Dognapping 101

Перевод
PG-13
Завершён
8
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
50 страниц, 14 029 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 4 Отзывы 6 В сборник

Глава 5. Наряжаюсь на Хэллоуин

Настройки
      Хорас:       Снова наступил конец октября, и у нас с Джаспером были идеальные костюмы.       В этом году мы были персонажами «Звездных войн». Джаспер был Ханом Соло, я — Люком Скайуокером, а Мигун — Йодой. Продолжение фильма «Империя наносит ответный удар» вышло в мае, и мы были одними из первых, кто увидел его в кинотеатрах.       По какой-то причине Круэлла решила присоединиться к нам в тот день. Мы втроем молча смотрели кино, пораженные происходящим на экране. Мы с Джаспером сочувствовали героям, представляя себя на их месте, а наша подруга была очарована Дартом Вейдером.       Примерно на середине фильма она наклонилась и что-то прошептала нам на ухо.       — Наверняка этот придурок и есть настоящий отец паренька, — заметила она.       — Ни в коем случае! — сказал я, отвергая эту идею. — Бен сказал, что Вейдер убил отца Люка!       Я поспешил с выводами. Через полчаса весь зал услышал эти бессмертные слова:       — Люк, я твой отец.       Она никогда не позволяла нам забыть это. Она ни за что не хотела, чтобы мы забыли, что именно она угадала лучший сюжетный поворот года, в то время как я, словно идиот, отказывался ей верить. Джаспер предположил, что она предвидела это из-за того, что с ней случилось.       Вот почему я был рад, что Круэлла сегодня не готовила ничего на тему «Звездных войн». Если бы она что-то и сделала, то высосала бы из этого все веселье. Вместо принцессы Леи или Дарта Вейдера она бы разыгрывала из себя… себя.       Ни Мигун, ни я не могли этого понять. Зачем ей идти в образе себя самой, если она может делать это каждый день в году? Джаспер тогда объяснил, что наша подруга видела мир иначе, чем мы: для нее каждый день был Хэллоуином; и, учитывая, сколько у нее было поклонников, сегодня вечером она сможет ходить по улицам неузнанной.       Выдохнув, мы закончили наши костюмы и последовали с Джаспером к выходу. Но она не присоединится к нам и в этом году…
Примечания:
8 Нравится 4 Отзывы 6 В сборник