ID работы: 11714318

Kneel

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
273
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 182 страницы, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
273 Нравится 93 Отзывы 120 В сборник Скачать

10. Испуганный лев

Настройки текста
– Клянусь, когда я впервые увидела тебя, я сразу тебя возненавидела, — Лейла украла одну картошку фри Серафины, когда они сидели вместе перед Чёрным озером, — Я почувствовала твой осуждающий взгляд, когда села на стул, и Распределяющая шляпа закричала: "Гриффиндор". Серафина рассмеялась. – Я ненавидела тебя. Пока Джордж не представил тебя мне на прошлой неделе, я презирала гриффиндорцев. Лейла ахнула. – И почему это? – Потому что вы все такие: «Посмотрите на меня, я такая смелая», и, знаете, гриффиндорцы всегда такие самодовольные, — посмеялась Серафина над факультетом своей новой подруги, покачала головой, широко раскрыв рот. – Это так? Посмотрите, кто говорит. А вы, хитрые змеи? Вы просто чрезвычайно горды и почему-то думаете, что вы особенно одарены, – Серафина драматически выдохнула, – Ну, позвольте мне сказать вам, Серафина Веврейн, что вы все не более чем кучка причудливых и высокомерных рептилий. Они просто шутили над ситуацией, поскольку две девушки уже были близкими подругами, несмотря на их различия, и им нравилось подшучивать над своими факультетами. — Мне хочется утопить тебя в этом озере, — возразила Серафина, — может быть, тебя спасёт красивая русалка. – Как бы мне это ни нравилось, я с нетерпением жду воскресенья в Хогсмиде. Я иду с подругой, но ты всегда можешь присоединиться к нам, и я уверена, что она будет не против. Серафина посмотрела на подругу и улыбнулась ей. –Спасибо за приглашение, но я должна сказать тебе, что завтра у меня обед у Слизнорта, а это значит, что я уже теряю слишком много времени и мне действительно нужно учиться. – Держу пари, у тебя были фантастические оценки на СОВ в прошлом году, а ЖАБА только в следующем году, — заметила она. Серафина нахмурилась. – И что? Я всё ещё не могу тратить своё драгоценное время. Я должна быть лучшей в каждом классе. Лейла рассмеялась. –Тогда я предлагаю убить Реддла, и тебе больше не придётся так стараться. Он лучший ученик, не так ли? Серафина сузила глаза на провокацию подруги, она ненавидела, когда кто-то говорил, что Том учится лучше, чем она, потому что их оценки всегда были одинаковыми. Однако Том больше участвовал в занятиях, и преподаватели любили его за обаяние и образованность. – Я лучше, чем он. Лейла хихикнула. – Конечно, да. Хотя он довольно сексуальный. Я всегда думала, что вы двое были парой или что-то в этом роде, потому что вы всегда были вместе, но потом вы с Лео начали встречаться, и я совсем запуталась. Серафина проигнорировала последнее предложение и ухмыльнулась: – Ты влюблена в Тома Реддла? Я могу свести вас двоих вместе. – Ты что, с ума сошла? Я боюсь находиться с ним в одной комнате, как будто у него есть какая-то невидимая сила, чтобы напугать меня. — О, тебе не стыдно быть испуганной гриффиндоркой? Ты не слишком чтишь свой факультет, Лейла, не так ли? Серафина хитро склонила голову набок: – Ох, заткнись. Серафина взволнованно встала на колени, а Лейла всё ещё сидела на земле с поднятыми бровями. – У меня есть идея. – Ну, дерьмо. Слизеринка усмехнулась и взволнованно захлопала. – Я пойду с тобой в Хогсмид, если ты позволишь мне представить одного из моих друзей. – Конечно, если это не одна из твоих слизеринских подруг, — пожала она плечами, — Девушка в отчаянии, но не настолько. – Лейла! – Серафина заскулила,– Они очень милые и красивые. – Они злые и думают, что они лучше всех остальных, — поправила она Серафину, — Я бы никогда не стала встречаться со слизеринцем, так что даже не заморачивайся. – Я не говорю тебе встречаться с ними, просто попробуй поговорить с ними, и, может быть, что-то произойдет. Ты ведь проводишь время со мной, верно? Я не такая уж плохая и я слизеринка. Она закатила глаза. – Полагаю, ты права. Но, пожалуйста, познакомь меня с лучшим. Серафина ухмыльнулась: –Конечно. *** – Итак, кто здесь отчаянно нуждается в любви и внимании? — спросила Серафина, войдя в гостиную Слизерина. Там сидели её друзья — Нотт, Эйвери, Лестрейндж, Абраксас и Малсибер. К несчастью для себя, она увидела Давину Блэк, сидящую рядом с Малсибером. Вероятно, она была девочкой, которую ненавидела больше всего во всей школе, и ей не повезло делить с ней комнату. – Веврейн, я думаю, что единственный человек здесь, кто в отчаянии – это ты, — сказала Давина, и Серафина просто проигнорировала её, как она и делает почти всегда, – В конце концов, это ты тратишь своё время с никем. Тебе не кажется, что ты предаёшь свою кровь? — высокомерно спросила она, и Серафине захотелось ударить ведьму головой о стену. Увидев, насколько напряжённым выглядит его друг, Абраксас раскрыл перед ней объятия с легкой улыбкой, и она села рядом с ним на диван, позволив обнять себя. Ей нравилось быть рядом с Абраксасом, так как он все время утешал ее. Представление о том, что он груб с людьми, действительно беспокоило ее, потому что он был ангелом по отношению к ней. Серафина улыбнулась Абраксасу. — Мне бы не помешал поцелуй, — сказал Лестрейндж, — Кто она? — На самом деле это он. Лестрейндж тут же покачал головой: – Нет, спасибо. — Я шучу, Гидеон. Это ведьма, она играет в квиддич с Гриффиндора, — объяснила ему Серафина, — Она действительно крутая. — Это та блондинка? – спросил Нотт, – Я играл против них на прошлой неделе, и она приятна для глаз. К тому же чистокровная. Серафина закатила глаза. – Нет, её зовут Лейла. – О, я знаю, кто она такая, — удивился Нотт, — Она неплохо играет, хотя и немного агрессивна. – Ты боишься? – Малсибер издевался над ним, издавая детский голос, и послал ему свирепый взгляд. Пока они безостановочно провоцировали друг друга, она, нахмурившись, повернулась к Абраксасу: – Где Том? — спросила она его, радуясь, что никто не слышит, потому что всякий раз, когда она спрашивала о Томе, они начинали издавать стонущие звуки. Абраксас пожал плечами. – Я не знаю. В последнее время он отсутствовал. Я подумал, что ты можешь что-то об этом знать. Серафина нахмурилась. – Нет. Последние несколько недель мы немного отдалились друг от друга. Я не думаю, что он одобряет то, что я дружу с людьми с других факультетов. — Он не единственный, Серафина. Они плохо на тебя влияют, — прошептал он. — Ты их не знаешь. Он склонил голову набок: – Послушай, ты была моим другом всю мою жизнь, поэтому я тебе это и говорю. Та гриффиндорка, о которой ты говоришь — грязнокровка. Они знают об этом? — сказал он, указывая пальцем на двух ссорящихся мальчиков, — Ты никогда не была из тех, кто общался с такими людьми. – Да, но это было до того, как я встретила её. Она очень добрая и забавная, как и Джордж с Лео. Абраксас пожал плечами: – Ты можешь общаться с кем хочешь, я просто высказал тебе своё честное мнение об этом. Ведьма отвернулась от него и посмотрела на Эйвери, который пристально смотрел в книгу. Не похоже, чтобы он действительно читал, так как его взгляд долгое время был прикован к одному и тому же месту. Серафина подумала о его положении, и её сердце сжалось за друга. Жениться на ком-то, кого ты не любишь, должно быть душераздирающе, но, вероятно, ещё хуже жениться на двоюродной сестре, когда у тебя даже нет выбора. Однако, это типично для чистокровных семей, и она не могла отрицать, что боялась, что с ней может случиться что-то подобное. Её не удивит, если её родители спланируют свадьбу за её спиной. – Серафина! – её мысли были прерваны, и она посмотрела на Лестрейнджа, – Когда ты собираешься представить меня Лейле? Абраксас потёр виски, представляя своё лицо, когда он узнает, что она действительно грязнокровка. Все знали, как сильно Лестрейндж презирал этих волшебников. Тем не менее, он ничего ему не сказал, как и Серафина, которой тоже было любопытно, чем это обернется. – Это нелепо. Веврейн встречается с когтевранцем, а теперь ты будешь разговаривать с тупой гриффиндоркой? Впервые за несколько месяцев Серафина ответила Давине: – О, пощади меня. Тебе нравится всё, что дышит и имеет член в замке. Все в группе захихикали, за исключением Серафины с невозмутимым выражением лица и Давины Блэк, которая ахнула и бросила на неё ненавистный взгляд. С этими словами она встала с дивана и ещё раз посмотрела на Серафину, прежде чем выбежать из общей комнаты. – Веврейн, если ты ему не нужна, то ты знаешь, где меня найти, — подмигнул Малсибер, и Серафина замерла, зная, что он имеет в виду не Лео.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.