Билет в один конец

Нина прибыла в Кентенберри в тот же день вечерним поездом уже совсем поздно. Заселившись в единственный отель в городе, она отправила Джеку записку с просьбой зайти к ней. Он еще не спал, потому что совершенно не мог успокоиться. Разные мысли путались у него в голове, и не давали заснуть. Получив записку от Нины, он подумал, что может оно и к лучшему, пойти и немедленно положить этому всему конец. Нина, одетая в полу-расстегнутый шелковый халатик, встретила его радостно, сразу бросившись ему на шею. - Джек, милый, я так соскучилась! Ты слышишь? Ну, что ты такой серьезный? - не понимая его отстраненности, спросила она. - Нина, это должно закончиться. Тебе не стоило приезжать. Все в прошлом, - ответил он ей угрюмо. - Нет, Джек. Я приехала сюда ради тебя, потому что ты - мой, ты нужен мне, - вспыхнула Нина. - Для чего? Чтобы наблюдать твои нескончаемые интриги? - усмехнулся в ответ Джек. - Ты прав, я это заслужила. Но я все исправлю, поверь, - пообещала Нина. - И даже не стану спрашивать тебя о той юной особе, с которой тебя здесь видели, - злобно сверкнула она глазами. Штольмэн промолчал, снова удивившись загадочной осведомленности этого городка, в котором всем все становилось известно, едва сойдя с подножки поезда. - Джек, ну в самом деле, что мы будем ссориться накануне Рождества? Так нельзя! - Нина усилием воли заставила себя остыть и перейти на мирный лад. - Давай-ка лучше я тебя чем-нибудь угощу? Посидим, поговорим о Лондоне, - начала она дружелюбно уговаривать его. - Ты знаешь, а там столько всего произошло за последние два дня. Ты удивишься! - чирикала она вокруг Джека заливистее соловья. - Да и мы с тобой не виделись уже, кажется, недели три? Смотри, что я привезла с собой? - Нина достала из чемодана свое последнее оружие - бутылку его любимого шотландского виски и поставила ее на стол, жестом приглашая Джека присесть. Закуски уже были заблаговременно заказаны Ниной прямо в номер. Уставший и расстроенный Джек, действительно, не отказался бы сейчас от глотка своего любимого виски. Он сел за стол и медленно, смакуя невероятный вкус и аромат купажа, осушил бокал, пока Нина без умолку что-то трещала о последних Лондонских новостях. После этого ему и правда сразу стало легче и захотелось ослабить воротничок. Слушать Нину было совсем не интересно, и Джек машинально погрузился в собственные раздумья.