Графиня Малфой

Гермиона смотрела, как в ладонях набирается вода и выливается в раковину. Вдруг подумалось, что ее душа, как руки, — совсем переполнена. Очнись. Она закрыла глаза и, наклонившись, опустила лицо в воду. Потом набрала снова полные ладони и плеснула в лицо. И еще раз. «Может, вы как-то особенно колдовали?» — Что это было? — прошептали ее губы, а глаза со страхом рассматривали отражение. Их ждут в мэноре, а она под каким-то неубедительным предлогом, который даже не может сейчас вспомнить, сбежала и укрылась в одном из туалетов. Что с ней случилось? Почему она так себя вела? Как она вообще могла позволить себе такое? Она не была готова, определенно, не была! Дрожащие пальцы вцепились в раковину, и Гермиона, шумно дыша, принялась покачиваться, назад и вперед, ощущая, как нарастает желание разбить что-нибудь к черту. Рука полезла в карман и вытащила монетку, которую Невилл вручил ей на патрулировании. На всякий случай. Гермиона уставилась на нее, отстраненно удивляясь, что же ее останавливает. Страх. Если раньше она просто бродила в абсолютно кромешной тьме, но хотя бы осознавала каждое свое решение, каждый поступок, то сейчас ей просто было страшно. Слезы все-таки потекли. Она сжалась в комочек и опустилась на кафельную плитку. Истерика, неуправляемая и абсолютная, накрыла ее с головой. Гермиона отчаянно всхлипывала, тщетно пытаясь надышаться. «Может, вы как-то особенно колдовали?» — Я не колдова-а-ала, — завыла Гермиона, обхватывая руками ноги и утыкаясь лбом в колени, раскачиваясь. — Не колдова-а-ала… — Она даже не заметила, как ладонь с монеткой сжалась. Руки тряслись, Гермиона обняла себя крепче, заходясь в судорожных рыданиях. — Гермиона?! Что с тобой? Гермиона вздрогнула и подняла заплаканные глаза. Невилл подлетел к ней, опускаясь рядом. Гермиона раскрыла ладонь и растерянно посмотрела на монетку. — Я случайно нажала, — прошептала она, пытаясь восстановить дыхание. — Но она в твоей руке, — угрюмо сказал Невилл. — Это Малфой? Он обидел тебя, да? Гермиона перевела взгляд на него. Нет? Или да? О каком именно Малфое он спрашивает? — Гермиона? Гермиона ухватилась за раковину и с усилием встала на ноги. Невилл, подскочив, помог ей подняться. — Ты после вчерашнего, да? Сложно было видеть их могилы? Гермиона посмотрела на него. По спине пробежал холодок. Она бы никогда так не поступила. Никогда не изгибалась бы от удовольствия, не раздвинула бы ноги, не касалась бы его… там. Не говорила бы те слова. Не так. Не сейчас. И не на следующий день после кладбища. Глаза в ужасе расширились. — Невилл, — прошептала она еле слышно. — Со мной что-то происходит. Я не знаю, что, но мне страшно, — она ухватилась за его ладонь обеими руками и сжала, даже не представляя, насколько безумной выглядит со стороны. Невилл напряженно всмотрелся в ее глаза. — С чего ты так решила? — осторожно спросил он. — Ты поможешь мне? — Гермиона сжала руки еще сильнее. — Конечно, — Невилл кивнул, с беспокойством перехватывая и сжимая обе ее руки своими. — Что нужно сделать? Гермиона замерла. Она столько времени и усилий потратила на то, чтобы выяснить, кто виновен во всех ее испытаниях и что именно произошло, но сейчас боялась сделать крошечный последний шаг. Времени оставалось катастрофически мало. Она не знала, когда вернется в Хогвартс обратно. Не знала, когда здесь не будет Снейпа. Подобный случай может представиться еще нескоро или вообще никогда. А если Невилл откроет книгу и прочитает? Гермиона не знала, что там написано, но… вдруг он поймет? Догадается о чем-то? И что? Разве это что-то изменит? Гермиона стрельнула в Невилла быстрым взглядом. Он еще сильнее нахмурился, не понимая, почему она так долго молчит. — У Снейпа в кабинете есть книга, — наконец прошептала Гермиона. — На английском языке, а заклинания в ней — на шумерском. — На шумерском? — переспросил Невилл. — Да, — торопливо кивнула Гермиона. — Кажется, что это просто набор всяких стрелочек и линий, и чего-то там еще, но это язык! — Хорошо, — Невилл кивнул, тревога в его взгляде проявлялась все сильнее. — Она нужна мне. — Ты хочешь, чтобы я отвлек Снейпа? — Я… я не знаю… Это очень нужно и очень срочно, Невилл, я прошу! — Гермиона с мольбой на него посмотрела. — Можно же найти какой-то способ… Что-то придумать, чтобы… Невилл нахмурился. — Ты можешь нормально объяснить? — Раньше тебе не нужны были объяснения, — горько прошептала Гермиона. Невилл вздохнул и поднял руки на ее плечи. — Раньше ты не вела себя так странно. Гермиона опустила взгляд. Даже Невилл говорит, что она ведет себя странно. А он и половины ее поступков не знает. — Мы скоро уедем из Хогвартса, я не могу рассказать, зачем, но я не знаю, когда вернусь, а мне… — она отстранилась от него, схватилась за волосы и замерла с закрытыми глазами, — мне срочно нужно, понимаешь? Невилл… Я знаю, что не имею права просить тебя, но мне больше не к кому обратиться… Невилл прошелся вдоль стены. Туда. Обратно. И еще раз. Наконец остановился и посмотрел на Гермиону. — Когда вы уезжаете? — Сейчас… — Гермиона заломила руки. — Меня уже ждут. — Вариант, чтобы я отправил тебе книгу, не подходит, — Невилл провел ладонью по лицу и качнулся с ноги на носок, — ты же понимаешь, что твою почту обязательно проверят? Гермиона шагнула назад, прислонилась спиной к кафелю и прикрыла глаза, словно ее мучила головная боль. Медленно выдохнула, собираясь с мыслями. — Значит, мне нужно забрать ее с собой. — Вряд ли эта книга под такой же охраной, что и меч. Раздобыть ее будет проще, но… — Невилл как-то по-особенному вздохнул, отчего сердце Гермиона радостно подпрыгнуло: он согласился! — Если Снейп поймает кого-то, наказание будет серьезным. Я не боюсь этого, но один я не справлюсь, даже вдвоем мы не справимся, а это значит, нужно подвергнуть кого-то опасности, понимаешь? — Это необязательно, — тихо проговорила Гермиона. — Я не смогу вызволить книгу снаружи — я буду не одна. Но… — она закусила губу. — У меня есть идея, как проникнуть в кабинет и открыть окно, к примеру… Невилл заинтересованно подался вперед. — Снейп кое-что хочет узнать от меня. И я… я с ним этим поделюсь. — Да что в этой книге такого, что ты готова раскрыть Снейпу какие-то тайны? — Честно? — Гермиона горько усмехнулась. — Я не знаю. Но, возможно, это моя последняя надежда хоть что-то понять о самой себе. И помочь Драко с его заданием, если, конечно, Сабрина не ошиблась. — Тогда почему не попросить у Снейпа книгу взамен на информацию? Гермиона закусила губу. — Потому что я боюсь, что… что он уже знает о книге. Но не говорит мне об этом… Невилл ничего не ответил, лишь опустил взгляд и многозначительно вздохнул. — Что ж… Я вызволю книгу, а потом… спущусь с тобой попрощаться. Неплохой аргумент, как думаешь? Но как вообще призвать эту книгу? — он усмехнулся. — Акцио «книга на шумерском»? Гермиона нервно рассмеялась. — Наверное… — Джинни могла бы помочь. Влететь на метле через открытое окно и… — Нет! — перебила Гермиона. — Не надо Джинни. Невилл почти равнодушно пожал плечами. — Как скажешь. Жди сообщения, — он указал на ее ладонь. — Спасибо, Невилл! — Гермиона попыталась благодарно улыбнуться, но в ее душе бурлило столько разных эмоций, что ничего не вышло. — Спасибо тебе, спасибо! — Брось, — он покачал головой. — Я еще ничего не сделал и не уверен, что у меня что-нибудь вообще получится. Он еще раз посмотрел на нее, словно хотел что-то добавить, но затем качнул головой, развернулся и вышел. Гермиона сделала глубокий вдох, посмотрела еще раз на свое отражение. Глаза немного блестели, но это можно было списать на обычную усталость. Она кивнула самой себе и вышла в коридор. *** — Что ты ищешь? Драко на мгновенье оторвался от комода, в котором рылся, стоя на коленях, скользнул рассеянным взглядом по вошедшей Пэнси и вернулся к поискам. Пэнси перешагнула через груду мантий и мрачно осмотрела хаос в спальне: все вещи были разбросаны по углам, все шкафы и тумбочки открыты, чемодан лежал открытый посередине комнаты. Она лихорадочно пригнулась, когда через ее голову пролетели брюки. — Драко! Драко ничего не ответил, гневно захлопнул опустевший комод, вскочил на ноги и кинулся в ванную. Послышался стук открываемых шкафов и лязг склянок о стеклянные полочки. Пэнси мрачно проследовала за ним и остановилась на пороге. Драко оставил ни в чем не повинные флаконы и, облокотившись ладонями о стену, опустил голову и замер. Ладони тряслись. Пэнси издала полный сожаления вздох, подошла к нему, развернула к себе и задрала левый рукав. Змея извивалась, медленно шевеля длинным языком из стороны в сторону. Пэнси прикрыла глаза и сжала свое предплечье, мгновенное вспыхнувшее болью. — У тебя тоже не осталось зелья? — сквозь зубы процедил Драко. — У меня его не очень много и было, — прошептала Пэнси. — Почему ты не попросишь у Снейпа? — Нет, — Драко покачал головой. — Это только моя вина. Я должен был очищать сознание… Чем меньше мыслей в голове, тем меньше реакция метки, ты же знаешь. — И что же мешало тебе контролировать свои мысли? Гермиона? Драко вскинул на нее горящий взгляд: — Не стоит, Пэнс. — Я думала, у нее характер сильнее, — она приподняла брови, губы изогнулись в скептической усмешке, — а она оказалась какой-то мямлей — честное слово! — Я сказал, не стоит! — в голосе Драко появились металлические нотки, он встряхнул руками, отчего предплечья скрылись за черной тканью мантии. — Уходи, мне сейчас не до разговоров. — Тебе нужно подойти к Снейпу и попросить зелье, — настойчиво сказала Пэнси, игнорируя его грубый тон. Драко ничего не ответил — лишь посмотрел на нее холодным взглядом. Пэнси сглотнула, сделав совсем маленький кивок; в глазах блеснули слезы, и она резко развернулась и пулей выскочила из ванной. Затем оглушительно хлопнула дверь. Драко простонал, сквозь зубы выдыхая. Правая ладонь сомкнулась вокруг левого предплечья. Ему казалось, что змея сейчас материализуется и ужалит его. По виску скатилась капля пота. Он старался дышать быстро, часто и громко выдыхая, но это не помогало. Совсем не помогало. Страх опутал его. Если Темный лорд узнает об их приезде… Если спросит о Серой Даме… Если увидит Гермиону и начнет задавать вопросы ей… Драко с силой зажмурился, отчего заболели веки. Неопределенность — его самый большой враг. *** — Изначальная технология давно утеряна, мисс Грейнджер. Гермиона крепко держалась за подлокотники кресла, отчего пальцы рук онемели. Это покалывание раздражало ее и вместе с тем словно приводило в чувство, доказывало, что хоть что-то в ее организме подчиняется логике. — Я могу предположить, в чем она заключалась. Я расскажу, если вы отдадите мне рисунок. И объясните, как именно нашли его. Снейп стоял за ее спиной, и Гермиона не могла видеть его лица. Только слышала саркастический голос и легкую поступь. Наконец он обошел ее и опустился в кресло напротив. — Нет, мисс Грейнджер. Сначала вы заговорите. И только потом я решу, достаточно ли этой информации, чтобы что-либо вам отдавать. И, пожалуйста, побыстрее. Нам необходимо как можно скорее отправиться в мэнор, а у меня возникло чувство, будто вы не особо туда торопитесь. Гермиона сглотнула. Она никому не рассказывала правды, кроме Драко. Даже Полумна знала только часть всей истории. Гермиона обвела взглядом кабинет, с каждой секундой становившийся все неуютнее. — Эта девочка… Эвелин… — она замешкалась; в горле внезапно пересохло, и мысли застыли. Снейп взмахнул палочкой, и перед ней материализовалась чашка, наполненная водой. Гермиона настороженно на нее уставилась. Снейп раздраженно вздохнул: — Я не собираюсь вас травить, мисс Грейнджер! Гермиона смущенно подхватила чашку и сделала глоток. Сердце стучало медленно и глухо. — Я не смотрела ничьи воспоминания. Я сама там была. Общалась с ней. Эви… — ее голос дрогнул, и внутри все затрепетало, — была чудесным ребенком. Снейп недоверчиво свел брови к переносице. — Что вы хотите этим сказать? Гермиона подняла глаза. — Вы же и сами все поняли. Сэр. Несколько секунд Снейп смотрел на нее непроницаемым взглядом. Затем, побледнев, изменился в лице. Откинулся на спинку кресла и молчал, не в силах произнести ни слова. — Она меньше кого-либо заслужила такой участи, — прошептала Гермиона. — Я думаю… Элейна, — Гермиона застыла и прикрыла глаза, вызывая в памяти образ светлой, доброй, милосердной Элейны, — вложила в нее часть собственных воспоминаний… — Гермиона судорожно вздохнула, сердце сжалось. — Это не настоящая Эвелин… Портреты… Они появляются сами. Они отголоски душ изображенных на них людей, а… рисунки и фотографии… Это отпечаток воспоминаний тех, кто их изобразил. В том рисунке больше Элейны, чем Эвелин. Нет. Не так. В нем только Элейна. — Вы не можете знать наверняка, — севшим голосом возразил Снейп. Гермиона в ответ покачала головой: — Могу. Эви никогда не была кроткой. Она бы не стала опускать взгляд или прятаться за рамку, — Гермиона улыбнулась сквозь слезы. — А Элейна наоборот… Снейп, оперевшись руками о стол, поднялся и прошел к стеллажу. Гермиона повернулась, внимательно разглядывая полку, с которой он достал книгу. Раскрыл, вытащил рисунок и вгляделся в него. Затем опустил кисть, сжимавшую старый пергамент и напряженным, неверящим взглядом посмотрел на Гермиону. Гермиона сглотнула. — Вы обещали… Снейп вздохнул и протянул ей рисунок. Гермиона вцепилась в него и прижала к груди. Интересно, когда бы кто-то другой додумался, что можно самим создавать движущиеся картинки, если бы она не спасла Элейну? — Выходит, все то время, что вы пролежали без сознания… — Снейп шумно выдохнул и отвернулся, словно был не в силах выдержать пронзительный взгляд Гермионы. — Я должен был понять… Синий лед… студенту нереально достать синий лед, — он оперся локтем о полку и закрыл ладонью лицо. Гермиона неслышно встала с кресла и шагнула по мягкому ковру ближе к нему. Скосила взгляд на книгу, из которой он вытащил рисунок. Недоуменно нахмурилась. Это была книга сказок. Обычных сказок: ничего даже близко не стоящего рядом с шумерскими древними заклинаниями. — У вас уже есть такая. Гермиона вздрогнула, с ужасом понимая, что Снейп заметил ее нехитрые манипуляции. — Об этом говорилось в завещании Дамблдора, — он поморщился. — Верно, — вспомнила Гермиона, нахмурившись. — Я оставила книгу Гарри и Рону… Думала, потом возьму… — Ваш экземпляр «Сказок Барда Бидля» не единственный, вы же понимаете. Вам отдали одну из книг, находящихся в замке. Гермиона сглотнула. — А рисунок?.. Был в другой… — из горла вырвался тихий шепот. Снейп ничего не сказал, лишь протянул Гермионе книгу. Она медленно покачала головой, отступая назад. Рука с зажатым в ней рисунком задрожала. — Он… — Думаю, он хотел, чтобы вы нашли рисунок. Не я. Гермиона растерянно оглянулась и нашла портрет Дамблдора глазами. Рама пустовала. — Если он не хочет говорить, даже не стоит пытаться, — мрачно прокомментировал Снейп. Гермиона ничего не ответила. Бросила взгляд на окно. Открытое. Вопреки сковавшему сердце ужасу, по лицу расползлась улыбка. Ей даже не надо колдовать — достаточно лишь сделать так, что Снейп вышел вместе с ней из кабинета. И не нашел бы повода вернуться. — Мы непременно обсудим это, мисс Грейнджер, но позже, — словно услышав ее мысли, произнес Снейп. — Сейчас нам пора. Гермиона сумрачно кивнула и оглянулась на него. Снейп вновь сумел натянуть на лицо выражение отстраненного безразличия. — Пойдемте, — он указал взглядом на дверь, и шагнул к ней первым. Гермиона поспешила за ним. *** — Что? Она выбралась из ниши, медленно подошла к лестнице и ухватилась за перила, бросая осторожный взгляд вниз. Снейп и Гермиона спускались быстро и вместе с тем со странной осторожностью. Пэнси судорожно вздохнула. Она так и не попросила у него зелья для Драко. Хотела, а потом… Нечаянно подслушанный разговор смешал все ее мысли. Что-то смутно знакомое, важное вертелось у нее в голове, но Пэнси никак не могла понять, что именно. *** Весь путь Драко просидел молча, напряженно глядя в окно. Гермиона гадала, стыдится ли он также того, что случилось с ними. Нет, не так. Между ними. Она нервно сплела ладони. Перевела взгляд на полку сверху. Там, в чемодане, обернутая шарфом, лежала толстая книга. Гермиона не представляла, как Невилл облегчил ее вес, можно ли вообще было что-либо делать с этой книгой, не повредив ее. Гермиона так и не нашла подходящего момента для распаковки. Время близилось к вечеру. Снейп, читавший какую-то книгу, отложил ее и мотнул головой в сторону закрытых купе. — Можете прилечь — мы подъедем к Хогсмиду в разгар ночи, и неизвестно, когда удастся поспать. — Спасибо, сэр, — выдохнула Гермиона, поднимаясь с места и стараясь не показывать на лице никаких эмоций. — Вам нехорошо, мистер Малфой? Гермиона, дернувшись, оглянулась, с удивлением отмечая, что научилась различать перемены в интонации Снейпа. Сейчас он говорил едва слышно, с беспокойством. Он вообще был странным человеком. Без семьи и друзей. И казалось, что за Драко он действительно волновался. Сам Драко смотрел в пол купе, не шевелясь. Светлые волосы слегка ерошились от ветерка, проникавшего через приоткрытую форточку. Гермионе вдруг нестерпимо захотелось настолько заполнить его душу, чтобы в ней больше не было место печали. — Надеюсь, у нас не будет проблем из-за слишком очевидной эмоциональности, если вдруг ситуация выйдет из-под контроля? Гермиона вздрогнула, вспоминая то жуткое ощущение, когда в ее голове, мыслях, чувствах копались сперва Снейп, а затем и сам Волан-де-Морт. — Под вышедшей из-под контроля ситуацией вы имеете в виду рассвирепевшего от нашего своеволия Темного лорда? — Драко вышел из оцепенения и едко усмехнулся. Но затем измученно выдохнул и провел ладонью по лицу. — Это несмешно, Драко, — хмуро отреагировал Снейп, а затем покачал головой и первым скрылся за ближайшей дверью. Гермиона стояла, не зная, куда девать глаза. — Прости, — прошептал Драко салфетке на столе. Гермиона сглотнула, боясь шевельнуться. — Мне было… хорошо, и… я знаю, что тебе тоже. Но, — он зажмурился, опуская локти на стол и зарываясь пальцами в волосы, — мне не надо было… Я хотел поговорить, а ты не слушала, и я… Гермиона подошла к нему и села напротив. Что-то теплилось в груди, когда она разглядывала его тонкие сцепленные пальцы, бархатистые пряди. — Ты не виноват, — едва слышно сказали губы. Драко отстранил руки от лица и посмотрел ей в глаза. Гермиона приложила все силы, чтобы не отвернуться или хотя бы не зажмуриться. Они сидели и безмолвно смотрели друг на друга. Это было ужасно глупо, но почему-то необходимо. Гермиона ощутила, что страх отступает. — Ты тоже не понимаешь, что между нами...? Драко молчал так долго, что ей показалось: и не заговорит. Когда он подался вперед и накрыл своей ладонью ее, Гермиона только с облегчением выдохнула, опуская взгляд на их руки и переплетая свои пальцы с его. Он так ничего и не сказал. Они просидели, не отпуская друг друга, пока окончательно не стемнело. И только когда Гермиона оказалась в отдельном купе и закрыла дверь, она вспомнила о книге. На дальнюю часть стола она опустила словарь, который ей отдала Сабрина. А ближе к себе — ту, что с таким риском раздобыл для нее Невилл. Она отбросила шарф в сторону и провела ладонью по обложке, обтянутой толстой потёртой кожей. Сердце бешено колотилось у горла, непонятная тревога сковала ужасом тело. Она подвинулась ближе к книге и приступила к чтению. Текст был английский, но явно древний и местами очень устаревший. Гермионе приходилось напрягаться, вникая в каждую строчку. Она пролистнула несколько страниц. Первая глава описывала обряд, перевоплощающий поместье в ненаносимое. Во рту пересохло, она торопливо перелистывала страницу за страницей. Вот рассказывается об особенностях этикета. Гермиона сосредоточенно переворачивала страницы, пальцы слегка дрожали, но она старалась ни на что не отвлекаться, боясь пропустить важные именно ей строки. Когда она дошла до последней главы, сомнений не осталось. Гермиона встала и прошлась по тесному купе, собираясь с силами. В названии обнаружились два символа. Гермиона торопливо принялась искать их в словаре. Это было сложно, она совсем не знала алфавита и пыталась понять, где какое слово должно находиться, после чего идет тот или иной символ. Первым словом оказалось «зи», что означало «душа». Гермиона сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться. Но почему-то стало только хуже. Сердце готово было выпрыгнуть из груди. Гермиона нервно оглянулась и взмахнула палочкой, проверяя, точно ли она заперлась, а затем обреченно вернулась к книге. Со слабой радостью заметила, что второе слово начинается с того же символа, и снова принялась листать словарь. «Заль» — «переходить». Колени подогнулись, и Гермиона села на кушетку и закрыла глаза, не решаясь продолжить. Нет сомнений. Здесь говорится о том, как ее перенесли в прошлое. Похитили душу и направили туда, куда решили сами. Вывернули ее наизнанку и не потрудились сложить обратно. В ней вдруг поднялась такая ярость, хотелось рвать и метать, руки сами непроизвольно сжались в кулаки. Но приходилось сдерживать собственные эмоции, чтобы ни оказаться в ещё худшем положении. Чтобы не привлечь ничьего внимания. Зачем Сабрина ей сказала об этой книге? Как это может помочь Драко? И почему нельзя говорить ему об этом? Гермиона скосила глаза на такой внешне безобидный фолиант. Сколько жизней ты испортил? Она прикрыла глаза, ощущая, как воздух внутри постепенно поднимается вверх: от живота к груди, через легкие, царапая шею и наконец вон, наружу еле слышным выдохом изо рта. Потянула книгу на себя и взялась за чтение. Сперва ее лицо выражало только легкое опасение и напряжение, но с каждой прочтенной строчкой негодование, досада, гнев сменяли друг друга в ее душе. Гермиона то едва касалась страниц кончиками пальцем, то переворачивала так резко, словно хотела разорвать в клочья, то стискивала в руке, будто желание скомкать и отшвырнуть книгу от себя сжигало ее изнутри. 05.02.2020