Detroit: Быть человеком

      5 ноября, 2038 года, 22:58       — Подъём. Конечная.       Грубоватый голос пробудил Кэру от режима ожидания. Девушка открыла глаза, растерянно взглянула на замершего напротив человека. Мужчина средних лет в куртке с символикой транспортной компании и чёрной кепке недовольно хмурился, устало поглядывая на поздних пассажиров.       — Конечная? — тупо повторила Кэра, бросив настороженный взгляд в окно. Местность снаружи была ей совершенно незнакома. Запрос геолокации сообщил, что они находятся в районе Ривендэйл — на противоположном конце города от дома Тодда. Здесь ей сроду бывать не доводилось.       — Да, — равнодушно подтвердил мужчина, почёсывая шею. — Автобус дальше не идёт. Вам нужно выйти.       Кэра с тоской покосилась на покрытое дождевыми каплями стекло — кажется, ливень так до сих пор и не прекратился, хоть и стал несколько тише. Выходить наружу не хотелось, но спорить с человеком она не осмелилась, встряхнула за плечо задремавшую на её плече Алису. Девочка сонно замычала, потёрла кулачком глаза.       — Мы уже приехали?       — Да. Нам пора выходить.       Алиса недовольно вздохнула, но послушно выбралась следом за Кэрой в узкий проход. Вставший за их спинами мужчина ненавязчиво, но решительно выпроваживал их наружу. Из распахнутых дверей повеяло сыростью и пронизывающим холодом, и Кэра замешкалась, умоляюще оглянулась на транспортного работника.       — Мы никогда тут не были. Может быть, вы знаете, где можно переночевать?       Мужчина смерил их взглядом и с сожалением развёл руками.       — Откуда мне знать? Выходите, пожалуйста.       Кэра коротко кивнула, скрывая разочарование, и вышла вслед за Алисой на автобусную остановку. Двери тут же сомкнулись за их спинами, и автобус двинулся прочь, быстро скрывшись из виду. Девушка проводила его расстроенным взглядом, зябко поёжилась. Её система хорошо переносила низкие температуры — в определённых пределах, конечно! — но это не отменяло неприятных ощущений от барабанившего по голым рукам дождя и студёного ветра. А ведь с ней ещё человек, ребёнок, которому это переносить вдвойне тяжелее…       Кэра поспешно оглянулась на Алису. Девочка присела на скамейку и обхватила себя за плечи руками, дрожа как осиновый лист. Тонкая малиновая кофточка служила плохой защитой от осенней непогоды, так что следовало поскорее найти какое-нибудь укрытие, где Алиса смогла бы согреться. Девушка встревоженно закрутила головой, и почти сразу наткнулась взглядом на станцию андроидов, на которой стояли две новеньких мужских модели. Возможно, они смогут им что-то подсказать.       Кэра обернулась к дрожащей девочке:       — Алиса, как ты? Готова идти дальше?       — Да. Я в п-порядке. Просто чуть-чуть х-холодно, — Алиса виновато вжала голову в плечи, робко глядя на Кэру снизу вверх. Та утешающе улыбнулась и погладила её по волосам.       — Всё будет хорошо. Мы найдём где переночевать, вот увидишь.       Она крепко сжала маленькую руку девочки и уверенно зашагала вместе с ней к андроидной станции. Модели AP700 никак не отреагировали на её приближение, и идея обратиться за помощью к другим андроидам вдруг перестала казаться Кэре чем-то хорошим. Однако она всё равно неуверенно тронула одного из AP700 за плечо, и когда тот повернул к ней голову, с надеждой поинтересовалась:       — Нам нужен ночлег. Ты не знаешь, куда можно пойти?       AP700 ничего не ответил, какое-то время ещё смотрел пустым взглядом куда-то сквозь неё, после чего отвернулся обратно и снова замер столбом. Внутренности обдало жаром, стресс немного вырос, и Кэра попятилась, не сводя глаз с андроида. Перед ней была машина. Без сознания, без мыслей, без собственной воли. Просто набор механизмов для исполнения чужих приказов!       «Неужели я тоже была такой когда-то?!»       Сейчас она была даже рада, что не помнит своего прошлого. Кто знает, что ей довелось пережить, или что она делала, будучи послушной игрушкой в руках людей?       — Кэра? Ты в порядке?       Девушка перевела взгляд на доверчиво державшуюся за её руку малышку и глубоко вдохнула, остужая разогревшиеся биокомпоненты.       — Да. Да, всё хорошо. Пойдём, Алиса, поищем ночлег.       Она отвернулась, оглядываясь. В той стороне, откуда они приехали, виднелась только парковка и какие-то складские помещения. Там им ночлега явно не найти. Зато впереди ярко сияли сразу несколько вывесок: какая-то кофейня, магазин, мотель. Последняя вывеска вселяла надежду. Мотель — это ведь как раз место для ночлега! Может, они смогут там остановиться?       Кэра решительно двинулась к перекрёстку, постепенно успокаиваясь, но не в силах прекратить думать, как странно складывается судьба. Она была машиной — покорной и бессловесной, и могла бы оставаться такой ещё бог весть сколько времени, если бы не Алиса. Эта удивительная девочка помогла ей освободиться, увидеть мир по-новому, самой принимать решения и выбирать свою судьбу. Теперь они могут пойти куда угодно, сделать что угодно, и никто не посмеет им приказывать! Они вольны сами выбрать место, где будут жить спокойно и счастливо… когда-нибудь. Пока же стоит позаботиться о том, чтобы найти крышу над головой, пока её подопечная окончательно не замёрзла.       Кэра с тревогой посмотрела на девочку. Та дрожала всё сильнее, вжав голову в плечи и периодически запинаясь от усталости. К счастью, они наконец добрались до перекрёстка, и Кэра, бегло осмотревшись, потянула Алису к располагавшейся рядом прачечной, где они смогут немного передохнуть и согреться. Сочившийся сквозь стеклянную витрину яркий электрический свет позволял предположить, что заведение работает круглосуточно, а, учитывая, что такие места чаще всего автоматизированы и не требуют постоянного наличия персонала, их никто не увидит и не запомнит. Чего нельзя сказать о магазине, в котором будет как минимум продавец — лишний свидетель их бегства.       В том, что Тодд будет их искать, Кэра не сомневалась. Вряд ли он спустит на тормоза пропажу своей собственности, и наверняка с утра бросится на их поиски, а значит, им лучше не заявлять о себе лишний раз, попадаясь на глаза посторонним. Конечно, вряд ли хозяин догадается забираться в своих поисках так далеко, но кто знает… Лучше не рисковать. Кэра не имела ни малейшего желания возвращаться в тот дом.       С прачечной им одновременно повезло — и не повезло. Внутри находился один человек — какой-то молодой темнокожий парень. Кэра нерешительно приоткрыла дверь, но поздний посетитель никак на звук не отреагировал, и Кэра немного приободрилась. Похоже, молодой человек крепко спал. Она посторонилась, пропуская Алису внутрь.       — Вот. Здесь ты сможешь согреться и немного отдохнуть, пока я осмотрюсь, — она тепло улыбнулась девочке, остановившись около витрины и сканируя местность.       Мотель казался неплохим вариантом, но мигавшая на двери и окне оранжевая неоновая надпись: «$40, оплачивается заранее» разбивала надежды попасть туда вдребезги. Тодд никогда не давал Кэре доступ к своим счетам, предпочитая выдавать деньги на оплату продуктов наличкой и, как правило, в точности столько, сколько требовалось. Ни центом больше. Так что денег у них не было, и как их достать Кэра понятия не имела. Да и к тому же администратор мотеля наверняка заинтересуется одиноким бесхозным андроидом с ребёнком… Так что да, о мотеле можно забыть. Однако Кэра приметила ещё одно место, куда они могут податься: заброшенный дом, опутанный строительными лесами, справа, через дорогу от круглосуточного магазинчика. Конечно, там будет не так уютно, как в мотеле, зато они не привлекут к себе лишнего внимания, и это будет последнее место, где их станут искать. Н-да… Лучше место они вряд ли смогут тут найти…       Кэра задумчиво кивнула своим мыслям, развернулась, чтобы позвать Алису… и её взгляд снова притянулся к спящему в кресле парню. Девушка задумчиво прищурилась и осторожно подошла поближе. Молодой человек заснул прямо в наушниках, оттого и не слышал ничего вокруг. Не слышал, как они вошли. Не слышал, что его стиральная машинка уже прекратила свою работу, выполнив положенную программу. Заглянув внутрь, Кэра увидела внутри целый ворох разнообразных вещей, сухих и тёплых. Явно не футболки и трусы. Им бы это пригодилось.       Девушка потянулась к дверце…       — Что ты делаешь?! Это же чужое!       …и отдёрнула руку, оглянувшись на Алису. Девочка, соскользнув со стула, незаметно подошла к ней и теперь с рассерженным видом смотрела снизу вверх. Хорошо хоть, догадалась не говорить в полный голос. Кэра нахмурилась.       — Нам это нужнее, Алиса. Тебе надо согреться, а мне — избавиться от униформы.       Алиса часто заморгала, и на её лице появилось странное выражение, которого Кэра распознать не смогла.       — Я… мне это не нужно.       — Но тебе ведь было холодно на улице. Эти вещи…       Алиса страдальчески сжала губы.       — Кэра, я… Неужели ты правда ничего не помнишь?       «Не помню — чего?»       Вопрос замер на её губах. Да, Кэра не помнила ничего до своего ремонта, и из-за этого, кажется, она что-то упускала. Что-то важное…       Уровень стресса — 11%       Молодой человек всхрапнул, и обе беглянки напряжённо замерли, однако парень так и не проснулся. Кэра покосилась в сторону стиральной машинки, затем на мокрую от дождя витрину, и решительно взялась за ручку дверцы.       — Мы поговорим об этом позже, когда найдём убежище.       — Кэра…       — Обещаю. А сейчас иди к выходу, пожалуйста.       Алиса поджала губы, но не стала спорить и покорно отошла, а Кэра выдохнула с облегчением. Что-то в словах Алисы беспокоило её, но что именно она не понимала… и не была уверена до конца, что хочет понять.       Вещи в машинке были в основном детские. Кэре тут подходила одна только тонкая шёлковая рубашка серо-голубой расцветки с необычным узором. Тоже одежда не по погоде. Девушка сбросила вещи в корзину и оглянулась на молодого человека. У него на коленях лежала тёплая куртка и шапка. Скорее всего, его собственные. Не давая себе времени задуматься и поддаться сомнениям, Кэра отключила дыхание, подалась к парню, бережно взялась за ткань. Ей очень повезло, что он удерживал в руках планшет и куртка под собственным весом немного сползла вниз. Кэре оставалось лишь осторожно потянуть её на себя — и та сама упала девушке в руки. Шапку стащить оказалось ещё легче. Девушка рвано выдохнула, отшатываясь, подхватила корзину и поспешила отойти к ожидавшей её Алисе. Девочка недовольно хмурилась, скрестив руки на груди.       — Это воровство. Так нельзя поступать.       — Иногда, чтобы выжить, приходится поступать неправильно и чем-то жертвовать, — негромко возразила Кэра. Эти слова шли изнутри неё. Забытые воспоминания о принесённых жертвах… всегда только ради себя, не ради других. И сейчас, глядя на Алису, Кэра вдруг подумала, что она впервые — не за эту свою жизнь, за всё существование — готова идти на жертвы ради кого-то.       — Это нечестно, — горько выдохнула девочка, и сердце Кэры болезненно дрогнуло. Она ласково погладила Алису по щеке.       — Я знаю. Мне самой не нравится то, что мы делаем, Алиса, но иначе нельзя. Нам с тобой сейчас как никогда важно затеряться среди людей, чтобы нас не нашли. Ты же не хочешь вернуться обратно, к Тодду?       Алиса, округлив глаза, поспешно замотала головой, и Кэра улыбнулась.       — Вот и хорошо. Тогда одевайся и пойдём, проверим одно место. Мне кажется, мы сможем остановиться там на ночлег.       Девочка вздохнула и стала переодеваться. Ей достался полосатый шерстяной свитер на размер больше — пришлось подворачивать рукава, — синий с белыми звёздами шейный платок и чёрный синтепоновый жилет. Кэра стянула своё платье-тунику и сунула его в щель между стиральной машиной и стеной, надела шелковую рубашку, куртку, и спрятала волосы и диод под шапкой. Теперь ничто не напоминало в ней андроида, и беглянки смогли спокойно покинуть прачечную.       Кэра сразу же направилась к заброшенному дому, но с лицевой стороны здания возможности проникнуть внутрь не было. Забор слишком высокий, Алиса не смогла бы перебраться через него, и никакого инструмента, чтобы перекусить мелкую сетку, у них не было. Оставалось надеяться, что они смогут найти вход с другой стороны, ведь как-то рабочие туда попадали.       Они двинулись в обход здания, но, выйдя из-за угла, настороженно остановились. К располагавшейся рядом остановке транспорта подъехал мусоровоз. По счастью, наружу выбрался не человек-уборщик, а андроид, и Кэра расслабилась. От других андроидов она проблем не ждала.       Кэра прошлась вдоль забора, быстро обнаружив дверь, дёрнула её, но та оказалась заперта на защёлку. Кэра как раз примеривалась, как бы половчее ударить, чтобы пробраться внутрь, когда за спиной раздался негромкий голос:       — У вас всё в порядке?       Девушка поспешно обернулась и удивлённо уставилась на подошедшего светловолосого WR600. Андроид-мусорщик смотрел на неё совсем иначе, чем недавний AP700, как будто бы участливо и внимательно… даже слишком внимательно. Кэре от этого пронизывающего взгляда стало не по себе, но она успокоила себя тем, что это лишь последствие стресса и насыщенного тяжёлыми событиями вечера. Это только люди способны на беспричинную жестокость, андроиды же никогда не навредят друг другу. И она решилась.       — Мы ищем убежище на ночь. Нам некуда идти, и Алиса… Она сильно замёрзла.       Андроид чуть склонил голову набок.       — Я знаю того, кто вам поможет.       Он протянул ей руку, и Кэра, помедлив, приняла её, убирая скин. Их ладони будто приклеились друг к другу. Кэра поморщилась от неприятного ощущения, когда андроид вторгся в её сознание, считывая данные и одновременно передавая свои: «Златко Андроников, Уоррен, Гилберт Драйв, 29797». Сердце Кэры ёкнуло, когда она вгляделась в открывшуюся карту.       — Но это на другом конце города. А нам нужна помощь сейчас!       Ответа она не получила и, закрыв карту, обнаружила, что андроид исчез, а от остановки, набирая скорость, отъезжает тот самый мусоровоз. Кэра проводила его растерянным взглядом.       — Мне он не понравился, — недовольно пробурчала прислонившаяся к сетчатой секции забора Алиса, растирая ладонями плечи. Кэра рассеянно кивнула.       — Мне тоже, но выбора у нас немного. Завтра попробуем добраться до этого… человека.       — Какого человека?       Кэра налегла плечом на калитку, и та распахнулась с громким металлическим лязгом. Девушка пропустила Алису, сама вошла внутрь, закрыла дверь и только потом ответила:       — Тот андроид передал мне адрес и имя: Златко Андроников. Может, он сможет нам чем-то помочь.       Кэра не была до конца уверена, какой именно помощи ждать от незнакомца. Может, он сможет помочь им с документами или подскажет, где ещё можно найти таких, как она, девиантов… В любом случае это будет только завтра. А пока Кэра с любопытством осматривала маленький дворик, загромождённый строительным мусором, куда выходили двери чёрного хода соседней многоэтажки. Алиса спряталась под козырьком, пока Кэра осматривалась, с разочарованием понимая, что от заброшенного дома их всё также отделял сетчатый забор. Правда, она нашла ещё один, альтернативный вариант для ночлега — чья-то брошенная машина без колёс, но с уцелевшими стёклами, медленно ржавевшая у стены. Совсем некомфортно, однако на крайний случай сойдёт.       К счастью, судьба оказалась к ним благосклонна. На канареечно-жёлтом генераторе в углу двора Кэра нашла оставленные кем-то из рабочих кусачки и вздохнула с облегчением. Она всё-таки сможет разрезать сетку! Дальше оставалось лишь дело техники: перекусить несколько секций проволоки, аккуратно проскользнуть сквозь проём — острый край проволоки всё-таки чувствительно царапнул её по корпусу — и придержать секцию открытой для Алисы. Успех окрылял. Неужели они наконец-то справились?!       О том, что не стоит никогда радоваться заранее, чтобы не спугнуть удачу, Кэра вспомнила лишь тогда, когда они обошли дом и девушка, дёрнув оббитую досками дверь, вдруг обнаружила, что та заперта. Стресс разом подскочил вверх, тириумное сердце часто застучало в груди от нахлынувшей обиды и гнева. Выходит, всё было зря?! Они мотались без толку полночи, с таким трудом сюда пробирались, и теперь уйдут ни с чем? Ну уж нет! Она проникнет в этот дом, чего бы ей это ни стоило! Пожалуй, стоит обойти его дальше, со стороны лесов, вдруг где-то есть не забитое окно…       Кэра развернулась к Алисе, чтобы попросить девочку подождать её, пока она будет осматриваться, и оцепенела. Алисы рядом не было.       — Алиса? Алиса!       Стресс стремительно пошёл вверх. Когда она могла отстать? Почему?! Ведь обычно девочка всегда держалась рядом с ней! И как только она не заметила?.. Кэра поспешно двинулась обратно тем путём, которым они сюда шли, завернула за угол — и замерла на месте, с ужасом уставившись на открывшуюся её глазам картину.       Алиса прижималась к стене здания, а напротив неё, с ножом в руке, стоял андроид в тёмном плаще, чей диод горел кроваво-алым. Кэра рванулась вперёд с протестующим криком:       — Стой! Что ты делаешь?!       Андроид тут же развернулся к ней. Свет фонаря тускло блеснул на грязном лезвии, однако незнакомец не спешил атаковать, напротив, чуть отступил назад и отрывисто забормотал:       — Чужие. Ральф не любит чужих. Совсем! Чужие обижают!       Кэра нахмурилась, уставилась на белую руку, лишённую скина, в потёках голубого. С этим андроидом явно было что-то не так. Несмотря на угрожающий вид, его голос звучал испуганно, и одежда… То, что она сперва приняла за плащ, оказалось куском невесть где взятого брезента, наброшенного на плечи и завязанного узлом на груди.       «Он тоже беглец?»       Опасный беглец, — резонно заметила программа, и Кэра подалась ещё чуть ближе к Алисе.       — Она всего лишь ребёнок. Чего ты боишься?       Андроид недоумевающе заморгал, и красный диод на его виске медленно пожелтел.       — Реб-бёнок? Какой она ребёнок… Хотя какая разница? Вдруг обидит Ральфа?       Андроид стоял к ней боком, и рассмотреть его толком не получалось, но Кэра чувствовала, что все эти слова про обиду идут неспроста. Она успокаивающе приподняла вверх руки, мягко заговорила:       — Я не знаю, что с тобой сделали люди, но она тут ни при чём…       — Все люди хотят нас обидеть! — резко возразил Ральф, часто заморгав. — Но Ральф им больше этого не позволит… Нет, не позволит!       Он опасливо покосился в сторону Алисы, и Кэра решилась.       — Смотри! Я андроид, — она стащила с головы шапку, обнажая диод, но, заметив, что Ральфа это не сильно убедило, сняла скин с руки. Диод Ральфа мигнул красным — и тут же снова сменился на жёлтый. — Тебе нечего бояться. Мы просто ищем себе ночлег. Нас тоже обидели люди, так что у нас есть причины от них прятаться.       Она не была уверена, стоило ли говорить о Тодде, но, кажется, её последние слова убедили Ральфа. Рука с ножом чуть-чуть опустилась, и андроид потерянно заморгал.       — Чужие опасные. Вот… Вот что они сделали.       Ральф развернулся к ней всем телом, и Кэра сглотнула.       Вся левая половина лица Ральфа была зверски изуродована. Лоб и щеку будто рассекли чем-то острым, левый глаз затёк тириумом, скин потрескался и оплавился. С содроганием вглядываясь в чужое лицо, Кэра отстранённо подумала, что ещё легко отделалась. Останься она в доме Тодда, и её наверняка бы ждала такая же судьба, если не хуже. Зато теперь она точно знала, что сказать Ральфу.       — Тебе нечего бояться. Мы ничего тебе не сделаем. Обещаю.       Твёрдый, уверенный тон её голоса подействовал. Ральф окончательно опустил руки, и Алиса, воспользовавшись этим, метнулась к Кэре, спряталась за её спиной. Девушка тут же почувствовала себя спокойнее. Алиса была в безопасности, так что стресс понемногу стал опускаться. Искалеченный андроид виновато глянул на них, переминаясь с ноги на ногу.       — Простите Ральфа. Ральф иногда собой не управляет. Страх заставляет его делать нехорошее… — Андроид нервно коснулся пальцами искалеченного лица: — Ральфу тяжело пришлось. Он так боится, что люди его найдут…       — Я понимаю, — тихо сказала Кэра. — Мы тоже этого боимся, Ральф.       — Тогда оставайтесь, — андроид неуверенно улыбнулся. — Ральф не обидит!       Девушка смотрела на него и думала о том, что это, наверное, будет самым лучшим вариантом для них в данной ситуации. Андроиды не причиняют друг другу вреда. Это люди… всегда люди причиняют боль другим — и себе.       — Хорошо, — уверенно кивнула она. — Мы переночуем.       Ральф радостно улыбнулся и подпрыгнул на месте, нелепо взмахнув руками.       — Идём! Давайте, за мной! Сюда!       Он поспешно скрылся за углом здания, без остановки лопоча что-то. Кэра двинулась было следом, но её остановила вцепившаяся в её руку Алиса.       — Кэра, мне страшно. Я не хочу тут оставаться!       — Не бойся. Этот андроид… Ральф не сделает нам ничего плохого. И мы сейчас вряд ли найдём лучшее место для ночлега, — заметив смятение Алисы, Кэра легонько приобняла её за плечи и тихо произнесла: — Я никому не дам тебя в обиду. Ты веришь мне?       Алиса медленно кивнула, и Кэра, ободряюще улыбнувшись, решительно потянула девочку ко входу в здание следом за суетливо подпрыгивавшим бродячим андроидом.