ID работы: 11651741

Follow/Fav Tears of Phoenix

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
117
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
581 страница, 71 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
117 Нравится Отзывы 81 В сборник Скачать

Часть 42

Настройки текста

***

Февраль 1976 года. Образы вспыхнули в её голове. Воспоминания вышли из ящика в её мозге, останавливая и замедляя её. 1, 2, 3 . . . Гермиона подумала о короткой улыбке, которую она получила бы, если бы её отец всё ещё был здесь. Она представила, как его руки сцеплены за спиной; его шаг был медленным, но уверенным, когда он внимательно следил за её движениями. Он мог бы даже подтолкнуть её к лучшему, спровоцировав её, но она всё равно получила бы эту крошечную часть приподнятости на его губах. Её шаг увеличился. 1, 2, 3 . . . Ей становилось всё труднее и труднее представить его в своей голове. Обычно Грейнджер помогала ей во время тренировок, предоставляя несколько изображений её отца, когда он, казалось, не находился под влиянием зелья. Однако сегодня Грейнджер нигде не было слышно и не ощущалось в её сознании. Итак, она двинулась сама. Холодный воздух ударил по её горящему телу облегчением и болью одновременно. Но мотивация поддерживала её. Ей не пришлось долго копать, чтобы найти его. Её отец пожертвовал своей жизнью ради неё. Она никак не могла разочаровать его или даже других своих близких, которым в любой момент может угрожать опасность. Она вспомнила сон, который приснился ей несколько дней назад. Это были воспоминания Грейнджер. Женщина уточнила это сама. Тем не менее, Гермиона не могла полностью избавиться от образа другой вселенной. Неужели всё так плохо обернулось? Студенты лежали мёртвыми на земле, Пожиратели Смерти искали других жертв, чтобы мучить их своей ненавистью. Это было отвратительно. Она понимала силу, которую имела в своих руках. Возможно, он был дан бездумно при её рождении, но она должна была убедиться, что никто не пожалеет об этом решении. У неё был груз на плечах, и он не уменьшится, если она не заставит себя работать. Победить Волдеморта, всех Пожирателей Смерти и, конечно же... её собственную мать. 1, 2, 3 . . . Гермиона перетащила ноги обратно на матрас и, вздохнув, села. Она вытащила волосы из пучка и нахмурилась. Её пальцы застряли между кудрями, и она знала, что её ждёт ещё большая боль, вызванная собственными волосами. Джеймс громко фыркнул где-то со своей кровати, но она не обратила на него внимания. Похоже, у мальчика были и другие заботы. Как и неугасающее любопытство его товарищей, которые продолжали спрашивать его, как он вообще додумался расстаться с Лили. Гермиона взмахнула палочкой над головой, надеясь, что заклинание красоты, которым снабдила её Марлен, сработает. Она смотрела, как её брат взволнованно махал руками, выглядя совершенно обезумевшим от того факта, что его не было рядом, чтобы увидеть, как бросили старосту. "Успокойся немного, Бродяга" — Ремус тихонько рассмеялся, и Гермиона с удивлением заметила, что мальчик не выглядел таким потрясённым известием, сообщённым Джеймсом. Наоборот, на его губах играла лёгкая улыбка, а его мысли, казалось, блуждали где-то в другом месте. Хм. Гермионе нужно было узнать, что творится у него в голове. Прошло слишком много времени с тех пор, как они разговаривали по душам. Верно, Грейнджер? Женщина хранила молчание, и сердце Гермионы глухо стучало в ушах, когда в её разум просачивалась тревожная тревога. Могло ли случиться так, что женщина больше не была в бессознательном состоянии? Но что насчёт всех секретов Волдеморта, которые ей еще нужно было узнать? Как победить монстра... "Я здесь" — выдавила Грейнджер —"Ты не можешь хоть минуту перестать быть няней?" Гермиона нахмурилась. У женщины не было причин так себя вести, и если бы она была где-то ещё, кроме своего разума, у неё было бы больше шансов поговорить с ней. Может быть, если бы ты могла просто довериться мне и рассказать, как, чёрт возьми, ты убила Риддла, я бы не… "Гермиона, ты не голодна?" Верно. Она послала другу натянутую улыбку. "Да, Питер. Все остальные готовы идти?" "Ага!" Джеймс чувствовал, как взгляд каждого студента сжигает его затылок. Он лениво играл со своей едой, чувствуя себя неловко из-за всеобщего замешательства. Конечно, мальчики были счастливы, а Гермиона… ну, она была рада видеть, что с ним всё в порядке, как она предполагала. Теперь другие девочки его курса думали иначе. Он не был уверен, почему никогда не замечал этого раньше, но Лили, похоже, очень хорошо играла роль жертвы. Он покачал головой. Он не должен относиться к ней неуважительно только потому, что она больше не его девушка. Но… но он ничего не мог с собой поделать. Пока Бродяга продолжал обсуждать новые способы досадить Слизнорту, его мысли умолкли о том, что произошло всего за день до этого. Он думал, что с Лили всё будет в порядке. Почему бы и нет? Не то чтобы он нравился ей пять лет подряд. Во всяком случае, он должен быть тем, кто обезумел из-за своего решения. Но в том-то и дело. Он ничуть об этом не пожалел. Конечно, прошлой ночью он постоянно размышлял об этом, но в тот момент, когда Гермиона подошла к нему… казалось, что все сомнения разбились, как стекло. Она наполнила его огромным облегчением и надеждой. Надеждой на что? Он не был уверен, но, несмотря ни на что, ему это нравилось. Возможно, больше, чем следовало бы. Это было как минимум странно. Ни дня бытия - ну, освободился от своего приспособления на пять лет, а его глаза продолжали прикованы к ней. К Гермионе Он тяжело сглотнул. С ним было что-то серьёзно не так. Ни в коем случае его грудь не должна так сильно сжиматься при виде её. Он определённо не злился и не сравнивал беспорядок её волос со своим. Так почему же было больно смотреть на неё? Ремус подтолкнул его ногой и кивнул ему. "У тебя только что украли еду из-под носа, приятель" — он по-волчьи ухмыльнулся Питеру, который подозрительно проглотил большой кусок и посмотрел куда угодно, только не на Джеймса. Гермиона усмехнулась, указывая пальцем на его тарелку. "Удели больше внимания своему десерту, или его тоже украдут!" "Ты слишком медленно соображаешь, приятель" — мудро сказал Сириус, наслаждаясь постоянным качанием головы. Думал ли он, что похож на Дамблдора? "Ага. Слишком медленно" — тихо сказал Ремус. Оборотень послал ему многозначительный взгляд, но Джеймс не мог точно сказать, что именно он имел в виду. Джеймс глубоко нахмурился. "Это просто пирог с патокой". Сириус и Питер перестали есть, а Ремус вежливо посмотрел на него. "Ту думаешь о Лили, не так ли?" Джеймс переключил внимание на Гермиону, которая вместо этого, казалось, смотрела на другого человека. "Ты всё ещё расстроен…" "Я не…" — но о быстро передумал отвечать на её вопрос. Его желудок скрутило, когда он поспешил убедиться, что она не подумает об этом — "У меня просто другие мысли. Знаешь, выяснить, как идут дела, когда я не бегаю вокруг кого-то…" "Я говорила тебе прошлой ночью" — перебила Гермиона, её глаза были нерешительными, когда она изучала его лицо — "В Джеймсе Поттере есть нечто большее, чем его прежняя потребность жениться на некой рыжей". Он медленно моргнул. В её глазах было столько звездочек, которые плавали в сладком, тёплом оттенке карамели, заставляя его поверить, что не может быть ничего милее её. Всё о ней. "Эм-м-м" — Сириус рассеянно почесал подбородок, глядя на двоих прищуренными глазами — "Думаю, хватит пялиться друг на друга. Что с вами двумя?" Гермиона повернулась лицом к своему близнецу, явно собираясь наказывать мальчика так долго, как только сможет. Звук её голоса утонул в его ушах, вид её губ заставил его замереть всего на мгновение. Они были… пухлыми. Розовыми и мягкими, что наверняка доставило бы ему удовольствие вонзать зубы в… "Хватит пялиться" — сухо сказал Ремус. Ах. Он забыл о Ремусе. Оборотень не выглядел расстроенным, когда говорил это, но у него всё ещё был тот взгляд, который ему ещё только предстояло понять. Почему у Джеймса внезапно возникло так много вещей, которые нужно было выяснить? "Джеймс!" — начал оборотень, мельком взглянув на Гермиону — "Почему бы нам не поговорить наедине позже?" Он открыл рот, чтобы ответить. Что ж, не было никаких причин, почему бы ему это не понравилось. Но в этот момент шея Гермионы дёрнулась назад, и она покачала головой. "Нет! Мистер Луни, у тебя со мной назрел долгий разговор" Ремус посмотрел на него широко открытыми глазами, прежде чем обратиться к девушке рядом с ним. "Наверное" Джеймс обнаружил, что не в настроении есть пироги с патокой. "Сядь сюда" — приказала Гермиона, поглаживая место рядом с собой. Ремус изогнул бровь и тут же сел. "Ну, это моя кровать" "Да, да" — она неопределённо махнула рукой и продолжила — "Хм, почему мы снова здесь?" Ремус сморщил нос, придумывая ответ "Я помню, ты упомянула о запоздалом разговоре?" "О, мне просто было любопытно кое-что." Он усмехнулся. "Здесь нет ничего нового" Закатив глаза, она сказала. "Я только что заметила, что ты совсем не удивился, когда узнал о расставании Джеймса". Зажав нижнюю губу между зубами, он отвел глаза. "Я должен ответить на это?" "Возможно, у меня не обострённое чутье оборотня, Ремус" — сказала она, прищурившись — "Но я всё равно могу сказать, когда ты лжёшь. Так что будь осторожен". "Разве это не должно было быть разговором по душам? Ты злая" — пробормотал он себе под нос. Он скрестил ноги и внимательно посмотрел на неё. Его глаза медленно прояснились, и он сказал — "Я скажу тебе кое-что, только если ты удовлетворишь и моё любопытство" Гермиона задумалась на несколько секунд и пожала плечами. "Хорошо, но ты первый начинаешь говорить!" "Ну… если честно, я просто не верил, что это продлится долго." Эти слова… они были очень похожи на то, что Джеймс сказал прошлой ночью. Была ли она единственной, кто не увидел конца их отношениям? Конечно, она была занята, но они говорили о её лучшем друге. Был ли шанс, что она не знала, что хорошо для Джеймса? Эта мысль её не устраивала. "Почему?" — вопрос сорвался с её губ в одно мгновение, и он сделал паузу, слегка изогнув бровь. "Я полагаю, что ты не особо обращала внимание на их отношения — интересно, почему. В любом случае, как бы я ни восхищался Лили за её успехи в учёбе, я мог видеть, что она просто без ума от Сохатого" Её брови нахмурились. "Значит, только физическое влечение?" — она покачала головой, прикусив нижнюю губу, глубоко задумавшись — "Это довольно поверхностная причина, чтобы встречаться с кем-то. У Джеймса есть гораздо большее, чем его внешность" Он фыркнул, посылая ей смешной взгляд. "Я знаю, малыш, но если подумать, разве не из-за этого Джеймс начал любить Лили?" "Да" — ответила она с громким смешком — "Но постепенно ему стало нравиться гораздо больше, чем просто её огненные волосы и изумрудные глаза" "И Лили, вероятно, начали нравиться добрые жесты Джеймса, но для неё это останавливается на этом. Настоящей привязанности не было, поэтому очевидно, что это закончилось так быстро" — он глубоко нахмурился — "Я просто хочу, чтобы он уже понял это…" "Что понял" — она наклонила голову, с любопытством глядя на него. "Эээ… сейчас ему следует сосредоточиться на квиддиче. В любом случае, куда ты ходишь каждое утро?" Хорошо. Конечно, это был быстрый способ перевернуть все с ног на голову, но она сохраняла бесстрастное выражение лица. "Мне нравится заниматься спортом" Его лицо расплылось в кривой ухмылке. "А я люблю мятный шоколад. Попробуй ещё раз" Она закусила губу, сдерживая смех. "Не позволяй Сириусу услышать, как ты оскорбляешь его любимый мятный шоколад" Он продолжал смотреть на неё, и она тяжело вздохнула, хорошо понимая, что от него не убежать. "Хорошо. Возможно, я получила плохую оценку на практическом экзамене ЗОТИ, поэтому я хочу быть намного сильнее. Здоровое тело для здорового ума. Разве я не совершенна?" Это не было ложью, поэтому она думала, что с ней всё будет в порядке, и, поскольку он выглядел удовлетворённым ответом, они снова погрузились в комфортную тишину. Гермиона вытянула ноги на кровати, её колени продолжали непрестанно гореть. Грейнджер… отсутствовала, а её попытки приготовить аконит с треском провалились, и было слишком поздно даже найти какие-либо ингредиенты для этого месяца. Она была ужасным другом. Она должна была вспомнить, подтолкнуть Грейнджер к тому, чтобы она всё рассказала и… Теперь это было бесполезно. "Я помогу тебе подготовиться к следующему месяцу" — прошептала Грейнджер, громко вздохнув в её голове — "Я сожалею, что стала причиной этого" Всё в порядке — заверила Гермиона женщину, хотя её язвительное любопытство не могло не заставить её задаться вопросом, что же так беспокоит Грейнджер. "Разве ты не слышала, что любопытство убивает кошку?" Хорошо, что она была собакой. "Мне нравится Регулус" — выпалил Ремус, его лицо пылало, когда он смотрел на неё. Её челюсть отвисла. "Ах." Он почесал затылок. "Да." Она покачала головой, её мысли расплывались, когда она пыталась понять смысл двух голосов, доносившихся одновременно. Грейнджер, казалось, говорила о приятелях, и Ремус начал со своего собственного бормотания. Гермионе было достаточно. "Подожди!" Кажется, это сработало. Наступила тишина, пока её лучший друг смотрел на неё широко раскрытыми глазами, его руки дрожали от чего-то. От страха? "Мерлин, Ремус" — воскликнула она, обхватив его руки своими и притянув ближе к себе. — "Ты действительно думал, что я сойду с ума или что?" Он медленно посмотрел на неё, более нерешительно, чем она когда-либо видела его. Он мог соперничать с тем, что он носил, когда она впервые посетила его в больничном крыле. Её глаза значительно смягчились, и она улыбнулась. "Так вот почему ты постоянно спрашиваешь о Реджи, а?" — поддразнила она, но он разочарованно зарычал. "Гермиона" — пробормотал он, покачав головой — "Я знаю, что мы говорим о твоём младшем брате, но… он идеален" Уголки её губ дернулись, и она призвала его продолжать. "И как ты это узнал? У тебя всего несколько дней, чтобы потусоваться с ним." На его щеках красовался набор ярких розовых пятен, и он отвёл взгляд. "Когда мы планировали вечеринку по случаю твоего дня рождения, мы говорили об учёбе в его классе, и он рассказал мне больше о твоём… и своём детстве" Он широко улыбнулся, высвободив руки из её рук, и убрал чёлку с глаз. "Тогда я увидел его кем-то большим, чем просто младшим братом моих лучших друзей. Он Регулус Блэк, а я… Гермиона, я ничего не хочу делать, кроме как снова проводить с ним время" Она обхватила его лицо ладонями и посмотрела на него как следует, чувствуя себя счастливее, чем мать увидевшая первые шаги своего ребёнка. "Я так рада, что ты нашёл кого-то" Он колебался, его глаза слегка опустились. "Но это не значит, что я всё ещё не чудовище. Нет никаких причин, по которым я ему нравился бы…" "Не надо" — оборвала она его свирепым взглядом — "Ты не чудовище, и он ни за что не оставит тебя из-за этого. Я видела его настоящего, и без всякого влияния он может быть таким же преданным, как и любой другой гриффиндорец. И поверь мне, если тебе понравилось проводить время с Регом, значит, ему тоже понравилось. Избалованный мальчишка не позволил бы одному человеку развлекаться" Он съёжился. "Последняя строчка звучала очень…" "Что?" "Э-э… ничего. Мой разум может играть со мной грязные шутки…" "Ремус Люпин!" — выдохнула она, слегка толкая его в плечо — "Не забывай, что он всё ещё мой брат. Я ничего не хочу слышать о… таких вещах, пожалуйста" Он усмехнулся, прежде чем крепко обнять её. Его голова легла ей на плечи, и он судорожно вздохнул. "Ты лучшая." "И ты тоже." Кто-то откашлялся в дверях, и она отстранилась от Ремуса, глядя на мальчика с любопытством. Джеймс отвёл взгляд от них обоих, сжав руки по бокам — "Хорошо. Я просто… я уйду. Извините" Мальчик обернулся, но голос Ремуса, казалось, остановил его. "Подожди, Сохатый. Мне нужно тебе сказать…" "Нет, это может подождать, Лунатик" — он коротко рассмеялся, всё ещё повернувшись к ним спиной — "Кроме того, у меня есть… домашнее задание по чарам" "О, я могу помочь тебе с этим" — взволнованно предложила она, уже встав на ноги в долю секунды. Это, казалось, удивило Джеймса, который повернулся и уставился на неё широко раскрытыми глазами, даже когда она взяла его за руку — "Кроме того, мне ещё нужно встретиться со Снейпом на зельях" Не дав ему шанса отказаться, она помахала своему лучшему другу на прощание и потянула за собой Джеймса. "Я надеюсь, что ты готов учиться у действительно сурового наставника…" Джеймс просто молча слушал.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.