это точно Долорес?
1 февраля 2022 г., 01:27
// Утро//
10:24
//Эмили проснулась от лучей солнца которые щекотали её лицо//
-мг.. сколько время.. 10:24? я так рано проснулась?. - *девушка встала и вышла из комнаты*
//спустившись вниз она увидела бабушку которая сидела и читала какое то письмо, она не обратила на это внимание прошла в гостиную где сидел ее дедушка и читал книгу//
- что читаешь?
- оу, Эми, да так, фантастику.
- понятно, слушай дедуль, а где у вас тут библиотека?
- недалеко, выходишь из дома, идёшь направо, а дальше прямо-прямо-прямо, и там библиотека, думаю заметишь.
- хорошо, спасибо!!
- Эмили, иди сюда, важная новость. - бабушка сидела в шоке все так же читая письмо, такое ощущение что она перечитала его уже раз 10, если не больше.
- доброе утро!! что такое?
- Семья Мадригаль приглашает вас завтра на ужин, хотели бы познакомится с новыми жителями.
*Эмили была в шоке*
- а ты не идёшь..?
-да куда мне, я уже совсем стара, даже дойти не смогу, сходите с Папой и Абегэйл, твой папа знает про эту семью, так что ничего страшного. - *бабушка наконец оторвалась от письма, и с улыбкой посмотрела на Эмили*
- нуу.. может ты и права, слушай бабуль, я хотела бы сходить в библиотеку, ты не против?
- конечно сходи, не могла бы ты сходить на рынок и купить пару продуктов?
- хорошо, что надо купить?
-вот, держи список, и приди побыстрее, надо будет приготовить в честь праздника что-нибудь.
- *черт, я совсем про него забыла.* - бабуль, а во сколько все собираются на главной площади?
- под вечер, примерно в 20:00, и праздник может длится так и до часу, и до двух.
- а до скольки можно?
- до скольки угодно, праздник все-таки. - *бабушка улыбнулась*
-спасибо большое!! ладно, пойду соберусь и пойду в библиотеку.
//Эмили поднялась в комнату, долго выбирала что одеть, в итоге решила. белое платье чуть выше колена с черным ремнем, свои волнистые волосы она завязала в пучок//
- бабуль, я пошла!! - *девушка вышла из дома*
- удачи! - крикнула в след бабушка
//через 10 минут девушка уже сходила в библиотеку и взяла себе пару книг, с жанром романтики//
-так, осталось сходить на рынок, что тут надо... ай! - *девушка врезалась в кого-то, и это оказалась Долорес.* -оу, Долорес, привет, сходишь со мной на рынок, если есть лишнее время?
- Долорес просто молча смотрела на девушку.
- хей, что такое? чего молчишь?
- Камилло, хватит прикидываться мной!! - крикнула уже настоящая Долорес.
- ой, подумаешь. - *Камилло превратился обратно в себя*
- а.. Камилло значит
- оу, а что, уже слышала обо мне? - *парень улыбнулся*
- конечно. - *девушка легонько оттолкнула Камилло и пошла в сторону Долорес.* - Долорес, сходишь со мной на рынок?
- прости, не могу, надо помочь по дому, увидимся на празднике?
- оу, ну хорошо..
*Долорес ушла*
- pequeño, я бы мог сходить с вами до рынка. - *Камилло улыбнулся, подошел к девушке положив руки ей на плечи*
- как ты назвал меня? - *Эмили повернулась к нему с вопросительным лицом*
- pequeño. - *парень улыбнулся*
- что это значит?
- неважно, так что, могу ли с сходить с вами?
- что-ж, ну пойдём, кстати, где тут рынок? - *девушка немного засмущалась*
- ахах, пойдем.
*парень взял девушку за запястье и повел к рынку*
Примечания:
может я немного ошиблась в переводе, потому что вроде: pequeño- это маленькая
но вроде смысл один и тот же)