***
Колокольчик звонко зазвенел, оповещая о новом посетителе магазинчика. Внутрь вошла девушка с остриженными до плеч волосами, красивыми карими глазами и рапирой на поясе, оглядываясь в поисках владельца заведения. — Люси Карлайл! — улыбнулся мужчина, приветствуя посетительницу. — Долго же я тебя не видел, замечательно выглядишь! Давно ты к нам не заглядывала. — Спасибо, Ариф! — улыбнулась в ответ она. — Обычно сюда ходит Джордж, он у нас фанат ваших пончиков, хотя, скажу честно, тоже их обожаю. Но сейчас я решила сама забежать после задания. Нам как обычно. — Одну секунду, — подмигнул он и принялся за работу, накладывая в пакет стандартный набор для агентства «Локвуд и Компания», пока Люси доставала кошелёк из чёрного кожаного рюкзака. Люси наконец-то отыскала кошелёк, который оказался завален различным снаряжением для борьбы с Гостями, и подняла глаза на Арифа, уже почти закончившего наполнять пакетик содержимым. Мимо её взгляда не проскочили движения, показавшиеся жутко странными и абсолютно несуразными: мужчина достал из массивного серебряного шкафа, предназначенного для хранения сигарет, две картонные пачки с пугающей надписью «КУРЕНИЕ УБИВАЕТ», аккуратно положил их в пакет и как ни в чём не бывало стал вбивать итоговую сумму в аппарат для приёма платежей. — Прощу прощения, — замялась Люси, всё ещё безумно удивлённая, — мне кажется, сигареты точно не входят в наше «как обычно». Прошло несколько секунд, прежде чем недоумённое и растерянное выражение лица Арифа сменилось на понимающее и смущённое, когда он понял, в чём же дело. — Ох, простите. — Он быстро достал упаковки с сигаретами из пакета. — Я забыл о просьбе мистера Л… Продавец осёкся и глубоко вздохнул. Похоже, он выдал парня с потрохами. — Мистера Локвуда?! — подняла брови девушка. — Позвольте узнать, а зачем мистеру Локвуду сигареты? Люси пристально смотрела на Арифа, стоящего за кассой. Она ничего не понимала. Как давно Локвуд начал курить и курит ли вообще? Или это просто недоразумение? Или если курит, то почему он никому об этом не сказал? — Боюсь, что я не могу обсуждать чужие секреты. Даже с тобой, Люси, — заключил Ариф. — С тебя пятнадцать фунтов. — Пробейте сигареты. Я их возьму.***
— Локвуд, мы можем поговорить? — бесцеремонно заявившись в кабинет парня, сказала Люси. Локвуд проскользил по ней взглядом. Люси всё ещё была в своей кожаной куртке и джинсах, значит, только что пришла и даже не разделась. Рапира до сих пор была при ней, так же болталась на поясе, а в руках — коричневый пакет, заходила к Арифу. Почему же её лицо отражает шок, а может, даже гнев? Что могло стрястись? — Да, конечно, — как обычно, скрыв заинтересованность и встревоженность за ослепляющей улыбкой, сказал Энтони. — Что произошло? — Вот что произошло. Девушка засунула руку внутрь пакета, выудила оттуда пачки с сигаретами и кинула их прямо на стол, за которым сидел Локвуд. — Что это? Почему, когда я попросила Арифа положить мне «как обычно», это оказалось здесь? И как долго это продолжается? Первое, что ощутил Локвуд, — дикий стыд. Да, ему было очень стыдно перед Люси. И, чёрт возьми, как же он жалел о том, что был достаточно глуп, чтобы ходить за сигаретами к Арифу, а не на другой конец города, например. По лицу Люси было видно: просто отмахнуться и сказать, что тут какая-то ошибка, он не мог. Она знала наверняка. И теперь вся связь, что была между ними, безвозвратно пропала. Энтони прикрыл глаза рукой и глубоко вздохнул. Что он натворил? Люси присмотрелась к своему начальнику. Почему он так огорчён? Это было что-то личное? Или он разочаровался в ней из-за её бестактности или глупости? Какая же она всё-таки дура! — Люси, я… — начал Локвуд. — Я могу всё объяснить. Девушка прочистила горло и разгладила невидимые складки на футболке, опустив взгляд. — Не нужно. Извини, это, наверное, не моё дело. Что-то подсказывало ей, что она должна уйти, но неведомые силы заставляли её стоять на месте. И всё же Люси не выдержала и выпалила: — Я просто волнуюсь за тебя, Локвуд! Я ничего не знала об этом, хотя живу с тобой под одной крышей больше двух лет! Я испугалась… Локвуд воззрился на девушку, стоявшую перед ним всего какую-то секунду назад в гневе. Теперь она уже винила себя за эту вспышку злости и неловко переминалась с ноги на ногу.