Принц Гримм

Перевод
NC-17
Завершён
730
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
487 страниц, 178 720 слов, 81 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
730 Нравится 396 Отзывы 197 В сборник

Часть 72

Настройки
Примечания:
A/N: Блейк получила свою месть. Жон получает ответы на вопросы о Специалисте, и ему остается только немного разобраться с Менаджери.

-x-X-x-

      В конце концов, Жон ничего не делает. И Адам Таурус умирает.       Конечно, все не так просто. И уж точно не так чисто. В этот момент внимание Адама приковано исключительно к Сиенне, ведь Верховный Лидер Белого Клыка поднялась со своего трона и показала, что ее совершенно не беспокоит то, что должно было стать изнуряющим магическим ядом, которым он ее накормил.       Его руки тянутся к оружию, но он смотрит только на Сиенну. Если честно, у него нет причин подозревать, что в комнате с ними есть кто-то еще. Благодаря магии Салем он думает, что они совсем одни.       Блейк быстро развеивает это мнение, выхватывая ленту, прикрепленную к концу ее оружия. Гамбол Шрауд вырывается из ножен, и одним плавным движением Адам Таурус обнаруживает, что его руки плотно примотаны к телу. Прежде чем он успевает отреагировать на внезапную неспособность достать оружие, Блейк грубо дергает за ленту, разворачивая Адама лицом к себе.       Под массивной маской дракона Гримм, которую он надел в неудачной попытке запугать Сиенну, Жон наблюдает, как расширяются глаза фавна-быка, когда он оказывается лицом к лицу с ними. — Блейк-урк!       Блейк не утруждает себя словами. Блейк не стала упрекать Адама: «Ты убил моего отца», «Мой отец был для тебя лишь испытанием?!» или что-то в этом роде. Она просто наносит удар Адаму прямо в горло, вонзая складной клинок Гамбола Шрауда ему в шею и выходя наружу, отсекая его от себя прямо там и тогда, когда гнев позволяет ей прорезать его ауру как масло. А может быть, его просто застали врасплох, и он не смог вовремя поднять ауру.       В любом случае, Блейк на этом не останавливается. Гамбол Шрауд — это не просто клинок, ножны и лента. Это еще и полуавтоматический пистолет. И когда Блейк наносит удар Адаму, пистолетная часть ее оружия оказывается прямо под его подбородком, а кровь льется по бокам рта и из дыры в горле, заставляя его прерывисто булькать. — Пошел ты.       БАНГ! БАНГ! БАНГ!       Стреляя снова и снова, Блейк сносит Адаму Таурусу голову, превращая его челюсть, свод рта, а затем мозг и остальную часть черепа в беспорядочные куски. Пока, наконец, единственное, что еще удерживает труп фавна на ногах, — это лента Блейк, обернутая вокруг его торса, и ее клинок, вонзившийся в горло.       Выдернув последнее и развязав первое, Блейк позволяет трупу Адама упасть на пол, где он и лежит, а сама стоит над ним и трясется от ярости и гнева, шипя, как особо разъяренная кошка. По ее лицу текут слезы, когда она смотрит на его труп.       На мгновение воцаряется тишина. Жон видит, что Сиенна почти хочет обвинить Блейк в том, что та забрала ее убийство, поэтому он ловит взгляд тигрового фавна и резко качает головой, заставляя ее замолчать. В это же время Кали, наконец, делает шаг вперед, колеблясь лишь мгновение, прежде чем заключить свою дочь в объятия.       Блейк замирает от прикосновения Кали, но в конце концов рушится на грудь матери и рыдает, прижимаясь к старшей кошке-фавну изо всех сил. Кали проводит рукой по волосам дочери и шепчет что-то, что, по мнению Жона, предназначено только для них, но он все равно подхватывает, благодаря своей истинной природе. — Ты молодец, Блейк. Ты молодец.       Похоже, мирные желания Кали не распространялись на человека, убившего ее мужа в качестве «теста» для последующего захвата Белого Клыка и всего Менаджери. Не то чтобы Жону казалось, что он может ее винить. Адам Таурус каждым своим словом уничтожал все потенциальные добрые чувства, которые могли бы возникнуть к нему в этой комнате. Фавн действительно сошел с ума и при этом убил отца Блейк и мужа Кали, да еще и едва не остался безнаказанным.       Жон не верил в судьбу, но то, что они с Салем оказались в Менаджери как нельзя кстати, было просто дико. Они должны были приехать сюда на отдых, а вместо этого менее чем за день раскрыли целый заговор. Как же это нелепо! Хуже всего, что заговор был связан с ними по касательной, потому что было очевидно, что это уловка Озмы. Он рассчитывал на то, что его последняя попытка против Салем сработала, и поэтому начал искать замену врагу, против которого человечество могло бы объединиться.       Впрочем, даже Жон не знал, каковы долгосрочные планы Озмы на этот счет. Гримм были бесконечны. Они не переставали появляться. Кроме того, они были бессердечны и бездушны, за исключением пары уникальных случаев, таких как он и Салем. Они были поистине ужасным врагом, с которым не хотел бы столкнуться ни один здравомыслящий или смертный. Это, в свою очередь, делало их идеальным врагом для такого человека, как Озма. Бессмертный и, судя по всему, становящийся все более безумным, человек, который когда-то называл Салем своей женой, имел идеальную объединяющую силу в лице Гримм.       Но как фавны должны были занять их место? Конечно, он мог бы объединить фавнов за Адамом Таурусом, использовать его в качестве своего прихвостня и в результате устроить войну в Человеческих Королевствах. Но даже если бы все Человеческие Королевства собрались вместе и сражались с фавнами, как того хотел Озма, они бы просто уничтожили их. Фавны не были безграничным, нескончаемым потоком врагов, как Гримм. В конце концов они исчезнут, сотрутся с лица Ремнанта, и люди снова вцепятся друг другу в глотки.       А Озме… похоже, было все равно. Сжав губы в гримасу, Жон обменивается взглядом с Салем. Она приподнимает бровь, а затем вздыхает и обращается к трем другим женщинам в комнате. — Есть ли у кого-нибудь планы на этого кретина относительно погребальных обрядов или чего-нибудь еще?       Наступает пауза, пока Белладонна и Сиенна осмысливают слова Салем, затем Верховный Лидер насмехается и пренебрежительно машет рукой, а Блейк и Кали усмехаются и качают головами «нет». Улыбнувшись ожидаемой реакции, Салем щелкает пальцами… и все частицы трупа Адама Тауруса исчезают, включая куски мозга и черепа, прилипшие к потолку, а также внутренности и кровь по всему телу.       Исчез, как будто его и не было. Тронный зал в одно мгновение очистился, а все следы Адама Тауруса были стерты из вселенной магией Салем. Наступает молчаливая пауза, прежде чем Королева Гримм хлопает в ладоши. — Очень хорошо. Раз с этим разобрались, может, займемся другим? Боюсь, мы с Королем не можем оставаться здесь долго. Но мне дали понять, что у вас есть пленник, который заинтересовал моего возлюбленного.       Ах, да. Атласский Специалист. Забавно, как быстро меняются приоритеты. Если честно, Адам Таурус и его магический яд всегда были главным приоритетом из-за потенциальной связи с Озмой. Но теперь, когда у них было подтверждение, что за всем этим стоит Озма, следующий шаг казался очевидным… Пора было перестать быть таким пассивным. Пора было покончить с этим раз и навсегда. Озму нужно было остановить. С ним нужно было покончить как можно скорее.       И все же… если Жон и Салем уйдут, наиболее вероятной участью этого таинственного Специалиста из Атласа будет смерть. И это было как-то неправильно, словно Жон был в ответе за нее или что-то в этом роде. Что, конечно, было странно. Но еще более странно было то, что если этот Специалист был частью плана Адама? Что, если Айронвуд был частью плана Озмы? Если это так… они должны знать.       И тогда… — Сиенна отведет нас с Салем к пленнику. Кали, ты должна отвезти Блейк домой. Вы двое должны быть вместе прямо сейчас.       О том, насколько правильны его слова, говорит тот факт, что ни один из кошачьих фавнов с ним не спорит. Кали просто кивает, а Блейк еще больше прижимается к груди матери, выглядя потерянной и тоскливой. Конечно, прежде чем они смогут уйти…       Жон смотрит на Салем, и это все, что нужно. Когда они впятером покидают тронный зал, то обнаруживают, что все стражники снаружи лежат без сознания. Никто из них не забыл слов Адама. О том, что он заменил ее охранников своими людьми. Сиенне требуется время, чтобы найти людей, которым она может доверять, и вывести спящих фавнов из комнаты под стражу. Она надеется, что после того, как Адам буквально исчез с лица земли, его маленький культ распадется.       Ну уж нет. Жон знал, что так будет лучше. Даже если Адам мертв, Озма просто обратится к следующему фавну в очереди на трон. Возможно, к одному из братьев Албейн, поскольку они, похоже, работали на фавна-быка. Нет, чтобы с этим действительно разобрались, Озму нужно было убрать из совета раз и навсегда.       У Жона была идея, как это сделать. Но сначала… — Веди.       Сиенна молча кивает и зовет его и Салем следовать за ней вглубь комплекса.

-x-X-x-

      Атласский Специалист Харриет Бри оказалась в затруднительном положении. Она проделала весь путь в Менаджери без разрешения или даже ведома Генерала Айронвуда. Она пыталась проникнуть в Белый Клык, чтобы выяснить, что они сделали с Вайсс Шни и Сиель Солей. А потом, унижение из унижений, ее поймали.       Правда, ей удалось забраться чертовски далеко. Вплоть до личных покоев самой Верховной Лидерши. Никто другой так и не разглядел в ней нефавна. Но потом эта проклятая кошачья сука, которая была с Сиенной Хан, увидела ее, и вместе два фавна схватили Харриет.       Пока что с ней обращались не слишком плохо. Она была уверена, что большая часть Белого Клыка даже не знала о ее присутствии. Верховный Лидер не сочла нужным выставлять ее перед всеми, вероятно, потому, что то, что она рылась в покоях тигрового фавна, было позором для ее организации. Жаль только, что Харриет не нашла никаких следов Вайсс или Сиель. Она бы не удивилась, узнав, что Сиель уже мертва, но если бы Белый Клык убил Вайсс Шни, это стало бы достоянием всех новостей. Они бы сделали эту казнь как можно более публичной.       Однако сейчас Харриет была не в том положении, чтобы спасти их. И все же. Она выберется отсюда, чего бы ей это ни стоило, и она…       Мысли Атласского Специалиста прервались, когда дверь в камеру открылась, и Сиенна Хан ввела внутрь еще двух фавнов. Она растерянно посмотрела на них… Она никогда раньше не слышала о фавнах-драконах, и вдруг перед ней двое из них?! — А вот и она.       Более того, Сиенна казалась им почти… подчиненной. Кто именно…       УДАР!       Харриет моргнула, когда мужчина-дракон-фавн провел рукой по лицу, едва взглянув на нее. Ворча, он провел пальцами по лицу, глядя на нее так, словно надеялся, что она окажется миражом или чем-то вроде того. — … Конечно…       Харриет замечает, что две женщины-фавны смотрят на него в замешательстве, как и она сама… хотя через мгновение женщина-дракон внезапно хихикает и смотрит на Харриет в новом свете. — О боже… так вот что бывает, когда позволяешь одному уйти, муж?       Мужчина-дракон-фавн покачал головой. — Все не так, Салем. Я имею в виду… каковы чертовы шансы?       Уйти? Если только… глаза Харриет расширились. — Ты! Ты был Белым Клыком в поезде! Что ты сделал с Вайсс Шни?!       Харриет вздрогнула, когда поняла, что упустила Сиель, но, если честно… Вайсс была ее первоначальным заданием, так что это было не совсем несправедливо, верно? Ей нужно было, чтобы Вайсс Шни была жива. Поэтому следующие слова фавна-дракона полностью развеяли ее надежды. — Я отвел ее к сестре.       Но Винтер Шни уже не было. Харриет знала это в глубине души. — Черт побери… значит, она уже мертва… — Что?! Нет! Вайсс в порядке! И Винтер тоже! И их мать тоже!       Харриет быстро моргает от этой информации, и, к ее удивлению, Сиенна Хан тоже. Верховный Лидер Белого Клыка смотрит на мужчину-дракона фавна с чем-то сродни предательству. — Ты… ты имеешь дело с семьей Шни?       Прежде чем мужчина успел ответить, вместо него заговорила женщина, Салем. — Жон имеет дело с женщинами Шни так же, как и с тобой. Это значит, что они по-прежнему дышат только по его милости и живут, чтобы исполнять все его прихоти.       Ч-ЧТО?!       Сиенна не оспаривает утверждения Салем, даже когда Жон застонал и на этот раз закрыл лицо обеими руками. Рот Харриет открывается и закрывается в недоумении, Атласский Специалист не совсем понимает, в какой заговор она ввязалась. И как раз в это время этот Жон наконец понимает, что она слишком много услышала.       Внезапно его взгляд устремляется на нее, и Харриет застывает на месте. На мгновение ей кажется, что она вот-вот умрет, так как он просто пристально смотрит на нее. Наконец он приходит к решению. — … Мы отвезем Специалиста домой. Мы не можем оставить ее здесь. Не можем отправить ее обратно к Айронвуду с тем, что она знает.       Салем хмыкает и благосклонно улыбается. — Очень хорошо, мой Король.       Сиенна тем временем лишь пожимает плечами и почти с жалостью смотрит на Харриет. — Конечно. Для меня будет лучше, если никто никогда не узнает, что она была здесь. — Хорошо. И Хан… помни наш уговор. Если ты будешь цапаться с Кали, если попытаешься переступить границы, если Салем или мне придется вернуться сюда… тебе очень не понравится, как все закончится.       С этой угрозой Жон достает свиток и отправляет сообщение. Харриет все еще пытается понять, почему Сиенна выглядит такой напуганной, как вдруг сбоку от ее камеры появляется портал. Продвигаясь вперед, Жон хватает Харриет за руку и поднимает ее на ноги. Сквозь портал Харриет может различить лишь старинную архитектуру замка и женщину с черными волосами и красными глазами, которая ждет их.       Даже когда Жон тащит ее через портал после того, как Салем переступила порог, Харриет не сопротивляется. Она понятия не имеет, что происходит, но, поскольку никто пока не говорит о том, чтобы убить ее, она решает, что пока будет играть в поддавки. Портал исчезает за их спинами… но Харриет — Атласский Специалист. Значит, у нее еще не кончились карты для игры… верно?
Примечания:
730 Нравится 396 Отзывы 197 В сборник
Отзывы (1)