ID работы: 11651741

Follow/Fav Tears of Phoenix

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
117
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
581 страница, 71 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
117 Нравится Отзывы 81 В сборник Скачать

Часть 32

Настройки текста
Январь 1976 года. "Сириус!" — закричала Гермиона нехарактерно громко. Как и сообщила ей Карта Мародёров, она нашла своего близнеца через коридор, который засунул руки в карманы джинсов, когда уходил. Он стоял к ней спиной, но она узнала бы эти длинные чёрные волосы почти где угодно. Она задавалась вопросом, часто ли люди ищут её с образом её непослушных кудрей на голове. Возможно. Едва не спотыкаясь, она ускорила шаг, чтобы догнать его. Когда он, наконец, обернулся, она начала. "Где ты..." — но оборвала себя при виде него. Он выглядел бледным, потным и, по всему, абсолютно измученным. Не говоря уже о глубоком, извращенном чувстве паники, которое она испытывала из-за связи близнецов. Что-то было не так. "Где ты был? Сириус, ты в порядке?" Она попыталась схватить его за руку, но он оттолкнул её руку. Его тёмные брови были сведены вместе, прищуренный взгляд устремлён на неё. "Что такое? Ты наконец решила проявить заботу?" Гермиона нервно рассмеялась, сердце застряло у неё в горле от удивления тем, что происходит. Её руки снова взметнулись вверх, и на этот раз он позволил её пальцам обхватить его предплечье. В её груди потеплело, когда связь осознала его присутствие. "О чём ты говоришь?" Его губы скривились, немного больше напоминая их отца, у которого часто было такое выражение, когда он был в ярости или... ну, она больше не была уверена. "Я тебя почти не вижу, Сохатый…, я могу понять, потому что он только начал встречаться с Эванс, но ты, ты забыла, что у тебя есть брат? Или два, но, конечно, этот ни хрена не хочет иметь общего ни с одним из нас." Узлы начали формироваться в её животе, болезненно скручиваясь, когда она сжала руки в кулаки. Ей нужно было сдерживать свои эмоции и понимать, что у Сириуса, вероятно, был какой-то нервный срыв. "Он всё ещё не сказал, где он был" — напомнила ей Грейнджер, но Гермиону это не волновало. Ей нужно было кое-что прояснить. "Ты же знаешь, я была занята..." — попыталась объяснить она, но он высвободился из её объятий и отступил на шаг. "В том-то и дело, Малыш. Ты снова начинаешь что-то скрывать от меня. Ты делала это уже пять лет, не так ли?" Гермиона сделала глубокий, судорожный вдох, всё ещё надеясь, что не подавится своими словами из-за глубокого отчаяния, которое начинало нарастать внутри неё. "Сириус... я не могу тебе сказать. Это для твоей же безопасности" — сказала она, по общему признанию, понимая, что лгать бесполезно, особенно в данный момент. Сириус шагнул вперёд и обхватил её своими большими руками, слегка наклонив голову. Она была сбита с толку его поведением. "Хорошо, тогда мне не нужно рассказывать тебе, где я был. Но помни, моя дорогая сестра, если ты решишь сделать что-нибудь для общего блага, что может навредить тебе, я также сделаю всё, чтобы ты была в безопасности" В слабом свете свечей, которые висели по стенам с каждой стороны, она заметила, как сильно сжаты его челюсти, и начала задаваться вопросом, слышал ли он что-нибудь, возможно, от профессора Дамблдора. Гермиона открыла рот, намереваясь спросить, откуда это взялось, но прежде чем она смогла вымолвить хоть слово, из конца коридора донеслись неясные звуки. Оба они подозрительно посмотрели на пустое место и одновременно решили затащить друг друга за нишу. Она заметила мерцание, исходящее из его карманов, и закатила глаза. После лёгкого шлепка по его затылку она сказала. "У тебя есть мантия-невидимка, идиот". Он втянул воздух, случайно взглянув на неё, прежде чем пробормотать. "О, точно" Теперь, скрытые Плащом-невидимкой, они, не колеблясь, смотрели на две тёмные фигуры. Когда они подошли достаточно близко, она сразу узнала их лица. Как ни странно, ей снова показалось, что она слышала имя Регулуса из их уст. Прежде чем она смогла отбросить эту мысль на задний план, она заметила, что Сириус смотрит на неё широко раскрытыми глазами. "Что?" — одними губами спросила она, но он заставил её замолчать, приложив палец к губам, наклонившись ближе к слизеринцам. Она копировала его, пристально вглядываясь, пока не смогла сосредоточиться на их характерных голосах. "Тёмный Лорд ждал слишком долго. Нам нужно уговорить его пойти с нами." "Думаешь, его будет волновать, если мы потащим мальчика силой?" Более высокий мальчик издал мерзкий смешок. "Это заставило бы его ещё больше наслаждаться Чёрной меткой". Сириус начал двигаться самостоятельно, и она, не раздумывая дважды, последовала за ним, потому-что - чёрт, чёрт, чёрт, они говорили о её младшем брате. Её сердцебиение отдавалось в ушах, и, к счастью, Сириус вовремя решил заглушить их шаги, поскольку она едва могла сосредоточиться на любом другом звуке. Её уши отчаянно пытались уловить что-нибудь ещё от двух мальчиков. К тому времени, как их отвели в подземелья, дверь была захлопнута, и у них не было возможности войти в общежитие вместе с двумя мальчиками. "Блядь!" — Сириус взревел, и его кулак ударил по стене, быстро и резко. Она едва могла что-либо разобрать из-за дополнительной боли в груди, каждый дюйм её тела уже дрожал от страха. Её брат повернулся к ней лицом, положил руки ей на плечи и крепко прижал её к груди. Гермиона не хотела плакать, она хотела что-то сделать, но его чёрная рубашка всё равно промокла от её слёз, и она ничего не могла с этим поделать. Только когда она услышала, как Сириус зашипел от боли, она отпрянула, чтобы посмотреть на него. Им нужно было двигаться дальше. *************** Сидя на диване, предоставленном Комнатой Требований, кончик её палочки задел окровавленные костяшки пальцев Сириуса. Гермионе помогала Грейнджер, так что это могло сработать так же, как обычно работало с мадам Помфри. "Эпискей". Он застонал, убирая руку назад и прижимая её к груди. "Ты была бы дерьмовым Целителем". Откинувшись на маленькую тёмно-бордовую подушку, она бросила на него раздражённый взгляд. "Ты должен быть благодарен, что я могу произнести заклинание". "Ты или Грейнджер?" — это была слабая попытка подразнить её, но, тем не менее, она слегка улыбнулась ему. Она знала, что он хотел обсудить этот вопрос, что он колебался ради неё, хотя на самом деле не должен был. "Мне кажется, я тоже раньше видела, как Флинт и Эйвери говорили о Регулусе. Несколько дней назад я..." — она прочистила горло, потому что снова забыла упомянуть ему об этом — "Я видела Регулуса на поле для квиддича" Последовала пауза молчания, во время которой он искал что-то в её лице - например, почему она скрывает это от него. Как бы ужасно это ни звучало, она просто забыла. "Он говорил с тобой?" —тихо спросил он. "Он спросил у меня, всё ли со мной в порядке" — ответила она тоном, пропитанным ностальгией, которая не имела никакого смысла; это было не так давно, даже если все казалось совсем по-другому — "И я попросила прощения за всё, что я, возможно, сделала, что могло причинить ему боль" Его голова упала на руки, пальцы крепко вцепились в кончики волос. "Я тоже хочу с ним поговорить" — услышала она его признание и взяла его за руку, заставляя посмотреть на неё . "Ты сделаешь это" — твёрдо настаивала она — "Мы должны остановить их, Сириус. Мы не можем позволить им причинить ему вред" Он кивнул, рассеянно потирая подбородок. "У тебя есть какой-нибудь план на уме?" Она колебалась. "Он может быть глупым" Сириус издал громкий смешок, взъерошив её волосы, как будто она была щенком. "Ты Гермиона Блэк - на самом деле самая умная ведьма, которую я знаю". Её нос задрался немного выше, она наслаждалась тем фактом, что он больше не злился на неё, и сказала. "Хорошо. Как я уже говорила, мы должны..." Гермиона никогда не думала, что это в конечном итоге произойдет на самом деле, но она действительно планировала застрять в комнате с Регулусом и Сириусом, пока они все не разберутся со своим дерьмом. Грейнджер цокнула языком. "То, что ты сестра Сириуса, меняет тебя". Или, может быть, то, что Грейнджер не была сестрой Сириуса, изменило её в другом измерении. Гермионе очень нравился её брат, независимо от того, насколько запутанной была их ссора, если это вообще можно было так назвать. Случайно взглянув на Сириуса, она заметила, как он нервно покачивает ногой, и когда он поймал её взгляд, он послал ей понимающий взгляд. До Трансфигурации оставалось всего пять минут, а потом они отправились на поиски своего младшего брата. Если Ремус и Питер что-то заметили, они не потрудились сообщить им об этом. Последний продолжал пытаться привлечь внимание Сириуса, вероятно, делая забавные рисунки профессора МакГонагалл то, что Гермиона не одобряла, ради своего любимого профессора. Однако рисунки были фантастическими в своём собственном художественном смысле. Ей придётся побудить его нарисовать больше позже в тот же день. Гермионе также нужно было поймать профессора Дамблдора, прежде чем у него снова появится шанс сбежать от неё. Он не избегал её как таковой, но она больше ничего не узнала о Риддле. Ей также нужно было начать своё обучение. "Притормози, малышка" — предупредила Грейнджер, и в её голосе звучала крайняя грусть из-за того, что она взвалила на свои плечи такую ношу. Что сделано, то сделано — подумала Гермиона, поскольку она предпочла бы сосредоточиться на том, что ещё предстоит сделать: в конечном счете победить Волдеморта. Ради её отца, ради жизней всех, кто, должно быть, в опасности. Хотя в начале года были написаны панические предупреждения, в конце концов они прекратились без каких-либо других упоминаний о Сами-Знаете-Ком, но она знала. Гермиона прекрасно знала, что это было затишье перед бурей. "Мисс Блэк, надеюсь вы закончили мечтать наяву" Гермиона вздрогнула, подняв глаза и увидев профессора МакГонагалл, стоящую гораздо ближе, чем раньше, и её лицо вспыхнуло от смущения. Она никогда не была такой ни на одном уроке, за исключением того единственного раза на Истории магии. "Извините, профессор" — поспешила сказать она, её голос повысился, как неудачная реакция на стыд, который она испытывала. Когда женщина уходила, бормоча что-то вроде плохого влияния, она, нахмурившись, отвернулась. Она действительно не хотела сделать ничего плохого. В конце концов, её взгляд упал налево, где сидела Лили. Рядом с ней её лучший друг сжимал руку рыжеволосого, и казалось, что он пытается писать на своём пергаменте другой рукой. Казалось, он терпел неудачу, но она надеялась, что это имеет значение для Лили. Её глаза снова метнулись к рыжеволосой, чьи зелёные глаза теперь были обращены к ней. Староста один раз взглянула на их Профессора, затем снова обратила своё внимание на Гермиону, умудряясь молча осуждать её. Джеймс повернулся к своей девушке, чтобы что-то сказать, быстро послав Гермионе ослепительную улыбку, и привлёк внимание Лили, рыжеволосая наконец отвела от неё взгляд. "Ты в порядке?" — спросил Ремус, подтолкнув её локтем. Он протянул ей Сахарное Перо, отмахнувшись от её благодарной улыбки и позволив ей пожевать его некоторое время, прежде чем она смогла ответить. "Ты лучший друг, которого можно когда-либо иметь" — воскликнула она, не заботясь о том, чтобы быть громкой, когда она удовлетворённо вздохнула. Поджав губы, он пробормотал. "А мой лучший друг очень хорошо избегает вопросов. Ты и Сириус оба. У вас это Блэковская черта?" "Быть нашим мудрым, заботливым Лунатиком - это в духе Люпина?" Он закатил глаза, медленно хлопнув в ладоши. "Ух ты, Гермиона. Ты только что сделала это снова." "Упс, ты сделала это снова" — Грейнджер запела странную мелодию, а Гермиона откинула голову назад, продолжая тихо смеяться над каждой случайной вещью, которая происходила одновременно. Возможно, она впадает в истерику, но, по крайней мере, Ремус присоединился к ней. ***************** Как только прозвенел звонок, Гермиона позволила Лили утащить мальчиков, исключая Сириуса. Её близнец отошёл дальше в угол комнаты, скрестив руки на груди, наблюдая, как все выходят из комнаты. Он пошевелился только тогда, когда она поднялась с сумкой, закинув её через плечо, слегка улыбнувшись, когда они начали отходить от сидений. Как только они остановились в дверях, она услышала, как профессор МакГонагалл крикнула. "Не делай ничего такого, чего бы я не сделала". Гермиона развернулась, позволив своим губам изогнуться в улыбке при воспоминании о короткой встрече, которая у них была за пределами кабинета женщины. "Я не буду, профессор". Затем учитель посмотрел на Сириуса, приподняв идеальную седую бровь. Она продолжала смотреть на него ещё пару мгновений, пока его губы не расплылись в улыбке, и он отсалютовал ей. "Ты должна доверять мне, Минни". Как только они получили неохотный кивок от женщины, она схватила Сириуса за руку и потащила его в подземелья. Она надеялась, что быть впереди поможет ей не отставать от его высоких ног и широких шагов. "Снейп сказал мне, что у Регулуса сейчас урок зелий" — сказала она ему, и он хмыкнул при упоминании Слизерина. Она могла быть только благодарна Снейпу, который, как ни странно, не стал расспрашивать ее, когда она остановила его во время ЗОТИ, чтобы спросить, какие занятия были у слизеринцев четвёртого курса в то время. Она догадалась, что он был странно доверчив к своим друзьям. Но была ли она его другом? Покачав головой, она продолжила торопливо двигаться, остановившись на полпути, когда обнаружила, что Регулус мелкими шажками спускается к ним. Коридор к этому времени был пуст, уже прозвенел второй звонок, и по какой-то причине Реджи выглядел так, словно ему действительно не хотелось идти на следующий урок. Его желание будет исполнено. "Достань Плащ" — прошептала она Сириусу, и как только они оказались достаточно близко, она собралась с мыслями и направила свою палочку точно на Регулуса. Она собиралась сотворить Заклинание уровня Тритона, поэтому она не была уверена, как долго продержатся её тонкие веревки, но она всё равно произнесла: "Инкарцеро!" Проходя мимо неё, Сириус поспешил накинуть на троицу Мантию-невидимку. Их высокие фигуры неуклюже ступали под ним, особенно когда Регулус продолжал бороться с верёвками. "Что вы делаете?" — потребовал он типичным ледяным, стальным тоном чистокровного, но было бы глупо купиться на это сейчас. Сириус согласился, что он не потеряет своего спокойствия, что бы ни говорил их младший брат. Итак, её близнец обнял Реджа за плечи и сказал. "Мы собираемся провести немного семейного времени" Они решили подняться по потайной лестнице на седьмой этаж, двигаясь к портрету Барнабаса, как будто они это делали каждый день. Наложив Заклинание Запечатывания Комнаты, она убедилась, что Регулус не сможет покинуть её, пока она этого не пожелает. Закатив глаза на все дополнения, о которых просил Сириус, постеры маггловских моделей, оборудование для квиддича, игрушки Зонко, её поразило, насколько знакомым показался ей образ перед ней. Сириус и Регулус оба сидели на диване. Хотя для Регулуса было необычно носить верёвки на теле, и, будучи хорошей сестрой, которой она была, она, наконец, сняла путы. Гермионе хотелось бы показать профессору МакГонагалл, что она изучает то, чему учат в этом году. "Я добьюсь, чтобы тебя исключили" — угрожающе пригрозил он, и она присоединилась к ним на красном гриффиндорском диване с сомнительным взглядом. Она пожала плечами, когда Сириус фыркнул и спросил. "Что ты собираешься делать? Ждать, пока твоя мать узнает об этом?" "Она и твоя тоже" — выплюнул Регулус, отводя от них взгляд и уставившись тяжёлым взглядом в пол. "Я бы предпочёл, чтобы у меня не было суки в качестве матери" "Сириус, честно. Она не сука..." — сказала она, ожидая, что Регулус вскинет голову, и, как она и ожидала, он именно это и сделал. Наконец, полностью завладев его вниманием, она продолжила — "Она убийца". "О чём ты говоришь?" — Регулус впился в неё взглядом, серые глаза превратились в щёлочки, а лицо покраснело от ярости. "В тот день, когда это случилось" — она показала ему шрам, напоминание о том, что она предательница крови, теперь она ужасно гордилась этим, это заставляло силу слепо пульсировать в её венах, и она продолжила — "Я заметила кое-что странное в отце. Я уверена, что ты тоже это заметил. Он проявлял какие-то странные эмоции, которые давно не проявлял. Разве ты не видел, как он улыбался мне во время ужина?" Она проглотила комок в горле. Она никогда по-настоящему не думала об этих моментах снова, и теперь её глаза начали слезиться - так, так неприятно. "Он пытался... нет, он спас меня, Регулус. Вместо того, чтобы присоединиться к Вальбурге, когда она смотрела, как меня пытают, он отвлёк всех, чтобы ты мог прийти и забрать меня. Но до этого, ты знаешь, что произошло?" "Я спросила эту мерзкую женщину, что она делала с отцом. И она прямо призналась, что отравляла его Мерлин знает как долго! Он умер не от болезни, Редж. Волдеморт, вероятно, узнал, чем занимался отец, и убил его!" "Ты лжёшь!" — Регулус резко встал и, не оглядываясь, направился к двери. Она видела, как он глубоко дышит, сохраняя остатки любви к Вальбурге, но эта преданность была опасна для него. Гермионе нужно было удалить его, прежде чем он тоже мог пострадать. "Ты думаешь, я бы солгала тебе?" — её голос начал повышаться, даже когда он остановился, чтобы послушать её, всё ещё стоя к ней спиной — "Ты действительно думаешь, что я стала бы лгать о чём-то, связанном со смертью нашего Отца?!" Последовавшая за этим тишина могла разбить её сердце на миллион осколков, и в конце концов она почувствовала бы, как каждая из трещин пронзает её насквозь. Она не ожидала увидеть, как он обернется, обвиняющим пальцем указывая на неё и Сириуса. "Вы двое не заботились ни о ком в нашей семье. Вы двое бросили меня!" "Они использовали на нас проклятие Круциатус, как обычно. Чего ты ожидал от нас?" — категорично спросил Сириус. Он взглянул на Гермиону, прежде чем снова посмотреть на него — "Они заставляли меня жениться на Беллатрикс и заставляли нашу сестру стать Пожирателем Смерти!" "И ты был тем, кто сказал мне уйти в тот день" — тихо заметила она, глядя ему в глаза в надежде, что он хоть раз попытается выслушать. "Я..." — его глаза метнулись к двери, его нога поднялась туда, куда он все-таки планировал пойти, но именно тогда... он остановился. Он повернулся на сто восемьдесят градусов и осторожно приблизился к ним, как два льва в логове, поджидающие свою добычу. "Почему ты рассказываешь мне всё это сейчас?" В конце концов, он был слизеринцем до мозга костей. Он имел полное право быть подозрительным, поскольку они так долго ждали, чтобы поговорить с ним должным образом. "Мы слышали, как Флинт и Эйвери говорили о том, что они планируют наложить на тебя Тёмную Метку, согласно приказу Волдеморта" Он вздрогнул, услышав это имя, вероятно, вспомнив страх, который "Ежедневный пророк" наполнил их умы одним только именем. Не говоря уже о том факте, что все трое обедали с этим человеком. Регулус даже восхищался им тогда и... "Ты не хочешь этого, не так ли?" — спросила она, медленно подходя к нему. Она остановилась, чтобы провести рукой по его волосам, и он позволил ей, совсем как тогда, когда они были еще моложе, когда всё было намного проще. Сириус встал между ними, тщательно оценивая его реакцию. Она подождала несколько мгновений, пока Регулус внимательно смотрел на своих старших братьев и сестер. "Я не хочу быть убийцей" — тихо и справедливо признался он. Ему было всего четырнадцать лет, и они сделают всё, чтобы навсегда защитить невиновность своего брата. "Мы позаботимся о том, чтобы они даже пальцем тебя не тронули" — твёрдо сказала она ему, кивая на Сириуса с решительным видом. "И я извиняюсь - за то, что вёл себя как мудак с того момента, как тебя распределили" — добавил Сириус, его глаза умоляли Регулуса простить его. Губы младшего Блэка задрожали, и прежде чем слёзы успели пролиться из уголков его глаз, они заключили его в крепкие объятия, наслаждаясь теплым уютом, который может исходить только от настоящей семьи.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.