Глава 3
В это утро Анна проснулась много раньше обычного, однако, как выяснилось несколькими минутами позже – не только она. Послышался лёгкий стук в дверь. – Войдите, – сказала княжна. На пороге комнаты показалась Маша. – Anette, ты уже не спишь? – спросила она, улыбаясь. – Ты, Mari, тоже, как я погляжу? – усмехнулась девушка в ответ на улыбку кузины. – Не желаешь почитать в саду вместе со мной пока не подали завтрак? – предложила Маша. – Конечно, – ответила девушка, подходя к кузине.***
В саду было тихо. Лишь прохладный утренний ветер изредка нарушал тишину, шелестя кронами зеленеющих лип и цветущих вишен. Анна и Маша сидели на пледе, который им расстелили на тёплой лужайке прямо под окнами усадьбы. Маша читала вслух какой-то новый французский роман в оригинале. Анна сидела полулежа рядом с кузиной и вслушивалась в текст этого романа, который, как ей казалось, она уже читала. Неподалеку от Анны сидел маленький Саша, с откровенно скучающим видом. Он присоединился к девушкам после завтрака, потому, видимо, как ещё не придумал чем занять себя. – Mari, ты устала? Давай я продолжу? – предложила Анна, заметив, как кузина прекратила читать. – Не нужно, Anette... – ответила Маша, поправляя складки на своём бежевом платье. – я просто задумалась... И девушка вновь обратила взгляд в книгу, и продолжила читать. Саша прилёг, расположив голову на коленях у кузины. В руке он держал белый цветок сирени, разглядывая его. – Анна, наклонись ко мне, пожалуйста, – тихо попросил мальчик княжну, улыбаясь. Девушка чуть нагнулась, и тогда Саша вплел ей в причёску цветок сирени. Княжна негромко засмеялась, поправляя цветок в волосах. – Сестрица, кузина... – протянул мальчик, зевая. – Ну сколько можно читать, уж третий час здесь сидим. Давайте поиграем! Маша захихикала, переводя взгляд на Анну. – Но мы ведь ещё не закончили, – лукаво сказала княжна. – Mari, ты была права – сюжет у книги и вправду затягивающий. Девушки рассмеялась. Саша же обиженно надул губки. – Да и во что мы будем играть? – спросила Маша у брата. Тот пожал плечами. – Может, в салочки? – предложили Анна. – Девчачья игра... – фыркнул Саша, поморщившись. В саду повисла не долгая пауза. – Что ж, в таком случае, давай продолжим, Mari? – шутливо произнесла Анна, придвигаясь к кузине. – Ну нет! – воскликнул Саша, подняв голову с колен кузины. – Я боле не выдержу. Уж лучше салочки! – Хорошо, тогда я отнесу книгу, – сказала Маша, поднимаясь. – И вернусь. – А я пойду попрошу платок у Вари, – добавил Саша и, ловко вскочив с пледа, убежал. – Я подожду вас здесь, – крикнула Анна, звонко смеясь. Маша ушла в дом, и княжна мечтательно откинулась назад, ложась на плед и запрокидывая голову. Глазам девушки открылась прекрасная лазурь чистого, высокого неба. Погода сегодня была особенно тёплая, солнечная, спокойная... Когда Марья заканчивала музицировать, она играла вместе с Анной и Сашей в саду. Брат с сестрой и кузиной запускали воздушного змея, бегали, играли в прятки и во множество других всевозможных игр. Затем следовал ужин, чаще в шумном кругу, приглашённых гостей, которых Кирила Петрович частенько любил принимать у себя в поместье. В такие вечера Анна и Маша предпочитали поскорее расправиться с ужином и спрятаться от лишних глаз в садовой беседке за непринуждённым разговором. Вечером Маша и Анна сидели в беседке. Маша рассказывала своей кузине все, что не уместилось в письмах, которые девушка регулярно отсылала ей во Францию. Так, например, Анна узнала, как Маша посетила местную ярмарку в сопровождении Вари и купила целую связку цветных ленточек для волос, которые подарила крепостных девушкам их имения. Маша восторженно описывала, как радостно те реагировали на этот цветной кусочек ткани. – Видела бы ты, как они были рады, как благодарили меня! – восторженно говорила Маша. Анна улыбалась, кивая кузине и живо реагируя на её рассказ. – Как прекрасно, Mari, – отвечала княжна. – Папенька был другого мнения, – грустно отозвалась Маша. – Отчего же? – Счел сие ребячеством, – объяснила девушка, вздыхая. – Хотя, теперь я его понимаю: негоже так поступать, в конце концов, кто я, и кто они? Анна удивилась: откуда у такой милой девушки, как Маша, такие странные, средневековые убеждения. Возможно, это все влияние её отца, Анна и без того успела заметить в Маше проявление непонятных ей аристократических предрассудков, когда один человек возвышает себя над другими только из-за своего знатного происхождения. Анна видела, что, несмотря ни на что, Маша держала дистанцию с крестьянами и другими, более низкими по статусу, нежели она, людьми, деля их, подобно отцу своему, на сословия. – А как же Варя? – спросила Анна, приходя в себя от услышанного. – О ней ты такого же мнения? – О Варе? – усмехнулась Маша, на мгновение задумавшись. – Конечно. – Сестрица, кузина! – послышался весёлый голос Саши, внезапно перебивший слова Марьи. – Идёмте запускать змея! Мальчик подбежал к девушкам и остановился напротив Анны. – Не поздно ли для игр? – удивилась Маша, глядя на брата. – Кузина, ну скажи ей! – воскликнул Саша, прося поддержки у княжны. Девушка перевела взгляд на Машу, а после вновь посмотрела на Сашу. «И как можно отказать этим глазам?». – спросила Анна сама себя, улыбаясь. – Думаю, для игр никогда не поздно, правда, Саша? – девушка погладила мальчика по его чёрным, чуть взъерошенным волосам. Маше ничего не оставалось, как согласиться с кузиной... Они ещё долго играли в поле, запуская воздушного змея. Кто бы мог подумать, что такое простое на первый взгляд занятие может принести столько удовольствия. Однако для Анны эта простая игра значила намного больше. Именно тогда в голове княжны на мгновение промелькнула мысль о том, что прежде она никогда не была так счастлива, как в этот момент... Из воспоминаний девушку вырвали странные звуки – говор крестьян у парадного подъезда, которые бурно что-то обсуждали, но Анна не придавала этому особого значения. – Барышня, – послышался голос совсем близко. Анна испуганно встрепенулась, поднявшись на локтях. Перед собой она увидела дворецкого – невысокого седовласого мужчину. – Простите за беспокойство, барышня, – тут же извинился дворецкий, чуть поклонившись девушке. – Но Кирила Петрович просит к себе Марью Кириловну. – Марья Кириловна только что ушла в свою комнату, как только она вернётся я сообщу ей... – Но Анна Александровна, – осторожно возразил дворецкий. – Барин сказал, что дело срочное и не терпит отлагательств. – Тогда я... Анна не успела закончить. Её перебил голос Кирилы Петровича. – Маша, поднимись ко мне в кабинет, да побыстрее! – крикнул Троекуров, выглянув из окна своего кабинета, находившегося на втором этаже усадьбы, однако, увидев лишь племянницу свою, он обратился к ней. – Анна Александровна, скажи-ка, куда подевалась Марья Кириловна? – Она ушла в свою комнату, дядюшка, – ответила княжна, поднимаясь с пледа. – Но она скоро вернётся. Если желаете, я могу позвать её сейчас. – В том нет надобности, – перебил её Троекуров. – В таком случае, поднимись ко мне сама, Анна Александровна. – Дядюшка, ежели вам нужна Марья, я позову её, – повторила княжна. – Это не займёт много времени... – Прекрати, Анна! – властно перебил Кирилла Петрович. – Я сказал, в том нет надобности, посему немедленно поднимись ко мне сама, не изволь тратить время впустую! – Да, дядюшка, – Анне ничего не оставалось, как последовать приказу Троекурова. – Уже иду. На душе у Анны стало неспокойно, когда она, сопровождаемая дворецким, направилась в сторону парадного подъезда и, подойдя чуть ближе, увидела небольшую коляску. «Что здесь происходит? Неужто снова гости?». – удивилась Анна, замерев на месте. – Барышня... Анна Александровна, пожалуйста, поторопитесь, Кирила Петрович ждёт вас, – настоял дворецкий, открывая двери и пропуская девушку вперёд себя. Длинные коридоры, бесконечные анфилады, лестница на второй этаж. И с каждым пройденный шагом Анна чувствовала, как сердце ее ускоряет свой бег, точно ещё секунда и оно выпрыгнет из груди. Анна не понимала ровным счётом ничего. В мыслях ее отчетливо звучал голос старой няньки: «Не нужно вам, барышня Анна Александровна, искать встреч с Дубровским. Он скоро сам найдет вас…». «Что-то случится, что-то сейчас произойдёт, что-то...». – без умолку твердило подсознание. – Обождите, барышня, – вновь раздался голос дворецкого. – Я доложу. Мужчина скрылся за дверью, оставив Анну одну. Девушка нервно ходила из сторону в сторону. – Анна Александровна, проходите... – вдруг выглянул дворецкий из-за двери. Княжна глубоко вздохнула, приводя мысли в порядок, и ступила на порог кабинета Троекурова. В центре небольшой комнаты, спиной к вошедшей девушке, стоял молодой человек. – Подойди ко мне, княжна, – раздался голос Кирилы Петровича, сидевшего за массивным дубовым столом. Анна, быстро подойдя к Троекурову, встала рядом с ним. Повернув голову в сторону, девушка перевела взгляд на молодого человека. Удивлению ее, казалось, не было предела, точно кто-то окатил княжну ледяной водой. Анна не могла поверить глазам своим: молодой человек, стоявший в центре комнаты оказался никто иной, как Владимир Дубровский. – Что ж, – неоднозначно протянул Троекуров, снимая свои очки и откидываясь на высокую спинку кресла. – С документами у него всё в порядке... – ещё не-сколько секунд он внимательно рассматривал фигуру молодого учителя, а после изрек. – Но возраст... Не слишком ли молод? Что думаешь, Анна? – вдруг обратился Троекуров к племяннице. Дубровский и сам заметно переменился в лице, более всего после слов Троекурова. Увидев девушку, услышав имя ее и сопоставив все факты, он узнал в ней давнего своего друга, однако сумел сдержать восторг от неожиданной встречи. Княжна чуть вздрогнула. Анне было не по себе, ей отчего-то казалось, что ее накрыли стеклянным колпаком и не позволяют вздохнуть полной грудью, не выпускают. – Володя… – с изумлением прошептала девушка, безотрывно глядя на молодого человека. – Ну да ладно, – продолжил Троекуров, не дождавшись ответа от девушки и не расслышав ее наблюдений. Второе явно успокоило Дубровского, и он уверенно распрямился в осанке. – Скажи-ка ты, Анна Александровна, этому мусье, что так и быть – принимаю его; только с тем, чтоб он у меня за моими девушками не осмелился волочиться, не то я его, собачьего сына... переведи это ему, Анна. Княжна поняла, что дядюшка ее считает Дубровского прибывшим учителем Саши – месье Дефоржем и совершенно не узнает в молодом человеке сына своего бывшего друга, но Анна решительно не могла понять, зачем это надо самому Дубровскому. Девушка подошла к окну, отведя взгляд от Владимира. Там за окном, в саду, уже играли Марья и Саша. Зрелище было несколько нелепым, но очень милым: Саша, с повязанным на глаза платком, бегал по саду, вытянув руки вперёд себя, пытаясь поймать Машу, которая, подхватив воздушные юбки своего простого бежевого платья, уворачивалась от брата, звонко смеясь. Эта картина заставила Анну улыбнуться и тихо захихикать, прикрывая губы кончиками пальцев. Выдержав небольшую паузу, девушка перевела слова Кирилы Петровича французу. – Mon oncle espère votre modestie et votre comportement décent (Дядюшка мой надеется на вашу скромность и порядочное поведение), – сказала Анна учителю, разумеется, в более вежливой форме. Француз поклонился и отвечал, что он надеется заслужить уважение, даже если откажут ему в благосклонности. Анна слово в слово перевела его ответ. – Хорошо, хорошо, — сказал Кирила Петрович. — Не нужно для него ни благосклонности, ни уважения. Дело его ходить за Сашей и учить грамматике да географии, переведи это ему. Маша, подняв голову увидела в окне свою кузину и, остановившись помахала ей рукой: «Anette, мы ждём тебя, поскорее возвращайся к нам!». – позвала она свою кузину и в этот самый момент Саша поймал её, обхватив руками со спины за талию. Маша ласково приобняла мальчика, стянувшего со своих глаз платок. Анна осторожно помахала Маше в ответ. – Monsieur, vous devez enseigner la grammaire et la géogra... (Месье, вам предстоит обучать Сашу грамматике и геогра...) – начала переводить Анна, но вдруг осеклась на полуслове. Интерес взял вверх над разумом девушки, и она лишь на мгновение перевела взгляд на Дубровского и увидела статную фигуру молодого человека ростом немногим выше среднего с темными, чуть вьющимися волосами, прекрасными, чистыми, строгими чертами лица. Широкие плечи, офицерская выправка, чувственные карие глаза, бледное лицо с нежно-алым румянцем на сглаженных скулах – все в нем показалось Анне загадочным, таинственным, но таким благородным и искренним. «Он изменился… – заметила девушка, видя пред собой совсем не того юношу, коего знала раньше. Нет, внешне, конечно, это был он – Володя Дубровский, такой же, как прежде, ну, разве что за исключением совсем потемневших волос, но что-то все же переменилось в нем. – Он возмужал…». – в глазах его, в которых прежде искрились озорные огоньки, теперь не осталось былого задора, теперь в них поселилась печаль – глубокая печаль, граничащая с неким отчаянием и даже жесткостью. Ненароком Анна встретилась глазами с его взглядом искрящихся карих глаз и все мысли в мгновение перемешались в голове её. Она совершенно позабыла, что говорила и что должна была сказать. Но, в то же время, Анна поняла, почему ей было так неловко находиться здесь – таинственный гость, пусть изредка, но смотрел на неё с нескрываемым интересом, точно изучая девушку. – Je promets de faire tout ce qui est en mon pouvoir, mademoiselle... (Обещаюсь сделать все, от меня зависящее, мадемуазель...) – ответил француз с неким трепетом, заметив замешательство княжны. – Можешь идти, Анна Александровна, – сказал Троекуров, прервав затянувшуюся паузу. Анна, точно не слыша, застыла на месте. Она заметила, с какой радостью смотрел на неё молодой учитель. У девушки не осталось сомнений – Дубровский узнал ее. «Аня… Мой дорогой друг, Аня, – пронеслось в мыслях Дубровского, отчего на губах его отобразилась легкая улыбка. – Ужели это ты? Так переменилась, я, право, никогда бы не признал тебя…». «Володя… Как же я скучала! – думала девушка, не в силах сдвинуться с места. Как же ей хотелось подбежать к нему и обнять, обнять, как прежде, но она не могла. – Отчего ты выдаешь себя за другого человека? Что ты задумал?». – Иди же, княжна! – громче и требовательнее сказал Троекуров. Анна вздрогнула. – Да, дядюшка, – девушка кивнула и скоро удалилась из кабинета, потупив взгляд.