ID работы: 1160158

I'm Not Your Average Girl, Harry Styles.

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
287
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
211 страниц, 64 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
287 Нравится 193 Отзывы 88 В сборник Скачать

Глава 45

Настройки текста
Спасибо вам за просмотры и голоса! Мне очень приятно!!! И извините, что не часто обновляю, я действительно очень занята с: POV Делайла « Вау, ты права, этот кофе на самом деле лучший». « Конечно»,- ответила я маме, отглотнув кофе. « Ну, и какой из них приходил утром?»- спросила мама, имея ввиду парней. « Луи», - ответила я, попивая напиток. Мы сидели в этой небольшой кофейне, куда Гарри привёл меня на первое свидание. Я ходила сюда часто с того момента, каждый раз, когда я была в городе. « Чего он хотел?» « Уверится, что я не умерла», - ответила я. « Что ж, думаю, это хорошо», - неуверенно сказала она. – « Я пыталась его остановить, но он так рвался увидится с тобой». « Знакомься, это Луи». « И кто он? Твой друг?» « Лучший друг», - поправила я. « Как так вышло, что я никогда его не видела, или всех других парней тоже, кстати?» « Думаю, была слишком затуманена Гарри», - вздохнула я. – « Но это уже прошло», - сказала я,, когда мы оба обратили своё внимание на маленький телевизор в углу, играющий MTV News, конечно же Гарри и его девушка должны были быть в заголовке, почему я не могу с ним расстаться? Я закатила глаза на эти новости и продолжила пить напиток. « Она даже не красивая», - сказала мама, пытаясь приободрить меня. « Она, безусловно, красивее меня, в смысле, Гарри же выбрал её, а не меня, - сказала я. « Ты собираешься сдаться над своими отношениями так просто?» « Ты не видишь, как он себя ведёт, его душа уже не в этом, так почему я должна стараться? Я не могу заставить кого-то любить себя», - ответила я, борясь со слезами. « Я всегда буду здесь для тебя». « Спасибо», - ответила я, пытаясь улыбнуться. « Давай-ка, пошли домой» - сказала она, вставая, чтобы уйти. Я медленно ехала по гравийной дороге, заметив, что она уже занята, я стянула пальцы на руле сильнее, чем прежде. Когда мы подъехали, я увидела пять фигур, стоящих рядом с машиной на нашей дороге. Проехав мимо них, я припарковалась, даже не посмотрев в их сторону, но мне уже не сбежать от них. « Я оставлю вас», - сказала мама выходя из машины. Я неспешно вылезла из машины и положила новый телефон в карман, всё ещё избегая их взглядов. Аккуратно захлопнув дверь, я обернулась к ним, чтобы наконец-то внимательно рассмотреть. Гарри выглядел пьяный, как чёрт, каким он представлялся в моих глазах. « Хорошая машина», -сказал Зейн, прерывая тишину, пока я подходила к ним. « Спасибо», - резко ответила я, знаю, что не должна злится на других парней, но все их лица всё ещё будят во мне желание вырвать все мои гребанные волосы из головы. « Мы пытались позвонить, но твой телефон был выключен», - сказал Луи. « Он сломан», - поставила я. « О, хорошо», - ответил он. « Почему вы здесь?» - откровенно спросила я. « Тебе и Гарри нужно поговорить, поэтому мы подумали, что-» - начал Луи. « В смысле, он сам и не додумался прийти?» - спросила я, приподняв брови. « Перестаньте говорить, будто меня здесь нет», - заворчал Гарри, явно страдающий от головной боли. « Я не заметила тебя, тихий и всё такое», - саркастично ответила я. « Сарказм – это низшая форма остроумия», - усмехнулся он. « Но высшая форма разума», - сказала я, смыв эту улыбку с его лица. « Сука», - пробубнил он. « Нет, это та девушка, которую ты трахал прошлой ночью», - сказала я, немного подняв голос. « Я был пьян!» - настоял он. « Ты даже не пил много, только эти рюмки, в лучшем случае ты был просто поддатым!» - крикнула я обратно. « Ты можешь просто забыть это?» - сказал он, подняв свой голос. « Забыть тот факт, что ты спал с другой девушкой на моём дне рождении?!» - крикнула я. – « Забыть тот факт, что ты игнорировал меня неделями, а позвонил только ля очередной ссоры? Забыть тот факт, что твой лучший друг относится ко мне лучше, чем ты?!» - закончила я, тяжело дыша от облегчения. – « Не думаю, что смогу», - сказала я вновь тише в этот раз. « Ч-что?» - запнулся он. « Делайла, ты же не серьёзно», - Луи вторгся в ссору. « Да, я серьёзно, Луи. Я сыта по горлом чувством того, что просто место занимаю. Почему я должна терпеть это?» - спросила я. Луи сохранял молчание на мою непривычную вспышку на него. « И куда же это ведёт нас?» - спокойней, чем прежде спросил Гарри. « Я не могу заставить кого-то любить меня», - начала я. « Делайла, я те-» - начал Гарри, но я прервала его. « Нет, ты не!» - крикнула я. – « Если бы ты меня любил, то не был бы таким придурком!» « Ты тоже едва идеальна!» - крикнул он, подняв голос. « Гарри, всё закончено!» - проорала я, слезы хлынули из глаз. – « Выметайтесь!» - крикнула я, когда они все просто стояли в изумлении. – « Выметайтесь!» - крикнула я снова, но в этот раз сломавшись. Вместо того, чтобы стоять и смотреть на их реакцию, я побежала в дом и захлопнула дверь. Я прислонилась к двери, и, услышав, как отъезжает машина, проскользила вниз по ней. Я сидела на полу, выплакивая свои глаза. Всё на самом деле закончено, мой сказочный роман больше уже не был таким сказочным и больше не существовал. « Делайла, иди сюда, милая», - жалостливо сказала мама, обнимая меня своими руками. « Всё закончено, на самом деле закончено», - шмыгнула я. « Когда закрывается одна дверь, то открывается другая», - ответила она. « Так эффектно», - ответила я с тихим смешком. « Но это правда», - сказала она, смотря в мои глаза. – « Давай-ка, пошли перекусим чего-нибудь, а?» - закончила она, вытягивая меня с места. « Честно говоря, это был самый ужасный фильм, что я когда-либо видела» - сказала я, как только фильм закончился. « Мне он понравился, Джастин Тимберлейк может играть со мной в теннис в любое время», - улыбнулась она. « Мам, я не хочу знать», - ответила, скривившись над этой мыслью. « О, я забыла отдать тебе это. Оно пришло на почту на дня», - сказала она, вставая с места и подавая мне письмо. « Что это?» - спросила я, открывая его. « Думаю, это из больницы, просто регулярная проверка». « А, хорошо», - ответила я, доставая письмо. Я пробежалась по нему взглядом, она была права, просто проверка, нечего беспокоится. « Что это?» - спросила она, возвращаясь в комнату. « Так как ты и думала», - ответила я, откладывая бумагу. « О, ещё кое-что», - улыбнулась она. « Что?» - спросила я, фокусируясь на её выражении. « Твоя кузина Жасмин едет в Австралии с друзьями на пару недель, её мама спросила, не хочешь ли ты присоединится к ним». « Ты согласилась, да?» - ответила я, поднимая уголки губ. « Ты же не против?» « Мне не помешает перерыв от всего этого». « Определённо», - согласилась она. « А когда?» « Вторник…» « Мам, осталось два дня, когда ты собиралась мне рассказать?» « Сегодня, я просто не планировала остальные события», - смутно ответила она. « Ладно, ладно». « Хорошо, я позвоню твоей тёте позже и дам ей знать». « Почему же она не едет?» « Работа», - ответила она. – « Так когда твоя проверка?» - спросила она меняя тему. « Завтра, к счастью», - ответила я. « Хорошо, что ты хочешь к чаю? Думаю, мы закажем пиццу», - спросила она, шокировав меня. « Я думала, ты считаешь калории каждого блюла», - ответила я, приподняв брови. « Одна пицца не убьёт, обычный наполнитель?» « Ананас», - засветилась я, моя жизнь уже не идеальная сказка, но уж точно не кошмар. « Я слышала, что у всех парней милые акценты», - сказала мама с полным ртом пиццы. « Наверное, но я думаю, что я оставлю парней ради Жасмин и её друзей», - ответила, чавкая своим куском. « Знаешь, тебе нужно продолжать жить». « Прошло пару часов, пицца, девчачий фильм и ведёрко мороженного. Это заживить моё разбитое сердце». « Юная любовь», - пробормотала мама. « Быть юным не значит любить по-другому. Если ты любишь кого-то, то ты любишь кого-то, независимо от возраста, пола, расы, национальности, веры-» « Ладно, я поняла», - посмеялась она. « Хорошо, а теперь, ты собираешься есть последний кусок?» - спросила я, уже протягивая к нему руку. « Бери», - ответила она, подталкивая ко мне коробку.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.