Halkegenia Online v2.0

      Последнее, что помнила Карамелла, — это как она ударилась своей дубовой башкой о стену из похожего материала… Следующим, что она смогла осознать, было то, что она ковыляет, опираясь на чьё-то плечо. Но между точками А и Б всё, что она могла вспомнить, — мешанина из размытых пятен и вспышек света в сопровождении адского шума и невнятных воплей.       Плевать. В данный момент Карамелла была бы счастлива, если бы мир просто перестал вращаться.       — Ннгх… Что, чёрт возьми, произошло?!       Она попыталась открыть глаза, но поняла, что они уже открыты. Поле зрения было заполнено цветными пятнами, которые делали сумрак ещё более непроницаемым, скрывая лицо того, на кого она опиралась.       — Шшш! — прошипел этот кто-то. — Тишше!       Карамелла прищурилась от звука, отдавшегося в ушах и ноющей голове       — Привет... Блондинка!..[1] — По какой-то причине это показалось ей очень забавным, и она даже хмыкнула, несмотря на то, что это усилило пульсацию в черепе.       Светловолосая женщина, поддерживающая её, нахмурилась.       — Я — Агнес, лейтенант Агнес, мисс Карамель, — напомнила ей мушкетёр.       — Тогда… запомни уже… меня зовут… Ка-ра-мел-лА! — Она оттолкнулась от лейтенанта — и тут же схватилась за стенку, чтобы устоять на ногах. В этот момент фейрийка чувствовала нечто среднее между сильным головокружением и острым позывом к рвоте. Тем не менее, каким-то образом ей удалось удержать свои внутренности на месте. — И ты не ответила на мой вопрос.       Агнес остановилась рядом с ней, бросив быстрый взгляд назад, в ту сторону, откуда они пришли. Ну, по крайней мере, Карамелла думала, что они пришли именно этим путём, но сейчас это было не слишком ясно. Улица, по которой они шли, (мрачная и грязная даже по меркам Пятидесятого этажа Айнкрада) была, в основном, безлюдна, лишь несколько человек торопливо двигались или с любопытством высовывали головы из дверей и окон. Теперь, когда у нее была минута, чтобы сориентироваться, — она услышала что-то вдалеке и навострила уши, прислушиваясь к далеким звукам.       Крики и не слишком отдалённый звон. Почему-то это очень напомнило ей Йорк… Йорк! Глаза Карамеллы расширились, когда разбитый пазл, который представляла её память о последних минутах, начал собираться воедино. Рука потянулась к влажному пятну возле виска и вернулась, перемазанная в липкой красной жидкости. Она вскинула голову, о чём тут же пожалела, так как мир снова покачнулся. Перед ней появилась протянутая рука — и она с благодарностью вцепилась в неё.       — Что… как? — Столько вопросов, а времени не хватает. Что, чёрт возьми, произошло?!       — Вы были едва в сознании, когда я до вас добралась, — сказала Агнес. — Как много вы помните?       — Я… — Карамелла заколебалась, когда воспоминания вернулись к ней. — Я дура, — пробормотала она себе под нос. Да, вот так вот прохлопать внезапную атаку… Не самое лучшее её выступление. — Что, чёрт возьми, произошло после этого?       — На нас напали, — объяснила Агнес, вертя головой, особенно вглядываясь в затянутое тучами небо. — Команда убийц, были посланы, чтобы убрать всех свидетелей. Я полагаю, это дело рук Джанглерса. Нам удалось уйти в суматохе, благодаря германке, но я потеряла след мисс Цербст и остальных.       — Проклятье… — выругалась мечница, наполовину из-за сказанного, наполовину из-за офигительного ощущения, как будто её череп был набит ватными шариками. Ей пришлось признать, что она не в состоянии сражаться. И не имеет значения, насколько крутой была Мисс Мушкетёр, если против неё будет семь обученных магов[2]. — И что дальше? Пойдём за помощью?       — Согласна. — Агнес достала свой пистолет и принялась перезаряжать его заученными движениями, продолжая говорить: — Мы вернёмся во дворец как можно быстрее и предупредим капитана Хэммонда — он решит, что делать дальше. Вы можете двигаться?       Карамелла, всё ещё опираясь на стену, проверила равновесие и кивнула:       — Летать я бы не рискнула, — это, скорее всего, закончится быстрым падением и смертью. — Но на ногах держусь. Спасибо, что… спросила?       Она запнулась — мушкетёрша рванула куда-то, похоже, исчерпав свои запасы заботливости.       Плевать. Карамелла, изо всех сил стараясь не раскачиваться в пьяном стиле, двинулась за Агнес, то и дело опираясь рукой о стенку.       — Мы должны вернуться как можно быстрее, — сказала лейтенант. — Если заговорщики действуют так нагло — это значит, что их маска стала больше помехой, чем преимуществом, и что они намереваются начать атаку сегодня вечером. — Она поморщилась. — Возможно, они уже напали.       Этого было достаточно, чтобы кровь Карамеллы забурлила. Значит, это был финал игры?       Группа мужчин, с десяток, с вёдрами, жезлами и лестницами, пробежала мимо них в противоположном направлении.       — Они направляются тушить пожар, которые развели Джанглерс и его люди, — пояснила Агнес. — Благородный район построен из каменной кладки, но кварталы простолюдинов в основном из дерева и соломы, они загорятся как хворост, если дать пожару распространиться. — Она щёлкнула языком. — А большая часть стражи охраняет бал.       — Погоди, разве в этом городе не куча магов? — поинтересовалась Карамелла. Предполагалось, что в Тристейне на удивление большая часть населения способна к магии, так в чём же дело?       — Есть большая разница между высшей аристократией, — с горечью сказала Агнес, — и мелким дворянством. Те могут прийти на помощь — но если это поджог, то большинство будет занято защитой своих собственных домов и заведений. Если позволить этому разрастись — лекарство, несомненно, окажется хуже яда. Они будут заботиться о своих собственных интересах и позволят остальным сгореть, как они всегда делают.       — Ты на удивление откровенно говоришь об этом, — заметила Карамелла. — Особенно для того, кто работает на этих засранцев-благородных.       Агнес бросила на неё холодный взгляд.       — Побереги язык, или я его отрежу. Принцесса Генриетта и королева Марианна совсем не похожи на загнивающих дворян, которыми кишит эта страна.       — Ну, как скажешь, — Карамелла сдала назад со всей грацией, на которую были способны её трещащие по швам мозги. — Я ничего такого не имела в виду. Но поджоги? Так кто же, чёрт возьми, были те парни там?       Агнес остановилась на следующем перекрестке, заставив остановиться и Карамеллу, и осторожно заглянула за угол. Раньше казалось, что они не так уж далеко от замка — даже большой город был, в общем-то, не слишком большим в таком скромном королевстве, как Тристейн. Но теперь казалось, что до него многие мили.       — Как мне кажется — это жандармы, приписанные к налоговому управлению. Похоже, они верны Джанглерсу — а, точнее, собственным кошелькам.       Ещё больше предателей, просто замечательно. А тем временем КоКо и те две девчонки, вполне вероятно, всё ещё сражались с ними.       — Черт. И насколько эти парни круты? — спросила она, следуя за Агнес за угол и ускоряя шаг, несмотря на риск навернуться. Эта улица не была прямой, вместо этого она петляла и поворачивала под странными углами, в дальнем её конце Карамелла могла различить огни и шум празднеств. Новости о том, что происходило в глубине района простолюдинов, распространялись медленно. Мимо них пробежал тощий пацан, крича во все горло «пожар». Ну, вот и всё хорошее настроение.       Агнес скорчила гримасу, обдумывая вопрос, а затем покачала головой:       — Тренированные бойцы, привычные противостоять заблудшим дворянам.       Это имело смысл. Сбор налогов становился ещё менее приятным, если кто-то мог показать сборщикам фигу, подкрепив её файрболом. Налоговикам потребуются столь же внушительные мускулы. Ну вообще зашибись.       — Очистить дорогу! Дорогу жандармам!       Пара мужчин в форме, вооружённых дубинками, которые, как подозревала Карамелла, вполне могли служить заодно магическими фокусами, прокладывали путь по улице, поворачивая головы во все стороны. Значит, в кои-то веки полицейские появились вовремя. Похоже, им наконец-то улыбнулась удача.       Она начала поднимать руку в сторону двух приближающихся мужчин, слова уже были готовы сорваться с её губ — и Карамелла была застигнута врасплох рукой, сомкнувшейся вокруг её запястья.       В своем неустойчивом состоянии, она не смогла дать отпор, когда Агнес прижала её к стене.       Она вообще не могла сопротивляться, когда мушкетёр прижалась К НЕЙ.       Она не смогла ничего сделать, когда чужие губы прижались к её собственным, придавив её голову к стене позади.       Мгновение спустя её удивлённый вскрик были заглушён чем-то тёплым и влажным, вторгшимся в её рот с силой, слишком большой, чтобы это было приятно. Карамелла обнаружила, что зависла где-то между сотрясением мозга и перезагрузкой операционной системы после фатальной ошибки. Приоткрыв один глаз, она смотрела, как жандармы проходят мимо Агнес, один из них тихонько фыркнул:       — Хе, похоже, кто-то сегодня развлекается.       — Ой, да заткнись.       Агнес продолжала, пока двое мужчин не скрылись из виду. Примерно в тот момент, когда это начало бы выглядеть неловко… более неловко, чем это уже было, она, наконец, отпустила свою жертву, откинувшись назад и позволив ошеломлённой Карамеле рухнуть на колени.       — Пфф… пффе… Что… за… чёрт? — выдохнула фейрийка, чуть не подавившись слюной. Она была совершенно уверена, что это была не только её слюна.       — Эти люди были жандармами, такими же, как и подручные Джанглерса. Нет никакой гарантии, что мы можем им доверять. — Агнес вытерла губы манжетой блузы. — Фейри будет выделяться на улицах столицы в такое время. И мне нужно было быстро вас остановить.       — И для этого тебе нужно было сыграть в хоккей с моими гландами? — недоверчиво спросила Карамелла, ощупывая внутреннюю сторону губы, где она порезалась о собственные зубы. При всех своих прочих достоинствах — Агнес совершенно не умела целоваться.       На лице мушкетёра появилось выражение легкого недоумения:       — Просто технический момент.       Карамелла не знала, обижаться ей или нет. Она решила, что просто пропустит это мимо ушей. Приняв руку, она поднялась на ноги.       — Тебе повезло, что ты симпатичная, — буркнула она себе под нос.       — Что?       — Ничего. Давай просто продолжим…       Звук — над ними, слишком громкий и тяжёлый для всего, что должно было стоять на черепичной крыше. Даже в таком состоянии инстинкты Карамеллы всё-таки сработали, особенно после встряски, которую она только что получила.       — Назад! — её рука цапнула за воротник блузы мушкетёра, крылья коротко вспыхнули, когда второй раз за ночь фейрийка врезалась спиной в стену. В мостовой, на том месте, где только что стояла Агнес, образовалась дыра размером с большой палец.       — Что?! — лейтенант оглянулась через плечо, её взгляд упал на разбитый камень, а затем вскинулся вверх. — Бежим!       Затем настала очередь Карамеллы, когда ещё две воздушные пули пробили дыры в булыжниках. Высоко над ними она увидела прицеливающуюся фигуру в маске.       — Они нашли нас! — сообразила фейри.       — Поистине превосходная дедукция! — Агнес огрызнулась в ответ, происходящее заставило треснуть даже её обычное каменное выражение лица.       Она перешла на бег, уклоняясь вправо и влево, чтобы сбить прицел. Карамелла споткнулась, упав на четвереньки, а затем рванула следом, ругаясь при этом. Её ноги подкашивались, вот бы взлететь… Ага, в таком состоянии её собьют влёт, если она сама не впишется в какую-нибудь стенку, на чём всё и закончится.       Немногочисленные люди на улице бросались в укрытия или захлопывали двери и окна, никто не хотел им помогать — и Карамелла не могла их в этом винить. Это была не та драка, в которую простолюдин хотел бы ввязаться. Она взглянула на Агнес — но ведь тоже простолюдинка, а держится, и без всякой фейрийской силы.       Мушкетёр быстро развернулась, чтобы прицелиться в преследующую их фигуру. «Ба-бах!» И на секунду поток заклинаний ослаб, достаточно, чтобы они свернули за угол. Агнес схватилась за Карамеллу, чтобы придержать её.       — Сюда, назад к реке!       — Куда, чёрт возьми, мы бежим? — вслух поинтересовалась мечница. Не то чтобы она ожидала ответа — но Агнес, казалось, была слишком рада его дать.       — Вот сюда — это склад, — объяснила мушкетёр. — Мы сможем выскользнуть через заднюю дверь и спуститься к воде.       Здание, больше похожее на большой деревянный сарай, было закрыто и заперто на ночь, двери охранялись тяжёлыми железными замками. Агнес нисколько не беспокоилась о них — быстро, как кошка, взобравшись на штабель деревянных ящиков, она оказалась возле окна, закрытого железной решёткой.       — Предоставь это мне! — крикнула Карамелла, вставляя меч в ножнах между решёткой и оконной рамой. Её силы и дополнительного рычага хватило, чтобы вырвать засов. Ещё до того, как решетка упала на каменную улицу, Карамелла услышала более зловещий звук — шипящий треск в нескольких метрах от её ушей.       — Давай! — прорычала Агнес, потянув её за собой в темноту.       Они упали, приземлившись на что-то мягкое… Ну, по крайней мере, более мягкое, чем ожидала Карамелла. Вдоль стены громоздились мешки с тканями, бочки и ящики, ожидавшие своего часа. Она почувствовала, как что-то прилипло к пальцам, там, где на них ещё оставалась кровь после того, как она щупала рану на голове. В лунном свете она разглядела нечто белое и порошкообразное.       — Мука? — подумала она вслух.       — Военный склад. Один из десятков, — подтвердила Агнес. — Здесь собирают и накапливают припасы, прежде чем переправить их на корабли в пристанях. Здесь — провизия.       Снова грохот, словно град ударял в стены — но град не пробивает дыры, пропускающие вечерний свет.       — Сейчас нет времени, — Агнес повторила очевидное, приглашая Карамеллу следовать за ней дальше в тень. — Мы можем выйти отсюда, если…       Раздался громкий треск, и щепки осыпали щёку Карамеллы. Опорная балка, часть одной из деревянных стеллажей, выстроенных вдоль стен, сломалась как зубочистка, содержимое рухнуло на их пути, преграждая дорогу. Ящики и мешки падали, разбиваясь о пол, бочки с вином или водой лопались от ударов.       Когда вновь воцарилась тишина — в темноте раздался голос:       — Это случайно не ты, лейтенант? Я должен был догадаться, когда увидел тебя. Еретическая шлюшка капитана[3]. Скажи мне, неужели Корона стала настолько жалкой, что ей нужна помощь простолюдинки и раненого фейри, чтобы спастись?       Агнес стиснула зубы и медленно повернулась в направлении голоса. Здесь было немного эха — но не настолько, чтобы скрыть источник. В руке мушкетёра возник второй пистолет, извлечённый из запасной кобуры под плащом.       Нет, тут что-то было неправильно. Карамелла пыталсь сообразить сквозь остатки тумана в голове. Зачем говорить в темноте? Он же знает, что у Агнес есть пистолет. И разве мушкетёр только что не сказала, что Джанглерс и его отряд — крутые парни? Если только… Если только не хочет заставить их выдать себя!       Агнес нажала на курок, раздался щелчок, а затем брызги искр, когда колесцовый[4] замок закрутился.       — Нет!       Ещё до того, как порох загорелся и пистолет выстрелил, сгусток воздуха с шипением пронёсся через пространство, которое занимала бы Агнес, если бы Карамелла не повалила её на пол. Вспышка выстрела на миг осветила внутреннее пространство склада, достаточно для того, чтобы они обе увидели, что нападавший стоит не там, откуда доносился его голос.       — Какая жалость. Может быть, в следующий раз.       Голос захихикал, на этот раз со всех сторон.       Карамелла и Агнес посмотрели друг на друга с общим ужасом. Они думали, что у них будет шанс вдвоём, в темноте, устроить ему засаду или убежать. Но теперь оказалось, что охотятся именно за ними. Агнес поднесла палец к губам, молча кивнув. Они не должны были дать ему ничего, к чему можно было бы прислушаться…       — О! Вы уже догадались? — раздалось со всех сторон неодобрительное кудахтанье. — Даже если вы будете вести себя тихо, как мышки, — это вас не спасёт. Я всё равно вас услышу. Я слышу ВСЁ.       Что означало, конечно, магию. Карамелла застонала бы, если бы не думала, что это вызовет немедленную атаку. Этот парень не оставлял им выбора. Бежать? Он услышит их шаги, или даже шум ткани и металла их доспехов — ни одна из них не была снаряжена для стелс-миссий. Атаковать самим? Они понятия не имели, где он находится, — а он использовал свою магию, чтобы путать звуки своего голоса и перемещения.       Агнес мягко постучала её по плечу. Карамелла подняла голову. Бледный свет луны падал на её лицо, достаточно, чтобы фейрийка увидела, куда она смотрит — на меч Карамеллы, тихонько постукивая по нему, а затем проводя пальцем по своей яремной вене.       Да, она тоже хотела убить этого ублюдка. Но это не означало, что это случится. И тут Агнес сделала что-то очень, очень, очень глупое.       С шумом металла и ткани она откатилась от Карамеллы — и пространство между ними разорвал порыв ветра. Что, чёрт возьми, она творит?!       Нырнув в укрытие, Агнес закричала изо всех сил:       — Джанглерс!!! По приказу Короны и во имя нашей доброй и благородной королевы!!! Я требую твоей сдачи, чтобы ты предстал перед судом за государственную измену!!!       Ещё один порыв ветра, ещё один промах — до Карамеллы дошло, что делает дурная мушкетёр-самоубийца. Пусть стреляет, пусть двигается — лишь бы отвлёкся.       — Ты думаешь, я сохранил хоть какое-то чувство верности этой жалкой женщине или этой ржавой короне? — Голос размазывался эхом, но Джанглерс не мог скрыть направление своих атак — на одной из рухнувших полок были сложены мешки с мукой. — Королевству, которому она позволила гнить? Её дочери, которая отдала страну фейри, подобным этой нечисти?       Мешки порвались и наполнили воздух пылью, достаточно для того, чтобы она смогла увидеть след от воздушных пуль, которые запускал маг, достаточно, чтобы понять, что они летят из одной точки.       Агнес шумела, опрокидывая бочки и расшвыривая сковородки по помещению. Джанглерс может и слышал всё — но этого «всего» было много. Карамелла воспользовалась шансом пошевелиться — и снова споткнулась, проклиная собственную неуклюжесть. Но она понимала, почему Агнес делала это именно так: сама фейри ни за что на свете не смогла бы так двигаться сейчас.       — Недооцениваешь простолюдинов?! Это и станет твоей смертью!!!       Хриплый смех.       — Я зарабатывал на жизнь, держа вас, отбросов, в узде. Простой народ — основа Королевства! Я верю, что построю свое новое поместье на ваших сломанных спинах!       А затем ещё один треск, когда Агнес выстрелила ещё раз. Сколько же у неё пистолетов? Либо это, либо она была мастером перезарядки на ходу. Как бы то ни было — за прошедшее время Карамелла успела прокрасться за спину Джанглерса. Он был лишь ещё одной тенью среди многих, едва ли более чем силуэтом в черноте — но ей хватило.       Голова пульсировала, когда она вспоминала свое унижение. Она не могла думать ни о чём, кроме как о расплате, пока кралась, делая всё возможное, чтобы спрятаться под шумом, который поднимала Агнес. Это почти сработало — но что-то, может быть, щелчок её меча, выскользнувшего из ножен, может быть, последний спотыкающийся шаг, привлекло его. Фигура Джанглерса крутанулась на месте и в последний момент отпрыгнула в сторону — недостаточно быстро. Заклинание эха, должно быть, было каким-то особенным, таким, что маг мог держать его, даже не задумываясь об этом, потому что его крик по прежнему доносился со всех сторон:       — ТЫ… ТЫ ПОСМЕЛА!!!       Всё демонстрируемое спокойствие, царившее несколько мгновений назад, исчезло. Маг заорал так, словно кто-то только что выпустил сумасшедшего из смирительной рубашки.       Карамелла была сбита с ног и покатилась по полу, пока не врезалась в сложенную стопку холста. Она подняла голову и почувствовала, как кровь отхлынула от ее лица. Ей ещё не доводилось видеть магов в такой ярости, но оказалось, что они могут быть чертовски страшными, когда позволяют магии проявиться. Карамелла чувствовала себя как в одном из тех фильмов ужасов с подростком-убийцей-экстрасенсом, только в качестве статиста на роли безымянной жертвы номер тринадцать.       — ТЫ ПОСМЕЛА УДАРИТЬ МЕНЯ!       Агнес не сидела на месте, мушкетёр всё видела и, должно быть, решив, что это золотая возможность, бросилась за Джанглерсом, и на полном ходу врезалась в покосившийся стеллаж у него за спиной, рама зашаталась под несбалансированной нагрузкой, оставшиеся балки трещали. Содержимое самых верхних полок посыпалось вниз, разбиваясь о воздушный барьер, мучная пыль клубилась вокруг мага, когда он повернулся и взмахом жезла отбросил Агнес так, что она приземлилась рядом с фейрийкой.       Очаровательно, теперь они смогут умереть вместе. Не то чтобы она была без ума от этого плана. Лейтенант тоже не была в восторге от этого, она уже пыталась перезарядить свой, похоже, последний пистолет, заводя пружину.       — ДА ВЫ ЗНАЕТЕ, КТО Я? Я — ДЖАНГЛЕРС ГЛАС СМЕРТИ! Я УБИВАЛ ЛЮДЕЙ ЕЩЁ ДО ТОГО, КАК ТВОИ УБЛЮДОЧНЫЕ РОДИТЕЛИ ВЫРОДИЛИ ТЕБЯ НА СВЕТ! КАК ТЫ ПОСМЕЛА ПРИКОСНУТЬСЯ КО МНЕ?!       Свежий порез поперёк его лица сочился кровью, глаза сверкали ненавистью. Маг шагнул вперёд, заслоняясь щитом ветра, поднимавшим бурю, потоки воздуха плясали у его ног, пыль кружилась вокруг него… пыль… мука!       — Это тупая идея, — сказала Карамелла.       — Что…? — Агнес не успела закончить вопрос.       Схватив один из мешков рядом с собой, Карамелла перекатилась и швырнула его через плечо, чуть не упав лицом вниз, когда мешок отправился в полёт к Джанглерсу — где безвредно лопнул и выпустил своё полезное содержимое с высоким содержанием углеводов в кружащийся вокруг того вихрь.       Тупая идея! Карамелла свалила всё на своего внутреннего пироманьяка… и своего дедушку.       Выхватить из рук Агнес пистолет с взведённой пружиной.       — Эй, это ещё не заряжено, ты хоть…       — Плевать!       Карамелла вознесла краткую молитву и сделала мысленную заметку о том, что надо бы действительно впрячься и научиться более боевой магии, если она переживёт это. Нажав на спусковой крючок, она метнула пистолет в бурлящее облако муки и ненависти и схватилась за Агнес. Тот путь, которым они вошли, был и единственным выходом, и в её состоянии попасть в окно слёту было само по себе той ещё задачей, а уж вдвоём…       Взмах крыльев, рывок и парный полёт по дуге под градом ветряных пуль. Её плечо таки зацепило оконную раму с неприятным ощущением обдираемой плоти, а затем… Ей показалось, что её наотмаш ударили огромной мухобойкой. Очень горячей мухобойкой.       — Мисс Карамелла! — Агнес трясла её, волосы блондинки заметно потемнели от копоти, она смотрела на фейрийку сверху вниз, приподняв веко пальцами[5]. — Мисс Карамелла, вы меня слышите? Вы в порядке?       Да, она её слышала. Она могла даже ответить:       — Ну… это было нечто.       Карамелла вздохнула, медленно села и поморщилась, почувствовав боль в плече. Да, Кино, вероятно, не будет слишком доволен ею. Ей придётся многое объяснить.       — Это был самый самоубийственный, идиотский… — Агнес покачала головой. — Где ты вообще научилась чему-то подобному?!       — Мой дедушка. — Агнес моргнула. Карамелла пожала плечами. — Он был фермером.       Или любил играть в фермера после выхода на пенсию, во всяком случае. Взрывы пыли были неприятной штукой — если только вы не устраивали их для развлечения, как прелюдию к настоящему фейерверку. Лучший отпуск за всю историю.       Оглянувшись через плечо мушкетёра, Карамелла с лёгким удивлением увидела, что склад всё ещё стоит. Не то чтобы это было чудом — взрыв сначала был чётко ограничен ветровым щитом Джанглерса, потом весь этот крахмал просто сгорел, очень, очень быстро. Но всё остальное было или плотно упаковано или слишком тонко распределено, чтобы сразу вспыхнуть. Дедушка сказал бы, что это не соответствует всем пяти пунктам[7]… Если не считать мерцания нескольких маленьких огоньков в окне и дыма из него же — внешне склад был почти не повреждён.       Агнес ещё мгновение смотрела на строение, словно ожидая, что маг вот-вот прорвётся сквозь стену и продолжит орать. Но этого не произошло. Карамелла почему-то сомневалась, что он способен восстать после такого. А если бы был — то ну нафиг, тогда она сама зарежется.       — Ну что ж, — фейрийка поднялась на ноги, стряхивая пыль со штанов и хватаясь за лейтенанта, чтобы устоять на ногах. — Я бы с радостью осталась — но, думаю, нам пора на вечеринку.       Ответ Агнес был заглушён знакомым свистящим звуком и громовым хлопком фейерверка. Карамелле потребовалось несколько мгновений, чтобы понять, что самого фейерверка в небе так и не зажглось.              И теперь вы все знаете, почему Карамелла невосприимчива к эффекту гарема Кирито; -) Примечание фикрайтера.[8]       _____________________________________       [1] В оригинале «Hey there, Hay Hair». «Hay Hair» — «Соломенные волосы». Но на русском вообще не звучит.       [2] Я тоже без понятия, откуда Карамелла узнала количество противника, если всё это время была в полуотключке.       [3] В родной деревне Агнес исповедовали несколько отличающееся течение бримиризма — за что, кстати, деревеньку и сожгли. Подробности в аниме.       [4] Ну, хорошо, хоть не фитильный. Колесцовый кремневый замок, предшественник ударно-кремневого. Содержит заводной механизм, который крутит колёсико, бьющее по кремню, высекая сноп искр.       [5] Если кто не знает — зрачковый рефлекс. Зрачок живого человека реагирует на свет, хоть в обмороке, хоть в коме. Если же нет — ну, «ой».       [7] Пять условий пылевого взрыва: горючее в порошке (угольная пыль, мука, много что ещё) + воздух + хорошо перемешать + замкнутое помещение + источник огня = бабах.       [8] Ой, да ладно, она давно спалилась. -_-