Kill and bury

PG-13
Завершён
15
Фэндом:
Размер:
121 страница, 53 029 слов, 39 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 5 Отзывы 18 В сборник

Глава 19 - удачливая поездка

Настройки
Примечания:
      «Mercedes» топил в полный газ, ехал с бешеной скоростью: то убавлялась, то набиралась вновь. Молодой человек водил, словно монстр, не страшась врезаться в столб. Он выпил полбутылки соджу, а затем почти всю баночку таблеток от похмелья. Высыпав их себе в рот, Чонгук выкинул на заднее сиденье банку и оставшиеся белые маленькие пилюли. Впереди был перекрёсток, и, не обращая внимание, вор продолжал топить в педаль газа. Длинный сигнал чужой машины. Чон высунул средний палец водителю легковой машины, не оглядываясь на него. — Чон Чонгук! — провопила, проснувшаяся от встревоженной обстановки, наследница. От внезапного девичьего блеяния молодой человек торопливо поменял педаль газа на тормоз. Автомобиль перекрутило пару раз из-за непонятных поворотов руля в разные стороны; Чонгук пытался выровнять колёса, но тщетно. Машина встала поперёк дороги. Возбуждающая от ситуации Чжан Юонг, робко пялилась на лобовое стекло. Она онемела. Чонгук с трудом вздохнул, прикусил губу и облокотился лбом о руль. Юноша сжал свои веки от ненависти. Пьяный мужчина, выпивший почти всю банку таблеток, вёл машину в неадекватном состоянии; его оскорбили, рассказали, как был убит брат, промолвили тошное воспоминание о предательстве в сторону родителей. Вор замахнулся на руль и ударил всей силой кулаком по нему. Он выполз из «Mercedes»’а и, приложив два пальца в ход, его вывернуло. Чонгук стоял на трёх конечностях на засохшей от холода траве рядом с дорогой, и, когда его желудок опустошился, он приложил голову к рукам, не отрывая их от земли. Его вражда с прошлым погубило всё, что имел сейчас: здравомыслие, доброту и любовь. Из-за одного человека вор презирает это когда-либо чувствовать вновь. Безусловно каждая частичка души молодого человека сгорела в разожженном Тэхеном огне. Не убил. Какой черт он не убил? Дал полгода на побег. Для чего? Чтобы Пак окончательно слетел с катушек? Впрочем, и без этого мафия может это сделать.       Чжан Юонг подкрадывается к водителю автомобиля и, почти не касаясь, трогает плечо. Девушка понятия не имеет, что произошло пока спала, но очевидно, что что-то недоброе. Она горит желанием повлиять на состояние Чонгука, но тот её отталкивает. Вор направляется к багажнику и добывает бутылку воды. Он сглатывает второпях ее, отчего стало гораздо паршивее. Без помощи рук парня снова вывернуло. Как жаль глаза Юонг, которая страдает, видя своего спутника в таком положении. Хочет помочь, но не одобряется. Как понять, что нужно ему сейчас? Одиночество? Как Чон говорил, что это означает предательство. Сам сказал и сам не принимает помощи. Всё-таки не став всё это терпеть, Юонг закрылась внутри салона машины и принялась дожидаться безмятежного Чон Чонгука. Наследница сложила руки перед собой. Она не намерена и таращиться на этого полоумного идиота. Пускай утихомириться для начала, а потом уже на ровной ноте все обсудят; как бы не так. Дергая за ручку двери Юонг, но она магическим образом не отворяется. Юноша начал что-то выговаривать во весь голос и запил всё сказанное водой. Обойдя тачку со стороны капота, вор раскрывает дверь и пригибается, дабы увидеть лицо юной леди. — Вылезай! Немедленно! Мне выломать?! — Твоя машина, делай, что считаешь нужным, — невозмутимо даёт ответ спутница. — Я тебя сломаю! Тебя выломаю!       Безразличный ответ Чжан Юонг, последовавший молчанием. — Не откроешь, я правда тебя прикончу.       Уплыла агрессия, за которой последовало милосердие. Юонг выругалась и отперла дверь, обратно принимая свое положение. Чонгук открыл выход для девушки. — Ты сказал открыть. Я открыла. Что ещё? — Выходи.       Губы превратились в маленькую раздражённую линию, и наследница вылезла из салона. Хлопнув дверцей, юноша вернулся на своё водительское место, закрыл всё на замок и уехал. Приоткрытый рот и ранимые отверженностью глаза вслед следили за удаляющимся глянцевым черным автомобилем. Слов не хватало, чтобы кричать вдогонку, сил не хватало, чтобы бежать. Разрушение внутри. Опущенные руки вдоль женского телосложения. Ветер веял прекрасные длинные распущенные волосы на бок, прикрывая огорченное лицо невинной особы. И взаправду, речь Чжан Юонг потухла. Плечо заболело неутолимой болью. Девушка схватилась за него и, прижав подбородок к груди, спустилась на корточки. — Мама. Прости за такую дочь. Я опять же виновата во всем. Прости, что вечно виню такую идиотку, но правда ведь. Я ещё та идиотка. Я допустила себя выкрасть, почти изнасиловать и повод, чтобы уехать.       Слова закончились. Но силы появились. Нельзя просто так сдаваться на пустом месте. Это же всё-таки Чжан Юонг. Сильная, самоуверенная и независимая девушка. Она была такой до встречи с Паком, пока ее не разбили на куски. Она стала чувствительной. Доверяет всем и каждому. Именно поэтому, в любом случае, нужно вернуть ту Чжан Юонг, которая была до всей этой неразберихи.       Наследница следует по отметинам от колёс в Пусан. Нужно закончить начатое, несмотря на то, что путь займёт десять часов. К полудню прибудет. Безо всякой помощи.

Полчаса назад

      Мафия припарковала фургон неподалёку от знакомого автомобиля. — Если это Чонгук, то он не сглупил бы, — замечает Намджун, пристально вглядываясь в «Mercedes». — Я уверен, это он. К тому же, мы с ним договаривались, — дополняет киллер. Парни глянули на него с опаской. — Мы с ним встречались. Пак уже готов был его прикончить в тот день, я как собачонка отправился за Чоном. Когда мы встретились неожиданным образом, я попросил его подождать некоторое время. Ведь не зря я вам сообщил, что они отправляются в Пусан? Я разведал одну очень интересную информацию по нашей пташке. Ее мать мертва. Употребляла наркотики и покупала их у старшего брата Чонгука. Отец, то есть приёмный батя, нашей девчонки шантажировал мать, что дочь будет отправлена в приют, и, конечно же, она не могла позволить своему ребёнку жить в каком-то неродном доме. И на конец: она не упустила такую деталь, как имя пташки не «Чжан Юонг»; это было всего лишь прикрытие для таких, как мы. Они направляются в Пусан, чтобы узнать о прошлом девки. Я гениален? — Эй, Ким Тэхен, когда ты успел? Да ещё и в одиночку? — возмущается Мин Юнги, рассиживаясь в кузове. Киллер сделал свою квадратную улыбку и вышел из машины.       Нет, конечно же, в планах убивать вора и наследницу нет. Но испортить им жизнь — ещё как. План был прост. Во-первых, договориться с Чоном о внезапной встрече. Сделано. Даже ещё лучше, когда Юонг спала. Во-вторых, избавиться от слабого противника. Чон Чонгук в состоянии умиротворённого парня, думающий, что все уже позади. Этот Чон Чонгук вовсе не подходил на операцию мафии. Его нужно сделать разъярённым. Как раз-таки, добив его семью. Это также вышло чрезвычайно внезапно. Было не это в планах. В-третьих, когда Чонгук в таком брошенном, ненужном положении, нужно бросать под удар. Топить дальше. Киллер ударил его в сердце о воспоминания четырёхлетней давности. Сделано. Чонгук был готов умереть, что снова вернуло того обезумевшего парня. Готово. И последнее и самое важное, дать шанс на побег. Неопределённый срок. Киллер упомянул про полгода, отнюдь это не так. Мафия прибудет в неопределённое время и получит своё. Пак будет скакать от радости, узнав, что приготовил Ким Тэхен. Все готово. Остаётся лишь ждать. Дожидаться, когда пташки вылетят из своего гнезда. — Ким Тэхен! Что ты наделал? Ты должен был их забрать! Или убить на крайний случай! Что ты натворил?! — свирепствует Мин Юнги. — Чимин прикончит тебя! — Он будет рад. Не переживайте. В конце операции я вам все объясню. Погнали.

Три часа спустя

      Как же плачут ноги. Больше невозможно идти. Больное плечо, так ещё и нижние конечности. Как везёт же некоторым. Как только этот подлец мог просто взять и слинять? Прошлая Чжан Юонг не терпела таких людей, но не в этом случае, то есть случаях. Этот человек подарил ей дом над головой, обогатил пищей и питьем, одел ее, а Юонг хочет возненавидеть его. Она бы это сделала, если бы Чон Чонгук не впал в ее разбитое и окровавленное сердце.
Примечания:
15 Нравится 5 Отзывы 18 В сборник