ID работы: 11669477

Помоги мне встать

Слэш
Перевод
NC-21
В процессе
38
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 168 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
38 Нравится 10 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 12

Настройки текста
Мои опасения по поводу возвращения в странно зловещий дом, в котором я жил много лет не были несправедливыми. Яростное чувство страха охватило меня, когда я шагнул через барьер на кухню, которая была слишком счастливо украшена для событий, которые происходили в ее стенах. Я искренне сожалел о том, что покинул безопасную и комфортную постель Леви; но еще больше мне было жаль оставлять тепло его нежных объятий на улице, ровно в одном квартале от моего дома. Наше собственное дыхание кружилось вокруг нас изящными облачками, пока мы обменивались прощаниями, горько-сладкими словами, неохотно сорвавшимися с наших языков. После последнего объятия мы разошлись, и я почувствовал исходящую от него заботу, повернувшись к нему спиной и отправившись к неизвестной ситуации, которая ждала меня в доме. На кухне было жутко темно, и я позволил своим глазам переместиться в сторону источника света в комнате; одна из лампочек перегорела, и никто не удосужился заменить ее до сих пор. Машины Микасы не было на подъездной дорожке, так что можно было с уверенностью предположить, что в данный момент она не занимала темный дом. Я был единственным человеком на кухне и в гостиной; Пропала только машина Микасы, так что я знал, что мои родители должны быть дома. Ужасно напряжённый воздух ничуть не рассеялся с тех пор, как я в последний раз был внутри, и когда тревога охватила меня, я закрыл за собой дверь. Красочное множество бутылок, разбросанных по кухне, лишало ее гостеприимства. Пустые бутылки когда-то вмещали изрядное количество ликера или пива в пределах своего стеклянного барьера, но теперь на каждую бутылку оставалось всего одна или две капли. Одна из бутылок осела на кафельном полу; стеклянные осколки опасно блестели на холодной гладкой поверхности пола. Золотая жидкость, которая была внутри, теперь скапливалась вокруг разбитого стекла. Заброшенности на кухне было достаточно, чтобы окружавшая меня сцена превратилась в тревожное место. Удушающая тишина давила на меня своей тяжестью, и я должен был просто убраться оттуда к черту, когда мог. Моя спортивная сумка все еще висела у меня на плече, пока я стоял на месте, осматривая каждую осязаемую деталь кухни. Совершенно очевидно, что папа отказался от стремления оставаться достаточно трезвым, чтобы функционировать как продуктивный член общества. Разве мать не сказала, что при таких обстоятельствах она собирается получить необходимые документы о разводе? Наверное, я никогда не должен был верить, что это было больше, чем пустое обещание. Глупый я. Меня вырвал из задумчивости громоподобный гул зверя, выпущенного на охоту за своей добычей, несмотря на все усилия того, кто запретил ему этого делать. Потому что, когда добычей становятся твои собственные родственники, тогда никто не может тебя удержать, даже тот, кто обещает, что любит тебя ночь за ночью, каким бы ужасным ты ни был. Я, как запаниковавшая и бегущая добыча, обнаружил, что не в состоянии среагировать вовремя, чтобы совершить свой счастливый побег. Я некрасиво пополз к двери в тщетной попытке выбраться из двери до того, как папа сможет схватить меня. Сильный вес ударил меня в живот и отбросил назад, прочь от двери, которая должна была дать мне свободу. Оглушительно громкий крик, который я слышал слишком много раз, оглушительно звенел у меня в ушах. — Куда, черт возьми, ты идешь, сынок!? Он закричал, слова перемешались из-за большого количества алкоголя, с которым он не мог справиться. Я ничего не мог сделать; мои слабые попытки драться не шли ни в какое сравнение с его крепким телосложением. Я не ответил и вместо этого позволил отбросить себя назад, в другой конец комнаты. Краем глаза я увидел, как испуганные глаза мамы бегают взад и вперед между мной и папой. Она застыла на месте, как и я, когда вошел на кухню. Папа схватил меня за плечи и несколько раз встряхнул, словно это должно было спровоцировать мою реакцию. Я закрыл глаза, когда он это сделал, смирившись. Я не мог собраться с силами, чтобы бороться с ним; даже если бы я это сделал, мои усилия ни к чему не привели бы. Я ничего не мог противопоставить пьяной ярости отца. Когда папа, наконец, сообразил, что я не буду отвечать на его вопрос (во всяком случае, он был в основном риторическим), сколько бы он ни пытался вытрясти из меня ответ, он приблизил свое лицо к моему и снова закричал. Когда он открыл рот, чтобы заговорить, в мой нос ударил сильный запах алкоголя, отравлявший дыхание отца. — Ты знал, что тебя не было целую неделю, кусок дерьма? Какого хрена твоя никчемная задница должна была делать целую чертову неделю? Рот мамы, казалось, освободился от своего паралича, хотя она все еще прочно укоренилась в паре футов от того места, где папа сжимал меня, практически подвешивая меня в воздухе, я был на цыпочках; его рука крепко сжала перед моей красной толстовки. У меня была возможность хотя бы снять пальто до того, как за мной ринулся папа. Мать закричала: - Гриша, хватит! Отойди от Эрена! Я был благодарен за то, что она высказалась против него от моего имени, но он полностью проигнорировал это заявление, как я и предполагал. В любом случае, матери не нужно было вмешиваться; это было между папой и мной, и так было всегда. Гнев и обида папы были против меня, и мама ничего не смогла бы с этим поделать, даже если бы попыталась изо всех сил. Папа продолжал буйствовать, как будто мать вообще не говорила. — Ответь мне, сын! Бля, ответь мне! Какого хрена ты делал всю эту чертову неделю? Я продолжал молчать; даже если бы я дал ему ответ, это не имело бы значения. Ничто из того, что я (или кто-либо другой, если на то пошло) сделал, не помогло бы вообще, и бороться просто не стоило того. Моя приятная неделя с Леви была похожа на сон; это было так далеко, что казалось, что это никогда не было реальностью. Все было сломано и рушилось вокруг меня, и было жалко, что я когда-либо думал иначе, даже если только в течение короткого промежутка времени. Мое лицо невольно повернулось чуть в сторону; сила удара папы по моему лицу вызвала его движение. Мое лицо защипало там, где его рука коснулась; боль, которую я чувствовал слишком много раз прежде. Если не считать небольшого изменения положения, я не реагировал. Ему придется приложить еще больше усилий; Я слишком привык к тому, что он бьет меня по лицу. Вскоре это обострится, и меня бросят на пол, чтобы он мог пинать меня, как ему заблагорассудится. Это было так же, как и в любую другую ночь, когда мне приходилось иметь дело с ним, когда он был пьян до забвения. Он смотрел на меня своими полными ярости глазами, которые были как-то отстранены, а я смотрел в ответ с лицом, которое, вероятно, в этот раз не содержало в глубине никаких эмоций; вся ситуация была для меня сюрреалистичной, и я не мог заставить себя принять реальность всего этого. Естественно, отсутствие реакции с моей стороны продолжало вызывать гнев папы. Однако я наконец вернулся к реальности, когда папа нанес свой первый удар за ночь. Внезапно мои ноги снова оказались на земле, а папина рука исчезла из ткани моей ярко-красной толстовки. Как только мой разум осознал этот факт, мое тело со всей силы врезалось в стену. Моя голова отлетела назад и ударилась о стену с такой силой, что зрение на долю секунды помутнело. За ударом сразу же последовала сильная боль, и, пока я не упал на колени, я дико схватился за голову руками, как будто сжимая голову, можно было избавиться от боли. Потому что мне казалось, что он развалится и разобьется, если я не скреплю его; вот как сильно болела моя голова после того удара. — Где ты, черт возьми, был, хм? — спросил он ужасающим голосом, который был уродливой пародией на мягкую заботу; честно говоря, его невыносимо громкий крик был предпочтительнее этого. Было трудно ясно мыслить между болью в голове и болью в спине, когда все мое тело было прижато к стене. Папа был нетерпелив, а я еще не оправился от удара настолько, чтобы дать ему хоть какой-то устный ответ. Мое молчание принесло мне еще один сокрушительный удар по голове, когда он оттолкнул меня обратно к стене. Я вскрикнул, когда моя голова в третий раз коснулась стены; тогда все казалось таким сюрреалистичным и туманным. Та часть моего сознания, которая все еще была бдительна к происходящему, была удивлена ​​тем, что отец был таким жестоким; он обычно сдерживался, по крайней мере, немного, когда мама была рядом. Но он явно не собирался пытаться сделать это сегодня вечером. Папа снова приблизил свое лицо прямо к моему, грубо держа меня за плечи. Я хотел рухнуть на пол и лежать в позе эмбриона, пока он не устанет нападать на меня, но он не позволил мне этого сделать. Нет, я был вынужден смотреть на его безобразное пьяное лицо и стоять на своих усталых ногах. Он сохранил псевдоспокойный голос, когда снова заговорил. — Ответь мне, сын. Где ты был? - У друга дома - я задохнулся, надеясь, что он исчезнет, если я отвечу. — О, теперь у тебя есть чертов друг. Ну, знаешь что, маленький ублюдок? Вместо того, чтобы сказать мне то, что он явно хотел сказать, он скрылся от моего лица. Он толкнул меня назад за плечи, и снова моя голова пострадала больше всего, когда она коснулась поверхности стены с тошнотворным стуком. Новый приступ боли поглотил все мое физическое существо, и я тяжело привалился к стене. Мои глаза были полузакрыты; Я бы закрыл их полностью, но я хотел иметь возможность видеть монстра, который безжалостно сражался со мной. Я смутно осознавал, как испуганный взгляд мамы падает на нас, она в шоке закрывает рот руками, а папа безжалостно швыряет меня в стену. - У убийц не бывает друзей! Он закричал, и я полностью закрыл глаза, как будто это защищало меня от его резких слов. Вот так; он ненавидел меня, потому что я был убийцей. Я убил собственного парня и лучшего друга. И именно поэтому я заслужил каждую атаку, которую он посылал в мою сторону. Он был монстром, но ни в коем случае не нападал на невинного ягненка. Я обманывал себя, заставляя поверить, что становлюсь немного лучше после того, как побыл с Леви, но и мой отец, и я знали, что это неправильно. Я заслужил все, что пришло ко мне. У меня вырвался болезненный крик, когда он толкнул меня обратно к стене, стараясь убедиться, что моя голова снова приняла на себя большую часть удара. Он ударил меня в живот, и я, наконец, рухнул, схватившись за живот, когда он навис надо мной. Мои слезы были смесью боли и эмоциональной агонии, когда мне жестоко напомнили о моей худшей ошибке, когда они прожгли обжигающий след на моем израненном лице. Его голос смягчился почти до шепота; настолько близко, насколько пьяный монстр мог дойти до шепота. — Я чертовски хочу, чтобы ты просто умер. Знаешь, я был бы не против убить тебя. Я бы тоже хотел, но не хочу опускаться до твоего уровня, гребаный мусор. Он начал перечислять причины, по которым я был ошибкой; каждый из них сопровождался какой-то плетью против меня; удар в бок, удар кулаком в лицо. Очевидно, я был ошибкой мира и вообще не должен был родиться. Шепот длился недолго, и вскоре он снова начал кричать во все горло. — Просто иди нахуй, сдохни, придурок! Он закричал, поднимая меня с земли и физически швыряя в стену. Не просто толчок; он чертовски швырнул меня в стену. Головная боль была невыносимой, и было удивительно, что я не потерял сознание, если честно. Но мое тело не оказало мне пощады; Я должен был проснуться, чтобы страдать от агонии. Я сразу же упал на землю; не было причин пытаться остаться стоять. Боковая часть моей головы ударилась о кухонную плитку, когда мое тело упало на пол. Я это заслужил, напомнил я себе. Я это заслужил. Я застонал, на этот раз пожелав избежать боли, терзавшей мое все еще относительно хрупкое тело. К крикам мамы присоединились крики папы, и я заставилсвои глаза открыться настолько, чтобы позволить мне наблюдать за ними обоими; Мама подошла к папе и обняла его сзади. Она пыталась удержать его, потому что он снова пытался приблизиться ко мне. — Довольно, Гриша! Ты убьешь его, если будешь продолжать в том же духе! Что, черт возьми, с тобой не так? Она отчаянно закричала, изо всех сил стараясь удержать его от меня. Когда папа понял, что она не собирается больше охотно наблюдать за его нападением, он отвернулся от меня и вместо этого посмотрел на нее. Мои глаза расширились, когда его рука поднялась, и мой разум не осознавал, что он делает, пока это уже не было сделано. — Заткнись, надоедливая сука! Папа закричал; Мама отшатнулась назад, прижав руку к щеке, не в силах поверить в то, что папа только что сделал с ней. Он только когда-либо поднимал руку на меня; он мог бить меня, когда хотел, но бить маму было слишком далеко. Слишком далеко. Я слабо приподнялся на колени, чтобы встать. Я шатался на ногах, но, несмотря ни на что, споткнулся в сторону папы. Я не мог позволить ему оскорблять маму; ему нужно было держаться только со мной. Я позволяю ярости поглотить мое существо; ненависть к зверю передо мной вспыхнула внутри и помогла мне игнорировать собственную сильную физическую боль. Этот гнев подтолкнул меня вперед, и я встал между родителями. Пока я мог отвлекать его от повторного нападения на маму, я был бы удовлетворен, какими бы плохими ни были последствия ее защиты. — Не смей, блять, поднимать руку на маму! - закричал, но это было даже недостаточно громко, чтобы считаться криком. Мой голос дрожал, но это было лучшее, что я мог сделать. - Теперь пытаешься вести себя как ангел, не так ли? Ты бы предпочел, чтобы я вернулся к нападение на тебя? - Да, на самом деле, я бы этого хотел! Мама не заслуживает твоего гребаного дерьма! Папа ничего не ответил; на этот раз он не швырнул меня в стену. Вместо этого он просто толкнул меня на пол. Я приземлился с достаточно сильным ударом, чтобы слегка заскользить по полу, и я почувствовал, как участок кожи на моем плече разорвался, когда я приземлился; папа бросил меня прямо туда, где бутылка лежала в осколках. Один из больших осколков стекла пронзил меня через толстовку, и я почувствовал знакомую влагу крови, растекающуюся и окрашивающую ткань моей одежды, пока я лежал неподвижно. Папа пинал меня, чтобы я легл на спину; как только я невольно перевернулся, его нога приземлилась прямо на мой живот. Я ахнул, когда его нога коснулась плоти, причинив еще большую боль, чем раньше. Его следующий удар пришелся мне выше живота; прямо там, где ребра людей расходятся. Мой разум был хаосом; Одной из мимолетных мыслей, которые у меня были, было воспоминание об учителях, которые всегда говорили нам, что эту область обычно называют солнечным сплетением, и она считается слабым местом для людей. Я вскрикнул от боли, когда он попал в это место, и он воспринял это как указание сделать это место своей целью. Едва ли это можно было считать пинком после еще пары ударов; он в основном просто топтал меня. Я повернул голову в сторону, как будто это могло помочь мне избежать боли, но вместо этого меня встретило другое ощущение разрыва. На этот раз один из осколков рассек мне щеку, и маленькие капельки крови, смешанные с остатками ликера, попали на кухонную плитку. Рыдания сотрясали все мое тело, пока я лежал там, не в силах собраться с силами, чтобы бороться с ним, пусть даже немного. Он наступил на меня еще раз, прежде чем крик мамы разозлил его настолько, что он смягчился. Если вычесть его постоянные жестокие удары ногами, я понял, что у меня проблемы с дыханием. Я задохнулся; казалось, что я не могу потреблять достаточно воздуха, чтобы продолжать дышать. Я отчаянно пытался восстановить дыхание, но это оказалось тщетным. Боль полностью поглотила меня; это было везде. Это было невыносимо. Я испытывал сильную боль бессчетное количество раз, но ни один из них не сравнится с этим временем. Это было худшее, что отец когда-либо бил меня. На секунду мне показалось, что я действительно умру там. Атаки папы зашли слишком далеко; Я собирался умереть. Что было еще хуже, когда я думал об этом, я бы не возражал слишком плохо. В любом случае, я должен был давно умереть. Прости, Леви. Я действительно. Я молча извинился перед ним, отказавшись от попыток регулировать свое дыхание. Я попытался представить, каково это, когда его руки обнимают меня, ощущается его нежная ласка; но агония была слишком заметна, чтобы вызвать положительные воспоминания. Последнее, что я помню, это то, как мой рот открылся против моей воли, и я покрылся собственной рвотой, а затем весь мой мир почернел.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.