ID работы: 11599425

La Douleur Exquise

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
89
переводчик
Shuvuuia бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
155 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 26 Отзывы 26 В сборник Скачать

Chapter 8

Настройки текста
      Дженсен выглядит растерянным, и Джаред видит испуг в его глазах. Он пытается успокоить свое колотящееся сердце и умерить волнение от того, что его друг наконец-то проснулся и сосредоточился на нем, поэтому осторожно кладет руку на плечо Дженсена и наклоняется к нему, утешительно улыбаясь.       — Джен, ты в больнице. Не волнуйся, с тобой всё будет хорошо. Я здесь, всё в порядке.       Дженсен несколько раз моргает и пытается оглядеться, а затем его взгляд опускается на трубку у его рта, которую он только что заметил. Он снова смотрит на Джареда и начинает волноваться, пытаясь поднять руки, чтобы снять её, но Джаред мягко удерживает их.       — Тебе нельзя двигаться, ясно? Постарайся немного полежать неподвижно, я позову медсестру. Я могу тебя оставить?       Дженсен пытается кивнуть и перестает сопротивляться, поэтому Джаред отпускает его. Еще раз ободряюще улыбнувшись, он бежит предупредить медсестру, что Дженсен очнулся. К счастью, доктор находится неподалеку, поэтому оба спешат к кровати Дженсена.       — Привет, Дженсен, — приветствует его доктор с улыбкой. — Я вижу, вы вернулись к нам, это очень хорошо. Трубка вас не беспокоит?       Дженсен снова пытается кивнуть, но из его глаз текут слезы. Джаред предполагает, что это от дискомфорта, вызванного тем, что трубка засунута ему в горло. Доктор кивает в ответ.       — Хорошо, мы проведем несколько тестов, чтобы проверить, можете ли вы дышать самостоятельно, и если все в порядке, мы сможем вынуть трубку.       Доктор поворачивается к Джареду.       — Джаред, ты не против подождать снаружи? Мы собираемся провести несколько тестов, чтобы посмотреть, как Дженсен себя чувствует, а ты тем временем можешь сообщить другим хорошие новости.       Джаред не хочет уходить: он только что вернул Дженсена и должен остаться с ним, но он понимает, что доктору необходимо время для работы, и поэтому снова прикасается к плечу Дженсена, бросающего на него умоляющий взгляд.       — Не волнуйся, Джен, ты будешь в хороших руках. Не бойся. Я никуда не уйду, я буду снаружи, хорошо? Я вернусь, как только мне разрешат.       Дженсен дважды моргает Джареду и пытается кивнуть. Джаред легонько сжимает его плечо и в последний раз улыбается, прежде чем отойти от кровати.       Выйдя в коридор, Джаред испытывает облегчение: Дженсен очнулся, и это лучшая новость, которую он когда-либо мог получить. Теперь всё будет хорошо — он знает это. Дженсен вернулся, и это всё, что имеет значение. Джаред посылает миллион благодарностей тому, кто его слышит.       Он связывается со всеми, пока ждет, — звонит Донне, своим родителям, Крису, Джастину, Джеффу и Чеду, который должен был вернуться в Техас пару дней назад, и, конечно, все они в восторге от хороших новостей.       Вскоре приезжает Донна с Аланом и обнимает Джареда. Он рассказывает им — точнее, рассказывает Донне, поскольку Алан стоит в нескольких футах позади нее, а Джаред не смотрит на него, — что случилось и что врачи сейчас осматривают Дженсена. Донна плачет от счастья, услышав, что ее сын очнулся, и они садятся ждать новостей.       Проходит совсем немного времени, и дежурный врач сообщает им, что Дженсен очнулся от комы, и что его показатели значительно улучшились. Он также сообщает, что Дженсена сняли с аппарата искусственной вентиляции легких, так как он может дышать самостоятельно, и, наконец, сообщает, что если состояние Дженсена останется стабильным, то завтра его можно будет перевести в обычную палату. Джаред невероятно рад этой новости — он чувствует себя так, словно с его плеч только что сняли груз размером с целый мир.       Через некоторое время Джареду разрешают снова увидеться с Дженсеном с условием соблюдения ограничений, наложенных для посещений отделения интенсивной терапии. Его родители уже приходили к Дженсену, и Джаред с нетерпением ждал своей очереди. Когда он видит его снова, Джаред с облегчением замечает, что трубка исчезла, — осталась только канюля, а это еще один признак того, что Дженсену становится лучше. Джаред также понимает, что левая рука Дженсена теперь закреплена в перевязи, вероятно, чтобы тот не мог ею двигать и нечаянно причинить себе боль. Глаза Дженсена закрыты, и когда Джаред поворачивается к медсестре, чтобы спросить, она его опережает:       — Он просто спит, не волнуйтесь. Будет спать некоторое время, так как только что очнулся от комы. Его организму нужно восстановиться. В будущем он, вероятно, даже не вспомнит, что происходило во время бодрствования, но важно, чтобы близкие были рядом.       Джаред садится на стул около кровати и берет Дженсена за руку, обращаясь к нему низким голосом:       — Привет, Джен, я же говорил тебе, что вернусь. Я так рад, что ты снова с нами. Я был в ужасе. Никогда больше так не делай, хорошо?       Джаред некоторое время просто смотрит на спящее лицо Дженсена, глаза которого вдруг начинают открываться. Сердце Джареда учащенно бьется, пока Дженсен оглядывается вокруг.       — Джен?       Услышав голос Джареда, Дженсен поворачивает голову и, когда замечает Джареда, на его лице появляется слабая улыбка. Сердце Джареда почти выпрыгивает из груди.       — Джей…       Голос Дженсена едва слышен, он очень хриплый, и всё же это лучшее, что Джаред когда-либо слышал. Он улыбается своему другу, а из глаз вытекает пара слезинок.       — Я здесь, Джен. Я сказал тебе, что не оставлю.       — Что случилось? — голос Дженсена звучит так, словно ему всё ещё очень тяжело говорить.       Джаред сжимает его руку.       — Не волнуйся об этом сейчас. Главное, что ты здесь, и все будет хорошо. Когда тебе станет лучше, я все расскажу, хорошо?       Дженсен кивает.       — Устал.       — Я знаю. Ты через многое прошел. Тебе нужно много отдыхать. Что-нибудь болит?       — Нет, — Дженсен коротко качает головой.       Джаред усмехается.       — Должно быть, они дали тебе хорошее лекарство. Лучше бы дали, я не хочу видеть, как ты мучаешься.       — Хочу… домой.       Джаред сочувственно улыбается ему.       — Я знаю. Я тоже хочу, чтобы ты вернулся домой. Но ты скоро вернешься, хорошо? Вскоре мы вернемся домой, не волнуйся.       Дженсен кивает и начинает сильно моргать.       — Спать хочется.       Джаред снова хихикает.       — Да, я так и думал. Ты можешь снова заснуть, Джен, всё в порядке.       Дженсен несколько мгновений смотрит на Джареда, пытаясь, видимо, еще хоть немного оставаться бодрым, и слабо сжимает руку Джареда.       — Останешься?       Джаред улыбается и поглаживает руку Дженсена большим пальцем.       — Конечно, чувак. Как будто я предпочел бы быть где-то ещё.       Дженсен вздыхает и засыпает в считанные секунды.

***

      Состояние Дженсена улучшается, и на следующий день, к большому облегчению Джареда, его переводят в обычную палату. Теперь он может оставаться с Дженсеном столько, сколько захочет, без того, чтобы медсестра выгоняла его каждый раз, когда он задерживается.       В течение нескольких часов после того, как Дженсен очнулся, все приходили в больницу, чтобы узнать больше, и хотя им пока не разрешалось видеть Дженсена, Джаред с удовольствием снова и снова рассказывал о его самочувствии и том, что самое страшное для Дженсена позади. Груз словно свалился с плеч всех остальных. Джастин убедил Джареда поехать с ним домой, чтобы немного отдохнуть и поесть, так как тот два дня подряд находился в больнице безвылазно, к тому же с Дженсеном на ночь решила остаться Донна. Если честно, Джареду бы не помешало поспать в нормальной кровати и принять душ, тем более что он планировал остаться в больнице на весь следующий день, раз уж Дженсен проснулся.       Джаред остался в больнице один, когда медсестра сообщила ему, что Дженсена перевели в отдельную палату, и ему разрешено его навестить. Донна уехала отдыхать домой после ночи дежурства, а Алану пришлось предыдущей ночью вернуться в Техас, так как, очевидно, дела не могли больше ждать (не то чтобы Джаред жаловался, что мужчина уехал, но ладно, Дженсен всё-таки его сын).       Сердце Джареда начинает учащенно биться от волнения, когда он следует за медсестрой в отдельное крыло больницы — пресса все еще сходит с ума, пытаясь получить новости о Дженсене, поэтому, конечно, они должны держать его в закрытой зоне. Пройдя через охрану, медсестра показывает Джареду нужную комнату, и он делает глубокий вдох, прежде чем войти.       Конечно, палата выглядит намного лучше, чем отделение интенсивной терапии. Дженсен лежит на очень похожей кровати, но он больше не подключен к бесчисленным аппаратам. К нему подключена только капельница, а также носовая канюля. Его глаза закрыты, словно в мирной дреме.       — Он все еще быстро устает, — сообщает Джареду медсестра. — Но постепенно будет становиться более бодрым. Показатели очень хорошие — сейчас вы можете остаться с ним, но если мистеру Эклзу что-то понадобится, пожалуйста, нажмите на эту кнопку. Рядом с кроватью есть бутылка воды и чашка; если он захочет пить, вы можете дать ему немного.       Джаред благодарит медсестру, и она наконец уходит, оставляя его наедине с Дженсеном. Джаред подходит к кровати и подтаскивает кресло, чтобы сесть прямо рядом ним. Он, как обычно, берет Дженсена за руку и начинает напевать песню, надеясь помочь лучше заснуть.       — Я здесь, Джен. Отдыхай.       Джаред просыпается от того, что кто-то сжимает его руку. Он даже не понял, что задремал. Открыв глаза, он обнаруживает, что на него смотрят прекрасные зеленые глаза Дженсена, на губах которого играет небольшая улыбка.       — Доброе утро, — говорит Дженсен слабым голосом.       Джаред быстро выпрямляется на стуле и улыбается Дженсену.       — Привет, Джен! Извини, кажется, я заснул. Как ты себя чувствуешь?       Дженсен хмурится, обдумывая вопрос:       — Не знаю. Странно.       — Ты помнишь, как вчера проснулся? Или вообще что-нибудь?       Дженсен размышляет несколько мгновений и прочищает горло, его тон становится более твердым, когда он говорит.       — Да. Я имею в виду, я помню кое-что из этого, как вспышки. Я помню, что разговаривал с тобой в какой-то момент, но не могу вспомнить, о чём. Была еще та трубка. Потом меня привезли сюда, но в голове все еще было слишком туманно. А теперь как будто немного прояснилось, и я могу бодрствовать дольше, лучше концентрироваться.       Джаред улыбается с облегчением, видя, что Дженсену явно лучше. Все будет хорошо.       — Это отличные новости, Джен.       Дженсен явно видит эмоции на лице Джареда и поджимает губы.       — Ты можешь сказать мне, что со мной случилось? Какого хрена я здесь делаю? Но сначала дай мне, пожалуйста, воды, я чертовски хочу пить.       Джаред усмехается и встает, чтобы принести Дженсену стакан воды. Пока он занят, он поворачивается лицом к Дженсену, внезапно начав нервничать.       — Что ты помнишь?       Дженсен молчит некоторое время, вероятно, заставляя свой разум вспомнить хоть что-то.       — Ну… Я помню нас в квартире. Тебя не было весь день, и я волновался, потому что не мог до тебя дозвониться. А потом… — Дженсен замолкает, и Джаред понимает, что он, вероятно, вспоминает их ссору.       Джаред подходит к кровати и подносит стакан ко рту Дженсена, помогает ему выпить и благодарит за несколько секунд тишины. Когда Дженсен заканчивает, Джаред снова садится и пристально смотрит на него.       — …потом у нас был напряженный разговор, — заканчивает Дженсен, внезапно став серьезным и, очевидно, немного настороженно глядя на Джареда, как будто боясь, что Джаред по какой-то причине все еще злится на него.       — Да, но… давай не будем. Давай не будем об этом говорить, хорошо? Это неважно, Джен. С тех пор столько всего произошло, забудь об этом. Важно то, что ты здесь.       Дженсен вздыхает, видимо, обдумывая, что бы еще сказать, но в конце концов кивает.       — Хорошо. Так как я здесь оказался?       Джаред делает глубокий вдох.       — Рано утром ты вышел из квартиры и, видимо, куда-то спешил, потому что проехал на красный свет, и в тебя врезался автобус, который перевернул твою машину, — Джаред смотрит вниз и облизывает губы, вспоминая кадры поврежденной машины, его глаза слезятся. — Это был сильный удар.       — О черт, — Дженсен молчит несколько секунд, пока обдумывает это. — Как давно это было?       — Восемь дней назад.       — Черт. И что… случилось со мной?       Джаред поднимает глаза и видит Дженсена с испуганным выражением лица, застывшего в ожидании узнать, какой ущерб нанесён его здоровью. Джаред улыбается, чтобы успокоить.       — Ну, у тебя был серьезный отек, который доктор объяснил тем, что твой мозг так сильно опух, что пришлось прорезать дыру в черепе для уменьшения давления. Очевидно, в будущем тебе понадобится еще одна операция, чтобы закрыть отверстие, но все прошло хорошо. У тебя также был перелом позвоночника, для этого несколько дней назад была проведена еще одна операция. Тебе предстоит долгий период восстановления, но доктор сказал, что при надлежащем уходе ты будешь как новенький. Они наложили скобу на корпус, чтобы стабилизировать позвоночник. У тебя сломана левая ключица, но она заживет сама по себе. Доктор, скорее всего, объяснит всё тебе более точно немного позже.       Дженсен обдумывает всю информацию.       — Ух ты, автобус меня здорово потрепал, да?       Джаред кивает, снова смотрит вниз, чувствуя комок в горле.       — Ты был в коме неделю. Доктор сказал, что твое состояние было довольно критическим, и какое-то время мы не знали… — он не может продолжать, не поперхнувшись.       — Джей? — зовет Дженсен и слабо протягивает свободную руку. Джаред поднимает глаза и сжимает чужую ладонь. Дженсен пристально смотрит на него. — Мне жаль. Я бы хотел, чтобы тебе никогда не пришлось проходить через этот кошмар из-за меня.       Джаред вытирает слёзы с лица другой рукой и улыбается Дженсену уголками губ.       — Тебе не нужно извиняться. Я просто очень рад, что ты здесь, вот и всё.       Дженсен улыбается в ответ.       — Ну, кто-то же должен петь твои песни, верно?       — Верно, — Джаред кивает и хихикает.       Комфортная тишина заполняет пространство на несколько мгновений, а затем Джаред вдруг что-то вспоминает.       — Эй, Джен… куда ты собирался так рано утром? Я думал, ты ехал в Sony, но, видимо, у тебя там ничего не было запланировано. Это не давало мне покоя с самого начала. Ты… ты что-нибудь помнишь?       Дженсен хмурится, осмысливая вопрос, и некоторое время молчит. В конце концов Джареду кажется, что он видит вспышку чего-то на лице Дженсена, но через секунду она исчезает. Затем его друг несколько раз моргает и качает головой.       — Нет, извини. Я даже не помню, как сел в машину, я понятия не имею, куда ехал.       Джаред кивает, задаваясь вопросом, узнают ли они это когда-нибудь.

Дженсен

      Конечно, Дженсен помнит, куда он собирался в тот день. Как только Джаред заговорил об этом, ему не потребовалось много времени, чтобы все вспомнить. Дженсен не помнит, как произошла авария, он даже не помнит, как сел в машину. Но теперь его намерения очень ясны.       Он собирался отпустить Джареда.       Дженсен решает не делиться этим с Джаредом, по крайней мере, пока. Ему нужно сначала подумать, а также есть много других вещей, о которых Дженсену нужно беспокоиться прямо сейчас.       Во многих отношениях он действительно в полном дерьме. Пробуждение было похоже на попытку выйти из очень глубокого сна, но он словно не мог дотянуться до света, он был слишком далеко. Он помнит, как увидел лицо Джареда, услышал его голос. Дженсен хотел проснуться для него, открыть глаза и увидеть Джареда. Он знает, что в какой-то момент Джаред пообещал, что не оставит его, и это дало Дженсену силы бороться еще упорнее.       Дженсен знает, что ему не больно благодаря количеству лекарств, которые ему дали, но если бы не это, Дженсен знает, что его тело было бы словно в огне. Он даже не может себе представить, через что ему придется пройти, чтобы полностью восстановиться. Особенно сейчас, когда он начал свою карьеру. Это отстойно. По крайней мере, нет никаких необратимых травм, хотя все могло быть гораздо хуже, однако настроение это не поднимает.       Джаред сказал Дженсену, что он пролежал в больнице больше недели, и, судя по выражению лица Джареда, это было трудное время. Очевидно, Дженсен был очень близок к смерти, и он даже не может представить, что это сделало с его близкими. Его сердце болит от печали в глазах Джареда, он ненавидит себя за то, что заставил своего друга пройти через такой ужасный опыт.       Дженсен не успевает больше поговорить с Джаредом, как приезжает его мать и в считанные секунды оказывается рядом с ним. Она переживает, видя, что Дженсен проснулся, и Джаред уходит, чтобы дать им немного пространства, заявив, что идет в кафетерий, чтобы перекусить. Донна садится в кресло и проверяет, всё ли в порядке с Дженсеном, чувствует ли он боль. Она сообщает ему, что Алан был здесь, но вчера вечером ему пришлось вернуться домой из-за работы, которая не могла больше ждать. Донна пытается уговорить Дженсена пообщаться с ним, но ему, на удивление, не хочется много разговаривать с отцом. Вместо этого он хочет спросить кое-что важное у своей матери.       — Мам… как Джаред вел себя во время всего этого?       Донна качает головой, бросая на Дженсена мрачный взгляд.       — Мальчик был разбит. Он был тем, кому позвонили из больницы, чтобы сообщить о несчастном случае, поскольку он указан как твой контактный телефон в экстренных ситуациях. Насколько я понимаю, его привез тот другой милый мальчик, который был здесь несколько раз, Джастин. Джаред практически не выходил из больницы все эти дни. Нам пришлось заставить его пойти домой, чтобы немного отдохнуть, принять душ. Он уходил, только если здесь был кто-то еще, хотя нам почти не разрешали видеться с тобой, — говорил, что не хочет, чтобы ты был один. Конечно, мы все были в шоке, не зная, справишься ли ты. Но то состояние, в котором был Джаред… — Донна бросает на Дженсена странный взгляд. — Этот мальчик действительно любит тебя, Дженсен. Я в этом не сомневаюсь.       Дженсен несколько секунд изучает Донну, обдумывая ее слова. То, что вылетает из его рта дальше, удивляет даже его самого.       — И это было бы нормально?       Донна одаривает Дженсена многозначительной улыбкой.       — Да. Ты очнулся от комы, когда Джаред был с тобой. Он сказал мне, что умолял тебя открыть глаза, и ты открыл. Так что да, Дженсен, это было бы нормально.       Они обмениваются взглядами, и Дженсен чувствует, как внутри него происходит много всего, но их прерывает приход врача.       Он представляется и рассказывает Дженсену практически то же самое, что и Джаред, но, конечно, более подробно и технично. Он сообщает Дженсену, что если его состояние не ухудшится и все будет выглядеть хорошо, то примерно через неделю он сможет отправиться домой. Но он также говорит ему, что впереди будет долгий реабилитационный период. Дженсену придется соблюдать полный постельный режим в течение месяца, чтобы позвоночник мог правильно зажить. Он советует Дженсену даже не шевелить руками — или плечами, поскольку одно уже обездвижено в перевязи, — потому что ему нужно оставаться неподвижным, насколько это возможно. А потом ему нужно будет пройти много физиотерапии, чтобы вернуться в форму. Да, это будет ужасно отстойно.       Донна обращается к доктору.       — Можно забрать его обратно в Даллас для восстановления?       Дженсен бросает шокированный взгляд на мать. Вернуться в Даллас? Он не хочет возвращаться в Даллас. Он хочет остаться в Нью-Йорке с…       Доктор качает головой.       — Это было бы нежелательно. Транспортировка из Нью-Йорка в Даллас может быть очень тяжелой для Дженсена, и если бы это было необходимо, ему пришлось бы лететь на самолете. Я настоятельно рекомендую, чтобы Дженсен пока оставался здесь.       После того, как доктор ответил еще на несколько вопросов и удалился, Донна обращается к Дженсену.       — Твой отец решил, что будет лучше отвезти тебя обратно в Даллас, чтобы мы могли позаботиться о тебе, малыш. Я тоже скоро должна вернуться домой, я бы хотела остаться здесь с тобой на время твоего восстановления, но я просто не могу.       Дженсен начинает беспокоиться об этом. Он не хочет ехать в Даллас, и он согласен с доктором: это нанесет огромный удар по его организму. Всё, чего он хочет, это вернуться в свою квартиру с Джаредом, но он также не может просить своего друга заботиться о его разбитой заднице бог знает сколько времени. Это было бы нечестно по отношению к Джареду. Стресс Дженсена утомляет его, поэтому он решает немного отдохнуть и побеспокоиться об этом позже.

***

      Когда Дженсен просыпается, Джаред снова находится рядом с ним и улыбается.       — Привет. Не хочешь что-нибудь съесть? Ты, наверное, умираешь с голоду.       Дженсен обдумывает вопрос и понимает, что это действительно так. Он кивает, и Джаред быстро выходит из палаты, вероятно, чтобы попросить еды. Через несколько минут в палату входит медбрат с подносом. Он с улыбкой приветствует Дженсена и немного приподнимает спинку его кровати, чтобы есть было удобнее. Врач сказал, что сидеть полностью запрещено в течение некоторого времени. Медбрат подкатывает поднос к Дженсену и берет миску.       — Мистер Эклз, поскольку ваши движения ограничены, я буду помогать вам есть, хорошо?       Глаза Дженсена расширяются, он не хочет, чтобы медбрат кормил его. Внезапно рядом с парнем появляется Джаред, который самодовольно улыбается и берет миску из его рук.       — Я сам, спасибо.       Медбрат переводит взгляд с Джареда на Дженсена и обратно на Джареда, который только поднимает бровь. Дженсен надувает губы от удовольствия, наблюдая за этой сценой. Наконец парень кивает и уходит. Дженсен усмехается.       — Ты убил его энтузиазм.       Джаред улыбается в ответ, отодвигает поднос в сторону и садится на край кровати рядом с Дженсеном.       — Он бы точно рассказал всем знакомым, что кормил Дженсена Эклза с ложечки.       Дженсен смеется, но смех угасает, как только он понимает, что не может даже покормить себя, и его лицо опускается.       — Это отстой.       Джаред сочувственно улыбается ему.       — Я знаю. Но придётся — я даже сделаю для тебя самолетик.       Джаред поднимает ложку и начинает издавать звуки двигателя, поднося ее ко рту Дженсена, и тот открывает его.       — Видишь? Это было не так сложно.       Пока Джаред кормит его, Дженсен чувствует себя спокойнее. Он благодарен Джареду за то, что тот заменил медбрата. Джаред делает это с такой заботой и терпением, нежно вытирая лицо Дженсена, когда это необходимо, что Дженсен чувствует, как внутри него зарождаются эмоции. Он уже чувствовал это в ту роковую ночь, и сейчас оно набирало силу.       Дженсен так сильно любит Джареда. Он не может поверить, что никогда не осознавал этого.       Однако сейчас не время для этого. Дженсену все еще нужно понять, что делать, а его память работает не на 100%. К тому же, Джаред сам сказал, что им не стоит говорить об этом, и у него должны быть на то свои причины. Он прав — сейчас они должны сосредоточиться на выздоровлении Дженсена.

***

      После обеда их навещают Крис, Стив и Джефф, все они очень волнуются за Дженсена. Джефф успокаивает его, говоря, что сейчас ему не нужно беспокоиться о своей карьере, он может сосредоточиться только на выздоровлении, и всё остальное подождет до тех пор, когда он вернется в форму. Джефф также советует ему сделать заявление в социальных сетях, может быть, записать видео для своих поклонников, чтобы они знали, что с ним все будет хорошо. Все очень переживают за него, а Sony пока публикует только больничные отчеты. Дженсен обещает сделать это позже.       Есть еще кое-что, что беспокоит Дженсена, и он озвучивает это всем троим.       — Кто-нибудь знает, что случилось с водителем автобуса, который сбил меня? Не пострадал ли он, или кто-то другой? Я все время думаю об этом с тех пор, как Джаред рассказал мне, что произошло, и очень переживаю, что кто-то еще, кроме меня, пострадал из-за моей глупости.       — Ну, вообще-то мы не знаем, — отвечает Джефф. — Никто ничего не подавал, мы не слышали о других пострадавших. Я могу связаться с автобусной компанией и посмотреть, смогу ли выяснить, кто был водителем автобуса в тот день и всё ли с ним в порядке.       — Да, Джефф, пожалуйста, сделай это. Мой разум не успокоится, пока я не узнаю, не причинил ли я неосознанно вред кому-то еще.       Джефф кивает в ответ.       — Будет сделано.       Вторая половина дня проходит, пока они составляют компанию Дженсену вместе с Донной и Джаредом. Дженсен рад, что теперь он может бодрствовать дольше, даже если ему приходится избегать разговоров, так как они вызывают у него усталость. Приходит врач, чтобы осмотреть его, и ребята уходят, обещая скоро вернуться. Вечером Донна объявляет, что уходит на ночь, возвращаясь в их квартиру, где остановилась на время — и как только она уходит, Дженсен обращается к Джареду.       — Я думал, ты собирался вернуться домой вместе с ней?       Джаред хмурится, как будто не может понять, почему Дженсен так говорит.       — Конечно, нет. Я остаюсь на ночь с тобой.       — Джей, ты не должен этого делать. Я в порядке, я могу провести ночь один. Тебе будет некомфортно, а я этого не хочу.       Джаред отмахивается от него рукой.       — Чушь. Мне будет хорошо вон на том диване-кровати. Это преимущества знаменитости, чувак, ты получаешь больничную палату, которая больше похожа на отель. Извини, но так просто ты от меня не избавишься.       Дженсен ласково улыбается ему.       — И не планирую.       Джаред бросает на него странный взгляд, но это длится всего пару секунд. Затем он расплывается в улыбке и садится в кресло рядом с кроватью.       — Итак, доктор дал какие-нибудь намеки на то, когда тебе разрешат вернуться домой?       Дженсен пожимает плечами.       — Ну, он сказал, что если все пойдет хорошо, надеюсь, примерно через неделю.       — О, это потрясающе! Мы должны начать подготовку, чтобы о тебе могли должным образом позаботиться дома!       Дженсен покусывает внутреннюю сторону щеки, бросая на Джареда нервный взгляд.       — Я… ну, мама сказала, что папа считает, что будет лучше, если я вернусь в Даллас в этот период, но доктор сказал, что не советует этого делать.       Улыбка Джареда тает, и он вдруг становится похож на побитого щенка. Когда он снова говорит, его тон становится совершенно иным, чем несколько секунд назад, он звучит обиженно.       — Ты не хочешь возвращаться в нашу квартиру?       Дженсен поджимает губы.       — Да ладно, Джей, не будь таким. Конечно, я бы хотел вернуться в нашу квартиру.       Джаред смотрит на него большими глазами со сведенными вместе бровями. Он как никогда похож на грустного щенка.       — Тогда в чем проблема?       — Разве это не очевидно? Доктор сказал, что я буду на постельном режиме около месяца, мне нужен кто-то, кто будет нянчиться со мной 24 часа в сутки 7 дней в неделю, пока я буду восстанавливаться.       — И ты думаешь, что я не смогу это сделать?       — Дело не в том, Джей, я знаю, что ты сможешь. Просто я бы никогда не навязал тебе это. Это слишком. Тебе придется делать все за меня, я не смогу даже встать с кровати в первое время. Как я могу просить тебя о чем-то подобном?       Джаред хмурится, как будто Дженсен говорит на иностранном языке.       — Как ты мог не попросить меня о чем-то подобном? На самом деле, как ты можешь думать, что тебе вообще нужно спрашивать меня о чем-то подобном? Дженсен, ты мой лучший друг, и я чуть не потерял тебя. Неужели ты не понимаешь? Ты ничего не навязываешь, я хочу помочь тебе поправиться.       Дженсен несколько мгновений изучает лицо Джареда, ища признаки неуверенности, но не находит их, — только привязанность и решимость.       — Ты уверен?       Джаред качает головой:       — Если бы наши роли поменялись местами, ты бы сделал это для меня?       Дженсен отвечает мгновенно, как будто вопрос не может быть более очевидным:       — Конечно, сделал бы, ты же знаешь!       Джаред поднимает бровь:       — Тогда вот тебе ответ. Разговор окончен, ты возвращаешься со мной в квартиру, и мы вместе пройдем через твое выздоровление. Договорились?       Дженсен одаривает Джареда улыбкой:       — Договорились. Но у меня есть одно условие.       — Хорошо, выкладывай.       — Мы найдем сиделку или что-то в этом роде, возможно, чтобы она приходила два раза в день. Мне, вероятно, понадобится помощь, чтобы делать свои… дела, приводить себя в порядок и все такое. И я очень не хочу, чтобы тебе пришлось подтирать мне задницу, Джей, всему есть предел.       Джаред действительно смеется, как будто сама идея вытирать Дженсену задницу не может быть более забавной.       — Да, наверное, ты прав. Ладно, мы позовем медсестру, чтобы она помогла с тяжелыми вещами. Но все остальное я сделаю, хорошо?       — Спасибо, Джей.       Джаред подмигивает ему.       — Рад был помочь.       Дженсен чувствует облегчение от того, что по крайней мере об этом позаботились. Он едет домой с Джаредом, и это то, чего он желал с самого начала.

***

      На следующее утро Дженсен просит Джареда записать короткое видео для его поклонников, как предложил Джефф, чтобы все видели, что с ним всё будет хорошо. Он благодарит всех за беспокойство, пожелания добра и молитвы, говорит, что ему предстоит период восстановления, но он надеется, что скоро вернется с новыми концертами. Джаред публикует видео на Instagram Дженсена, и оно сразу набирает рекордное количество лайков и комментариев.       Во второй половине дня, когда Джаред отправляется домой, чтобы немного отдохнуть и переодеться, Дженсена навещает Джастин. Дженсен удивлен, он совсем не ожидал его визита.       — Привет, Дженсен… — Джастин выглядит застенчивым, когда входит в комнату Дженсена. — Извини, я просто хотел узнать, как у тебя дела.       Дженсен сдувается. Он неправильно оценил Джастина, даже не зная его. Он чувствует себя ужасно за то, что предположил, что Джастин интересуется Джаредом только по неправильным причинам, и за то, что бросил это Джареду в лицо. Теперь Дженсен понимает, что настоящая проблема была в том, что он чертовски ревновал Джареда к Джастину. Он все еще ревнует, он не будет лгать, но теперь Дженсен видит, что Джастин хороший парень, и, возможно, это то, чего Джаред заслуживает, — того, кто никогда не принимал его как должное.       Мать рассказала ему, что Джастин часто бывал рядом, пока Дженсен был в отделении интенсивной терапии, и что именно он привез Джареда в больницу, когда тот получил «звонок». Дженсен был прав, предполагая, что Джаред провел ночь у Джастина после их ссоры. Он улыбается Джастину в знак примирения.       — Не нужно извиняться, Джастин, всё в порядке. Мне гораздо лучше, спасибо.       Джастин немного расслабляется.       — Приятно слышать. Мы все очень волновались.       Дженсен поджимает губы.       — Спасибо, что присматривал за Джаредом в этот период, что привез его сюда. Слушай… Я знаю, что был строг к тебе, я не уверен, сказал тебе Джаред или нет, но я действительно неправильно оценил тебя, даже не зная тебя по-настоящему. Так что за это я прошу прощения. Ты, кажется, отличный парень и хорошо относился к Джареду.       — Всё в порядке, не надо об этом. Я просто помогаю другу, вот и всё. Джаред был почти в шоке, когда ему позвонили из больницы, я рад, что кто-то был с ним, чтобы обо всём позаботиться. Он очень, очень волновался за тебя.       — Да, лучше бы я не заставлял его проходить через это.       Они молчат несколько мгновений, Дженсен хочет спросить, что на самом деле происходит между ним и Джаредом, но у него не хватает смелости сделать это, он не уверен, что хочет действительно услышать то, что они зашли дальше дружбы. Дженсен чувствует, что Джастин тоже хочет что-то сказать, но их прерывает вошедшая в палату Донна. Джастин воспринимает это как сигнал к уходу, прощается и желает Дженсену скорейшего выздоровления. Дженсен благодарит Джастина за визит, и тот уходит.       Дженсен хочет немного возненавидеть его за то, что он был таким хорошим парнем и явно хорошо относился к Джареду, но не может. Опять же, возможно, Джаред заслуживает именно этого. И Дженсен желает Джареду только самого лучшего.

***

      Неделю спустя Дженсена наконец выписывают из больницы, чтобы он мог продолжить реабилитацию дома. Прошедшая неделя была очень спокойной, к счастью, не было никаких откатов, и Дженсен восстанавливался, как и ожидалось.       Ему нужна помощь практически во всём, даже в самых элементарных вещах, таких как поход в туалет — чего он на самом деле не делает, потому что ему нужно писать в пакет, и, что самое унизительное, медсестра должна помогать ему во втором — помыться, покормиться. Обычно Джаред сам помогает ему есть, как это было в первый раз, и это кажется не настолько отстойным. Врач очень четко сказал, что Дженсену нужно оставаться как можно более неподвижным, не прилагая никаких усилий, особенно в начале, чтобы его позвоночник находился в правильном положении всё время. Дженсен очень не хочет иметь постоянные проблемы, поэтому он будет терпеть и проходить через эти небольшие унижения, чтобы полностью выздороветь. По просьбе Дженсена они наняли медсестру, чтобы она могла приходить пару раз в день и помогать с более тяжелыми вещами. Джаред также арендовал больничную кровать, чтобы поставить ее в комнате Дженсена. Доктор сказал им, что было бы очень желательно, чтобы они приобрели ее на время постельного режима Дженсена, чтобы они могли менять положение Дженсена, например, во время еды, не двигая его тело слишком сильно, что может быть опасно с его травмой позвоночника.       Дженсену было гораздо спокойнее от того, что никто больше не пострадал в аварии. Джефф связался с автобусной компанией и узнал, что водитель был один в неработающем автобусе и не пострадал. Джефф также узнал интересный факт — водитель и его дети были поклонниками Дженсена и очень за него переживали. Дженсен позаботился о том, чтобы записать для них короткое видео, затем заставил Джеффа отправить им несколько товаров, а также пообещал им билеты на свой первый концерт после периода восстановления. Дженсен также сказал Джеффу, что покроет все расходы, связанные с повреждением автобуса, и Джефф позаботился и об этом.       Дженсен очень хочет вернуться домой. Он знает, что это будет нелегко, но это определенно лучше, чем холодная безликая больница. Он понятия не имеет, что будет с ним и с Джаредом, но поскольку Джаред дал понять, что не хочет говорить об этом, по крайней мере, сейчас, Дженсен будет уважать его решение. Возможно, он пока не хочет, чтобы Дженсен знал, что он решил попробовать отношения с Джастином. Возможно, он хочет подождать, когда Дженсен придет в себя, чтобы рассказать ему об этом. Дженсена это устраивает: он может быть немного эгоистом и держать Джареда при себе, по крайней мере, еще некоторое время. Если Дженсен в конце концов потеряет Джареда, он собирается максимально использовать то короткое время, которое у него есть сейчас.       Джаред входит в комнату с сияющей улыбкой на лице.       — Готов отправиться домой, Джен?       Дженсен не может не улыбнуться в ответ.       — Больше всего на свете.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.