ID работы: 11607411

Семья будущего меняет прошлое. (A Future Family In A Broken Past)

Смешанная
Перевод
R
Завершён
1270
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
316 страниц, 74 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1270 Нравится 530 Отзывы 552 В сборник Скачать

31 Не Минцзюэ: Во что меня втянули?

Настройки текста
Примечания:
«Так, Лань Чжань, прекрати морозить его своим взглядом; Хуайсан, хватит бубнить себе под нос», — мысленно простонал Вэй Ин. Всё шло не так. Не Минцзюэ выглядел как офигевшая сова, крутя головой туда-сюда; напряжение в комнате росло, а у Усяня заканчивались слова. Ну, хотя бы Сичэнь-гэ в данный момент был выведен из строя. Он не хотел бы видеть, как отреагируют остальные, если Нефрит решит сжать Мэн Яо в объятиях. Или снова ударить его мечом. — Что ж, эээ, Мэн Яо, как вам Нечистая Юдоль? У них есть хорошая выпивка? — спросил он, жалея, что сейчас у него нет ничего покрепче чая. — Ах, уверен, что есть, — ответил он, скромно опуская взгляд вниз. — Боюсь, я почти не пью. Вы никогда не были там? — спросил он и слегка прищурился. Вэй Ин виновато улыбнулся. — Нет. На самом деле, я нигде не был. Ну, вероятно, когда я был совсем маленький, то путешествовал вместе с родителями, но я мало что помню об этом. До Пристани Лотоса я жил в Илине. Мои ночные охоты проходили в Юньмэне. Так что до приезда в Облачные Глубины я почти нигде не был. — Ммм, — кивнул Мэн Яо, крутя в руках чашку, — Нечистая Юдоль приятное место, хотя я живу там не очень долго. Я вырос в Юньпине. Вэй Ин подскочил, сделав вид, что очень удивлён. — Юньпин? Я там был. Но только один раз. Глава ордена Цзян возил меня туда вместе со своими детьми на один день, когда проверял шёлковые фермы. Ещё один кивок. — Шёлковые фермы, да. Что ж, в Цинхэ холоднее, чем в Юньмэне, а из-за гор кажется, что он отрезан от мира. Однако в окружающих лесах полно разнообразных диких животных и растений. Множество троп ведёт к рекам и открывают чудесные виды. — Ах, звучит потрясающе, — вздохнул Вэй Ин, приложив руки к сердцу. — Я с нетерпением жду, когда сам смогу увидеть всё это, — он взглянул на Не Минцзюэ и принял скромный вид. — Когда у меня будет время между моими обязанностями и тренировками. — Не волнуйся, Вэй-сюн. Я сам покажу тебе все лучшие уголки моего дома, — подмигнул ему Хуайсан. Вэй Ин сумел сдержаться и не пнуть своего друга. Вместо этого он просунул руку под рукав Лань Чжаня и поймал его руку. Он сжал её, чтобы не отвлекаться на Хуайсана. — Что ж, — сказал Мэн Яо, вставая из-за стола. — Наследнику Ордена Лань нездоровится, не буду больше беспокоить вас. Спасибо за чай и компанию, — он поклонился каждому присутствующему. — Господин, если вы не возражаете, я хотел бы посетить Цайи. Мне хотелось бы кое-что купить. Не Минцзюэ отмахнулся от него. — Не пропусти отбой. Негодяй снова поклонился и вышел, сверкая приятной улыбкой и ямочками на щеках. После его ухода Вэй Ин с преувеличенным стоном рухнул на пол. — Вэй Ин! — Ванцзи дернул его за рукав. Из-за ширмы показался Вэнь Нин. — Ладно. А-Нин, не мог бы ты кое-что забрать в Цайи? — спросил он, шевеля бровями. — Мэн Яо может принести то, что тебе нужно, — предложил Минцзюэ, глядя на ширму, скрывающую Лань Сичэня. — О, нет. Всё в порядке. Я не хотел бы беспокоить его. — Ах… я… э-э, в любом случае я с-собирался в город вместе с с-сестрой, — сказал Вэнь Нин, смущённо потупившись. Вэй Ин ухмыльнулся. У матёрого главы ордена нет никаких шансов устоять против покоряюще-наивного взгляда а-Нина, особенно теперь, когда он жив. Как и ожидалось, Не Минцзюэ мягко улыбнулся и кивнул. — Лань Сичэнь в порядке? — Да. Он отдыхает. Он в-в порядке. — Вэнь Нин несколько раз поклонился, прежде чем, спотыкаясь, выйти за дверь. — Хорошо, — сказал Хуайсан, хлопнув в ладоши и потирая их. — Что сделано, то сделано. Думаю, пора кое-куда сходить. Вэй Ин пнул его из лежачего положения. — Теряешь сноровку, Незнайка. — Ему повезло, что он ушел отсюда целым, — мрачно прорычал Не Хуайсан, к удивлению своего брата. — Хуайсан! С каких это пор у тебя проблемы с Мэн Яо? — его взгляд пробежался по комнате. — Что здесь происходит? Позади них отодвинулась ширма. — Это долгая история, Минцзюэ, — сказал Лань Сичэнь, его лицо все еще было напряжено, но держался прямо. Он взглянул на Вэй Ина и остальных и, когда они согласно кивнули, продолжил. — Мы расскажем тебе все об этом, но сейчас нам нужно кое-что найти, пока это не сделал кто-то другой. — Мы можем обойтись без тебя, если ты не готов, — предложил Вэй Ин, и его шурин устало улыбнулся. — Нет. Я думаю, будет лучше, если мы все пойдём. Не Хуайсан занял кушетку и вытащил из рукава книгу. — Я подожду здесь. Не хочу мочить одежду. — Лучше, чтобы кто-нибудь объяснил мне, что происходит, прежде чем я сойду с ума. Вы все говорите загадками, — Не Минцзюэ указал на Вэй Ина и своего брата. — Во что вы меня втянули? — Долгая история, Да-гэ. Они объяснят. Я утомился. Вэй Ин пнул его еще раз, игнорируя вопли. — Ты займёшься той коммерческой сделкой, о которой мы говорили. Я приготовил для тебя талисманы. Они вон на той полке. — Такой жестокий, Вэй-сюн, — надулся он, закрывая лицо книгой. Усянь вырвал книгу из рук и хлопнул ею по груди. — Ты знаешь, каким жестоким я могу быть. Хуайсан, не испытывай меня, иначе я позволю Лань Чжаню разобраться с тобой. Его друг фыркнул и, что-то ворча, встал и подошёл к полке. — Ты можешь рассказать, как ты это сделал? — ошарашенно спросил Минцзюэ, следуя за братьями Лань и Вэй Усянем из Цзинши.

***

Не Минцзюэ не знал, куда они идут. Как вышло, что он шёл куда-то через все Облачные Глубины со своим лучшим другом и двумя подростками, в то время как его младший брат прятался в Цзинши, работая над каким-то деловым соглашением? Они вели себя так странно, что он начал подозревать, что все население Облачных Глубин сошло с ума. — Кто-нибудь объяснит, что происходит? — рявкнул он. — Сичэнь! Это нелепо! Твой дядя перерыл весь орден, пытаясь выяснить, кто разрушил стену; Ванцзи перестал носить свою ленту, и это одна из самых странных вещей, которые я когда-либо видел. Хуайсан сильно невзлюбил Мэн Яо, к которому он относился, как к брату. И это ещё не все странности. Не думаю, что в ближайшее время мне захочется снова покинуть Нечистую Юдоль. Вэй Усянь протянул руку и обнял Минцзюэ за плечи. — О, это только начало. Он нахмурился, глядя на своего нового ученика. — Тебе что, рука не нужна? Тогда продолжай. Юноша сконфуженно ухмыльнулся и, похлопав его по плечу, отошёл. — Я все объясню, Минцзюэ. Прямо сейчас мы идём в Холодные пещеры. — сказал Лань Сичэнь. Минцзюэ не знал, что на это сказать. — Холодные пещеры? Но ведь туда разрешено входить только членам клана? — Ага, — сказал Вэй Ин со странным блеском в глазах. — Мы не можем войти туда без налобной ленты, — продолжил Минцзюэ, в очередной раз задаваясь вопросом, почему он согласился принять в свой орден этого странного мальчишку. — О, возьмите мою, — ответил Усянь, развязывая одну из множества белых полосок на своём запястье и протягивая её ему. — У меня их много. Вэй Усянь подмигнул ему, и Не Минцзюэ никак не мог решить, что ему лучше сделать — взять ленту или стукнуть наглого подростка. Лань Сичэнь широко улыбнулся, а уголки губ Лань Ванцзи дернулись. Удивлённый и потерявший дар речи Минцзюэ взял ленту.

***

Мэн Яо вошел в ресторан и оглядел комнату. Время было предобеденное, поэтому почти все столы были заняты заклинателями, сплетничающими о последних событиях в Облачных Глубинах, или простолюдинами, горящими желанием узнать последние скандальные сплетни. Успешно вытянув из болтающей толпы ничего не подозревающего сообщника, он провел Су Миньшаня к уединённому столику в углу. — Пожалуйста, позвольте мне сделать заказ, — сказал Мэн Яо с любезным выражением лица. Он знал, чего хотел этот человек; он знал, как играть с ним, чтобы получить именно то, что ему нужно. Глаза Миньшаня сияли как звезды. — Вы так добры. — он потер пальцы друг о друга — раздражающая нервная привычка, которую Мэн Яо ненавидел. Мужчина изобразил жеманную улыбку. — Я знаю, что вы не понимаете, о чем я говорю, но я действительно вас знаю. Мэн Яо поднял руку, призывая слугу. Он заказал чай и другие любимые блюда заклинателя. — Вы тоже вернулись! — воскликнул Миньшань слишком громко и вскочил на ноги. — Ш-ш-ш, — прошипел Мэн Яо, притягивая его обратно. — Извиняюсь. Мне очень жаль. — он сел и растёкся, как оплывшая свеча. — О, вы не представляете, какое это облегчение. Я думал, что я один. — он наклонился вперед, его глаза забегали. — Хотя я думаю, что кто-то в Облачных Глубинах тоже вернулся. Я не уверен, кто, но это может быть… — Хуайсан, — прервал его Мэн Яо. К ним подошёл слуга и, накрыв стол, ушёл. Все это время глаза Су Миньшань были широко раскрыты. — Вы уверены? — спросил он, и выругался себе под нос. — Думаете, он рассказал остальным? Как вы думаете, кто-нибудь еще вернулся? Что мы будем делать? Мэн Яо почувствовал приближающуюся головную боль. — Не волнуйся. У меня есть планы.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.