ID работы: 11694405

Wangxian's Time-Travelling Shenanigans

Слэш
Перевод
G
Завершён
1069
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
32 страницы, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1069 Нравится 70 Отзывы 405 В сборник Скачать

The Mess We've Left Behind

Настройки текста
Оставив за собой море хаоса, смятения и ужаса, Лань Ванцзи и Вэй Усянь исчезли примерно на неделю. Пока их не было, их семьи продолжали душевно разрушаться. Цзян Чэн ненадолго задумался, а не подшучивает ли Вэй Усянь над всеми. Это казалось немного странновато, но тогда, что в этой ситуации не казалось странным? Конечно, его брат любил флиртовать — с девушками, но Цзян Чэн был почти уверен, что этот болван никогда ничего не имел, опять же, с девушками. На самом деле, Цзян Чэн был почти уверен, что все эти заигрывания с девушками ничего не значат, а его брат-идиот делает это просто безо всякой причины. …Может быть, это объясняет, почему он вдруг стал обрезанным рукавом. Но! Не может быть, чтобы даже Вэй Усянь был настолько бесстыден, чтобы столкнуться с Лань Ванцзи — очень мимолетно, встреча их была крайне неудачной, если верить рассказам Вэй Усяня, и тут же переспать с ним, а потом ещё и публично признаться ему на следующий день, верно? Не может быть. Но тогда… он никак не смог бы убедить Второго господина Ланя согласиться на всё это. Мысль о том, что этот приверженец правил с каменным лицом согласится запудрить всем мозги в качестве какой-то замысловатой шутки, и довести дядю до сердечного приступа, была почти столь же странной, как и то, что произошло на самом деле. Кроме того, Цзян Чэн очень отчётливо помнил, как его брат визжал, подобно влюблённой девице, когда Лань Ванцзи поднял его на руки. Даже от одной этой мысли Цзян Чэна затошнило. Да… такое невозможно сымитировать. Он ненадолго задумался о том, чтобы написать родителям, но потом понял, что, как бы он сейчас ни ненавидел брата и ни желал ему смерти, в ближайшем будущем он наверняка пожалеет о том, что стал причиной смерти Вэй Усяня. Возможно. Так что писать матери было однозначно нельзя, а отец наверняка найдёт способ обвинить в этом Цзян Чэна, да и учитель Лань наверняка уже написал ему, так что он тоже отпадал. В итоге он написал очень длинное, очень подробное письмо сестре, в котором в мельчайших подробностях описал, как Вэй Усянь впал в безумие. Тем временем Цзинь Цзысюань продолжал отпускать грубые комментарии в адрес Вэй Усяня, даже у него хватило ума не говорить ничего о Втором Нефрите Лань, пока он жил в Облачных Глубинах, а Цзян Чэн чуть не оторвал ему голову. Нет, в данный момент он не чувствовал особой необходимости защищать своего брата, хотя, когда этот ублюдок Лань Ванцзи снова покажется здесь, Цзян Чэн убьёт его. Серьёзно, кем он себя возомнил, переспав с братом Цзян Чэна, даже не попытавшись сначала ухаживать за ним или… или… или попытаться подождать больше чем несколько минут, прежде чем прыгнуть с ним в постель?!, но это не означало, что он хотел, чтобы ему постоянно напоминали о том, что произошло. Со стороны Цзинь Цзысюаня, каждый раз, когда он вспоминал то публичное признание, он думал только о том, каким же идиотом был Вэй Усянь. Всё это время он почти корчился от смущения. Серьёзно, для таких вещей есть своё время и место, а у этого человека не было ни чувства приличия, ни стыда. Годы спустя он будет сожалеть о том, что не слушал Вэй Ина внимательнее и не делал подробных заметок, когда он неловко попытается выплеснуть свои чувства перед своей единственной настоящей любовью. Ученики Гусу и приглашённые адепты продолжали сплетничать, и никакие напоминания о том, что сплетничать запрещено, не могли их остановить. — Вэй Усянь и второй господин Лань были любовниками много лет, но всё это стало известно только сейчас! (Извините, а вас не смущает, что на момент их первой встречи им было по 15-16 лет?) — Учитель Лань убил Вэй Усяня после признания, а Лань Ванцзи ушёл в уединение, чтобы оплакивать свою единственную настоящую любовь — вот почему их никто не видел с тех пор! — Они — реинкарнация прошлых возлюбленных, которые трагически погибли и только сейчас вернули себе воспоминания о прежней жизни… как романтично! — Я слышал, что Вэй Усянь ошибся братом, и он НА САМОМ ДЕЛЕ собирался признаться Первому Нефриту Лань… — Я слышал… — Это правда, что они поженились прямо на глазах у всех? — Я слышал, что Цзян Ваньинь угрожал убить их обоих, если они когда-нибудь вернутся… — Да, но я знаю истинную правду — Вэй Усянь беременный ребёнком от Лань Ванцзи! — …Он мужчина. — Да, но… он действительно мужчина? — Я слышала, что Вэй Усянь и Лань Ванцзи провели страстную ночь в постели, а потом сбежали, чтобы пожениться! Последнее было… даже отдаленно неточным. Не Хуайсан даже не пытался скрыть, что слушает слишком внимательно. Он поделился собранной информацией с Цзян Чэном, который, казалось, был всё ближе и ближе к тому, чтобы совершить убийство. Если Вэй Усянь не будет осторожен, то Цзян Чэн может начать осаду против него гораздо раньше.

***

Прошло ещё несколько дней, и когда стало ясно, что мальчики не собираются возвращаться, и никто не слышал от них никаких вестей, что уже начинало настораживать, приехал Цзян Фэнмянь. Объяснять ему ситуацию было… интересным занятием. Лань Цижэнь даже не попытался сохранить видимость вежливости или сдержанности, сразу же разразившись тирадой о том, как Вэй Усянь развратил его младшего племянника. Лань Сичэнь кашлянул и улыбнулся так приветливо, как только мог. — Похоже, что мой брат и молодой господин Вэй… исчезли. Лань Сичэнь любил своего брата, действительно любил. И он всегда хотел, чтобы у Ванцзи было больше друзей, чтобы он был более открытым, чтобы он нашёл кого-то, с кем он мог бы общаться. И он был бы рад, если бы его брат нашёл кого-то, к кому он испытывал романтические чувства, и был бы счастлив от мысли, что эти чувства будут взаимны. Молодой мастер Вэй, возможно, он подошел бы Ванцзи. Мальчик был таким весёлым и беззаботным, и Ванцзи нужен был такой человек в его жизни, чтобы помочь ему больше раскрыться. Но, ради всего святого, неужели они не могли подождать ещё немного? Лань Сичэнь едва смог разобраться в неистовых бреднях дяди, когда впервые услышал эту историю, а разрозненные слухи учеников не улучшили ситуацию. Когда ему наконец удалось собрать воедино всю историю, он был совершенно обескуражен. Ванцзи публично признался молодому господину Вэю, что провёл с ним ночь, а потом унёс его Бог знает куда, поскольку с того дня их никто не видел. «О, Ванцзи, — горестно подумал Лань Сичэнь, — «ты не мог сначала поговорить со мной? Старший брат с радостью дал бы тебе совет, например, попробовать сначала поухаживать за ним». Лань Сичэнь понял, что именно ему придётся объяснять всю ситуацию главе ордена Цзян — и тот факт, что его младший брат занимался добрачным сексом с Вэй Усянем, и впервые за всё время, что он помнил об этом, почувствовал к брату менее чем благосклонное отношение. Он мог бы попытаться опустить эту маленькую деталь, но Цзян Ваньинь был в комнате, когда все это произошло. Честно говоря, что заставило Ванцзи совершить это публично?!, и новости, вероятно, в конечном счёте, всё равно достигнут Главу клана Цзян. Было лучше, если бы он контролировал ситуацию. — Они исчезли, — повторил Цзян Фэнмянь, выглядя обеспокоенным. — И… никаких новостей? Они в опасности? — Единственное, что в опасности — это невинность моего племянника! Вэй Усянь погубил его! — прошипел Лань Цижэнь, а Лань Сичэнь поморщился. — Что именно сделал А-Сянь? — спросил Цзян Фэнмянь, слегка нахмурившись. — Они не в опасности, — сказал Лань Сичэнь, спокойно обдумывая, что сказать. Может быть, он мог бы сделать предложение руки и сердца? После того, как эти двое так повели себя в публичном месте, он должен был это сделать, иначе их имена будут опорочены, если они не поженятся после этого. — Они ушли добровольно. Цзян Фэнмянь выглядел встревоженным. Лань Сичэнь тихо напомнил себе, что когда-нибудь он станет Главой ордена, а это значит, что ему придётся иметь дело с трудными ситуациями. Сложные, потенциально очень неловкие ситуации, как эта. — Видите ли… Небеса, должно быть, смотрели на него сверху вниз, потому что в следующий момент их прервал ученик. Он выглядел встревоженным, когда понял, что только что прервал встречу между Лидером ордена и наследником клана Лань, но Лань Цижэнь, который обычно отчитал бы его за такое поведение, просто устало махнул рукой и пробормотал: — Говори. — …Второй господин Лань и Вэй Усянь вернулись с ослом. Лань Сичэнь моргнул. — Простите?

***

После почти недельного отсутствия Вэй Усянь и Лань Ванцзи вернулись в Облачные Глубины, рука об руку, причём Вэй Усянь вёл за собой осла. — Дядя Цзян! — воскликнул Вэй Усянь, быстро передав поводья Лань Ванцзи, и поспешил к нему. — Дядя Цзян, мы поженились! Цзян Фэнмянь замер. Лань Сичэнь замер. Лань Цижэнь упал в обморок.

***

Вэй Усянь и Лань Ванцзи продолжили объяснять ситуацию членам своей семьи, включая разъярённого Цзян Чэна, которого взяли с собой в поездку, хотя он не хотел иметь с этим ничего общего, и в целом это было не слишком похоже на объяснение. Они влюбились. Они сбежали. Но это не объясняло, как они полюбили друг друга за несколько часов и почему им понадобилась неделя, чтобы пожениться. — Это была любовь с первого взгляда! — заявил Вэй Усянь, хлопая ресницами на Лань Ванцзи, который для всех остальных в комнате выглядел совершенно равнодушным. Только Лань Сичэнь мог видеть обожание в его глазах и, о боже, вожделение. Нет, Лань Сичэнь не хотел больше никогда видеть, чтобы его младший брат так смотрел на кого-либо. Лань Сичэнь надеялся на переезд вскоре после того, как пара переехала в Цзинши, и начались долгие бессонные ночи. — А потом, ну, мы явно не собирались возвращаться сразу после свадьбы! У нас были места, которые нужно было увидеть. Дела, которые нужно сделать! Планы, которые нужно было реализовать! — Что? Вэй Усянь пренебрежительно махнул рукой. — О, ничего. Так или иначе, это всё. Похоже, теперь я перееду в Облачные Глубины, а Лань Чжань? — Мн. — Что?! — крикнул Лань Цижэнь, который, поглаживая голову, смотрел на Вэй Усяня. — Ты не можешь просто так взять и переехать сюда! Вэй Усянь моргнул. — Но я женился на Лань Чжане. — Ты… — Вэй Ин — мой муж, — сказал Лань Ванцзи, взяв руку Вэй Усяня в свою. — Он останется. — О, Лань Чжань, ты всегда такой смелый, — сказал Вэй Усянь, улыбаясь ему. — Заступаешься за бедного, беззащитного меня, да? — Да. Всегда буду защищать Вэй Ина. — Лань Чжань! Сколько раз я должен говорить тебе, чтобы ты не говорил такие вещи без предупреждения? — Это правда. — Лань Чжань! Боже мой, моё сердце не может этого вынести! Твой муж — хрупкий человек! — Боже мой, заткнись! Вэй Усянь, который к этому моменту уже перебрался в объятия Лань Ванцзи, посмотрел на Цзян Чэна, лицо которого к этому моменту было ярко-красным. — Что с тобой не так? — Хватит быть таким бесстыжим! — огрызнулся Цзян Чэн. — Посмотри, кто ещё в комнате! Он сказал это двум людям, которые первоначально очень радостно признались в содеянном перед ужасным племянником-подростком, человеком, который пытался их убить, и бедным, измученным миром старшим братом, который просто хотел, чтобы они заткнулись. На этот раз они поделились своими чувствами в комнате полной учеников, и двух членов семьи, которые не были травмированы первоначальным признанием. Нет, этим двоим действительно было всё равно, кто ещё находится в комнате. Лань Ванцзи притянул Вэй Усяня ближе и уставился на Цзян Чэна. Тот недоверчиво смотрел в ответ. Цзян Фэнмянь глубоко вздохнул. Выражение его лица казалось застывшим. — А-Сянь, — сказал он, его голос напрягся. — Это всё очень… неожиданно. Я уверен, что у вас есть чувства друг к другу, но не лучше ли подождать, пока вы немного подрастёте? Вэй Усянь моргнул. — Но мы уже женаты. — Да, но… Лань Ванцзи крепко схватил Вэй Усяня. — Вэй Ин — мой муж. — Тогда аннулируйте брак! — огрызнулся Лань Цижэнь. Вэй Усянь нахмурился. — Разве аннулирование брака действует, если мы уже закрепили брак? Лань Цижэнь замер, а затем его глаз начал периодически подёргиваться. Цзян Фэнмянь покраснел, Цзян Чэн издал разочарованный вопль, а Лань Сичэнь взмолился Небесам о терпении. Господи, с этого момента Вэй Усянь будет жить здесь. По крайней мере, он мог видеть, что его брат испытывает очень сильные чувства к Вэй Усяню. Это было написано в каждом выражении его лица, манере поведения, в том, как он разговаривал с другим подростком. И Вэй Усянь, по крайней мере, по тому, что мог видеть Лань Сичэнь, казалось, отвечал ему взаимностью. Вся эта ситуация была странной, но Лань Сичэнь искренне хотел только одного — чтобы его брат был счастлив. Если Вэй Усянь сделает его брата счастливым, тогда… он сможет не обращать внимания на странные обстоятельства их связи. Конечно, позже ему придётся долго беседовать с молодым мастером Вэем и убедиться, что тот действительно думает об интересах его брата. Оглядев комнату и увидев вокруг него разъяренные и растерянные лица, он понял, что остальным, возможно, будет сложнее смириться с этим, чем ему.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.