Мое сердце будет продолжать биться

Когда Янто проснулся, он долгое время чувствовал себя дезориентированным. А когда он вспомнил, что произошло, ему уже никогда не хотелось вставать. Голод и тихий упрямый голос в его голове, настаивающий на том, что он должен выжить, подозрительно похожий на голос Джека, наконец заставили его покинуть постель. Он бесцельно дрейфовал по городу в течение следующих нескольких дней, сломленный потерей Джека и все еще в шоке от того, что с ним произошло. В отчаянии Янто хотел, чтобы случившееся не слишком афишировалось, но куда бы он ни пошел, люди говорили только об одном. Спастись от Титаника так и не удалось. Люди собирались огромными толпами возле редакций газет, пытаясь узнать последние новости, которые вывешивались на рекламных щитах. Желание людей узнать больше вызывало у Янто отвращение, и он поспешил уйти. Каждый день он спускался в гавань, чтобы дождаться прибытия другого корабля с выжившими. Никто так и не прибыл, но все же он спускался к воде, от которой ему, собственно, уже надоело. Через четыре дня после его прибытия в Нью-Йорк были опубликованы списки всех выживших. Янто был среди тех людей, которые толпились вокруг развешанных повсюду списков. Рядом с собственным псевдонимом он прочитал имена матери и сестры. Янто почувствовал облегчение, когда увидел их имена. Хотя он уже знал, что его семья выжила, и видел их лично издалека, это было последнее доказательство, которое ему было нужно, чтобы избавиться хотя бы от этого беспокойства. Он не был так рад имени Томаса в списке, но это больше не было его делом. Увидев Томаса таким... подавленным, он убедил себя, что его сестра, по крайней мере, будет в безопасности. Он не нашел имени Джека в этом списке. Тем не менее, маленькая, упрямая часть внутри него настаивала на том, что Джек не умер. Джек сказал ему, что найдет его. И он верил ему. Хотя рациональная часть его знала, что Джек мертв. Если бы был еще жив, то он был бы спасен вместе со всеми, когда возвращающаяся спасательная шлюпка нашла Янто. Но он верил словам Джека. Он снова и снова ходил в гавань, чтобы дождаться корабля, который так и не пришел. Его горе давало ему силы продолжать, но тело Янто также требовало должного. Начиная с еды и места для сна. Хотя его хозяева были очень щедры, Янто не мог вечно жить в отеле бесплатно. Он прекратил свой бесцельный дрейф и начал искать работу. Почистив свою одежду как можно лучше, Янто попросился на работу в отдел мужской одежды магазина. Может, он и не выглядел соответствующе, и на самом деле у него никогда в жизни не было настоящей работы, но Янто был очень настойчив. И его чувство моды было по-прежнему безупречным. В сочетании с тем фактом, что он был выжившим на Титанике, о чем он мог случайно упомянуть во время собеседования, Янто в конце дня нашел новую работу. К настоящему времени, спустя три недели, маленькая искра надежды, которую все еще лелеял Янто, почти исчезла. Выживших больше не было, и для того, чтобы они остались после столького времени, потребуется чудо — и еще одно, еще большее чудо, чтобы эти выжившие оказались Джеком Харкнессом. Он не мог так продолжать. Даже если это было трудно, он знал, что Джек не хотел бы, чтобы он вот так сдался. Отчасти с жадностью, отчасти с неохотой он проследил за событиями, происшедшими после катастрофы. Он читал о многих благотворительных организациях, созданных в помощь выжившим. Он следил за последующим судебным разбирательством против White Star Line, инициированным парой выживших, но не очень долго следил за этим, поскольку в этом процессе речь шла только о деньгах. Деньги, которые White Star Line предоставила выжившим (хотя и намного меньше, чем требовалось), вероятно, достанутся богатым пассажирам. И в любом случае Янто не волновало, полагается ли ему какая-либо компенсация. Он просто хотел оставить все позади. В какой-то момент Янто вместе со всеми остальными выжившими пришлось дать отчет о том, что произошло той ночью, для расследования катастрофы, проведенного Сенатом США. Через месяц после затопления ему, по крайней мере, удавалось спать, не просыпаясь по ночам из-за ночных кошмаров. Теперь все вернулось снова, и еще раз, во сне, он рухнул в зияющую бездну, когда тонущий корабль тянуло на дно океана. В большинстве случаев его тащило вниз, пока огромный корпус корабля не ударялся о песчаную землю, после чего он просыпался, задыхаясь весь в холодном поту. В другой раз он тихо просыпался, слезы текли по его лицу, неподвижная фигура Джека все еще отпечатывалась перед его внутренним взором. После этого он категорически отказался следить за любыми дальнейшими новостями, которые были опубликованы. Даже результаты расследования его больше не интересовали; в любом случае это, вероятно, только расстроило бы его, с горечью подумал он. И именно так Янто понял, что ему нужно покинуть Нью-Йорк. Его место было не здесь и никогда не было. Но куда ему было идти? Мысли о совершенно новой жизни какое-то время мелькали в его голове - увидеть мир, отправиться в приключения, жить той жизнью, которую обещал ему Джек: «Однажды я даже покажу тебе будущее. Я могу показать тебе так много всего». Все это было замечательно, но почему-то у Янто не хватило духу. Что-то влекло его обратно в Уэльс. Может быть, это была мысль о его доме, которая заставила его принять решение, или, может быть, предательский огонек в его сердце, который отказывался умирать. Что-то говорило ему идти домой, искать Джека в Кардиффе, так как этот человек сказал ему, что он там работает. Пару дней спустя Янто нашел работу на корабле, который вскоре отправлялся в Англию. Переход был бы адом, если бы он снова был на корабле, пересекающем чертову Атлантику. Но он все выдержит. Как и сказал Джек, в нем было нечто большее, чем сам Янто думал. И он был выжившим. Он докажет всему миру и себе, что это правда.