так далее. =) Колокольчик на двери магазина торговца тростями. Когда придумали цеплять колокольчики на входных дверях магазина — найти сложно. Но в 1817-м году, в Бирмингеме, шотландский изобретатель Уильям Мердок установил в своём доме автоматический дверной звонок, который работал на сжатом воздухе. А в 1831-м американский физик Джозеф Генри изобрёл колокольчик, в который можно было позвонить дистанционно при помощи электрических проводов — прообраз электрического дверного звонка. К началу 1900-х электрический дверной звонок стал обычным делом. Поэтому просто колокольчик на двери — думаю, вполне мог быть. Монеты, которыми рассчитывается Сиэль за трость. В манге разобрать цвет сложно, но похожи на серебряных полкроны (half crown), крону. А из золотых — на полсоверена (half sovereign) и соверен. В таком дизайне чеканились примерно в 1840-1880-м годах. Причёска Лиззи. Где-то на грани анахронизма. В викторианскую эпоху носили о-о-очень длинные волосы. Длиннее, чем у Гро. Иногда, если распустить причёску — волосы могли даже по земле волочиться. Их укладывали, поднимая повыше, заплетали в косы, завязывали лентами, подкалывали шпильками и гребнями. Если нужно было создать объём — могли делать «подушечки» из своих же вычесанных волос. Иногда бывали в моде и чёлки. Могли завязать два хвостика по бокам головы. Но хвостики были мягче. В таком же стиле, как у Барда на парике завязаны бантики. А высокие и плотно затянутые хвостики, как носит Лиззи — уже ближе к «конскому хвосту» (ponytail, причёска стала популярна благодаря рок-музыкантам, в 1970-х). И резиночки, чтоб завязать такой хвост, на тот момент уже были. В 1820-м английский инженер Томас Хэнкок (Thomas Hancock) запатентовал эластичные элементы для перчаток, подтяжек, обуви и чулок. Канцелярская резинка («для денег») запатентована в 1845-м английским изобретателем Стивеном Перри (Stephen Perry). В 1984-м году тканевую эластичную резинку создала в Ванкувере Джейн Рид. В 1987-м американская певица Роми Рэвсон запатентовала скранч — резинку, покрытую тканью. Но вот почему-то в 19-м веке резинками для волос пользовались мало. Возможно, резинки были ещё слишком дорогими. Или просто другими были причёски. У Лиззи в разных главах видно, что она свои хвостики завязывает лентами. В главе 37 на хвостиках — бантики. И то, что кажется обручем на голове — тоже лента. На некоторых кадрах во 2-й главе видно завязки и бант сзади. Похожую ленту носит Алиса на иллюстрациях Тенниела к «Алисе в Зазеркалье» (Through the Looking-Glass, 1871-й год). Шляпка, которую Лиззи надела на Себастьяна. Капор (poke bonnet) был в моде в 1815-1840-х годах, вышел из моды к 1860-м и стал снова популярен в начале 1890-х. Лиззи — среди первых, кто подхватывает модные веяния. Туфельки Лиззи с ремешком вокруг щиколотки (ankle-strap). На первый взгляд напоминают так называемые туфли Мери Джейн (Mary Jane, doll shoes, кукольные туфли). Которые появились в начале 20-го века и названы в честь Мери Джейн, персонажа комикса «Бастер Браун» (Buster Brown, впервые опубликован в 1902-м году, автор — Ричард Фелтон Аутколт). Примерно тогда же появились похожие по дизайну «T-bar» сандалии. И те, и другие — изначально были детской и/или школьной обувью. Позже перекочевали во взрослую обувь, а потом — в субкультуры. Например, в стиль Лолиты. Но и в туфлях Мери Джейн, и в T-bar, ремешок идёт над подъёмом стопы и крепится по бокам. Он не охватывает щиколотку. А вот туфли, охватывающие щиколотку, вроде тех, которые носит Лиззи, нарисованы на иллюстрациях Тенниела к «Приключениям Алисы в Стране чудес» (1865-й год). И такая конструкция часто попадается в детской обуви викторианской эпохи. На момент выхода книги Алиса была одета по последней моде, и с лёгкой ноткой более практичного стиля будущего. Она была очень популярным персонажем и многие девочки под неё косили. Вальс. Английскому обществу представили вальс в 1813-м году. «Ни одно событие ещё не вызывало такого фурора,» — пишет Томас Рейкс. Венский вальс появился во второй половине 18-го века. Вилка. В Великобритании вилка получила широкое использование в 18-м веке. По некоторым источникам — в начале 17-го века. Болеро у Лиззи (shrug). Короткий жакет без застёжки. Вернулся в моду в 1890-х. Чокер у Лиззи. В привычном нам виде — рисуют на картинах с 18-го века, если не раньше. В 19-м веке выходили из моды, но вернулись благодаря Александре Датской. Она перенесла операцию в детстве и прятала шрам на шее. На фото 1870-го года она носит чокер. 10 марта 1863 года Александра Датская вышла за Альберта Эдуарда, принца Уэльского, старшего сына королевы Виктории и будущего короля. Бубенчик на шее Финни (jingle bell). В том или ином виде попадаются на конской упряжи или в качестве музыкального инструмента уже эдак с тысячу лет.*** Глава 2. Действительно анахронизмы. ***
Плащ Себастьяна. Снова тренч. Двубортные пальто и сюртуки, конечно, носили. Но лацканы у них были скорее выпуклой, а не вогнутой формы. Не такие остроконечные. И на пальто и сюртуках не было погон и хлястиков на рукавах. Во 2-й главе у плаща Себастьяна на рукавах ничего нет, а в 13-й хлястики появляются. Прекрасно видно плащ на обложке 124-й главы. Тренч, повторюсь, (тренчкот, «траншейное пальто») изобрели в 1901-м году. И у него есть ряд особенностей в дизайне. Каждая — выполняет свою функцию: — «погоны» — для нашивок, определяющих ранг; — высокий воротник — защищает от ветра; — ружейный клапан (типа кокетка спереди, пристёгнута пуговкой) — дополнительный слой ткани, защищает плечо от отдачи при стрельбе из винтовки; — кокетка на спине — дополнительная защита от ветра; — пояс с пряжкой, который удобно быстро затянуть; — затяжные манжеты, если нужно затянуть рукав; — шлица (разрез сзади) позволяет свободно передвигаться; — застёжка — двойной ряд из 10-ти пуговиц, двубортный плащ надёжнее защищает от погоды, чем однобортный. Ружейного клапана на плаще во 2-й главе тоже нет, а в 13-й — есть. Насчёт карманов — сказать сложно, их не видно. По остальным пунктам — точно тренч. А вот Сиэль одет в духе времени. Ранее я сравнил его одежду с макинтошем (изобретён в 1823-м году), чтоб объяснить, какой примерно у макинтоша был дизайн. Но если подумать и присмотреться… На макинтоше — тяжёлая, прорезиненная ткань. У Сиэля накидка более лёгкая, похоже на плащ альмавива. Ну, или просто на плащ (cloak, cape), накидка без рукавов. Также может быть накидкой Инвернесс (Inverness coat). Появилась в 1850-х. В то время имела рукава, но пелерина была настолько длинной, что скрывала их. Позже пелерина видоизменялась, а в 1880-х рукава исчезли совсем. Остались прорези для рук, под накидкой-пелериной. В разном исполнении накидка Инвернесс может быть как повседневным, так и вечерним нарядом. Сиэль по ходу манги носит много разных вариантов верхней одежды. Но если во 2-й главе — тот же плащ, что и в 126-й, и в 129-й, то это — даже не Инвернесс. А просто накидка в самом примитивном виде. Он откидывает её, чтобы высвободить руку и, например, держать зонтик. Пенсне торговца тростями. Та же история, что и у Танаки. Похоже на Fits-U (1893-й год). Отдалённо похоже на «астиг» (astig) пенсне, для лечения астигматизма. Такие были популярны с 1890-х до 1930-х. Но у «астига», как правило, прямая переносица (мостик, bridge) — «палочка» с пружинкой. У торговца и у Танаки переносицы нарисованы дугой, это больше в стиле Fits-U. Может, конечно, провтык Тобосо. Но примечательно, что на вывеске магазина — геральдическая «французская» лилия. Индивидуально упакованные конфеты, которые делает компания Фантом. Penny candy — «конфетка за пенни». Есть в публикации Ohio Journal of Education от 1857-го года. Первое, на что дети начали тратить собственные деньги, после промышленной революции 1830-х годов. В 1847-м изобрели candy press для придания конфетам разных форм. Однако до 1900-х конфеты, как правило, не заворачивали в обёртки. Первой индивидуально упакованной и проданной Penny Candy стала Tootsie Roll в 1896-м году. К 1914-му уже созданы машины для заворачивания жевательной резинки и липких конфет. Но это было всё ещё не популярно. После эпидемии полиомиелита в 1916-м конфеты без фантиков стали широко порицать из-за грязи и микробов. Конфеты стали продавать только в стеклянных банках. С развитием технологий для обёрток приспособили восковую бумагу, а фольгу и целлофан импортировала в США из Франции компания DuPont в 1925-м году. Промышленное производство целлофана началось в 1913-м году. Первой инициировала использование целлофана для конфетных обёрток компания Whitman's в США в 1912-м году. Геймпад и игровая консоль. Имеют современный вид, но в работе читателю не демонстрируются. Поэтому, что это такое — ещё загадка. Игровая консоль похожа на Nintendo DS, 2004-го года. Геймпад — на характерный контроллер первого года жизни PlayStation, 1995-й год. Игрушечный самолётик, изображённый на этих же кадрах, может быть подвешен на нитке. Хотя, самолёты такого вида — тоже анахронизм, примерно 1930-е годы. А вот электрическая игрушечная железная дорога — очень слабый анахронизм. Игрушечные поезда начали делать как только появились настоящие — с начала 19-го века. Первый паровой локомотив был создан в 1804-м году, британским изобретателем Ричардом Тревитиком. В 1825-м году была открыта первая в мире железная дорога общественного пользования на локомотивной тяге, Стоктон-Дарлингтонская железная дорога. Электрический игрушечный поезд впервые изготовлен в США в 1897-м году компанией Carlisle & Finch. Радиоуправляемый кораблик продемонстрировал Никола Тесла в 1898-м году. Мягкая игрушка — кролик. Немецкая компания по производству плюшевых игрушек Steiff была основана в 1880-м году швеёй Margarete Steiff. Она делала мягкие подушечки для иголок в виде слоников, а позже — собак, кошек и свинок. Бум на плюшевых мишек случился в 1903-м году. Согласно легенде, во время охоты (1902-й год) президент США Теодор Рузвельт отказался застрелить американского чёрного медведя, т.к. медведь был загнан и Рузвельт посчитал, что это — «неспортивно». Медведя, правда, потом всё равно пристрелили. История попала в газеты, карикатуры изменялись, мишка становился милее и симпатичнее. Компания Steiff представила игрушку — плюшевого медведя (teddy bear) на игрушечной выставке в Лейпциге в марте 1903-го. Нью-Йоркский импортёр кукол Hermann Berg, George Borgfeldt & Company, заказал 3000 штук. На выставке в Сент-Луис в 1904-м году было продано уже 12 тысяч медведей. Игрушка-пирамидка (Rock-a-Stack). Игрушку, в которой кольца разного диаметра нужно надеть по порядку на стержень, представила компания Fisher-Price в 1960-м году. Финни и «Неистовый герцог». Финни: 今日は坊ちゃんと一緒に「暴れん坊伯爵VIII(エイト)」観る約束してたのに―――――! [«А ведь сегодня вместе с юным господином «Хулиганистый граф 8» договорились посмотре-е-е-еть!»] Да-да, 伯爵 — граф, как Сиэль. Что именно они собирались смотреть — не уточняется. Но первый публичный показ фильма, который провели братья Люмьер, состоялся в Париже 22 марта 1895-го года. Первый коммерческий показ — 28 декабря 1895-го года, примерно 40 посетителей заплатили за билет. Это если говорить о «синематографе». Благодаря проекционному аппарату несколько людей сразу могли смотреть один фильм. Но был и другой вариант, индивидуальный просмотр. Патентную заявку на кинетоскоп подал Томас Эдисон 31 июля 1891-го года, получил патент — 14 марта 1893-го. 9-го мая состоялась первая демонстрация серийного устройства в Институте Искусства и Науки в Бруклине. Первым фильмом, представленным публике, стал «Сцена с кузнецами». Затем на кинетоскопах установили автоматический монетоприёмник. 14-го апреля 1894 года коммерсанты братья Холланд открыли на Бродвее «кабину» (Kinetoscope Parlor), в которой были установлены десять кинетоскопов, предназначенных для индивидуального просмотра. Аппараты, установленные по пять штук в два ряда, показывали разные фильмы, и каждый зритель за 25 центов мог посмотреть ролики одного ряда, а за полдоллара — все десять. В первую программу вошли десять фильмов: «Парикмахерская», «Кузнецы», «Петушиный бой», «Подковывание лошади», «Горные танцы», «Трапеция», «Борьба», два ролика о британской акробатке Эне Бертольди и один об упражнениях атлета Сандова. К 1 июня Холланды открыли аналогичные заведения в Чикаго и Сан-Франциско, а 17 октября появился первый зал за пределами США — в Лондоне. Только за 11 первых месяцев эксплуатации кинетоскопы принесли доход в размере 150 тысяч долларов. В июле 1894-го года зафиксирован первый случай киноцензуры: владелец зала в Сан-Франциско был арестован на месяц за «неприличный киносеанс», во время которого демонстрировался фильм «Карменсита». Начали появляться залы с табличкой «Только для мужчин». Там показывали ролики, в которых, к примеру, хористки задирали юбки, танцуя канкан. Завязки на шляпе Финни держит фиксатор (cord lock). Одну из многих вариаций изобрёл Mark J. Krauss в 1986-м. Себастьян принёс десерт. Надпись: 本日のおやつ [«Сегодняшний снэк:»] 洋ナシ・プラム・ブラックベリー [«грушево-сливово-ежевичный»] オーチャードフルーツケーキ [«из фруктового сада фруктовый пирог.», orchard fruit cake] Фруктовые пироги берут начало в 16-м веке. В Англии сливовые пироги распространены приблизительно с 1700-х годов. Но в таком виде, как приготовил Себастьян, посыпанный орешками — напоминает американские «фруктовые пироги по почте» (mail-order fruitcakes), которые появились в 1913-м году. Пирог можно было заказать, выбрав из каталога, их качество и срок годности бывали сомнительными. Такими продажами часто собирали деньги на благотворительность. Однажды, в «The Tonight Show», Джонни Карсон (Johnny Carson, вёл шоу с 1962-го года) пошутил, что в мире существует только один фруктовый пирог, который постоянно переходит от семьи к семье. Финни в обруче с кошачьими ушками. Обручи для волос (Alice band, headband) в форме конской подковы берут начало примерно в 1871-м году, после публикации новеллы Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье» (Through the Looking-Glass). Но Алиса носила не обруч, а именно ленту. Для вечерних нарядов с 17-го до конца 19-го века в причёсках могли использовать обручи с драгоценными камнями. Но массово обручи для волос входят в моду в начале 20-го века, примерно в 1910-х, когда из повседневной моды уходят шляпки. Туфельки, в которых Лиззи танцует с Сиэлем. А вот это похоже на туфли Мери Джейн (Mary Jane) и анахронизм. Женские туфли викторианской эпохи: https://vintagedancer.com/victorian/victorian-boots-shoes-history/