Преемник

Перевод
NC-17
Завершён
443
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
424 страницы, 168 410 слов, 77 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
443 Нравится 128 Отзывы 136 В сборник

Глава 64

Настройки
Примечания:
A/N: Первый Этап подходит к концу~

-x-X-x-

      Слишком близкое приближение было бы оскорблением не только его мастерства, но и Кацуми с Шоуко. Они должны были знать, что не наступают ему на пятки и что им нужно активизировать свои силы, если они хотят победить. Особенно Шоуко. Если она хотела стать профессиональным героем, используя только пятьдесят процентов своей силы, то ей нужно было доказать, что пятьдесят процентов ее силы больше, чем сто процентов той, которую может применить любой другой.       Конечно, это не так… В конце концов, она окажется в ситуации, когда одного льда будет недостаточно. Лучше пусть Изуку научит ее этому сейчас, в контролируемой обстановке, чем Шоуко узнает об этом позже, в более опасной ситуации, против злодея, который может просто убить ее за упрямство.       В то же время он не хотел, чтобы это было слишком скучно. Поэтому он хотел получить что-то решительное, но не разрушительное. Что-то такое, что дало бы понять, что он лучший из лучших, но не сделало бы это чрезмерным.       Если честно, он мог бы просто перепрыгнуть через все Минное Поле одним прыжком, превратив все препятствие в пустяк, как и яму с ее платформами, соединенными канатами. Но это было бы именно то, чего он хотел избежать. То, что они сделали это слишком простым для тех, кто обладает причудами, позволяющими им подниматься в воздух, не означало, что Изуку должен идти по легкому пути.       Возможно, это даже было частью оценки. Конечно, Изуку не думал, что взлет над препятствиями как-то повлияет на его выступление на Спортивном Фестивале. Учителя не собирались наказывать кого-то за то, что он использует свою причуду по максимуму, и если бы вы могли «сырно» проложить себе путь к победе на каждом этапе, они бы почти наверняка разрешили это сделать.       Однако победа на Спортивном Фестивале не была самоцелью. Скорее, все дело в том, что было потом. Спортивный Фестиваль — это зрелище, которое каждый год собирало тонны денег для U.A., а студенты оставались без зарплаты. Однако студенты получили одну ценную вещь… признание и стажировку. В конце Спортивного Фестиваля действующие агентства Про Героев со всей Японии предлагали стажировки тем студентам, которые привлекли их внимание, причем количество предложений иногда исчислялось сотнями.       Если честно, Изуку еще не решил, как это отразится на его собственных планах. Не то чтобы он уже выбрал профессионального героя, на которого хотел бы обратить внимание и получить от него предложение о стажировке. Но ему так нравилось играть на поле, а это означало получить как можно больше предложений.       Все это к тому, что… Изуку мог бы перепрыгнуть Минное Поле одним прыжком. Но он этого не делает. Замедлив свое восприятие до нечеловеческого уровня, а не до уровня остановки времени, Изуку мчится вперед прямо среди мин. Он ухмыляется, представляя, будто слышит вздохи и шокированные возгласы зрителей, наблюдающих за происходящим на больших мониторах на стадионе.       Но если они беспокоятся за него… то зря. Изуку полностью контролирует ситуацию и демонстрирует это, танцуя через минное поле, а не паря над ним. Он не задевает ни одной мины, мчась вперед, а его движения, вероятно, делают его похожим на безумную балерину, которая кружится то в одну, то в другую сторону без паузы.       Позади раздаются первые взрывы — Кацуми и Шоуко догоняют его. Две молодые женщины, вероятно, увидели, что он без проблем прокладывает себе путь, и бросились за ним, даже не понимая, во что он ввязался. Уходя от очередной мины, Изуку успевает разглядеть их лица, поскольку каждая из них одновременно подорвалась на мине. Их выражения уморительно комичны.       Однако одна мина не выводит из строя ни одну из них. Кацуми проклинает себя и поднимается в воздух, делая выпад вперед благодаря постоянным взрывам, исходящим из ее рук. Шоуко, тем временем, выплескивает свои руки волной перед собой, обледеняя местность и замораживая шахты, блокируя их, чтобы можно было идти вперед.       У Изуку слишком большой отрыв, чтобы Шоуко могла его догнать, но из-за того, что сейчас он не использует всю свою силу, Кацуми фактически может настигнуть его… и настигнуть… и… вот!       Глаза Кацуми расширяются, когда она видит злобную ухмылку, расплывающуюся по лицу Изуку в тот момент, когда он топает ногой по определенному участку поля почти слишком быстро для невооруженного глаза. Земля взлетает вверх, но не из-за мины… скорее, из-за его силы. Мина, как оказалось, еще не взорвалась… пока нажимная пластина на ее вершине не врезалась прямо в брюхо Кацуми — мина вылетела прямо из земли в результате движения Изуку.       Давление удваивает взрывную блондинку… а затем она исчезает во взрыве, вызванном не ее причудой. Это, конечно, не убьет ее. Ни одна из мин на этом минном поле не настолько сильна, чтобы действительно сделать что-то большее, чем немного подорвать их всех и доставить им секундное неудобство. Но Кацуми испытывает неудобства не только на секунду, так как взрыв мины отбрасывает ее назад… и вниз, отправляя пропахать землю. Точнее, на Минное Поле.       Изуку идеально рассчитал время своей атаки. Подобно гладкому круглому камню, скачущему по поверхности озера, Кацуми Бакуго скачет по полю спиной вперед. Однако вместо того, чтобы быть движимой поверхностным натяжением, она движима взрывающимися минами, поскольку каждая из них попадает под идеальным углом, чтобы отправить ее еще дальше назад.              Изуку считает пропуски, даже продолжая свой путь. Всего шесть, как жаль… но это не совсем его вина. Всего шесть пропусков, потому что на шестом Кацуми наконец-то удается выпрямиться, снова подняться в воздух и взять себя в руки. К этому моменту Шоуко уже обогнала ее, а остальная часть группы позади. Она близка к тому, чтобы занять не то что третье, но даже четвертое или пятое место, если кто-то из учеников сумеет отнестись к Минному Полю свысока, как это сделал Изуку.       Но это не его проблема. Он заканчивает свой безумный танец по полю и с легкостью проскальзывает в туннель на стадион, двигаясь все так же быстро, но теперь уже с уверенностью в своей победе. Шоуко и Кацуми, конечно, будут следовать за ним, но не наступать ему на пятки. Идеальная решающая победа.       Остановившись посреди стадиона, Изуку ухмыляется, когда Полночь объявляет о его победе, а толпа зрителей приходит в неистовство. Сжав руку в кулак, он размахивает ею над головой, заставляя зрителей еще больше заходиться в восторге. Все любят победителей, полагает он.       Шоуко финиширует второй, но Кацуми, по крайней мере, удается стать третьей. А затем остальные начинают пробираться на стадион. Большая группа из 1-А и 1-В классов собралась вместе, а сразу за ними — лучшие из общеобразовательных и вспомогательных курсов. А затем все остальные по одному или по двое вливаются в стадион, выглядя побежденными и подавленными. И не зря. — Мне жаль говорить, что только первые сорок два студента, которые вернулись первыми, пройдут во второй этап фестиваля! Все остальные дисквалифицированы!       Изуку наблюдал за тем, кто попал, а кто нет. Большинство учеников классов 1-А и 1-В попали в число сорока двух лучших… во всяком случае, все важные ученики из этих двух классов. Но было и несколько человек из «Поддержки» и «Общего Образования», за которыми Изуку решил присмотреть.       Когда все дисквалифицированные покидают стадион, Полночь продолжает с широкой ухмылкой на лице и руками на бедрах. — Следующим соревнованием будет «Кавалерийский Бой»! Каждый из вас должен найти себе товарища по команде… или трех товарищей, потому что для этого следующего соревнования вы ДОЛЖНЫ быть в группе из двух или четырех человек! Вы будете зарабатывать очки, выхватывая повязки у других команд, так что преимущества есть у обеих команд! Количество очков, которое получит повязка каждого ученика, будет зависеть от того, какое место он занял в гонке с препятствиями!       А затем Полночь смотрит прямо на Изуку. — … За одним исключением! Победитель первого соревнования, Изуку Мидория… получит повязку на голову стоимостью десять МИЛЛИОНОВ очков!       Среди сорока двух оставшихся учеников воцаряется тишина, а толпа на стадионе приходит в восторг от этой новости. Изуку невозмутимо встречает взгляд Полуночи и широко ухмыляется, как бы говоря: «Ну, давай». Она отвечает ему зубастой ухмылкой и подмигивает, а затем смотрит на остальных. — Ну что? Приступайте к созданию своих команд! Все, кто останется без команды, будут разбиты на пары лично мной!       Это означало, что все, кто остался без команды, будут разбиты на пару с Изуку. По крайней мере, так следовало понимать, ведь нужно быть абсолютным безумцем, чтобы объединиться с Изуку, а не бороться с ним и его десятью миллионами очков. Безумцем… или его девушкой.       Пока все суетятся вокруг, пытаясь сформировать свои команды, Изуку наблюдает, как Момо подходит к нему с Ицукой Кендо рядом. Представитель класса 1-В краснеет, но Момо улыбается, решительно кивая Изуку. — Мы с Ицукой присоединимся к твоей команде.       Конечно. Изуку кивает в ответ и окидывает взглядом их перспективы. Ицука могла присоединиться к их команде только в том случае, если им удастся найти четвертого члена. В противном случае останутся только Момо и Изуку. К сожалению, Изуку уже видел, что большинство девушек, с которыми он общался, нашли себе команды. Кацуми и Шоуко по понятным причинам не собирались вступать в его команду. Но были еще Мина Ашидо, Кьёка Джиро и Очако Урарака, с которыми у него были… «дела» в прошлом.       Увы, он явно недостаточно развивал эти отношения, потому что к тому времени, как он их разыскал, все они уже были расхватаны или создали свои собственные команды.       На мгновение кажется, что Ицуку придется отпустить и дать ей возможность объединиться с кем-нибудь из одноклассников класса 1-В, как вдруг… — Привет!       Перед ними внезапно возникла невысокая девушка с розовыми волосами, собранными в дреды, и изогнутым телом, что, по мнению Изуку, делает ее чем-то вроде короткого стека. Она одета в обычную спортивную форму U.A., но на ней также есть некоторые приспособления: очки на лбу, пояс на талии, массивные ботинки на ногах и реактивный ранец на спине.       Счастливо улыбаясь, она протягивает руку в перчатке и смотрит на него диким, напряженным взглядом. Такой напряженный взгляд он встречал лишь однажды… у Химико Тоги. Впрочем, розововолосая девушка не так уж плоха, как ему кажется. У нее определенно голодный взгляд, когда она смотрит на него, но если бы она была опасна, ее бы не пустили в U.A. Ну… по крайней мере, если бы она была действительно опасна. А с Химико Изуку справился достаточно хорошо, верно? — Я Мэй Хацумэ! Пожалуйста, возьми моих детей!              Изуку захихикал и протянул руку Мэй, чтобы пожать ее в знак приветствия… но тут же замер, осознав, что она только что сказала.       Его разум автоматически перестроил фразу на просьбу родить ЕГО детей, но ведь на самом деле студентка вспомогательного курса просила совсем не об этом, верно? Нет, скорее… она просила его завести ЕЕ детей?       Внезапно Изуку стало не по себе от того, что он оказался в центре внимания этой девушки. Все знали, что герои поддержки могут вытащить из своей задницы любое безумное дерьмо. Он не думал, что эта незнакомая ему девушка способна… сделать такое с мужчиной.       Надеясь, что ослышался, Изуку улыбнулся довольно пластично.        — Э-э… прости?       Мэй с энтузиазмом берет его руку в свою, глаза ее блестят… а другой рукой она достает с пояса какой-то гаджет. — Мои малыши! Пожалуйста, позволь мне снабдить тебя ими, чтобы ты мог стать ЕЩЕ ЛУЧШЕ!       … О. Слава Богу. Ее «детки» были ее творениями. Она не просила его позволить ей обрюхатить его, она просила его использовать ее оборудование в бою. — А если ты выйдешь на поле боя и надерёшь всем задницы, используя МОИХ малышей, то все будут удивляться, откуда они у тебя, и поймут, что я тоже такая же замечательная! Это просто пара, созданная на небесах! Так что, пожалуйста, возьми моих малышей!       Когда ужасающие, отвратительные мысленные образы мпрегов быстро исчезают из головы Изуку, он расслабляется и пожимает руку Мэй, снова усмехаясь. — Ну что ж… это неплохое предложение. — Я бы также хотела присоединиться к вашей команде, пожалуйста! Если, конечно, вы меня примете!       Мэй вдруг заговорила как-то смущенно и неуверенно. Изуку не сразу понимает, почему. Момо и Ицука смотрят на девушку с каменными лицами, оценивая ее так, что Мэй нервно смеется, а на лбу у нее выступили бисеринки пота. Ее вступительная реплика тоже застала их врасплох, но теперь они внимательно изучали каждую ее частичку, и она почувствовала, как ее передернуло.       Отпустив наконец ее руку, Изуку делает шаг назад и хмыкает, задумчиво скрестив руки на груди. Он бросает взгляд на Момо и Ицуку, но все они знают, что в конечном счете это его решение. Однако если они не заберут Мэй здесь и сейчас, то Ицуку придется отпустить. К тому же, как показывает беглый взгляд вокруг, почти все остальные уже разбились на пары. Так что если Изуку откажет Мэй, то они с Ицукой окажутся в дуэте, а они с Момо — в дуэте.       Но разве это плохо? Они с Момо будут сражаться со всеми и выйдут победителями… Это было бы поистине легендарно. Настолько легендарно, что у него возникло искушение пойти на это. Он знает, что они легко смогут победить, даже без команды из четырех человек и несмотря на то, что у него будет повязка с десятью миллионами очков. Не говоря уже о том, что, возможно, он окажет услугу Ицуке и Мэй, если им не придется делить мишень, нарисованную на его спине.       … В то же время, это — возможность получить Героя Поддержки. Да и вещи Мэй не выглядят барахлящими или сломанными, по крайней мере…
Примечания:
443 Нравится 128 Отзывы 136 В сборник
Отзывы (1)