Паутина

Перевод
NC-17
Завершён
93
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 4 186 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
93 Нравится 8 Отзывы 13 В сборник

Часть 2

Настройки
Мария пытается убедить себя, что тугой узел, стянувшийся в животе, вовсе не означает, что она нервничает. Её рабочая смена длится ещё час, и впервые за несколько месяцев у неё нет желания задержаться. Она удивлённо моргает, когда её личный телефон загорается новым сообщением. Этот номер есть только у её матери, брата и сестры. [НЕЗНАКОМЫЙ НОМЕР: Ужин в силе? - НАР] [МАРИЯ ХИЛЛ: Да. Откуда у тебя этот номер?] [НАТАША РОМАНОФФ: Ты серьёзно у меня это спрашиваешь?] Мария не может удержать смешка и последующей за ним улыбки. [МАРИЯ ХИЛЛ: Давай забудем, что я об этом спросила?] [НАТАША РОМАНОФФ: Мудрое решение, я всё равно не собиралась тебе рассказывать.] Она не уверена, шутит Наташа или нет, но знает точно, что, даже если бы Наташа стояла прямо перед ней, у неё всё равно не было бы ответа на этот вопрос. [НАТАША РОМАНОФФ: Куда ты хочешь пойти сегодня?] Мария уже думала над этим: она прошлась по списку вариантов с той же эффективностью, с какой обдумывает миссии. В конце концов, она решила, что её квартира будет наилучшим вариантом — так всё её внимание будет посвящено Наташе и не придётся беспокоиться об окружении. Само собой это будет значить, что Марии необходимо что-то приготовить, а для этого нужно будет уйти из офиса вовремя. Решив, что Наташа не единственная, кто может себе позволить быть загадочной, Мария печатает как можно более размытый ответ. [МАРИЯ ХИЛЛ: Думаю, тебе стоит подождать и ты всё увидишь] [НАТАША РОМАНОФФ: Ладно. Что мне надеть?] Широкая улыбка появляется на лице от готовности Наташи подыграть. Мария даже чувствует себя слегка глупо из-за этого, но решает не переживать. [МАРИЯ ХИЛЛ: Одежду.] [НАТАША РОМАНОФФ: Я так и поняла, раз уж мы решили не торопиться.] Мария ощущает, как горят щеки, и пытается убедить саму себя, что не краснеет. [НАТАША РОМАНОФФ: Прости. Иногда я говорю... или в этом случае пишу не думая.] [МАРИЯ ХИЛЛ: Всё в порядке, просто ты поймала меня врасплох.] [НАТАША РОМАНОФФ: Не думала, что это возможно ;)] [МАРИЯ ХИЛЛ: Не говори никому.] [НАТАША РОМАНОФФ: Не переживай, я сохраню твой секрет.] [МАРИЯ ХИЛЛ: Приятно знать :) Встретимся у меня в квартире в 7?] [НАТАША РОМАНОФФ: Окей. Договорились.] [МАРИЯ ХИЛЛ: Тебе нужен мой адрес?] [НАТАША РОМАНОФФ: Думаешь, тебе нужно это спрашивать?] [МАРИЯ ХИЛЛ: Нет, думаю, нет.] [НАТАША РОМАНОФФ: Жду не дождусь.] Мария задаётся вопросом, будет ли так же легко болтать с Наташей в живую? Она говорит себе, что не очарована Наташей. Мария Хилл — шпионка. Она зарабатывает на лжи, но никогда ещё не лгала сама себе столько за один день.
93 Нравится 8 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (2)