Diabolus Ex Machina

Перевод
G
В процессе
47
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 82 страницы, 31 514 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 12 Отзывы 24 В сборник

Часть 8

Настройки
Примечания:
Каблуки застучали по камню, когда Боа Хэнкок повернулась к нему спиной и зашагала к лифту, и звук зазвенел в ушах Эйса слишком громко. Его сердце учащенно билось, по всему телу выступил пот, а озноб пронизал его до костей. Ему хотелось верить, что она лжет. Что она пришла сюда не потому, что Луффи попросил ее. Что она не привела его в этот ад. Что Луффи не пойдет добровольно в тюрьму, когда все, чего он хотел всю свою жизнь, это быть свободным. Но Эйс знал Луффи лучше, чем кто-либо другой. Он обязательно сделает что-нибудь настолько глупое. Он убедит Императрицу Пиратов помочь ему и сделает все возможное, чтобы спасти Эйса. Ему не следовало этого делать. Это было слишком опасно, а Эйс не стоил такого риска. Много лет назад Эйс бы понял. Луффи не хотел оставаться один, и Эйс был действительно единственным, кто мог облегчить это одиночество. Деда никогда не было, Луффи не мог вернуться домой к Макино, а Дадан и бандиты были рядом, но Луффи никогда не любил горных бандитов, даже если он и относился к ним тепло. Но теперь у Луффи были другие. Целая команда. Даже из того короткого промежутка времени, которое Эйс провел с ними в Алабасте, он знал, что Луффи любил их, а они заботились о нем в ответ. Даже без Эйса Луффи не было бы одиноко. Он все ещё мог осуществить свою мечту и быть счастливым...И свободным. Не было смысла ставить все это на карту ради Эйса. Тем более, что Эйс, вероятно, даже не был единственным братом Луффи. Это действительно было 50/50, если Луффи вообще думал, что Сабо снова может быть жив, но Эйс цеплялся за эту надежду, как никто другой. Но если он действительно вернулся, то они оба не могли умереть сразу же после этого. Сабо никогда не простит Эйса за то, что он не уберег их младшего брата. “Эйс? Ты в порядке? Что она сказала?" Эйс вскинул голову на Джинбея, который казался очень обеспокоенным. Эйс ответил только тогда, когда убедился, что все охранники ушли. - Она протащила контрабандой моего младшего брата-идиота. Эйс прикусил губу, пуская кровь. Не то чтобы это действительно имело значение, его рот уже имел вкус крови и желчи. ”Этот придурок убьет себя без всякой на то причины." На мгновение Джинбей замолчал. - Без веской причины? Разве ты не сделал бы то же самое для него? Эйс обиженно ахнула. - Конечно, - ответил он слишком громко. Но он ничего не мог с собой поделать! Он рассказал Джинбею все о том, какой милый и удивительный Луффи и как сильно Эйс любит его, как мог Джинбей сомневаться, что Эйс попытается спасти его от смерти?! - Так вот, я не встречался с Луффи, поэтому ничего не могу сказать о его шансах на успех, но мне кажется, что ты, по крайней мере, согласен, что попытка спасти брата стоит риска смерти, так что у тебя нет оснований судить или останавливать его. Эйс опустил голову. ”Это не одно и то же." Это была слабая защита, но как он должен был объяснить это Джиньбею? Если Луффи умрет, спасая Эйса, он просто отбросит свою мечту. Если бы Эйс погиб, спасая Луффи, по крайней мере, его жизнь была бы полезна для чего-то. Это было не то, что он мог сказать вслух, так что Эйс молчал, когда холодный страх поселился в его костях от различных мыслей , которые появились ив его голове: как Луффи мог встретить свой конец в этом аду. *** Роджер рассмеялся. На секунду Багги показалось, что он вернулся в прошлое. Как будто он снова был на "Оро Джексоне", этот надоедливый рыжий рядом с ним, а Роджер решает, в какое следующее сумасшедшее приключение они отправятся, чтобы чуть не убить Багги. Как будто после стольких лет он наконец вернулся домой. - Незваные гости замечены! Они освободили пленника! Похоже, это ... А потом этот момент закончился, и Багги вспомнил, где он находится. Он рефлекторно развернулся, высвободив одну руку, чтобы ударить охранника, который только что говорил, в лицо. Мугивара явно имел ту же идею, ударив другого охранника, вытянув руку. Вот дерьмо. Их заметили, и парень, которого он ударил, все ещё держал в руке "ден-ден муши", так что теперь дозорные явно знали о них. Хотя, по крайней мере, они не смогли передать, кто именно вломился в тюрьму. - Нам, наверное, стоит поторопиться, пока они не добрались сюда, - предложил он, и на этот раз Роджер и Луффи действительно легко согласились с ним. - Ладно, - Роджер поднял их. - Мне не нравится, что они назвали тебя пленником. Ты пират, а значит, свободен. Они не могут говорить иначе. На самом деле Багги сейчас было не так уж и важно, но это, похоже, действительно беспокоило Роджера. Багги мог только стоять, ошеломленный, пока Роджер снимал свой капитанский плащ и набрасывал его на плечи Багги. Он казался тяжелым и немного влажным, заставляя Багги дрожать. Но он пах океаном и был гораздо ярче, чем одежда заключенного, так что Багги не жаловался, просто молча просунул руки в мокрые рукава, чтобы как следует одеться. - Спасибо, - пробормотал он. - Давайте, ребята! Вы слишком долго стоите! Я оставляю вас здесь! О нет. Этот идиот Мугивара больше не стоял рядом с ними. Он просто бежал вперед без всякого плана. Конечно. Это наверняка вызовет у него головную боль. “Вернись сюда!" - Багги бросился за ним и протянул руку, чтобы схватить мальчишку за воротник рубашки. - Ты даже не знаешь, куда идешь! - Он повернулся к Роджеру. - Куда именно мы должны отправиться? Роджер только пожал плечами, и Багги вдруг захотелось его придушить. - Вниз. Конечно. Было бы слишком хорошо, если бы они искали кого-то на первом уровне. - Я знаю, как спуститься по крайней мере на один этаж, так что ни один из вас не сбежит! Это место лабиринт, ты просто заблудишься. Он знал, что его предупреждение, скорее всего, останется без внимания, но это неважно. - Так в каком же направлении нужно бежать? - Крикнул Луффи с того места, где он медленно двигался вперед, даже с рукой Багги, прикрепленной к нему. - Просто идите направо! Там должен быть колючий лес, предназначенный для пыток, если ты продолжишь идти в этом направлении, то наткнёшься на лестницу! Что, надеюсь, удержит Луффи, если ему удастся вырваться из рук Багги. “Пытки? О-о-о." Теперь они двигались за Луффи, но тон Роджера стал мрачным, и его хаки снова волнами скатывались с него: - Они пытали тебя? Это было мило, правда, казалось, это сильно разозлило Роджера, но то, что он так разозлился, вероятно, не помогло бы: - Я в порядке. Конечно, они пытались, но не я конкретно, а просто кучка заключенных сразу. А все методы пыток на этом этаже связаны только с острыми предметами, так что у меня иммунитет. Наверное, было бы лучше, если бы Роджер не зацикливался на этой теме, и, кроме того, у Багги все равно были кое-какие вопросы: - Так если это не я и не Шанкс, то кто, черт возьми, тот сын, о котором ты говорил, и почему я никогда не слышал, чтобы у тебя был сын? Теоретически, конечно, у Роджера мог быть сын, по крайней мере приемный, до того, как он взял к себе Шанкса и Багги, которые только что покинули дом, став взрослыми, но… Разве Роджер не рассказал бы о нем? Если бы он вообще заботился – а он явно заботился, учитывая, что он только что ворвался в Импел Даун первым делом после того, как его оживили, – тогда разве он не сказал бы что-нибудь? Буквально все, что угодно? -Ну, в прошлый раз, когда мы виделись, у меня его просто не было. - Голос Роджера был раздражающе спокойным для столь важной темы. - Я женился на его матери только после того, как распустил команду, и никогда не встречался с ним с тех пор, как умер еще до его рождения, но он все еще мой сын, так что я собираюсь спасти его. Его зовут Эйс. “Эйс?" Этого не может быть, верно? Только не этот Эйс. - Отличное имя, правда? Я выбрала его, и оно мне очень понравилось! У Багги закружилась голова. - У тебя была Портгас Д Руж?! Технически это было не самое удивительное откровение в мире. Они встречались с ней раньше, и даже тогда, когда он был ребенком, Багги видел, что его капитан по уши влюблен в нее. Просто казалось настолько очевидным, что любой интерес, который она проявила в ответ, был уловкой, пока она ждала возможности сбежать с их сокровищем. Что она и сделала. Но потом, очевидно, через пару лет она вышла за него замуж? В ответ Роджер лишь гордо ухмыльнулся, и Багги решил, что подробности ему знать не обязательно. Он начал отвлекаться. - Хорошо, но вернёмся к вашему сыну. Эйс. Это случайно не Портгас Д. Эйс? Огненный кулак? Тот, чей захват был расклеен во всех газетах? Командир Второго дивизиона пиратов Белоуса? Тот парень? “Ага! Как его мама, Портгас Д. Руж! Хотя я понятия не имею, что он делает с Эдом. Но занять место Одена - неплохое начало для пиратской карьеры! У него есть все время в мире, чтобы стать сильнее и пойти дальше." Ну, при условии, что морские пехотинцы просто не казнят его, как планировали. Может быть, они даже сделали бы это раньше времени, если бы поняли, что Роджер здесь, чтобы спасти его. И все же у Багги остались вопросы. Он не стал спрашивать, почему Роджер не отправился к Белоусу, чтобы поговорить по поводу спасения Эйса. Очевидно, это было бы самое лучшее, самое умное решение, но не очень разумное для Роджера. Он просто не думал, что нуждается в помощи, разве что от Рэйли, ну или для очень специфических целей, таких как чтение понеглифов. Это привело Багги к другому вопросу. - И вы никому о нем не рассказывали? Багги понимал, почему Роджер не счел нужным разыскать его и рассказать о своем сыне. Экипаж был рассеян, а кроме Багги было всего 15 человек. Да и он не совсем тот, кого нужно искать, чтобы заботиться о ребенке, он мог это признать. Но он мог бы найти Рейли и рассказать ему. Черт, может быть, он и знал, просто Рейли не удосужился сообщить об этом Багги. По крайней мере, судя по тому, что сказал Роджер, он не сказал Белоусу. Это было его первое подозрение, что мозг Роджера просто отсутствовал, и мог выдать версию: "О, кто-то, кто защитит и, возможно, воспитает ребенка? Эд любит это делать, я спрошу его", но очевидно, что это был не тот случай. И даже Роджер не сказал бы абсолютно никому, верно? - Я велел Гарпу позаботиться о нем! Ладно, Багги вернулся к своим прежним мыслям. Роджер должен был просто сказать Белоусу. - Ты с ума сошел? С какой стати тебе рассказывать об этом Гарпу? Этот парень морской пехотинец! Багги не знал, каков на самом деле Гарп как родитель, но представлял себе его беспечным, безответственным и, вполне возможно, просто некомпетентным. Роджер надул губы. - Знаешь, Гарп классный парень. И он не преступник, поэтому я решил, что он будет идеальным на тот случай, если Эйс вырастет и не захочет быть пиратом. Хотя, думаю, в конечном итоге это не имело значения. Вслед за этим он рассмеялся, а Багги вздохнул. В этом был какой-то смысл, хотя Роджера никогда не волновало, что они с Шанксом выросли среди пиратов и у них был выбор в пользу некриминальной жизни. Значит ли это, что Гарпу каким-то образом удалось вырастить пирата? ...Подожди. Гарп. Монки Д. Гарп. Страшное подозрение осенило Багги. Неужели Гарп вырастил двух пиратов? - Эй, Мугивара, - крикнул Багги мальчику, который все ещё бежал впереди них, “этот твой брат, как его зовут?" - А? Это Эйс! Во всяком случае, я нашел колючий лес, о котором ты говорил! Куда мы теперь пойдем? Конечно. Конечно, блядь. По крайней мере, им нужно было спасти только одного парня. И на этот раз Роджер действительно был ошеломлен и замолчал. Нужно было ценить такое редкое зрелище, как это. Оставайтесь позитивными, даже несмотря на то, что это оказалось абсолютным беспорядком, как и ожидалось. Было миллиард способов, чтобы все стало еще хуже, и он был бы благодарен за каждую секунду, что они прошли без этого. *** Они добрались до второго этажа с удивительной легкостью. В середине колючего леса была дыра, через которую можно было просто перепрыгнуть. Очень удобно. Сам по себе колючий лес не представлял никакой проблемы. Роджер мог легко смять острую траву под ногами, сохранив свои ботинки, которые были покрыты волей вооружения. Юный Луффи не мог, но Багги пронес его через препятствие, решив эту проблему в одно мгновение. К сожалению, это было все, что Багги знал о том, как спуститься дальше, но им удалось сделать первый большой шаг, теперь им просто нужно было найти какую-нибудь лестницу, чтобы спуститься. Это определенно сработало бы! - Эй, Луффи, так Эйс действительно твой брат? “Ага! Мы поклялись чашками саке!" Невероятно. Это не могло быть совпадением, это должна была быть судьба. На какого интересного парня он наткнулся. Он тоже казался сильным. Конечно, ему ещё предстоял долгий путь, если он даже не знал о воли, но он был очень молод, возможно, даже моложе Эйса. Его путь только начинался. Он был уверен, что в будущем он поднимется, и, честно говоря, у Роджера мурашки побежали по коже, представив, что он действительно будет рядом, чтобы увидеть это. На самом деле он еще не строил планов на будущее относительно того, что он будет делать после спасения Эйса, но после путешествия с Луффи он знал, что было что-то, что можно было ждать с нетерпением. И кроме того, это был его первый реальный шанс узнать что-то о своем сыне. Крокус рассказал ему кое-что об основах их путешествия, о том, как у Эйса была своя команда, когда он проходил мимо Мыса Близнецов, как он прославился и отказался от должности шичибукая, а затем непонятно как присоединился к Белоусу. Все это было мило и хорошо, но Крокус был с ним знаком всего полчаса. Газеты были не очень надежны. Но Луффи должен был быть рядом с Эйсом, чтобы быть его названым братом. “Так он хороший брат?" - Да, он самый лучший! Вот почему я должен спасти его! Он много раз спасал меня, когда мы были детьми! Конечно! Роджер почувствовал, как в нем поднимается гордость. Он знал, что это важно, и что его сын будет бороться за свою семью. Он хотел задать больше вопросов, он действительно хотел, но в этот момент он вспомнил о том, что прямо сейчас они проходят через ад, поскольку монстры начали нападать на них. На самом деле у них троих не было проблем с ними, особенно у Роджера, делающего большую часть работы. Прошло много времени с тех пор, как он дрался, и он, честно говоря, жаждал большего. Тем не менее, не каждого противника было легко победить, и это был такой же хороший знак, как и любой другой, чтобы двигаться и найти лестницу. Стоять и болтать - это потом. Они не так быстро нашли лестницу, но вместо этого Роджер обнаружил что-то ещё... Ещё одно знакомое присутствие. Его было не так легко найти, как Багги, поскольку Роджер не проводил с ним так много времени, но он активно искал Тома, и искал с тех пор, как они впервые вошли в тюрьму. Однако нужно было довольно много людей, из-за чего было трудно найти конкретного, если только вы не были близко к нему. Но наконец они были достаточно близко. - Давайте сюда, ребята, - крикнул он, сворачивая налево. - Почему? Ты увидел лестницу? - Спросил Луффи. - Почему меня относят к той же категории, что и мальчишку? - одновременно за ворчал Багги. - Потому что ... - Подожди. Прошло много времени. Математика не была его сильной стороной. - Сколько тебе лет? “37.” “37?! Бля.” Роджер посмотрел на лицо Багги, и ... Да. Он действительно выглядел так, словно ему могло быть 37 лет. В каком-то смысле его мозг понимал, что время прошло – мир стал другим, волосы Крокуса поседели, в газете появилась фотография его взрослого сына, которого он никогда не встречал, - но ничто не заставляло его чувствовать себя реальным, как смотреть в лицо своего сына, который на его глазах вырос из маленького ребенка в едва начинающую взрослую жизнь, а теперь вдруг стал похож на настоящего, полноценного взрослого. - Я пропустил половину твоей жизни. Точно так же, как он пропустил половину жизни Шанкса и всю жизнь Эйса. Эта мысль задела Багги, но он просто отмахнулся от нее. Должно быть, он смирился с тем, что Роджер больше никогда не будет частью его жизни, поэтому, конечно, его это не беспокоило. По крайней мере, теперь Роджер был здесь, он должен был сосредоточиться на этом. Не у всех был такой второй шанс. Он будет считать время, которое у него есть, а не думать о том, что упустил. *** Кайросеки высасывал из него всю энергию. У Галдино едва хватило силы духа подумать о своем безнадежном положении, его не волновали громкие голоса, внезапно эхом разнёсшиеся по залу. - Вот ты где! Я нашел тебя. - Ты ... Что ты здесь делаешь? - Вытаскиваю тебя отсюда. И других тоже, пока мы тут. Безумие. Кто бы это ни был, он должен быть сумасшедшим. Из своей камеры Галдино не мог разглядеть, кто это был, так как они стояли не перед его собственной камерой, а немного в стороне, может быть, через две камеры. И все же их голоса были громкими и ясными. - Я придумаю, как открыть дверь и снять наручники, я уверен… Может быть, мне удастся ее вскрыть? - Очевидно, это Мугивара, придурок, - вмешался третий голос. - Я взял ключ у охранников раньше, мы можем попробовать, если он подойдет. Серьезно, насколько неподготовленными могут быть эти люди? По крайней мере у одного парня, похоже, было что-то похожее на мозг, хотя Галдино счел это сомнительным, основываясь только на том факте, что человек пытался сбежать от Импел Дауна, что было заведомо невыполнимой задачей. Последовало какое-то дребезжание. Потом проклятия. И, наконец, щелчок. - Ключ от наручников подходит, - раздался голос, - но для двери нужен другой. - Мы что-нибудь придумаем! Может быть, у другого охранника найдется подходящий! С надеждой. Так много надежды в таком безнадежном месте. Это должно быть безумие. И все же Галдино не могло не заинтриговать это. Это было единственное, что нарушало монотонность ада. Он с трудом поднялся на ноги. Спотыкаясь, он подошел к решетке собственной камеры. Почти вживленный в них морской камень и отсутствие движения за последние месяцы оставили его практически без сил. - Я могу помочь тебе с этим, - прохрипел он голосом, страдающим от недостатка воды. - Просто сними с меня наручники, и я сделаю тебе ключ от любого замка. С его стороны было несвойственно глупо пытаться присоединиться к этим людям, даже привлечь их внимание к себе, но он ничего не мог с собой поделать. Что-то в этом обнадеживающем голосе подсказало ему, что он прав. Что надежда действительно есть. Возможно, тюремное заключение подействовало на него, но теперь было слишком поздно. - Звучит подозрительно хорошо, чтобы быть правдой, - ответил второй, более рациональный голос, но все же вскоре перед его камерой стояли три человека. Клоун, одетый в слишком большой капитанский мундир поверх тюремной формы, высокий парень с усами, лицо которого он уже видел раньше, и настоящая причина, по которой он здесь, Мугивара. Просто ему повезло. Почему этот крикливый мальчишка ничего не сказал? - О, - теперь он указал на Галдино, - Ты… э… ты же восковой парень! Раздражение обрушилось на Галдино, как грузовик. - Я чуть не убил вашу команду! По крайней мере, притворись, что помнишь меня, сопляк! Луффи только отшутился: - Но ты этого не сделал! Это ни к чему не приведет. Гальдино повернулся к остальным. Теперь клоун выглядел задумчивым. “Воск?" - Да. Мой дьявольский фрукт, дору-дору-но ми, позволяет мне создавать что угодно из воска. Включая ключи. Только сначала я должен снять эти наручники из морского камня. - Хм-м-м,- задумчиво промычал высокий усач, и вдруг по спине Галдино пробежала дрожь. Ему казалось, что его изучают, внутри и снаружи, так, как не должен изучать незнакомец. Когда Галдино медленно повернулся, чтобы посмотреть в глаза, которые разрывали его на части, он вдруг вспомнил, где видел это лицо раньше. Он никогда не встречался с человеком, стоящим перед ним, но его лицо регулярно появлялось во всех газетах, когда он был ребенком. Это был Золотой Роджер, Король Пиратов. Рассказы о нем явно не были преувеличены. Да, раньше тройка считал его идиотом, но даже он мог сказать, какой опасный человек стоит прямо перед ним. Сэр Крокодайл был никем по сравнению с ним. Теперь, когда Галдино привлек его внимание, он будет полностью в его власти. -Все в порядке, - наконец рассудил Золотой Роджер. - Он наш лучший вариант. Его способности действительно могут пригодиться! Клоун, казалось, поверил ему на слово и двинулся, чтобы снять с Галдино наручники из морского камня. Его руки плавали сквозь прутья решетки, но после предыдущего шока от разговора с Королем пиратов, который был мертв уже более 20 лет, странный дьявольский фрукт едва ли мог его удивить. Наручники слетели, и он сразу почувствовал себя лучше, чем когда-либо с тех пор, как его схватил дозор. Сейчас не время отчаиваться. С ним был Золотой Роджер. Если и был кто-то, кто мог дать Галдино шанс спастись, так это он. Он постарается расположить к себе этого парня. Даже когда они выйдут, это может оказаться полезным. Первый шаг - выбраться из этой камеры. С воском, искусно отлитым в его руках, это не было проблемой. Второй шаг - следовать за всеми к другому парню, которого они пришли освободить. Он был немного удивлен, увидев гигантского рыбочеловека, но не подал виду, просто открыл дверь камеры. Конечно, он выглядел немного устрашающе, но даже его сила была намного меньше, чем у Роджера, так что на самом деле это не имело значения. Как только дверь открылась, Золотой Роджер бросился вперёд и заключил рыбочеловека в объятия: - Том, я так рад, что с тобой все в порядке! Айсберг сказал, что ты, вероятно, умер здесь, но я знал, что ты тоже вернешься! Том рассмеялся: - Не могу сказать, что понятия не имею, что происходит, я только что проснулся здесь. Но я так понимаю, это означает, что с Айсбергом все в порядке? “Ага! Мы познакомились с ним в Water 7, он теперь мэр или что-то в этом роде. Он дал нам корабль и вещи, чтобы добраться сюда, чтобы мы могли вытащить тебя." - Я так рад, что у него все хорошо. Я оставил своих мальчиков таким ужасным образом, что не мог не беспокоиться о них каждую секунду с тех пор, как пришл в себя. Ты видел Фрэнки?" Это выглядело немного странно - видеть такого страшного на вид рыбочеловека таким эмоциональным, но Галдино ловко держал рот на замке. “Нет, понятия не имею, чем он сейчас занимается. Там был просто какой-то парень с веревками, которого я никогда раньше не видел, больше никого". - Понятно... - Фрэнки теперь мой корабельный плотник! - Все взгляды обратились на Луффи. - Он построил мой корабль “Таузенд Санни", и мы плывем на нем до конца Гранд Лайн! - Это его мечта! Он построил корабль своей мечты, вот и все... Спасибо, мальчишка. Это вы назвали корабль? Это не похоже на имя, которое придумал бы Фрэнки. - Нет, я хотел назвать его Медведем! Белый медведь! Лев! Но Айсберг предложил " Солнце Тысячи Морей", и всем это название понравилось больше. Он помогал его строить, так что вполне логично, что ему виднее, ши-ши-ши. Мугивара беззаботно смеялся, и Галдино перестал его слушать. Это немного раздражало его, но, быстро сообразив, Галдино пришел к выводу, что самым умным парнем в этой группе, вероятно, был странный клоун. Что действительно многое говорило о его нынешнем положении.  Итак, теперь, когда у нас есть рыбочеловек, которого ты хотел освободить, мы можем сбежать, верно? Каков план на этот счет? Было ли это… жалость в глазах клоуна? - Извини, парень, но Том был только первой остановкой. Мы собираемся спасти сына капитана, так что мы пройдем весь путь вниз, в этот ад. И теперь ты застрял с нами, мистер 3, нравится тебе это или нет. Капитан? Значит ли это, что клоун был... Нет, подождите, сын? У Короля Пиратов есть сын? Ситуация становилась все более безумной с каждой секундой, не давая Галдино времени, необходимого для того, чтобы прийти в себя и создать план действий. - Незваные гости замечены! Они освободили ещё больше заключённых! - Вот черт, охранники. - Все вы, поднимите руки вверх! Вы здесь в ловушке, сопротивление бесполезно! Не обращая внимания на их приказ, Золотой Роджер выхватил меч в тот самый момент, когда Мугивара вытянул руки назад, и Галдино среагировал как раз вовремя, чтобы взметнуть стену воска, прежде чем стражники начали стрелять. Во что же он вляпался? .. *** Марко расхаживал взад - вперед по комнате связи. Все было тихо. Слишком тихо. Даже под водой обычно можно было услышать или, по крайней мере, почувствовать течение, но не на Калм Белте. Руж все еще была на разведке, а Намур ждал ее на поверхности, чтобы благополучно доставить её обратно под воду на корабль. Обычно разведка была работой Марко, так как он был единственным в команде, способным по-настоящему летать. Но он должен был признать, что чайка привлечет гораздо меньше внимания, чем феникс. Это не означало, что ему нравиться ждать. Эйс был так близко. Они могли видеть стены Импел Дауна. Если бы они только могли разбить одну из этих стен… Но все это были пустые мысли. Нет другого пути, кроме дверей на поверхности. Марко был не единственным человеком, который беспокоился. Изо постукивал ногой, Виста так сильно подкручивал усы, что уже вырвал из них несколько волосков, а Тэтч насвистывал, что только действовало всем на нервы. - Пуру-пуру-пуру, - завелась одна из улиток, и Харута схватил трубку, заставив всех в комнате замолчать. Это была чёрная Ден Ден Муши, говорящий им, что он принял вызов, предположительно из Импел Дауна или для него. Все ждали в напряженном молчании. “Адмирал флота, - наконец выплюнула черная улитка сквозь изрядное количество помех, - это вице-начальник Ганнибал. Мы не знаем точно, как они сюда попали, но "Импел Даун" в настоящее время имеет дело с двумя злоумышленниками. Они также освободили нескольких заключённых. Мы опознали их как новобранца Монки Д Луффи, по его словам он брат Пордгаса Д Эйса... - Ближе к делу, - вмешался Сэнгоку. “Другой, насколько мы можем судить, - король пиратов Гол Д. Роджер." Несколько секунд Ден Ден Муши молчала. Марко услышал, как Отец застонал и пробормотал себе под нос: “Вот идиот”. - Мы немедленно отправимся в путь. Позовите главного надзирателя Магеллана и сделайте все возможное, чтобы задержать их до нашего прибытия. Ни при каких обстоятельствах не позволяйте Роджеру добиться успеха. Если он достигнет 5-го уровня, а нас там ещё не будет, то вот вам официальный приказ: казнить Портгаса Д. Эйса на месте, понял? - Да, сэр! Щелчок, когда звонок закончился, эхом прокатился по безмолвной комнате. Страх пополз по спине Марко. Они были так близко, так близко, но смогут ли они что-нибудь сделать? Будут ли они достаточно быстры, чтобы остановить Роджера от перехода на пятый этаж, чтобы предупредить его о том, что охранникам было приказано убить Эйса? Если они потеряют Эйса только потому, что Роджер не удосужился ничего обдумать… Отец осторожно положил руку Марко на спину, и все повернулись к капитану, ожидая его приказаний. - Мы всплываем, - объявил он. - Помните, мы предусмотрели такую возможность. Сохраняйте спокойствие и действуйте быстро, особенно те из вас, кто войдёт внутрь. Мы обязательно вернём Эйса домой! “Да!" Напряжение сменилось решимостью, и Марко почувствовал, как его нервы успокоились, когда он сосредоточился на предстоящей битве. - Будь осторожен, сынок, - сказал ему Отец, когда все уже встали, чтобы уйти и передать приказ остальным членам команды. - Я доверяю тебе безопасность Эйса. Это будет нелегко, но всего через несколько часов наша семья снова станет по-настоящему целой. Тепло разлилось в груди Марко. Марко верил в правоту Белоуса больше, чем кто-либо другой в мире. - Конечно. А ты не делай глупостей, пока меня нет. - Гурарарара, разве я когда-нибудь делал глупости? Марко предпочел не отвечать. Оставалось только надеяться, что он вернется к тому времени, когда прибудет подкрепление из Маринфорда.
47 Нравится 12 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (1)