portamento

      Чжун Ли очень любил читать: возможно, даже больше, чем смотреть фильмы. Он всегда носил с собой коричневый кожаный портфель, в котором лежали паспорт, телефон (подаренный ему Аяксом, ведь сам Моракс так и не сумел разобраться во множестве моделей), бумажник с несколькими кредитными картами и маленьким, но аккуратным, заламинированным фото его возлюбленного, а так же неотъемлемая часть его жизни — Китайская литература, напоминавшая о его родном крае. Чаще всего это были книги, которые не все могут понять: о революции, испытаниях, временах, нравах и вопросах человечности, но в последнее время в закромах его сумки мог промелькнуть лёгкий роман, который Чжун Ли со стыдом прятал в самый дальний уголок портфеля, ведь негоже такому как он читать о несчастной, первой, порой несправедливой и жестокой любви; его вкус к литературе был чуть избалован ежедневно получаемой нежностью.       Моракс зашёл в небольшую кофейню, бóльшую часть которой занимали стеллажи с самыми разными книгами. Он поприветствовал радостную официантку и сделал заказ, занимая самый крайний столик. Чжун Ли вытащил из портфеля деньги на кофе, а после «В долине Лотосов» от Гу Хуа. Мужчина открыл книгу на месте с закладкой в виде мультяшного кита, но не успел прочитать и строчки, так как к нему подошла чья-то фигура.       — Ваш заказ!.. Ох, я и не знала, что вы тоже любите Джейн Остен! — девушка поставила кофе на столик и, удалившись, хихикнула. Чжун Ли не мог пошевелиться. Его тело словно сковала неведомая сила. В голове выстроилась логическая цепочка, а после снизошло осознание, какую именно книгу он сейчас держит в руках. Колокольчик над дверью кофейни зазвенел, холодный воздух прошёлся по ногам, чуть приводя в чувства.       — Ахх, Чжун Ли! Вот ты где! — радостный Аякс сразу же подбежал к столику и наклонился, остановившись в сантиметре от лба Моракса. — Если разрешишь поцеловать, я только с радостью. Чжун Ли всё ещё пытался переварить то, что так опрометчиво раскрыл свою романтически-нежную сторону перед официанткой кафе, в которое заглядывает ежедневно.       — Ого! Это что, «Чувство и Чувствительность» от Джейн Остин?! Ахх, неужели ты перешёл с антиутопий и революций на романчики? — Чайльд никогда не умел контролировать громкость своего голоса, поэтому все немногочисленные посетители кофейни перевели свои взгляды на эту пару, состоящую из яркого рыжего паренька, одежда которого была где-то порвана, а где-то испачкана, и на пунцового с ног до головы мужчину, который был готов провалиться сквозь землю от стыда, но на лице сохранял спокойствие, нарушаемое лишь дрожанием губ.       — Аякс! — Чжун Ли перевёл взгляд на паренька, который изо всех сил старался сдержать громкий смех. — Я хожу сюда каждый день… Каждый! — мужчина, казалось, побледнел.       — Боже мой, Боже мой, не велика потеря! Ну узнали все постояльцы, что наш статный, деловой и холодный мужчина любит побаловать себя романчиками про несчастную любовь, ничего такого! — Чайльд сел на соседний стул, а Моракс был готов вскочить с места и сбежать из этого места. — Любимый, от этой хрупкой детали ты приобрёл лишь большее очарование, так что не стоит отчаиваться, — Аякс прошептал это и аккуратно погладил бедро Чжун Ли. Мужчина глубоко вздохнул и взял за руку Чайльда.       — Ты прав… Я придаю слишком большое значение таким мелочам, — Моракс выдержал небольшую паузу. — Но чтоб горела синим пламенем эта книжонка… — мужчина рывком засунул бедный роман в портфель и достал нужную ему книгу. Чайльд перестал сдерживаться и звонко рассмеялся.       — Может почитаешь мне вслух? — Аякс опёрся щекой на свою руку и с улыбкой начал смотреть на воссиявшего Чжун Ли. Он прекрасно знал, насколько его обожаемый любил с выражением читать для него. Моракс устроился поудобнее и с упоением принялся за книгу.       Спустя час глаз Чайльда дёргался. Первые пятнадцать минут он слышал лишь бархатный голос Чжун Ли, после получаса начал вслушиваться в слова, но под конец его трясло. Спокойно сидеть на месте и слушать было просто невыносимо. Парень пересчитал все веснушки на своей руке, оттарабанил пальцами гимн России, наверное, раз двадцать, украдкой перебегал взглядом с книги на книгу позади Чжуна. Его ноги и руки тряслись, он даже не замечал, с какой злобой на него смотрели посетители, которым порядком надоело постукивание его оксфордов по полу. И каждый раз, когда Аякс уже хотел вскочить и начать бегать по кофейне от переизбытка энергии в его теле, он смотрел на лицо Чжун Ли, который, незаметно для самого себя, мягко улыбался и очевидно всецело наслаждался чтением для своего бесценного. Эта картина настолько западала в душу, что Чайльд слегка успокаивался и прикрывал глаза, не смея прерывать его умиротворяющее чтение.       — …В то утро стоял туман, выпала роса с инеем, Ху Юйинь немного знобило. Она мела улицу. Ночью сон не шел – она лежала с открытыми глазами, вытянув затекшие ноги. Она уже устала… — Аякс прикрыл глаза. Голос Чжун Ли не только радовал слух, но и убаюкивал. Парень изо всех сил старался во время просыпаться, но безуспешно. Вскоре к чтению добавились тихие посапывания. Моракс закрыл книгу и отложил на край стола. Он облокотился на руки, и начал смотреть на Чайльда, уснувшего прямо так, опершись на свою кисть. Чжун Ли не злился, наоборот, в его груди разливалось тепло.       — Извини, я слегка увлёкся… Тяжело было слушать это всё, да?.. — мужчина шептал, это не должен был услышать кто-то другой. Его рука потянулась к пушистым волосам. Чжун Ли мягко перебрал пряди на его голове и смахнул волосы, что щекотали нос Чайльда (из-за чего он хмурился во сне). Моракс решил не тревожить своего мил-сердечного и тоже прикрыл глаза, ожидая, когда Аякс проснётся.       Чайльда мягко коснулась чья-то рука. Он сразу же вскочил, чем испугал бедную официантку.       — Простите! Я не стала вас будить, но мы уже закрываемся, поэтому не могли бы вы разбудить своего… — девушка не могла подобрать слов и слегка покраснела, Чайльд улыбнулся.       — Конечно! Простите за доставленные неудобства, — Аякс аккуратно прикоснулся к плечам Чжун Ли, тот сразу же открыл глаза и взглянул на парня. — Ты ведь не спал, не так ли? Почему не разбудил меня?.. — Моракс ничего не ответил. Мужчины оделись и, собрав свои вещи, тихо вышли из кафе, сопровождаемые звоном колокольчика. Официантка взглянула им вслед, а после увидела, что на столе остались тот злосчастный роман с милой закладкой и давно остывший кофе.       — Я не будил тебя, потому что ты заслужил этот отдых, — всё-таки ответил Чжун Ли, застёгивая чёрное пальто. — Извини, я вновь думал лишь о себе.       — Я мог прервать тебя в любом момент, но не сделал этого. Всё хорошо, — Чайльд поправил воротник и взял руку Моракса. Их пальцы переплелись.       — …Можешь поцеловать, — Чжун Ли раньше тяжело давались слова любви или одобрения её проявления, но сейчас он стал куда мягче; глаза Аякса заблестели. На улице был тёмный вечер, рядом с ними были лишь мгновенно проезжающие машины. Их рёв заглушал стук сердца мужчин, аккуратно и нежно целующихся на краю тротуара. Чайльд слегка наклонился, чтобы поцеловать сначала лоб, а после нос и губы возлюбленного. Их щёки слегка порозовели, в какой-то степени от холода, а в какой-то из-за рвущихся наружу чувств. Чжун Ли притянул к губам руку Чайльда и аккуратно поцеловал. Именно он был тем, кто изнежил его вкус к литературе. И он был счастлив.