The Blacks

- Ну да, - подтвердила Беллатрикс таким спокойным голосом, будто я спросила, идёт ли дождь за окном.        Видимо, посмотрев на меня, она увидела (было очень светло из-за луны) всю гамму эмоций от жалости к ней до ненависти и отвращения к Лорду. Сестра безумно захохотала, заставив меня в очередной раз подумать, что она слегка ненормальна. - Вот только не надо рисовать в своём бурном воображении кошмарные сцены изнасилования десятилетней девочки или что-то подобное, - усмехнулась Белла, заставив меня нервно сглотнуть. Ну и чувство юмора у неё… - Мне было почти шестнадцать, и я к тому моменту уже пару лет как была в Него влюблена, и я могла хотеть только одного - принадлежать Ему, - как всегда, совершенно ничего не стесняясь, выложила Беллатрикс.        Странный характер. Заговорить о магглах или о предателях крови для неё что-то невообразимо пошлое, грязное и непристойное. А рассказать мне о том, как вчера её «обуяла страсть», и она накинулась на Руди прямо в парке, или выложить то, что уже лет семь назад она пускала слюни по Милорду - вполне нормально для Беллатрикс. - Ты была совсем ребёнком… - будто не слушая её, произнесла я. - Цисси, это ты и в свои-то годы ребёнок, - презрительно обронила сестра мимоходом. - А я к тому времени уже успела испытать Круциатус на магловской девчонке и убить её, - кровожадность Беллатрикс была поистине ужасна, и в такие моменты я задумывалась над тем, в какое чудовище превращается Лестрейндж на рейдах. - Ах, Белла, милая, это ни при чём! - у меня на глазах стояли слёзы - этот монстр совратил мою любимую Беллу, когда она была ещё совсем девочкой (и плевать я хотела на то, что эта "совсем девочка" до смерти замучивала домовых эльфов, дико смеясь при этом). - Если ты думала, что влюблена, это ещё нормально! Но Он, Белла, Он! Он-то должен был думать о том, сколько тебе лет, и о том, что ты ре-бё-нок! - Я никак не могла успокоиться.        И пусть Беллатрикс в пятнадцать выглядела на все семнадцать со своим ростом и самовыдержкой на публике, надменной маской на лице и осанкой королевы, я помнила ту прелестную юную девушку, которая даже ещё в куклы иногда со мной, первокурсницей, играла. Ну, если я очень долго просила, конечно. Да и вообще, Белла обычно играла в казнь куклы, но это всё не важно! Это моя Белла! И я люблю её такой, какая она есть, а Милорд… Он... - Цисси, видимо, ты так и будешь считать Его Антихристом, если я всё не расскажу, - тяжело вздохнула Беллатрикс. - Ложись поудобнее, это надолго.        Поворочавшись, я устроилась у Беллы под боком и приготовилась слушать, сомневаясь, хочу ли знать эту историю. Но… В конце концов, на трезвую голову сестра в жизни ничего не расскажет. А завтра с утра, если и вспомнит о том, что говорила, будет злиться, или применит ко мне Обливейт. Так что воспользуемся случаем. - Я не могу сказать точно, когда всё началось, Цисса, - тихо заговорила Беллатрикс. - С тех пор, как я себя помню, на горизонте маячила высокая фигура великолепного Милорда. Красивого, умного и харизматичного, будто бы рождённого с палочкой в руке, готового идти до конца в войне против маглов, поднявшего за собой всю аристократию… Сначала я воспринимала Его как некое божество, хотя ещё застала те времена, когда большая армия сторонников была небольшой горсткой последователей, а Милорд был не той статуей, которая выше всех смертных, как ты сейчас Его видишь, а вполне даже живым человеком, разве что чуточку более надменным и властным, чем другие.        Белла ненадолго замолчала, очевидно, погружаясь в воспоминания. Вскоре она вновь заговорила: - В детстве отец подогревал мой интерес к Тёмному Лорду всякими историями и сказками. Я просила его рассказать историю о Милорде каждый вечер. А папа никогда мне не отказывал, ты же знаешь. - Кому, как не мне знать? Отец видел в Белле сына, которого у него никогда не было, поэтому Беллатрикс всегда получала всё желаемое. Даже если заводила разговор на запрещённую, по сути, тему. - Сказки типа, вот Он, освободитель мира магов, который положит конец грязнокровкам! Я с замиранием сердца слушала об Адском Огне в Его исполнении, об мощнейших Чёрных Метках, озаряющих небо цветом Слизерина, и том, как Тёмный Лорд управляет всеми змеями, в том числе Василиском. С годами моё восхищение лишь росло. С каждым годом Он становился всё могущественнее, я - взрослее. Он набирал силу и власть, я - красоту и фанатизм. Ты знаешь, Цисси, как нас воспитывал отец. В какой ненависти к грязнокровкам. И, в отличие от Андромеды, я впитала в себя все Блэковские взгляды, а Милорд стал чем-то вроде воплощения всех моих представлений об идеале. Когда ты ещё верещала в кроватке, а наша предательница-сестричка ползала на карачках, я уже пробиралась в зал собрания, если оно проходило в особняке отца. Сначала я пряталась за шторами. Это довольно легко, если помнишь, как мы с тобой играли в прятки в детстве. Но потом я переместилась под стол. Тот любимый стол отца - огромный, овальный, даже почти круглый, под ним сложно заметить ребёнка. Знаешь, сколько там можно увидеть? Всё члены Ближнего Круга сидят с каменными лицами, не допускают ни единой эмоции даже в глазах, спрятавшись за своими масками от Него. А под столом одни судорожно заламывают пальцы, другие нервно дёргают ногами, некоторые и вовсе держат палочки нацеленными друг на друга, если Милорд в этот момент разбирает их спор. Подслушивая таким образом, я многое узнала о делах Тёмного Лорда и восхитилась и им ещё больше, загоревшись желанием однажды присоединиться к Его Ближнему Кругу, но уже не под столом. - Мерлин, Белла, а если бы Он поймал тебя за подслушиванием? - ахнула я.        Когда в особняке Блэков собирались Пожиратели с Милордом во главе, я, сколько себя помню, всегда старалась не высовываться из комнаты. - О, мои подслушивания так и закончились, - весело сообщила Беллатрикс. - Что!?! - Я была в легком ужасе и удивилась, что сестра сейчас разговаривает со мной. - Да. Причём открыла я себя весьма глупо. В свои тогдашние неполные пять я была слегка рассеянной и неловкой. На четырёх костях пробираясь поближе к Его стулу, я умудрилась рукой наступить на платье и рухнуть прямо на лакированные ботинки Милорда. - Ооо, Моргана… - только и прошептала я. - Примерно то же и Он сказал, - хохотнула Беллатрикс. - Первое, что я увидела, когда открыла глаза (я зажмурилась от страха) была Его волшебная палочка, направленная мне в нос. Но потом Тёмный Лорд увидел, что это всего лишь кретинская дочь Блэка, и сильные изящные руки вдруг подняли меня из-под стола и усадили на Его колено! Можешь себе это представить, Цисси? Многие посидели на ногах у Милорда на Его собраниях? Уж не знаю, сделал Он это из-за необычно хорошего настроения, или чтобы припугнуть отца (тот сидел как на иголках и без конца извинялся), но факт в том, что оставшиеся несколько минут собрания, которое уже практически закончилось, Тёмный Лорд в шутку спрашивал меня, не хочу ли я принять Метку, если так интересуюсь жизнью Пожирателей, и с усмешкой подтрунивал над отцом по поводу того, что тот не в состоянии за мной уследить. Тогда я чётко решила, что однажды опять буду сидеть с Повелителем на троне. Конечно, с годами мои амбиции поуменьшились, и теперь я рада быть хотя бы рядом с троном, но не суть. Буквально через пару недель после того случая, когда меня поймали, Милорд уже едва мог вспомнить моё имя. Но это только придавало мне решимости выделиться в Его глазах! - В голосе сестры отчётливо прозвучала фанатичность, и перед моим мысленным взором предстала взбалмошная и горячая пятилетняя Белла. - Следующие лет десять мы пересекались очень редко, так как сначала Он уехал в Албанию, потом я поступила в Хогвартс… Наверное, я не видела Повелителя около четырёх лет, пока мы случайно не столкнулись в поместье Нотта - я на каникулы после окончания пятого курса приехала к старшей дочери Пожирателя. Следующий месяц я ходила за Тёмным Лордом хвостиком, вымаливала Метку и клялась, что буду достойна её. Кроме того я усиленно строила Ему глазки, так как уже была влюблена по уши. - Тебе было всего пятнадцать! - опять заметила я. - Ой, Цисси, - отмахнулась Беллатрикс, - это ещё надо подумать, кто кого совращал! К чести Милорда могу только сказать, что Он всё прекрасно понимал (ты знаешь, я совершенно не умею прятать чувства), но не отвечал мне взаимностью, попросту считал ребёнком. Затем я на Рождественских каникулах гостила у Руди в Лестрейндж-холле… И там оказался Повелитель к моему крайнему восторгу. Мне уже почти исполнилось шестнадцать, шампанское горячило кровь, я решила, что терять нечего, и открыла ему сердце…        Я в ужасе взглянула на сестру. Подойти к самому Тёмному Лорду и выложить тому, что любишь Его… Кошмар какой-то. Я даже сейчас не могу сказать Люциусу о своих чувствах, хотя мы женаты, а эта бесстыдница!.. - Милорд только рассмеялся мне в лицо и спросил, понимаю ли, на что иду и что могу от Него ждать. Разумеется, я горячо ответила, что мне плевать на всё и нужен только Он… Ну, дальше тебе лучше не знать, Нарцисса, а то ты хлопнешься в обморок, - сестра хрипло расхохоталась. - В общем, до моих семнадцати Он делал скидку на возраст и в некотором роде заботился обо мне. Даже помог избавиться от ребёнка, когда меня угораздило забеременеть. В общем, Милорд был идеальным любовником, у нас были прекрасные отношения… Он не забывал обо мне, как сейчас, на пару месяцев… Потом я получила Метку и всю ответственность, связанную с ней, а дальше ты знаешь, - быстро закончила сестра, явно не желая больше сравнивать своё нынешнее положение с прошлым, - в заключение говорю, Цисси, что за эти годы я полюбила Его ещё больше!        Иногда мне так сложно понять Беллатрикс. Ну как можно любить этого человека!? Жестокого, будто высеченного из камня, не имеющего ни чувств, ни человечности... - Но что ты любишь в нём? - вырвалось у меня, прежде чем я успела придержать язык. - Всё, Цисси… - мечтательно протянула сестра. - Его красивые глаза, Его редкую снисходительную улыбку, Его нечеловечески прекрасное лицо, Его чёрные волосы с редкой проседью, Его голос, Его изящные руки, Его широкие плечи, Его узкую талию, Его убеждения, Его Метку, Его запах, Его Круциатусы, Его поцелуи… Всего Его, Нарцисса. - Милорд же пытает тебя! - воскликнула я, выходя из себя, не понимая совершенно ничего. - Значит, я это заслужила, - уверенно отозвалась Беллатрикс.        Я не могла взять в толк, как можно так любить и, главное, кого любить. Решив, что я услышала достаточно, чтобы ближайшую неделю плохо спать, я аккуратно выскользнула из постели. - Прости, Белла, Люциус ждёт меня, а ещё ему не очень хорошо после сегодняшнего. - Эх, сестрёнка, ничего ты не понимаешь. - Будто прочитав мои мысли, прошептала Беллатрикс. - Почему ты такая ледышка? Это же я ношу Метку и должна быть неподвластна чувствам. А ты всё равно не умеешь любить так, как я.        Возмущение и обида вскипели в моей душе. А сестра была пьяна и слаба, поэтому я могла позволить себе возразить. - Я люблю своего мужа и сына! - выпалила я.        Беллатрикс безумно рассмеялась. - Нет, Цисси, так, как я люблю Его, ты никогда не сможешь.        Она опять захохотала, от чего мурашки пробежали у меня по спине. Белла при её-то внешности и происхождении умела удивительно отвратительно смеяться - жутко, громко и пугающе. - Ты ненормальная! - в отчаянии воскликнула я, бросаясь прочь, преследуемая бешеным хохотом.       Пока я летела через особняк, мне казалось, что сумасшедшие взрывы смеха меня преследуют. Зачем я захотела это узнать!? Зачем я вообще решила пойти к Белле!? Я даже не могу точно сказать, что меня задело больше - история отношений сестры и Повелителя или то, что Беллатрикс в очередной раз умудрилась утереть мне нос. Наверное, она лучше меня… Беллатрикс может убивать, пытать, но её сердце куда больше моего… И я опять чувствую себя дурочкой и ничтожеством рядом с ней. Не понимаю ничего, будто сестра говорит на чужом языке.        Но… Беллатрикс не может быть добрее или лучше меня! Как можно сравнивать отношения двух этих чудовищ, прости меня Моргана, со мной и Люциусом? Ненормальную Беллу и жестокого Лорда-садиста? И меня с законным супругом? Неужели Лестрейндж, которая убивает людей, пытает детей и буквально купается в крови, способна на куда большую привязанность, чем я? Я, которую всю жизнь растили для того, чтобы сделать образцовую мать семейства и жену?! Я и моя сестрица, которая наравне с мужчинами ходит в рейды, до сих пор не родила Руди наследника и вообще не имеет даже подобия нормальной семьи, не оправдала ни одну из надежд матери, несравнимы!        Всё ещё будучи раздражённой, что на меня совсем не похоже, я вернулась в спальню. Быстро убедившись, что муж ещё спит, я зажгла свечку и долго рассматривала лицо Люциуса. Интересно, что Беллатрикс чувствует, глядя на Хозяина? Да на неё смотреть страшно в такие моменты! Сестру мелко трясёт от восторга, глаза пылают, губы против волы растягиваются в счастливейшую улыбку, она смотрит на Тёмного Лорда так, будто он Бог… А я при взгляде на Люциуса? В сердце растекается едва уловимая нежность, я думаю о том, что он очень хорош собой, а всё-таки преимущественно побаиваюсь его… И всё. В глазах не рябит, я хорошо соображаю, я не вижу Малфоя в ореоле света, как бывает с влюблёнными в кого-то людьми. Я совершенно трезво мыслю даже когда Люциус целует меня, хотя мне это и нравится.        Что я чувствую от осознания того, что ношу в себе его ребёнка? Я рада, что Люциус будет мною доволен и не будет сильно ругаться по мелочам во время моей беременности. Я хочу понянчить маленького ангелочка, так как меня с детства уверяли, что это главная цель всей моей жизни - родить именитому мужу наследника. Испытываю страх от того, что что-то может пойти не так, и Люциус тогда просто прибьёт меня. И в глубине души очень боюсь рожать.        А что испытывала бы Белла, разреши ей Милорд выносить Его ребёнка? Да она бы умерла от счастья! Ползала бы у Него в ногах, благодаря за оказанную милость, рыдала бы от радости! Возомнила бы это великой честью. А потом считала бы малыша величайшим сокровищем и не отходила бы от него ни на шаг, радуясь каждому мгновению.        Наверно, я плохая жена? И из меня получится не менее плохая мать? А Беллатрикс… Наша идеальная Беллатрикс, она всегда и во всём лучше меня! "Но всё-таки в моей душе что-то шевелится, когда я смотрю на мужа," - подумала я в своё оправдание. Это же хоть что-то, не так ли? В конце концов, не всем так, как Белле, предназначено влюбиться с первого взгляда раз и навсегда, причём так сильно. Я выращу свою любовь с годами!        Уговаривая себя этими сомнительными аргументами, я, как ненормальная, таращилась на Люциуса. К слову, зелья и заклинания уже сделали своё дело, и Малфой выглядел слегка получше. Вокруг закрытых глаз не был таких теней, губы перестали быть бесцветными.        Задумавшись, я провела рукой вдоль лица Люциуса. Кожа была гладкой, словно шёлк, без единого изъяна. Ну что же, по красоте он не уступает Милорду нисколько. Напротив, на мой взгляд, куда прекраснее. А чем я хуже Беллатрикс?        Но вот мужчина слегка нахмурил брови и задышал беспокойнее. Я наскоро потушила свет и постаралась побыстрее забраться в постель. - Цисси, - хрипловато после сна прошептал мой муж, - ты куда-то отходила? - Да, в ванную. Меня тошнило. Но сейчас всё хорошо. - Солгала я ровным голосом. - Ладно, спи. Нам обоим надо отдохнуть. - Пробормотал Люциус, поворачиваясь на бок ко мне спиной и вновь погружаясь в сон.        Ох, чуть не открылось то, куда я уходила! Я закрыла глаза. Хорошо, что Малфой ничего не узнал. Мы оба сейчас бы не вынесли долгих разборок и ссоры.        Не знаю, чтобы убедить в чём-то себя или по искреннему порыву, но я вдруг обвила рукой узкую талию Люциуса и прижалась к его размеренно вздымающейся спине. - Цисси... - Как большой кот промурчал Пожиратель, кладя свою руку на мою.        Что я чувствую? Не знаю. Почти ничего. Только легкую теплоту к этому человеку, который сегодня ради меня возражал Милорду.        Сон мне в эту ночь снился интересный. Даже заставил призадуматься о наших с сестрой непростых отношениях.        …Две девочки, одна лет семи, высокая, с иссиня-чёрными кудрями и быстрая, словно бес, а вторая лет четырёх, маленькая, светловолосая и слегка неуклюжая, стоят в мрачноватой комнате, похожей на женский будуар. - Нарцисса, сколько раз можно говорить, что мама не разрешает тут играть!? - Зло выкрикивала Беллатрикс, меряя шагами комнату. - Ну вот что ты наделала, глупая девчонка!? - Белла указала на разбитую фарфоровую шкатулку и рассыпавшуюся пудру. - Белла, я не хотела! Я не нарочно! - Малышка уже рыдала в три ручья, неловко размазывая слёзы по лицу. - Я не нарочно! - Передразнила Беллатрикс. - Мама заказывала эту пудру из Франции, у нас такой нет, так как мало пикси водится в Британии, и добыть их пыльцу сложновато! Помнишь, мама говорила? Такую пудру делают только во Франции! - Ну Белла! Я не хотела! - Зарыдала Нарцисса пуще прежнего.        Брюнетка подлетела к сестрёнке и пребольно дернула её за золотой локон, заставив вскрикнуть. - Мама наверняка запрёт тебя на чердаке на денёк-другой. А там полно твоих любимых упырей! Я думаю, даже парочка привидений найдётся…        Нарцисса самозабвенно зарыдала в голос, падая на пол и закатывая настоящую истерику. - Да, да. А если ещё откроется, что это ты разбила чернильницу тёти Вальбурги в субботу… Думаю, мама даже даст тебе пару шлепков, как плохой девчонке, и лишит сладкого на недели две. И на Косую Аллею мы все поедем без тебя в это воскресенье. Даже негодную Андромеду возьмут, а тебя нет… - Продолжала воодушевлённая Беллатрикс, с упоением наблюдая за рыданиями сестры. - А ещё у тебя скоро День Рождения, не так ли? Допускаю, что отец не захочет покупать тебе ту очаровательную куклу, которая может танцевать, заколдована так, что ходит, будто живая. И на грядущее лето тебя вполне могу отправить на перевоспитание к Малфоям или дяде Ориону. Как думаешь, что хуже - беременная и от этого ещё более нервная тётя Вальбурга или грозный Абраксас Малфой со своим заносчивым и надменным сыночком?        Смех Беллы и истерику Нарциссы прервал скрип двери. Старшая девочка переменилась в лице и бросилась к Цисси, чтобы вытереть слёзы сестрёнки и поднять её на ноги. - Девочки, что вы тут де… - Друэлла, неспешно зашедшая в будуар, накручивая на тонкий пальчик золотистый локон, остановилась на полуслове. - Кто это сделал?! - Резко спросила женщина, указав на кучку пудры, похожей на снег, и разбитую шкатулочку.        Если вторую починить было легче лёгкого, пудрой, побывавшей на полу и перемешавшейся с сором и пылью, уже не попользуешься. Щепетильная в вопросах моды, одежды и косметики, Друэлла гневно смотрела на дочерей. - Я спрашиваю, кто это сделал?        Когда Нарцисса, икнув от страха, уже собиралась признаться, Белла неожиданно сделала шаг вперёд. - Я. - Беллатрикс! - Взвыла леди Блэк. - Ну почему у тебя в руках всё горит!? Кто тебе вообще позволил заходить сюда и трогать мои вещи!? А с Цисси что? Как она тут оказалась, почему малышка в слезах? - Я хотела накрасить Нарциссу. А потом не удержала шкатулку, и та разбилась. - Спокойно произнесла Белла. - А Цисси испугалась наказания, поэтому заплакала. - Негодная девчонка! - Взвилась Друэлла. - Цисси, девочка моя, иди к себе. И скажи няне, что мама сказала дать тебе лакричный леденец. Бедняжка, как испугалась!.. А ты, Беллатрикс Блэк, ступай за мной. Тебя ждет тёмный чердак со всеми его обитателями.        Фыркнув и надменно подняв подбородок, Белла зашагала перед матерью, всем своим видом показывая, что ей совершенно плевать на то, что её ждет наказание. - Нет, ну вы посмотрите на эту бестию! Беллатрикс, ты хотя бы извинилась! - Ахнула мать семейства. - Пардон, мадам. - С усмешкой кинула девочка, картинно шаркнув ножкой. - Белла!!! - Друэлла схватила дочь за руку и потащила наверх. - Ну всё, доигралась! В следующие выходные мы с отцом не возьмём тебя на приём к Лестрейнджам.        Цисси стояла в комнате, вслушиваясь в удаляющиеся шаги сестры и матери. Белла возмущенно восклицала, что никак не может пропустить приём, так как там будет Тёмный Лорд, а отец сказал, что она сможет подойти вместе с ним и поприветствовать Повелителя. На что Друэлла отвечала, что Беллатрикс нельзя пускать в общество и, тем более, к Милорду. Так как девчонка совершенно не умеет себя вести и не ведает о смущении или скромности.        Через час Нарцисса сидела под запертой дверью чердака, слыша за ней неровное дыхание и проклятья Беллатрикс. - Белла, тебе очень страшно? - Рискнула девочка. - Ох, Цисси… - Зарычала старшая. - Я же не ты, чего тут бояться? Я уже поколотила одного упыря… Но если я пропущу приём… Ох, это будет ужасно! И всё из-за тебя! - Но Белла, почему?.. - Задала Нарцисса мучающий её вопрос. - Почему, почему… - Послышался глухой раздражённый голос. - Мы же Блэк, мы же сестры… - Ты же сама ругала меня! - Изумилась Нарцисса. - Глупышка. Я сколько угодно могу на тебя орать и даже щипать или дёргать за волосы, но от этого я не перестаю быть твоей сестрой. Я всегда буду о тебе заботиться, Цисса. - Я люблю тебя, Белла! - Серьёзно заключила белокурая девочка с чисто детской непосредственностью.        В ответ раздалось только неопределённое хмыканье.        Я приоткрыла глаза. Солнце уже пробивалось через щелочку в шторах, а Люциус, как всегда, легко поцеловав меня в щёку, уже застёгивал сюртук. Весьма резво для раненного, к слову. - Цисси, этот бальзам творит чудеса! - Довольно произнёс мужчина вместо обычного "доброе утро". - Чувствую себя замечательно, будто и не было ничего!        Я пробурчала что-то невнятное, сворачиваясь клубочком и вновь закрывая глаза. - Завтрак через час, милая. И не опаздывай. К слову, теперь тебе нужно размеренное питание. А, и самое главное - после завтрака ты уезжаешь Суррей. Так что собери самое необходимое на первое время. Основную часть вещей я отправлю тебе вместе с домовиками. - Да, Люциус. - Скорее по привычке пробубнила я. - Ну всё, я побежал. Лорд должен вернуться в скором времени, надо доделать отчёт о последнем рейде.        Дождавшись, пока дверь за Люциусом хлопнет, я перевернулась на спину и уставилась в потолок.        Сегодняшний сон заставил меня устыдиться вчерашних слов Белле. И всех последующих мыслей заодно. Беллатрикс же всё время меня спасала... А я так плохо о ней думала, в очередной раз завидуя. Беллатрикс заботится обо мне, как может, мне даже стыдно за свою зависть. Надо будет перед отъездом заглянуть к сестре и справиться о самочувствии. И, пожалуй, ещё раз поблагодарить её.        Остаётся надеяться, что Белла не вспомнит о вчерашнем откровении и не наложит на меня Обливейт.