ID работы: 11600086

На пути к лучшему миру

Джен
R
В процессе
700
автор
Размер:
планируется Макси, написано 1 979 страниц, 226 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
700 Нравится 1115 Отзывы 436 В сборник Скачать

Книга первая. Глава 138. Руны. Часть 1.

Настройки текста
Это было самое странное Рождество из всех, что ему доводилось встречать. Жизнь и он сам вдруг так кардинально изменились, за какой-то год, что теперь, глядя на себя в зеркало, он с трудом узнавал того длинного темноглазого парня с серьезным, всегда чуточку отстраненным лицом. Невилл привык быть неуклюжим. Привык быть несуразным, робким, привык бояться самых обычных вещей и до сих видел себя таким же, как два года назад. Он искал этого мальчишку во всех отражениях, и не находил, к вящему своему удивлению. Вместо него из зазеркального пространства глядел волшебник неопределенного возраста, слишком спокойный и слишком серьезный для подростка шестнадцати лет. Он не понимал его. Внутри бушевали сомнения, и еще три тысячи страхов, и отголоски прошлой детской неуверенности в каждом своем шаге, в каждом своем вздохе. Он еще чувствовал себя как тот, прошлый Невилл, и втайне был уверен, что им и является, однако столько бы он ни пытался найти этому подтверждения, из отражения на него смотрел лишь этот загадочный незнакомец, не ведающий ни страха, ни боли, а владеющий какой-то невероятно загадочной, совершенно непостижимой тайной. Быть может, это был призрак, который жил с ним и следовал по пятам, в чью ловушку спокойного неподвижного взора попадали слова, люди и события, увязая там навсегда. Невилл знал, что такое происходит только с по-настоящему могущественными волшебниками. Он слышал о том, что их отражения, как и портреты, начинают жить своей жизнью. Ему доводилось наблюдать за странным поведением зеркал в присутствии Поттера – те часто имели наглость корчить гримасы слизеринцу, усмехаться и даже исчезать, как только тот отворачивался. Невилла это пугало. Это напоминало те жуткие истории из детства, когда бабушка запрещала ему играться с зеркалами, намекая на то, что маленький волшебник может случайно поменяться местами со своим отражением. И несмотря на то, что он уже давным-давно вырос, ему до сих пор казалось, что эти суеверия не лишены смысла. - Не надо на меня так смотреть. – он нахмурился и вскинул голову, показывая зазеркальному Невиллу, что вовсе не смущен таким пристальным вниманием. Тот сделал то же самое, но он готов был поклясться, что произошло это с некоторой, почти незаметной заминкой. Вдруг голос бабушки, резкий и властный, разорвал тишину, призывая немедленно спуститься. Невилл вздохнул и, натянув колючий свитер поверх рубашки, поплелся вниз - Ты еще долго, Невилл? Мы опоздаем! - Ба, я иду! – крикнул он в приоткрытую дверь и подумал, что это бессмысленно – торопиться на встречу к тем, кто все равно этого никогда не оценит. Сбежав по скрипучей лестнице вниз, он увидел ее – сурового вида пожилую ведьму в огромной шляпе и мантии, чем-то напоминавшей не то восточный ковер, не то просто странного вида одеяло. Она недовольно оглядела себя в зеркале, поправила очки и повернулась к внуку. - Чем ты там так долго занимался? - Ничем, - честно вздохнул он, - отправляемся? - Да, бери летучий порох! Подойдя к большому, чуть покосившемуся камину, Невилл привычным движением зачерпнул горсть из стоявшего рядом горшка, вошел внутрь, развернулся лицом к бабушке и произнес: - Больница имени Святого Мунго! Произошла яркая вспышка, и он исчез, растворившись в клубах розоватого дыма. Августа, подождав, пока остатки пороха осядут, решительно шагнула в камин за внуком. Он появился в темном, узком переулке, выходившим как раз к углу вечно закрытого магазина. Через пару минут появилась и его бабушка. - Ну, чего ты стоишь? – он нахмурилась и поправила чуть съехавшую на бок шляпу с покосившимися перьями. - Тебя жду. – оправдался юноша. - Чего меня ждать, я пока еще крепкая, не рассыплюсь! – с этими словами ведьма гордо расправила довольно-таки широкие плечи и, стуча каблуками по мостовой, направилась ко входу. - Долгопупсы? – молодая женщина за стойкой узнала их еще до того, как они подошли. – Вас не нужно провожать, я так понимаю? - Не нужно, милочка, - Августа, печально улыбнулась. - Нет, это не… - тут же попробовала возразить другая, по всей видимости, только недавно начавшая здесь работать. – Посетителям нельзя без сопровождения разгуливать по больнице! - Это сын Долгопупсов и мадам Августа! – та сурово на нее посмотрела, после чего снова повернулась к ним и улыбнулась. – Конечно же, проходите… Невилл только смущенно вздохнул. Его в этой больнице знали если не все, то почти все. Его бабушка была знакома с большей частью целителей, и хоть он никогда особенно не проявлял к ним интереса, с ним всегда здоровались, даже если он ходил один. Многие из тех, кто здесь работал, помнили его еще с детства и Невиллу каждый раз было неловко пожимать руки этим людям, которые знали о нем чуть ли не больше, чем он сам. Мелькали лица, светлые больничные стены с огромными витражными окнами, пациенты и целители в белых и серых мантиях, сновавшие взад-вперед. Он не обращал на них внимания, словно они были лишь живой декорацией. Обычно он не испытывал ни малейшего волнения, но в этот раз, все было иначе. Ему казалось, что он вот-вот упадет в обморок от волнения, потому что то, что он намеревался сделать, было не то, что за гранью его возможностей, но и за гранью его понимания. Однако он не мог не попытаться. Он бы никогда и ни за что не простил себя, он бы не позволил себе жить дальше, если бы ни разу не попробовал. Поэтому, постаравшись принять обычный, почти беззаботный вид, Невилл на негнущихся ногах вошел в палату. Он перестал дышать. Его мать стояла как раз напротив окна, точно так же как в его сне. Нервно сглотнув, юноша огляделся на бабушку. - …ужасные события! Хогсмид – это совсем рядом с Хогвартцом! Что Министерство вообще себе позволяет? Если этот старый дурак думает, что может вот так вот запросто… Это было надолго. Августа любила поговорить о последних новостях со Старшими целителями, а в особенности раскритиковать в пух и прах действия нынешнего Министра. Причем сам Министр никакого отношения к этому в действительности не имел – она с одинаковым рвением осуждала и Фаджа, и Скримджера. Порой Невиллу начинало казаться, что стань Дамблдор Министром Магии, то Августа и его бы не пощадила, несмотря на все героические заслуги. Он быстро пересек палату и подошел к матери. Неподвижная, словно статуя, с растрёпанными седыми волосами, она, казалось, спала стоя. Ее руки были холодными, но стоило Невиллу дотронуться до ее пальцев, как она чуть-чуть, еле заметно шевельнулась. - Мама… - прошептал он, - мама, ты… ты чего-то ждешь? Мама? Алиса не отвечала. Она смотрела вперед пустыми глазами, а потом вдруг резко развернулась к сыну и с видимым усилием произнесла: - Открой… - Что – открыть? – пробормотал он, снова оглядываясь на бабушку. – Окно? Ты хочешь, чтобы я открыл окно? - Открой… Невилл не понимал, что она хочет. Раньше, скорее всего, он бы попросту отвернулся, чтобы не видеть этих пустых, почти лишенных хоть какой-то искры глаз, чтобы не слышать странных слов, вероятно, не имевших никакого отношения к реальности. Но теперь он знал. Знал, что здесь что-то не так. Потому что чувствовал это. Крепко ухватив ее за руку, он чуть нагнулся и прошептал: - Я вытащу тебя отсюда. Из этого тела… Я… я, кажется, наконец понял. Она стояла так же неподвижно, но вдруг ее пальцы сжали правую ладонь сына с такой силой, что он вздрогнул от неожиданности. И Невилл вспомнил. Вспомнил, что было изображено кровью на маленьком обрывке ткани, принесенном воротном. Задрав рукав больничной мантии, он увидел на бледной тонкой коже достаточно свежий, по всей видимости, тщательно скрываемый от целителей шрам. Шрам в виде молнии. Руна, выцарапанная ногтями в полусне, из которого она никак не могла выбраться. - Конечно… конечно… - пробормотал юноша, отпуская ее руку, - я все понял… Пожалуйста, дождись меня, мама! Я… я вернусь в Хогвартц и… и все будет хорошо! Невилл уже достаточно знал о рунах и о том, насколько это могущественная магия. А также он знал о том, что душу человека можно не только уничтожить, расколоть и сломать, но еще и… спрятать. Отделить часть и запереть в предмете, в животном, в другом человеке, и она будет существовать… Совершенно самостоятельно. Это было сложнейшее колдовство, не подвластное почти никому, кроме двух Темных Лордов. Он общался с Гарри Поттером достаточно долго, чтобы понять основные принципы его безумного колдовства. Магия, к которой обращался слизеринец, была пугающе могущественной, и при этом – настоящей. Даже более настоящей, чем любое волшебство, сотворенное палочкой. Вернувшись домой в крайней задумчивости, он заперся в своей комнате и принялся обдумывать пережитое, пытаясь сложить кусочки паззла в одну картину. Ворон. Сны. Крики. Ночь. Руна света. Птица, запертая в клетке. Расколотая болью душа. Сломанный разум. Физическое тело, ставшее тюрьмой для еще живой души. Магической души. Души волшебницы, искавшей способ выбраться из плена реальности. Он знал о том, что связь крови – сильнейшая из всех существующих. Любой магический договор, любая клятва скреплялись кровью. И теперь ему следовало сделать что-то подобное… Но как? Гарри привык отмечать Рождество в Хогвартце. В этот раз Драко остался с ним, и теперь они в полном одиночестве коротали дни в гостиной Слизерина. Эта ночь была особенно холодной. Казалось, что даже несмотря на пламя, из камина тянет каким-то очень неприятным холодом. Гарри курил, закутавшись в одеяло, и рассеянно перелистывал учебник Принца-Полукровки. - Нет, – вздохнул он, - снова нет. Пробуй еще. Я ведь и так расслаблен – плевое дело! - Это для тебя плевое! – Малфой покраснел от усилий, пытаясь проникнуть в его мысли. – Между прочим, ты очень хорошо защищаешься! - Ну так меня тренировал наш злобный дружок, чтоб он уже сгнил в могиле… - прошипел тот, перелистывая страницу. – Я вот все не могу понять… Зачем Снейп писал все это в учебнике? Конечно, можно было бы у него спросить, так ведь отберет и не поморщится. А я, как дурак, перестану делать успехи у Слизнорта. - Жадный ты, Гарри, - Драко зачесал волосы назад и лег на диван, - мог бы и поделиться. - Я иногда делюсь. И иногда у тебя выходит. Понимаешь, если мы будем самыми крутыми по зельям сразу, то это, согласись, подозрительно. - Ага, а прятать от друга дневник лучшего зельевара – это не подозрительно? - Нет, это – стратегия. - Зачем я вообще научил тебя этому? Чтобы ты потом пользовался моими же приемами против меня? - Было бы странно, если бы я это не делал, будучи в Слизерине. Ладно, попробуй еще… Драко сосредоточился. Прошло уже почти два с половиной месяца с тех пор, как Гарри начал учить его окклюменции, и у него даже стало вполне сносно получаться. Тот авторитетно заявил, что лучше всего, на самом деле, обучиться легилименции, потому что проникать в чужое сознание все-таки легче, чем защищать свое собственное. И вдруг он увидел. Образы, мысли и чувства, всего на секунду, перед тем как Поттер выставил непроницаемый зеркальный щит, не показывавший ничего, кроме его собственного отражения. Впрочем, даже этого ему хватило. Еще никогда ему не удавалось проникнуть в разум своего друга, и теперь, когда это получилось почти случайно, он ужаснулся. Внутренний мир Гарри Поттера был омерзительно холоден и… страшен. Драко на миг захлестнула такая волна неизбывной тоски, словно бы он заглянул прямо под капюшон дементора. Это очень быстро прекратилось, и он тотчас же вернулся в свое сознание, чувствуя, как бешено колотится сердце. Поттер глядел на него пристально, почти не мигая, и от этого взгляда ему стало не по себе. - Что б вас всех… Темных Лордов… - Ну? И как? - Как… как ты вообще с этим… живешь? - Живу, как видишь, - оскалился он, - не ожидал? - Ты опять думаешь о том, что… что хочешь… - Умереть? А ты мне и думать запретишь? Я же уже пообещал тебе, что буду влачить это жалкое существование до последнего. - Знал бы ты, как сейчас хочется тебе хорошенько врезать… Но я не буду, из сугубо благородных побуждений. - Спасибо, - вздохнул он, - мне уже достаточно. О… делаешь успехи… - Конечно, я делаю успехи! – Драко твердо выдержал пристальный взгляд друга и усмехнулся. – Я учусь этому уже достаточно долго! - Да, молодец, а еще ты… слишком быстро расслабляешься. Я все вижу. Так… что там у нас? Воландеморт, папочка, мамочка, Дамблдор, Исчезательный шкаф, Метка жжется сильнее обычного, ага… - Ты с таким спокойным лицом об этом говоришь… - Добро пожаловать в мой мир. В мир Гарри Поттера, в котором я живу уже больше пяти лет! Но ответь мне, пожалуйста, почему тебя так беспокоит Дамблдор? - Потому что я еще не придумал, как его убить. А ты бы не беспокоился, если бы перед тобой стояла такая задача? - Ммм… нет. - Нет? – Малфой поднял бровь. - Нет. Видишь ли, Дамблдор в любом случае умрет. Он уже умирает, тяжелой и медленной смертью. Поэтому, мне кажется, однажды он сам попросит тебя его убить. - Я… я не хочу убивать его… лично. В смысле, ты же гениальный маньяк, ты загнал в могилу столько волшебников, что мне странно, как тебя до сих пор не посадили… и я надеялся, что ты мне все-таки поможешь, несмотря на твое яростное нежелание дышать и вообще быть. - Ты так говоришь, будто я и впрямь убил кучу народа… - Загибаю пальцы, - на этих словах Драко растопырил свою бледную костлявую пятерню, - Каркаров, Амбридж, Беллатриса… между прочим, она была моей теткой… - О, спасибо, что лишний раз напомнил, какая я кровавая и поехавшая тварь! В этот момент огонь в камине вспыхнул так, что искры полетели во все стороны. Драко испуганно посмотрел на Гарри и нервно улыбнулся. - Так, спокойнее! Нет, как же я все-таки умудрился стать именно твоим другом? Знаешь, иногда я думаю, так, исключительно ради интереса, о том, что было бы, учись ты в Гриффиндоре и будь, к примеру, моим врагом. Как Грейнджер. - Ты бы уже был бы мертв, - с ледяным спокойствием ответил тот, сверкнув стеклами очков. - Я тоже пришел к таком выводу…. Однако, вероятно, ты был бы чуть добрее? Насколько я помню, грязнокровка и ее дружки все время строят из себя доблестных героев, хотя я-то знаю, что они просто идиоты. - Вероятно… вероятно, я был таким же. Возможно, даже хуже, чем сейчас. Видишь ли, в Слизерине, рядом с тобой, я хотя бы немного научился осмотрительности. И всегда был осторожен… - Да ну? – Драко не смог сдержать смешок. – Ты? Осторожен? - Ты даже не представляешь, сколько сиюминутных порывов мне пришлось подавить за все время учебы. Вот, например, в этой книге, - он ткнул пальцем в учебник Принца-Полукровки, - есть множество заклинаний с пометкой «от врагов». Ты бы знал, как мне хочется использовать их на ком-нибудь просто потому, что мне интересно, что произойдет. Но, зная Снейпа и то, что он увлекался в свое время черной магией, я решил, что лучше их не трогать. А то знаешь, вдруг это окажется не безобидным подвешиванием вниз головой, а, например, ее отсечением? Не хотел бы я, чтобы Грейнджер оторвало голову и потом мне бы пришлось скрываться еще и от Министерства. А будь я бешеным гриффиндорцем, то, вероятно даже не подумал бы о том, что это может быть опасно и применил бы что-то подобное, скажем… на тебе. Ну, ты был бы моим врагом, наверное… Хотя я с трудом это себе представляю. Сколько себя помню, ты всегда был самым миролюбивым и безобидным из всех моих знакомых. - Вот только не надо приплетать сюда это… - он поморщился, - еще скажи, что Долгопупс опаснее меня… - И скажу. Я его, между прочим, вполне научил быть опасным. И он сможет им быть, если захочет. Я знаю. Просто… просто он гриффиндорец, понимаешь? Они всех жалеют. И всех защищают. - Ты иногда тоже. Но не тех, кого надо. - Что ты имеешь ввиду? - Не притворяйся идиотом, Поттер, я прекрасно осведомлен о том, что ты жалеешь воспоминание Темного Лорда и ненавидишь себя за это. Здесь даже легилиментом быть не нужно, чтобы прочесть это на твоем лице. Ты ведь думаешь о нем постоянно, точнее, либо о нем, либо о том, как тебя все достало и ты хочешь упокоиться навсегда. Не знай я тебя, то подумал бы, что ты на нем помешался… - Ты… - Гарри уже было оскалился, желая высказать другу все свое мнение, однако под внимательным взглядом холодных голубых глаз понял, что это бесполезно. Они с Драко так давно научились понимать друг друга, что им, по правде сказать, не нужна была магия, чтобы читать мысли. И поделать с этим он уже ничего не мог. - Да ладно, успокойся, Поттер, я уже давно смирился с тем, что ты на всю голову больной психопат, и это не исправить. Поэтому я думаю о том, как это использовать. В борьбе с Дамблдором, например. - Хочешь, чтобы я его убил? - Нет, - Драко помотал головой, - боюсь, этого будет недостаточно. – ОН…ОН ждет, что это сделаю именно я. Но я не знаю… я… я не смогу. Понимаешь? Я ведь не ты. - Не я, - согласился Гарри и задумался, - я бы мог принять оборотное зелье и стать тобой… - Неплохая мысль… - Малфой с изумлением на него посмотрел, - почему ты раньше мне об этом не говорил? - Ну… раньше я не хотел об этом думать. А теперь я… я не то чтобы ненавижу Дамблдора… Хотя нет, все-таки ненавижу. Теперь мне легче об этом думать, понимаешь? - Нет, но продолжай. Слушай… а ведь у тебя есть мантия-невидимка… Мы могли бы ее использовать! - Могли бы… Только… только это надо обдумать. Черт, а сколько времени? - Уже поздно… Около трех вроде. - Вот черт… а я-то думаю, почему мне так хочется спать? - Знаешь, Поттер, я удивлен тому, что тебе все-таки надо спать. Иногда ты совсем перестаешь походить на человека, и мне так сложно думать о том, что таки вещи, как сон, тебя еще волнуют. - Я в курсе! – Гарри поморщился и, сложив книгу, встал, кутаясь в одеяло. – Холодно, черт побери… Неужели это все из-за дементоров? - Вероятно, что да. Отец говорил, что… что до того, как ты победил Темного Лорда в первый раз, зимы были очень и очень холодными. Настолько, что Мэнор промерзал изнутри. После этих слов на лице Драко застыло болезненно печальное выражение, которое теперь появлялось каждый раз, стоило ему только подумать о семье. Гарри отвернулся, чтобы не видеть этого – помочь другу он все равно не мог, поэтому старался просто дать тому время прийти в себя. В спальне было еще холоднее. Ему казалось, что будь температура на градус ниже, то изо рта бы у него шел пар. Было странно наблюдать ряды пустых кроватей, и слышать гулкую, мертвую тишину. Малфой раздраженно шипел, переодеваясь в пижаму, и, оглянувшись, Гарри вновь увидел Черную Метку на бледной коже, покрывшейся от холода мурашками. Это выглядело слишком противоестественно, слишком… неправильно. Драко не был Пожирателем Смерти, кем угодно, но только не им. Для него не годились кровавые убийства во имя безумия Лорда, даже черная мантия, по правде сказать, смотрелась на нем не так эффектно. Драко должен был расхаживать по мраморному шахматному полу в своем белом замке, который придумал когда-то давно, носить корону и позвякивать тонкой серебряной ложечкой о хрустальную чайную чашечку, а не планировать грязное и жестокое убийство. Сколько бы Гарри не пытался, он не мог не представить эти тонкие руки, заляпанные чужой кровью – разве что только своей собственной. Но это было еще хуже. Поэтому он перевел взгляд на Зевса, благополучно спавшего под подушкой. Для него было слишком холодно, и даже магия не могла заставить его игнорировать обычную для северных змей спячку. Гарри, впрочем, не возражал – было бы жестоко заставлять шипящего друга идти против собственной природы. Поэтому он только осторожно подвинул этот холодный гладкий клубок и лег, чувствуя щекой прохладную ткань. - Что б он сдох. - Кто? - Угадай. - Это что у тебя, вместо молитвы? - Да. Вдруг поможет? Ну так… мало ли что в жизни бывает. Может, однажды во мне проснется способность убивать словом, и этот урод наконец-то исчезнет с лица земли. - Э… ладно, я просто пожелаю тебе всяческой удачи. Только ты можешь делать это потише? - А заклятие тебе на что? Наложи полог тишины, да и спи себе. - Не могу. Как же я тогда услышу твои вопли на случай, если тебя вновь начнет мучить совесть? - Ты о чем? – Гарри приподнялся на локтях, вглядываясь в лицо Малфоя. - О том, что ты постоянно стонешь во сне. В основном о Реддле, но иногда про тетю Беллу. - Что?! Тетя Белла?! - А что тебя так удивляет? Да… она… она была несколько… эксцентричной… - Да она чокнутая маньячка на всю голову! Была… - Ты тоже не ангел поднебесный! – зашипел Драко. – Впрочем, странно что тебя это до сих пор… тревожит. Я думал, ты не способен на раскаяние, стыд и сожаление в принципе. - Да вы сговорились… - обиженно протянул Гарри, - я не такой! - Докажи! - Э… я спас вампира! - Ты обманом заставил его служить тебе! - Ну… я не убил Грейнджер и Долгопупса? - Только потому, что они тебе полезны. Пока полезны. Поттер, прими уже то, что ты давно съехал с катушек и перестань доводить себя до стадии крайнего помешательства! - А… - он бешено перебирал в голове события собственной жизни, пытаясь найти хоть один хороший поступок, не связанный с Драко или Снейпом, и, к своему ужасу, не находил, - ну… ну я вроде как спас… Грейнджер? В прошлом году… - Ты убил Амбридж, потому что она мешала лично тебе. А то, что это вышло на руку грязнокровке… что ж, ей просто повезло, что она пока не успела выбесить тебя настолько сильно. - По твоим словам я, выходит, ничем не лучше Воландеморта. - Ты очень близок к нему… Хотя знаешь, что поражает лично меня? - Что? - Ты не стремишься к власти. То есть, конечно, ты манипулируешь, управляешь, запугиваешь, заставляешь людей делать то, что тебе хочется против их воли… Но ты занимаешься этим просто так! Я бы еще понял, если бы ты желал стать Министром Магии, или сместить… сместить Темного Лорда… но ты творишь зло совершенно хаотично, ради целей, лично мне абсолютно непонятных! Ты… ты самый могущественный волшебник после НЕГО, и при этом ты… ты не пользуешься этим так, как все нормальные люди! - Эм… Драко, а зачем мне власть? Что я с ней буду делать? – удивление Гарри было искренним. - Ну… это хотя бы оправдало твою жестокость. Потому что без цели захватить власть в стране, то, чем ты занимаешься большую часть жизни, выглядит как… э… безумие? - Спасибо… ты настоящий друг! А то я без тебя этого не знал! Я вообще-то пытаюсь… пытаюсь быть нормальным, насколько могу! Я правда стараюсь! - Зачем? – Драко устало зевнул. – Знаешь, в прошлом году твое сумасшествие пугало меня, а теперь, раздумав над ситуацией в целом, я подумал, что оно, быть может, тебя и спасет. Потому что только абсолютно поехавший психопат сможет… сможет победить Темного Лорда. - Ты что, правда веришь в это дурацкое пророчество? - Я очень хочу верить. Я… я просто хочу, чтоб у меня была хоть какая-то надежда. Иначе я рехнусь. И к тому же… ты чертовски удачлив, ты знал это? Может, потому что ты сумасшедший. Может потому, что избранный. Но мне правда хочется надеяться на тебя, Гарри. - Сочту это за комплимент и слова поддержки, - юноша вздохнул и, сняв очки, положил их на тумбочку рядом с кроватью, - спасибо, Драко. …он знал этот дом. Только теперь все было немного иначе. Малфой Мэнор неприятно… опустел. Кажется, когда-то эта комната была гостиной, но Гарри не был уверен. Все, что осталось от былой роскоши – это голые стены, камин, в котором потрескивал слабый огонь, одно-единственное кресло и… часы. Несколько часов, единым монотонным тиканьем отмерявших время. В кресле сидел Лорд Воландеморт. Гарри чувствовал его раздражение и с трудом сдерживаемый гнев. Перед ним на коленях, освещенный падающим из окна лунным светом, стоял…Люциус Малфой. Он узнал его только по длинным, растрепанным волосам, потому что тот так сильно постарел, что сложно было поверить в то, что это тот же человек, что когда-то казался Гарри самым крутым чистокровным волшебником. Теперь он был как никогда жалок и раздавлен – плечи мелко тряслись, а голос, хриплый и болезненный, нервно дрожал. - Так значит, они до сих ничего не нашли? – Нагайна подползла поближе к Люциусу, и он смог наконец получше разглядеть его мертвенно-бледное лицо. - М-мой Лорд… - тот закашлялся и Гарри показалось, что на уголке тонких губ появилась капля крови, - мы делаем все возможное… Авроры… авроры патрулируют весь Лондон, мы не можем… не можем подобраться так близко… После того, как Вы приказали достать… - ДОВОЛЬНО! – Воландеморт рявкнул так, что Малфой вздрогнул всем телом. – Задача была поставлена предельно простая - найти дом Блэков! Это нужно успеть сделать раньше, чем… чем мальчишка доберется до того, что украл этот гаденыш! Регулус… О, если бы я тогда знал, куда он исчез, этот жалкий, отвратительный, мерзкий предатель, я бы показал ему, что такое настоящая боль! Понимаешь ли ты, Люциус, что все это значит?! Хотя нет… конечно нет… - усмешка, от которой кровь стынет в жилах, - где тебе, меркантильной двуличной сволочи знать, что на самом деле происходит? Ты так трясешься за свою драгоценную жену… Как трогательно, я прямо-таки трепещу от восторга! Только это не приносит никакой пользы! Бледное узкое лицо с глазами-щелками наклонилось и заглянуло в серые глаза. Люциус был измотан, до крайности измотан, но, к удивлению, все еще находил в себе силы выдерживать взгляд Темного Лорда. - Я бы уже давно избавился от тебя… Думаешь, я не знаю, что ты срываешь все мои планы у меня за спиной? Неужели ты, мой глупый друг, думал, что от меня можно что-то скрыть? Только из-за твоего сына, который почему-то так к тебе привязан, я сохраняю твою жалкую никчемную жизнь, потому что все еще надеюсь, что хотя бы он справится со своими обязанностями! Мальчик расстроится, если… если с тобой что-то случится, поэтому ты должен благодарить меня за такое милосердие! И проявлять хоть каплю благодарности своему Лорду! Острые когти длинных костлявых пальцев воткнулись Люциусу в шею и Гарри в нос ударил божественный, манящий запах живой крови. Сознание затуманилось, ему хотелось… хотелось броситься на него, однако он знал, что нельзя делать этого без приказа. Малфой уже был обещан ему, но только в том случае, если его сын не справится. Тот молчал, тяжело дыша. Наконец, жутко усмехнувшись, Воландеморт грубо отпустил его и выпрямился. - Проклятие скоро убьет тебя. Очень… скоро. Как все-таки неприятно видеть, во что выродился благороднейший и древнейшим дом Малфоев… Опуститься так низко и уподобиться жалким маглам, не помнящим своего прошлого… Омерзительно. Впрочем, боюсь, ты долго не протянешь, а пока что ты мне нужен живым, иначе как я буду контролировать мальчишку? Поэтому мне придется продлить твои страдания… которые ты вполне заслужил. С этими словами он взмахнул палочкой и левый рукав мантии Люциуса задрался до плеча, обнажая почти иссохшуюся руку, покрытую черными рунами. Лицо Лорда Воландеморта в этот момент осветилось каким-то странным возбуждением, словно бы он увидел нечто совершенно прекрасное. - Вот она… магия древности… Мощь и истинное величие магов, канувшее в лету из-за таких, как ты, Люциус. Как… как восхитительно наблюдать за тем, как твоя собственная глупость сжирает тебя изнутри, поэтому я буду счастлив замедлить этот процесс. Он ткнул палочкой в руку Малфоя и заговорил. Гарри не знал этого языка и этих слов, но от них веяло такой огромной силой, такой древней, как сама земная твердь, мощью и могуществом, что он почувствовал это так явно, как если бы находился прямо там. Казалось, само пространство начинает вибрировать под звуками высокого холодного голоса, и только теперь Гарри начал понимать, о чем именно говорил Дамблдор. «Эти слова никогда больше не должны звучать в мире живых…» Но они звучали. И сила их была непомерна. Это были слова, могущие остановить время и пустить его вспять. Уничтожить реальность, заставить ее подчиниться единой воле и разрушить то, что люди привыкли называть миром. Но вскоре это закончилось. Люциус Малфой неподвижно лежал на полу и черные руны на его руке светились неприятным красноватым светом. Он не дышал. - Теперь ты будешь умирать намного дольше и намного мучительнее. Наслаждайся. – Воландеморт оскалился и отвернулся. Только теперь Гарри заметил, что все часы остановились. По какой-то причине это очень не нравилось Лорду, поэтому он тут же щелкнул пальцами – и заставил их вновь пойти. В это время Люциус сел, с тяжелым, еще более болезненным хрипом. Медленно поднявшись, он, не произнося ни слова, захромал в сторону двери. Гарри чувствовал раздражение Нагайны, чья законная добыча ускользала во мрак коридора. - Не беспокойся, - произнес Воландеморт на парселтанге, - ты еще успеешь ими поужинать. Всеми… если его мальчишка не окажется достаточно умен. И в это самый момент их взгляды встретились. Лоб Гарри прошибла такая адская боль, что он еле-еле успел закрыться и… проснуться. В спальне было по-прежнему холодно. Но он был весь мокрый от пота, а шрам горел так, что мысли путались и ему никак не удавалось сконцентрироваться хоть на чем-то. - Эй! Эй, Поттер… - раздался рядом сонный голос Малфоя. – Что опять… - Отец… твой отец… - прохрипел Гарри, закрывая шрам ладонью, - черт… - Что с ним?! – Драко тут же проснулся. – Что с ним, Гарри?! - Он… он болен… он проклят… это… это какое-то очень древнее проклятие… - его всего колотила дрожь, - это черные руны, Драко! Самая… самая тёмная и ужасная магия… - Господи… - тот побледнел так, что, казалось, сильнее уже невозможно. – Это сделал… сделал Темный Лорд? - Не знаю… - он нервно сглотнул и поднял глаза на друга, - но тот его спас. Вроде как… Из-за тебя. Он… он хочет их убить. Твоих родителей. Но не делает этого из-за тебя… - Я… я знаю… - совершенно бесцветным голосом произнес Драко, - но скажи… он жив? - Да… Вроде бы. Они живы. Пока что живы. И, думаю, до конца года так и будет. Проклятие почти убило твоего отца, это похоже на то, что и у Дамблдора. Очень похоже. Но Лорд смог его… остановить. Мне кажется, у него вполне хватило бы сил его снять совсем, но ему нравится наблюдать за тем, как Люциус страдает. - Ублюдок… - кулаки Драко сжались так, что Гарри забеспокоился, как бы тот не проткнул себе кожу ногтями, - мразь… я… - Ты не сможешь его убить. Не… не сможешь. - Мне плевать… - голос Малфоя дрожал, - я сделаю все, что угодно… Я УБЬЮ КОГО УГОДНО! - Драко! Драко, послушай меня… - Гарри тяжело выдохнул и, подойдя к другу, схватил за плечи и заглянул в глаза, - ты должен стать Пожирателем Смерти! Настоящим Пожирателем смерти, понимаешь? Как… как Беллатриса! Ты должен научиться убивать, научиться… накладывать проклятия. И разбираться, черт побери, в черной магии! Потому что никак иначе ты их не спасешь… Если он не сможет доверять и тебе, то им точно конец… Твой отец исчерпал все ЕГО терпение, и буквально все, что его удерживает от расправы, так это любопытство – сможешь ли ты превзойти своего отца, или нет! - Я… черт, Гарри… я … Драко заплакал. В его глазах светились такая боль и отчаяние, что у Гарри по спине побежали мурашки. Он закрыл глаза и несколько раз вздохнул. - Драко, если ты веришь в то, что я смогу хоть как-нибудь уничтожить этого…у того сраного урода, то я верю, что ты сможешь стать идеальным Пожирателем! Мы… мы придумаем, как убить Дамблдора! Ты… ты приведешь сюда Пожирателей Смерти и убьёшь Дамблдора на их глазах! Используешь круциатус, на ком угодно! Докажешь всем, что ты… что ты верно служишь ЕМУ! - КАК?! КАК, ГАРРИ, КАК?! Я… Я НЕ ТЫ! - Верно… верно, не я… помнишь, ты как-то рассказывал мне про то, что…что мне пошло бы раздвоение личности? - Ты что, хочешь… - Да. Да, черт, побери, да! Если… если ты не съедешь с катушек, как я, то… то… - Я… я понял… - он нервно сглотнул, - я постараюсь. Гарри отпустил его и сел на свою кровать. Его все еще колотило, но мысли о Драко и его планах хоть немного отвлекали. Нервно разворошив карман школьной мантии, он достал оттуда пачку сигарет и они оба закурили. - Еще он ищет то, что украл Регулус. - Ч-что? - Штуку, в которой часть его души. Он… он ищет дом Блэков, запечатанный Дамблдором. А там хранится одна очень и очень важная вещь, за которой он теперь охотится. И… и я не знаю, как ее достать. - Так… так, погоди! Какое отношение к дому Блэков имеешь… ты? - Самое прямое. Я крестник… Сириуса. Сириуса Блэка, если ты забыл. Он переписал весь дом и все наследство на меня, включая домовика, который и спрятал эту... эту штуку. Когда-то Регулус Блэк нашел ее и пытался уничтожить, но… но не смог, по всей видимости. И теперь она спрятана в доме. Который отчаянно ищет наш Лорд. - Так… и… - И я, разумеется, очень не хочу, чтобы он ее нашел, - кивнул Гарри, - хватит с этого ублюдка и маховика времени, и магии, которой в этой реальности быть не должно. Я не могу позволить ему до этой штуковины добраться. Но я не могу и отправиться за ней… - Ты… - Драко все еще нервно трясло, поэтому голос его дрожал, - ты что-то сказал про домовика… Так прикажи ему принести это тебе. - Что? - Если ты его хозяин, просто позови его. - Чего… нет, э… а… А как? То есть, как он здесь… появится, он же… Нет, в Хогвартц же невозможно трансгрессировать! - Магия эльфов не похожа на нашу. Попробуй. Гарри задумался. Впрочем, у него не было времени на раздумья, поэтому он сосредоточился и тихо позвал: - Кикимер… К его огромному изумлению, тот тут же появился с легким хлопком, и выжидающе уставился на него. - Хозяин звал Кикимера? - Да, звал. Кикимер… - набрав воздуха в грудь, он произнес, - помнишь, ты запечатал по моему приказу комнату Регулуса? - Кикимер помнит все приказы хозяина, - проскрипел тот. - Отлично… За вещью, которая там хранится, охотится Воландеморт. И она ни в коем случае не должна попасть ему в руки, поэтому я прошу тебя доставить ее сюда. Мне. Прямо… прямо сейчас если это возможно. - Кикмер повинуется всем приказам хозяина. И приветствует друга хозяина, благородного Малфоя, - тот повернулся к Драко и поклонился. - Поторопись, - снова кивнул Гарри, выдыхая облако дыма, - потому что… потому что они могут прийти в любую минуту. Домовик кивнул и тотчас же исчез. - Это и есть твой… эльф? - Ну… вроде как. - То есть, все то время, когда ты пропадал и отмалчивался по поводу того, где проводишь лето, ты жил в доме Блэков? - Ну… жил. Правда боюсь теперь я не смог туда вернуться. Рано или поздно он его найдет… Я уверен. Потому что, если он чего-то по-настоящему захочет, он этого добьется. Несмотря ни на что. А с учетом того, что Дамблдор скоро… умрет… То мне там лучше вообще никогда не появляться. Они замолчали, обдумывая каждый свое. Время тянулось медленно, казалось, оно превратилось в патоку и застыло, почти не двигаясь. Наконец, спустя половину вечности, уложившуюся в пять сигарет, Кикимер вновь появился, и стоило раздаться легкому хлопку, как на пол что-то упало и зазвенело. У Гарри снова заболел шрам, но на это раз не так сильно. - Это плохая вещь, хозяин! Черная, черная магия! - Знаю… Знаю, Кикимер. Спасибо тебе. Я спрячу ее в Хогвартце, а потом… потом попробую уничтожить, когда пойму – как. - Хозяин… хозяин должен быть осторожен… - теперь в голосе домовика, обыкновенно всегда раздраженном, сквозила горечь, - ЭТО убило хозяина Регулуса… ЭТО нельзя трогать… - Убило? Кикимер, ты… Кикимер, я приказываю тебе рассказать все, что ты знаешь об этой вещи! Я читал дневник Регулуса, но там ничего особенного не было… - Если хозяин приказывает, то Кикимер расскажет. Кикимер поклялся хранить это втайне от госпожи… - Она вряд ли тебя отсюда услышит. - Однажды… - было видно, что старому эльфу тяжело об этом рассказывать, - однажды хозяин Регулус сказал, что я нужен Темному Лорду. Что ему нужен эльф. Это была великая честь для Кикимера и для хозяина Регулуса. Н-но Темный Лорд… он приказал идти за ним, и мы были в пещере. Где озеро, полное мертвецов, и остров, на котором стояла чаша с ядом. Кикимер… Кикимер должен был выпить этот яд, потому что ОН приказал. Кикимер никогда так не мучался, хозяин! Никогда! Кикимер видел, как Темный лорд положил в чашу эту вещь! И Кикимера оставили там… - Но ты выжил? – задержав дыхание, прошептал Гарри. – Ты ведь вернулся… - Я вернулся к хозяину Регулусу, - сморщенное лицо домового эльфа совсем помрачнело, - хозяин Регулус приказал Кикмеру рассказать. Кикимер не мог ослушаться приказа. Кикимер… Кикимер рассказал. Тогда хозяин приказал мне раздобыть копию того, что спрятал Темный Лорд. Кикимер сделал это, и хозяин Регулус отправился туда. И… И он… и он сам выпил яд, и подменил ЭТО, приказав Кикимеру уничтожить… - А… а что случилось потом? - Мертвецы… ужасные порождения тьмы… они убили хозяина Регулуса, но Кикимер не мог ослушаться приказа хозяина! Кикимер не мог, не мог! Тут домовик закричал и принялся биться лысой сморщенной головой о кровать, пока Гарри не рявкнул на него. - Прекрати! Регулус… Регулус героически погиб и твоей вины здесь нет совершенно! То, что ты смог сохранить эту вещь, это… это очень важно. Спасибо тебе. Я о ней позабочусь. И… - Гарри внимательно посмотрел на домовика, все еще полного отчаяния, - когда придут люди Воландеморта, или он сам… не пытайся защищать дом. Прячься. Или уходи, если потребуется. Это – приказ. - Кикимер… Кикимер не может бросить фамильный дом Блэков! - Кикимер сделает это, потому что я тебе приказываю! – твердо возразил Гарри. – И если тебе недостаточно моих слов, то сын госпожи Нарциссы считает точно так же – да, Драко? - Слушайся приказов Поттера, - тот кивнул, - этот псих знает, что делает. - Кикимер… слушается хозяина и его друга. - Вот и молодец. А теперь можешь идти, спасибо, что помог. Тот кивнул и вскоре исчез с легким хлопком. Гарри устало выдохнул и уставился на сверток, все еще лежащий на полу. - Надо спрятать эту дрянь. - И где же? - Есть два неплохих места – Тайная Комната, и… изнанка Хогвартца. Но Тайную Комнату Реддл облюбовал раньше меня, так что, вероятно, он сможет это найти… Драко, - Гарри вдруг поднял на друга глаза, - Драко, твой… замок… Ты сможешь его найти? - Смогу, наверное… - Драко, туда он точно не сможет попасть. Это ТВОЕ место, которое существует только в твоей голове. И только ты сможешь его найти. Ну и я, если ты объяснишь ему, как это сделать. - И… ты предлагаешь отправиться туда… прямо сейчас? - А ты хочешь, чтобы я запихал ЭТО под кровать до лучших времен? - Да, глупый вопрос, - кивнул тот, - пошли.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.