I miss you (I'll always be here)

Перевод
PG-13
Завершён
629
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
44 страницы, 16 100 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
629 Нравится 45 Отзывы 164 В сборник

Часть 2

Настройки
      Кэйа медленно просыпается, открывая глаза, щурясь и пытаясь сообразить, сколько времени прошло. Подождите… глаза? Он быстро вскочил, подняв руку, чтобы прикрыть правый глаз, но остановился, когда действительно увидел свою верхнюю конечность. Он замер, и, к своему ужасу, из его рта вырвался искаженный стон-трель.       Ой. О нет.       Капитан кавалерии запаниковал, глядя вниз на остальную часть своего тела: стройная и подтянутая фигура, которую он заработал за годы тренировок, ушла, уступив место округлости и коротким конечностям мага бездны. Криомага бездны судя по цвету… своего меха.       Кэйа чуть не впал в истерику по очень большому количеству причин. Во-первых, тот факт, что он превратился в гребанного мага бездны, ради всего сущего. Было ли это делом рук криомага? Неужели его родословная наконец настигла его? Был ли вообще способ все вернуть назад?       Он не хотел думать о последствиях. Что бы делали рыцари Фавония без капитана? Справится ли Джинн в одиночку с такой большой нагрузкой? А как насчет остального Мондштадта? Будут ли все жители в безопасности?       Мысли привели его к единственному человеку, о котором он не хотел думать, не сейчас. Дилюк все еще бегал по ночам, как мститель, так что, конечно, город будет в безопасности. Однако… будет ли Кэйа тоже в безопасности? Дилюк, не колеблясь, устранит угрозу, и в данный момент Кэйа был буквальным воплощением существа из бездны. С другой стороны, так было всегда, просто теперь все стало бы более очевидно.       Хотя… разве он не заслуживал этого?       Кэйа слегка вздрогнул при этой мысли, но это не остановило его от того, что продолжать думать в этом направлении.       Он стал магом Бездны… Разве это не достаточное доказательство того, что он не более чем проклятое дитя Каэнри’ах? Разве этого недостаточно, чтобы доказать, что Дилюк был прав? И если Дилюк был прав… не лучше ли было бы избавиться от Кэйи таким образом? Дилюку больше никогда не придется видеть его лицо, а Кэйе предстоит возмездие, которого он более чем заслуживал.       Кэйе и в голову не приходило, что Дилюк когда-нибудь будет скучать по нему. Насколько капитан знал, молодой мастер ни за что не стал бы волноваться за лжеца и предателя. Слишком погруженный в свои мысли, он бездумно уплыл, оставив после себя в грязи брошенные повязку с глаза и слабо светящийся крио глаз Бога.

***

      Дилюк был раздражен. В первый день он отмахнулся. На второй день это было более чем странно. К тому времени, когда прошла целая неделя, Дилюк был вынужден признать, что начал чувствовать нежелательные щупальца беспокойства. И он абсолютно точно ненавидел это.       Кэйа Альберих уже несколько дней не входил в «Долю Ангела», и, по мнению большинства других людей, его даже не было в городе. Но не было никаких вестей, что Капитана отправили на долгосрочную миссию, а экстренные миссии точно никогда не длились так долго.       На самом деле только его гордость и ненависть к рыцарям удерживали Дилюка от того, чтобы ворваться в штаб-квартиру Ордо Фавониус и потребовать от Джинн информацию о местонахождении Кэйи.       Пока красноволосый бармен тихонько кипел внутри из-за беспокойства, дверь в таверну открылась. Дилюк посмотрел вверх, его шея уже устала от того, сколько раз его голова поворачивалась в этом направлении всякий раз, когда она распахивалась. Он был разочарован и раздражен, когда обнаружил, что это снова не был Кэйа.       Но осознание, кто это был на самом деле, тоже не совсем успокоило его нервы. — Э-э, мастер Дилюк, — с опаской пробормотала Эмбер, поводя плечами. — Исполняющая обязанности магистра Джинн желает вас видеть.       Брови Дилюка нахмурились, но прежде чем он успел сказать хоть слово, Эмбер снова заговорила: — Это о Кэйе.       Внезапно тяжесть опустилась в живот Дилюка, желание встряхнуть девушку, чтобы получить ответы, стало почти нестерпимым. Тем не менее, единственным изменением в его выражении лица было лишь легкое поджатие губ. — Я пойду, — жестко ответил он. — Чарльз, замени меня. — Конечно, мастер Дилюк.       С этими словами мужчина собрал свои вещи и отправился в штаб-квартиру Ордо Фавониус. Эмбер следовала за ним по пятам.

***

      Джинн не очень удивилась, когда Дилюк едва ли не ворвался в ее офис с каменным лицом, молча требующим объяснений. Ведь она никогда не звала его по какому-то пустяковому поводу. Она глубоко вздохнула, заставляя себя сохранять спокойствие, даже когда ее пальцы дрожали вокруг холодных краев крио глаза Бога и изношенной ткани брошенной глазной повязки под ее столом. — Эмбер, пожалуйста, выйди из комнаты, пока я поговорю с мастером Дилюком. — О да! — кивнула та, торопясь к двери, когда напряжение в воздухе резко возросло.       Все молчали на протяжении одной секунды после щелчка двери, прежде чем Дилюк заговорил: — Джинн, — он сильно нахмурился. — Где Кэйа? — Кэйа… — протянула Джинн, сглатывая противный комок в горле, когда она подняла руки и положила предметы, которые держала, на стол. Она не упустила из виду, как Дилюк напрягся, когда увидел их. — Неделю назад капитан Кэйа Альберих отправился расследовать необычную деятельность магов Бездны возле мыса Веры. Он не вернулся, чтобы доложить об исполнении своих обязанностей вовремя, но мы подумали, что на обратном пути его задержало что-то еще. — Когда через два дня стало понятно, что он не вернулся, мы отправили поисковую группу. Однако, сегодня утром… один из наших рыцарей нашел их на земле возле леса, окружающего мыс, Кэйи нигде поблизости не нашли, и единственным признаком того, что он… жив, является тот факт, что его глаз Бога не погас… Таким образом, на сегодняшний день Кэйа Альберих официально объявлен ​​пропавшим без вести.       Голубые глаза закрылись, и Джинн почувствовала обжигающие слезы, когда она посмотрела вниз от стыда, чувство вины покрывало каждое ее слово, когда она прошептала: — Прости, Дилюк.       Блондинка не вздрогнула, когда руки в перчатках ударились о поверхность ее стола. — Вы ждали два дня, чтобы отправиться на поиски?! — спросил он. — И так много времени ушло на то, чтобы что-то найти?! Как вы можете быть такими некомпетентными, рыцари?! Почему вы не сказали мне?! Я мог… — Что мог, Дилюк?! — рявкнула Джинн. Тревога, охватившая ее разум, заставила ее быстро потерять обычное терпение.       Она уже винила себя в этом беспорядке, будучи тем, кто поручил Кэйе выполнить задание. Ей не нужно, чтобы Дилюк кричал на нее за это. — Я не думала, что ты будешь достаточно вежлив, чтобы протянуть руку помощи, когда дело касается нас, таких некомпетентных рыцарей! Я не думала, что ты будешь достаточно заботиться, чтобы искать его! Ты никогда не показывал, что заботишься о вашем прошлом. Несколько лет!..       На этот раз Дилюку пришлось сдержать вздрагивание, зная, что та говорит только правду. Джинн вздохнула, откинулась на спинку стула и закрыла голову руками: — Извини, я не для этого позвала тебя сюда, — пробормотала она сквозь пальцы, мысленно коря себя за то, что позволила разочарованию взять верх. — Я знаю, что ты заботился — действительно заботился о Кэйе. — Но ты чертовски крута в этом. — Дилюк практически мог слышать невысказанные мысли, связанные с ее словами. Он не мог не согласиться. — Нет… Я тот, кто должен сожалеть. — сумел пробормотать Дилюк. — Я не должен злиться. Это не твоя вина… и ты была права. — Это была моя вина, — были слова, которые он не сказал. Если бы он хоть немного показал, что беспокоится за Кэйю, разве Джинн не обратилась бы к нему? Смогли бы они найти Кэйю, если бы он смог помочь?       Джинн, казалось, поняла, куда пошла его мысль, и посмотрела на него с сочувствием: — Нет, я могла бы попытаться. Я не должна была ничего предполагать, а хотя бы попытаться спросить тебя, — сказала она.       Дилюк отвел глаза. Джинн не должна была даже думать об этом. Ей не следовало сомневаться в важности для него Кэйи — Дилюк мог винить только себя в ее колебаниях.       Он хранил молчание, протянув руку, чтобы осторожно поймать Глаз Бога Кэйи, а другой запихнул повязку в карман пальто. Яркая ледяная синева, которая олицетворяла криосилы капитана, его жизнь, потускнела до голубовато-серого, свечение теперь было едва заметно. Это была единственная подсказка, которая была у Дилюка. Если Джинн и заметила, как слегка дрожала его рука, когда он держал это в своей ладони, она ничего не сказала. — Можешь оставить их пока. Мы продолжим его поиски, но, Дилюк, есть вероятность, что… — Стоп, — нахмурился Дилюк. — Кэйа жив! Он в порядке. Он ни за что не позволит себе просто так умереть.       Пытался ли он убедить Джинн или себя, он не знал. Его пальцы крепче сжались вокруг Глаза Бога, хотя он по-прежнему старался обращаться с ним осторожно. — Я тоже буду его искать, — сказал он, не обращая внимания на выражение лица исполняющего обязанности магистра. — Верно, конечно, — пробормотала она. — Если… если тебе понадобится какая-либо помощь, рыцари Ордо Фавониус всегда будут готовы помочь. Возможно, нам немного не хватает людей, но Кэйа всегда был довольно популярным капитаном, так что остальные не будут возражать, если поиск будет продолжаться еще некоторое время.       Джинн с замиранием сердца ожидала резкого отказа, но не тут-то было. — …Спасибо, Джинн.       Она удивленно моргнула. Для Дилюка, должно быть, это было похоже на удар ножа прямо в сердце. Ей не следует удивляться тому, что он хотел лично найти этого человека, найти своего когда-то названного брата до того, как он потеряет последнего члена своей семьи. Противостояние и презрение к рыцарям ничего не значили, если это означало вернуть Кэйю. Но она была удивлена, и это было из-за него. Он действительно так ужасно обращался с Кэйей? Да . Он не хотел об этом думать.       Джинн позволила себе грустно улыбнуться, смотря на то, как мириады эмоций играют в глазах Дилюка. Несмотря на то, что выражение его лица оставалось таким же пустым, как и всегда, она увидела в них настоящую печаль, вину и любовь. — Конечно, — ответила она, на этот раз ее голос стал мягче, но увереннее. И впервые за много лет они вдвоем позволили себе спокойно утешиться в присутствии друг друга, оба раздираемые внезапным исчезновением человека, который занимал такую важную часть их жизни.
Примечания:
629 Нравится 45 Отзывы 164 В сборник
Отзывы (3)