Orange Waves

Перевод
G
Завершён
220
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
51 страница, 16 705 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
220 Нравится 41 Отзывы 56 В сборник

A Week & Three Days

Настройки
      С утра у девушки возникали мысли, чтобы сегодня не заниматься вовсе. Хотя ей придётся придумать вескую причину, так как погода потрясающая, а вода не сильно волновалась от ветра. В глубине души она знала, что просто хотела избежать встречи с Рюджин, если она решит заехать.       — Всё будет хорошо. Чем раньше ты к ней привыкнешь, тем легче тебе будет обходить её на соревнованиях, — сказала Джису. Они дружили не первый год, и девушка знала цикл, через который проходила рыжеволосая.       — Полагаю, да… Хорошо, увидимся позже! — нервно улыбаясь, она вышла из квартиры, хихикнув на мгновение из-за своей неаккуратности.       Когда девушка подошла к стоянке, меньше всего она ожидала увидеть, что Рюджин окажется здесь. Шин сидела в машине, закрыв глаза, пока грелась на солнце. Музыка играла умеренно громко, но лёгкий кашель Йеджи оказался значительно громче. Разбудив Шин, рыжеволосая довольно скрестила руки на груди, смотря на нежеланного посетителя.       — Ты не очень-то и бдительная, — дразнила Йеджи, девушка игриво закатила глаза. Хван только тогда заметила оголённые участки кожи. Тело Рюджин было прекрасным, даже завораживающим. Хотя она не особо разглядывала низ, верх полностью обнажал спину и живот Шин. Её пропорции были идеальны.       — Я думала, ты сегодня не выйдешь, если честно, — сказала Рюджин, ставя доску Йеджи на стойку, как вчера. Рыжеволосая устроилась на переднем сиденье, ощутив дежавю, когда дверцу галантно закрыли.       — Да, я тоже, — сказала Йеджи, и собеседница с любопытством посмотрела на неё.       — Почему же? Волны сегодня невероятные, — заметила Шин перед тем, как сесть за руль, не глядя на девушку, но внимательно слушая.       — Честно говоря? Я нервничала, увидев тебя снова, — теперь Хван смотрела себе под ноги, смущённая, но счастливая своим решением.       — Понятно. Но я ничего такого не представляю собой, детка. Черён и Юна даже не знают, где я, так что не о чем беспокоиться. Никто не должен знать, — сказала девушка, немного успокоив нервы Хван, но заставив её желудок снова перевернуться от этого прозвища.       — Но ты… — начала рыжеволосая, но продолжить не решилась.       — Что я? — черноволосая выжидающе смотрела. Да, старшая была уверена, что Шин ей нравилась, хоть они и знакомы меньше дня.       — Неважно, — Йеджи хотела сказать, что считала её красивой, талантливой. Даже на следующем уровне горячей. Но она сдержалась. Рюджин ухмыльнулась.       — Вот и мы, док номер пять, — Рюджин вытащила ключи и ловко соскользнула с сиденья. Сегодня она использовала более яркие цвета вместо чёрного. — Знаешь, Йеджи, я думаю, следующее соревнование будет на этом пляже, — Шин довольно уставилась на морскую гладь, когда они подошли к воде. Черноволосая положила несколько полотенец и пакетов, чтобы отметить место.       — Это хорошо? — спросила Хван, помогая расправить полотенца.       — Для тебя, конечно. Ты здесь обычно занимаешься сёрфингом, верно?       — Обычно да.       — Ну, тогда да, это здорово для тебя, — сказал Рюджин, заметив довольно бесстыдный взгляд рыжеволосой, и продолжила: — Если ты хочешь прикоснуться ко мне, нужно всего лишь попросить…       — Я… я не хотела… давай просто покатаемся, — лицо старшей предательски покраснело, а Рюджин усмехнулась. Она определилась с одним, ей нравилось дразнить рыжеволосую.       Красоты волн было почти достаточно, чтобы отвлечь Йеджи от внешнего мира. Почти. То, как тело Рюджин блестело от капель, когда она вставала, и то, как её волосы обрамляли лицо, было чрезвычайно приятно смотреть рыжеволосой. Йеджи винила в большинстве своих поражений свою неспособность сосредоточиться. Конечно, Шин, будучи проницательным человеком, уловила это. Она обратила на это внимание, только когда они сели отдохнуть на берегу       — Ты не сосредоточена, — сказала Шин, опираясь на свою руку и делая большие глотки воды. Йеджи сложила ноги по-турецки, глядя на красавицу рядом с собой.       — Я знаю, обычно мой прокат выглядит немного лучше, — призналась девушка, вздохнув и отпив свой напиток. Они пробыли в бухте несколько часов, наблюдая, как люди приходили и уходили. Всё это время Рюджин подсказывала и помогала, демонстрировала.       — Знаешь, я заметила, что обычно ты стоишь только в одной стойке, — она вскочила с места. — Вставай, — сказала Рюджин, помогая девушке встать.       — Я имею в виду, что я не всегда сохраняю эту позицию, — голос Хван едва подрагивал, в то время как Рюджин стояла позади неё. Руки Шин инстинктивно поправляли движения рыжеволосой, меняя положение ног.       — Возможно, но так было бы лучше, легче балансировать, — девушка стояла позади, обжигая дыханием шею Хван. Рыжеволосая почувствовала слабость, когда руки Шин переместились ниже талии. Она была так близко, но так далеко. — Понятно? — раздражённый голос Шин заставил вздрогнуть, и Йеджи отстранилась, взмахнув волосами.       — Да, спасибо, я буду пробовать чаще эту стойку, — лицо Хван было слишком красным.       — Итак, что ты хочешь исполнить к следующим соревнованиям? — спросила Рюджин, сев на полотенце.       — Я не знаю, просто хочу победить, — девушка пожала плечами, отметив весёлую улыбку Шин.       — Может, я и помогаю тебе, но первое место всегда моё, котёнок, — Хван повернула в голову и уставилась на Рюджин. В её глазах горел огонь вперемешку с соперничеством. Хотя это сопровождалось чем-то ещё, но она не могла определить.       — Прям так всегда? — теперь настала очередь Хван дразнить подругу. Она чуть ближе наклонилась к черноволосой.       — Всегда, если только ты не хочешь попытаться изменить это, — Рюджин сократила дистанцию, и теперь они смотрели друг другу в глаза. Девушка довольно ухмыльнулась, прежде чем встретиться с твёрдой поверхностью.       — О, так ты даёшь мне шанс? — лицо Йеджи было донельзя близко. — Или же не позволишь этому случиться? — прошептала Хван, наклоняясь так, чтобы она оказалась вровень с черноволосой. Вероятно, ей следовало проверить, нет ли поблизости спасателей.       — Ты умница, детка, — слова сорвались слишком быстро, и в следующий миг Шин почувствовала прикосновение чужих губ.       — К чему такое заключение? Вдруг что-то изменится? — руки Хван блуждали по телу Шин, так что она не могла здраво мыслить. Она оказалась права, с Рюджин было не так просто.       — Это неизбежно, — сказала Рюджин, прежде чем резко сесть, Йеджи всё ещё сидела у неё на коленях. Теперь настала очередь девушки покраснеть. — А теперь, что бы ты хотела сделать? — Шин поправила волосы, а рыжеволосая отвернулась от стыда. Неловко улыбнувшись, Хван предприняла попытку слезть с колен младшей. — Всё в порядке, я не против, — уточнила Рюджин, и девушка почувствовала облегчение. Они просидели ещё несколько минут, а после, схватив доски, наперегонки побежали к воде.       Волны били по коже холодом. Редко виднелись облака, и лучи ярких звёзд оставляли призрачный след на небосклоне. Хван решила ещё потренироваться над своей стойкой, и Рюджин любезно согласились помочь с доработкой. Хоть её навыки не достигали среднего, Шин знала, что стойка Йеджи почти идеальная. Лишь в некоторых моментах были недочёты.       Они провели ещё четыре часа вне океана. Кожа девушек неприятно покрылась морщинами. Йеджи удалось усовершенствовать свою стойку на руках и в то же время немного узнать о Шин.       Ей нравились мандарины, музыка, она казалась ужасно любит дразнить людей, но на самом деле была мягкой и довольно умной. Йеджи хотела узнать больше, но их довольно долгая тренировка позволяла только это. Дорога домой была приятной: Рюджин закрепила доски перед тем, как надеть солнцезащитные очки, Йеджи разрешили управлять музыкой.       Желание поцеловать Шин пересилило всевозможные морали рыжеволосой, прежде чем она снова ушла. Она остановилась на моменте, когда уже подумывала пригласить Рюджин в квартиру. Но Хван не хотела, чтобы девушка думала, что с ней всё так просто.

* * *

      — Рю, не хочу обидеть тебя, но почему ты решила тусоваться с человеком, который потенциально может превзойти нас? — спросила Черён, как только Рюджин вошла в их общий дом.       — Так ещё и учить её, чтобы усовершенствовать программу, — сказала Юна, закидывая чипсы в рот. Рюджин просто улыбнулась в пол и, не говоря ни слова, пошла в ванную.       Почти за неделю до следующего соревнования Рюджин планировала отработать собственную стойку на руках…
Примечания:
220 Нравится 41 Отзывы 56 В сборник