Don't hate me, please

PG-13
Завершён
661
2
автор
Фэндом:
Размер:
66 страниц, 20 039 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
661 Нравится 67 Отзывы 174 В сборник

Братья

Настройки
— Всё, я звоню Леви. — Нет! — Жан выхватывает телефон из рук Марко и прижимает к груди. Второй рукой он всё удерживает повисшего на нём Эрена. Пьяного в стельку Эрена с разбитой в кровь губой. Сам Жан выглядит не лучше с рассечённой бровью, но по крайней мере всё ещё стоит на ногах. — Я дотащу его домой, — говорит Жан упрямо, — или вызовем такси. Леви знать необязательно. — Лучше он узнает сейчас. Отдай телефон, Жан, — требует Марко строго, вытягивая руку. — Ты же мой друг, — канючит Жан, отступая назад. Эрен пьяно покачивается на его плече. — Леви убьёт меня, понимаешь? Ты хочешь моей смерти? — Он убьет нас всех, если ты сейчас же не отдашь мне чёртов телефон! — Я не готов умирать! — Твою мать, Жан, хватит! Марко закатывает рукава толстовки и решительно надвигается, стремясь отобрать телефон, но Жан всё ещё слишком боится гнева Леви и отчаянно отступает назад, пока не запинается о бордюр, с громким воплем заваливаясь назад. Эрен падает точно на него, на мгновение открывает глаза и непонимающе осматривается. — Блять, откуда ты такой тяжёлый! — пыхтит Жан задушенно, всё же выпуская телефон из рук. — Где я? — растерянно моргает Эрен. — Мы на заднем дворе, за баром, — сообщает Марко устало и опускается на корточки рядом с ними, поднимая свой телефон с земли. — Как вы умудрились встрять в драку? Ни на минуту нельзя вас оставить, господи боже. — А где Жан? — парень беспокойно оглядывается с настоящей паникой в глазах. — Здесь я, придурок! — Жан поворачивает его лицо к себе. — Видишь? — О, — Эрен радостно улыбается, но явно не спешит подниматься. — А ты чего разлёгся тут? — Марко, ты не поможешь нам? — стонет Кирштайн, пытаясь аккуратно спихнуть с себя потяжелевшего раз в сто друга. — Я уже помогаю, — говорит тот спокойно, прижав телефон к уху. — Отдыхайте пока. К счастью, на такие случаи Леви лично вбил свой номер в его контакты, особо не рассчитывая на Кирштайна, ведь у них всё равно один мозг на двоих. Леви отвечает практически сразу. — Слушаю. — Мистер Аккерман, у нас проблема, — сообщает Марко и, взглянув на всё ещё валяющихся на асфальте друзей, добавляет: — а точнее две. — Их случайно не Йегер и Кирштайн зовут? — интересуется мужчина, подавив зевок. — Что случилось, Марко? — Мы решили отметить окончание промежуточных зачётов в баре, а потом я вышел буквально на пять минут, и… Эрен каким-то образом успел влезть в драку, а Жану пришлось лезть за ним, потому что Эрену разбили губу, и Жан разозлился… — Я только что попытался изобразить удивление, но ничего не получилось. Скинь адрес, я скоро приеду. И проследи, чтобы они ещё куда-нибудь не влезли, Марко. — Да, сэр, — парень кивнул, сбросил звонок и повернулся к друзьям, которые явно передумали вставать, и теперь тихо о чём-то переговаривались, тесно прижавшись друг к другу. Иногда Марко действительно чувствовал себя лишним, ведь этим двоим больше никто и не нужен был. Иногда Марко завидовал. Но тихо так, по-доброму. Глядя, как Эрен тащит Жана на спине домой, потому что тот подвернул лодыжку на тренировке; или как Жан агрессивно защищает парня от любых возможных опасностей, автоматически прикрывая собой; как Жан заплетает хвостики Эрену, пока Леви не видит, играясь с его отросшими волосами; как они постоянно засыпают друг на друге в метро, и… Так бесконечно. И эта любовь — тесная, братская, такая крепкая, что грех не позавидовать. Марко улыбается, глядя, как Эрен бормочет что-то неразборчивое, указывая пальцем в небо, и Жан с самым серьёзным лицом кивает, сдвинув брови. Будто понимает, что этот инопланетянин от него хочет, и, словно невзначай, подставляет свою руку тому под затылок привычным, таким заботливым жестом. — Заболеете, — предупреждает Марко почти ласково. — Давай, Жан, поднимай его. Поваляетесь на лавке. И протягивает руку, за которую тут же неохотно цепляются. Эрена Жан поднимает действительно самостоятельно, без чьей-либо помощи, просто тихо шепнув что-то на ухо. И Марко снова завидует тому, с каким безотчетным доверием Эрен смотрит на него, позволяя поставить себя на ноги, и слушается беспрекословно, следуя за другом на деревянную лавку. — Позвонил? — Жан уже выглядит практически трезвым. Потому что (и вот опять) он никогда не пьёт много, чтобы присматривать за Эреном, который вообще не знает меры. — Мне пришлось, — Марко пожимает плечами. — Обиделся? — Да нет. Просто никак не могу привыкнуть, что теперь Леви — наша мамочка, — язвительно произносит Кирштайн, подставляя Эрену своё плечо вместо подушки. — Раньше нам хватало тебя в этой роли. — Эй, — Марко тихо смеётся, — я это запомнил. — Бесит, что он его забирает постоянно, — говорит вдруг Жан серьезно, но как-то сдавленно. — Как будто свою собственность, знаешь? Меня это раздражает. И, немного помолчав, продолжает, старательно отводя взгляд. — Эрен — моя семья. Всегда был. Больше, чем друг. Больше, чем брат. Понимаешь? И Леви хочет забрать его. К себе. Я слышал, как он предлагал ему переехать. Но Эрен вроде пока не хочет, хотя и торчит там сутками. — Или ты не хочешь? — осторожно говорит Марко. — Может, он не хочет из-за тебя? Из-за вашей связи? — Я никогда не отговаривал его, знаешь? — Тебе и не надо. В твоих глазах написано буквально всё, а Эрен считывает с них информацию лучше, чем кто-либо. Не думал об этом? Жан отворачивается и молчит. Думал, конечно, и не раз. Он понимает, что единственное, что сдерживает Эрена — он сам. И пользуется этим. Как конченый эгоист. Не отпускает. Не надо. Не сегодня. Поживём вместе ещё немного? Пожалуйста. — Он любит Леви. И тебя тоже любит. И это нельзя сравнивать, нельзя оценивать. Ты считаешь, что любишь его, Жан? Так отпусти. Он не может быть рядом вечно. — Ты меня бесишь, — ворчит Жан Эрену в макушку и притирается щекой. — Ты меня бесишь, почему ты такой проницательный? — Прости, — Марко грустно улыбается. — Я не хотел лезть к тебе в душу. — Но ты единственный, кому я могу рассказать, понимаешь? Ты же мой друг… — Жан умолкает, зависает на секунду, усиленно о чем-то раздумывая: — Слушай, дружище, а переедешь ко мне, когда это чудовище убежит к своей красавице? Я же сдохну там один. Марко резко вскидывает голову и пытается поймать чужой взгляд. Но Жан, кажется, смущается. Смущается и прячет лицо, закопавшись им в волосы Эрена. — Ты сейчас серьезно? — Похоже, что я шучу? — невнятно бурчит Кирштайн. — Можешь остаться сегодня. Всё равно Леви заберёт Эрена к себе. Я уже, блять, вижу его машину. Быстрый какой, посмотри. И пятнадцати минут, сука, не прошло. — Останусь, — Марко мягко улыбается. — Если ты переживёшь встречу с Леви, конечно. — Я прикроюсь Эреном. Проще простого. Леви останавливает машину недалеко и медленно выходит, выискивая двух балбесов и Марко обеспокоенным взглядом. Бодт машет ему рукой, и во взгляде мужчины читается облегчение. Ладно, возможно, он не будет никого убивать. Пока что. Жан обречённо смотрит, как Аккерман приближается, и притягивает Эрена ближе. Мужчина останавливается напротив и сканирует троицу изучающим взглядом. — Я одного не понимаю, Кирштайн, — говорит Леви задумчиво, рассматривая их лица, — почему лезет в драку всегда этот оболтус, а получаешь в конечном счёте всё равно ты? — Может, я просто драться не умею, — хмыкает Жан. — И поэтому у тебя костяшки сбиты на обеих руках? — Леви качает головой. — Небось снова полез спасать чудовище, а? — Если это можно назвать спасением… Он успел получить по лицу пару раз, но в принципе цел, — отчитывается Жан. — Забирайте его уже, мистер Аккерман, он мне всё плечо отлежал своей башкой. Жан ловит ключи от машины на автомате, снимает сигналку и открывает двери. Леви аккуратно усаживает Эрена на переднее сиденье, пристегивает ремнями безопасности и говорит, даже не повернувшись: — Прыгайте, довезу. Эрен сладко сопит во сне, привалившись к стеклу лбом, а Леви думает, что таких друзей, как Жан, ещё поискать надо. И, по-хорошему, стоит сказать ему спасибо, но: — Кого куда? — Нас — домой, — отвечает Марко тихо. И Леви даже не уточняет, куда именно. Просто кивает и заводит машину.
Примечания:
661 Нравится 67 Отзывы 174 В сборник
Отзывы (4)