stranger than all my dreams

Перевод
R
Завершён
3146
переводчик
Maoomaooo бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
50 страниц, 14 417 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3146 Нравится 58 Отзывы 1197 В сборник

Часть 9

Настройки
Мальчики были детьми уже почти две недели, и Аарон решил, что скоро все закончится. Он не был уверен, хорошо это или нет. Они привыкли к легкому распорядку дня: он просыпался утром, дурачился с Кейтлин в постели (при условии, что прошлой ночью ему не снились кошмары), прежде чем идти в спортзал, а потом собирал мальчиков и готовился, когда возвращался. Нил не очень возражал против того, чтобы вставать, он легко просыпался и, казалось, наслаждался тем, что находил себе занятие, в то время как Аарон сосредоточился на своей работе. Эндрю, с другой стороны, цеплялся за свою кровать, как будто в ней был смысл жизни, хотя в конце концов гораздо более энергичный Нил мог бы убедить его встать, даже если бы ему это не нравилось. Это было мило. Вписывать детей в свой график было утомительно, но это было так чертовски приятно. Он застонал, когда рядом зазвонил будильник, и слегка взмахнул рукой, прежде чем нажать на часы, чтобы выключить его. Кейтлин пошевелилась рядом с ним, повернувшись, чтобы крепче обнять его, и нежно поцеловала в челюсть. — Доброе утро. В его голосе послышалось легкое рычание, как обычно по утрам, и он почувствовал улыбку Кейтлин. — Мм, доброе утро. Когда ты идешь в спортзал? Аарон снова взглянул на часы. Было около семи, а он обычно отправлялся в спортзал около восьми, хотя предполагал, что сможет подождать до девяти. Во всяком случае, Эндрю был бы признателен за дополнительное время отдыха утром. Он что-то промурлыкал и, повернувшись к ней лицом, нежно поцеловал ее в нос, потом в губы. — У меня есть немного времени. Она усмехнулась и провела рукой по его груди. — Да? Он мягко оттолкнул ее и встал, чтобы отдохнуть между ее ног, снова целуя ее, когда она извивалась, чтобы обернуть свои ноги вокруг него. Он был совершенно уверен, что больше всего она ему нравилась вот такой, без макияжа и все еще пьяной во сне, с волосами, похожими на нимб вокруг головы, и гибким телом. Аарон тоже никогда не был религиозным человеком, никогда не верил во все, что говорил Лютер, но он должен был признать, что Кейтлин иногда заставляла его верить в некую высшую силу. Он поцеловал ее, затаив дыхание, прежде чем начал двигаться вниз вдоль ее тела, ее руки нашли его волосы и запутались там, но не потянули. Никогда не тянула, она была так осторожна в этом. Вскоре она начала извиваться, издавая тихие звуки, от которых у Аарона слегка поплыла голова. Ее бедра крепко обхватили его голову, и если бы Аарон не напрягал слух, чтобы расслышать каждый звук, который она издавала, он бы полностью пропустил шум снаружи. — Аарон? Насколько он мог судить, это был Эндрю. Он отстранился и вытер рот, застонав, а затем сел на пятки, когда Кейтлин сомкнула ноги, слегка надув губы, отчего ее нижняя губа выпятилась. Что ж, этот план сработал. Она натянула нижнее белье и одну из рубашек Аарона, и Аарон сделал то же самое, прежде чем открыть дверь. — Да, Дрю? Одну секунду, я сейчас подойду. Хотелось надеяться, что рано или поздно они вернутся к нормальной жизни, и они с Кейтлин смогут наконец заняться сексом без перерыва. Однако он сомневался, что это произойдет еще какое-то время.

***

Жизнь Эндрю никогда не была простой, и именно поэтому она была такой... странной, что окружающие так мало ожидали от него. В прежних приемных семьях его заставляли убирать за братьями и сестрами, помогать с готовкой, присматривать за детьми. Ему это не нравилось, но он не хотел, чтобы его вышвырнули вон. Но это их не остановило. Но только не Аарон. Аарон ни о чем его не просил, только предположил, что Эндрю может помочь, если захочет, и Нил тоже. Он даже не злился, когда они этого не хотели. Он вообще не очень-то злился, даже если Эндрю мог сказать, что ему этого хотелось. Большую часть готовки и уборки Аарон делал сам, но помогала ему его подружка. Кейтлин была хорошенькой и много улыбалась. Ни одна из старых приемных матерей Эндрю не улыбалась, не помогала ему завязывать шнурки на ботинках и не ждала, пока он начнет читать, как бы медленно он это ни делал. Ее даже социальные работники не заставляли. Похоже, ей это просто нравилось. Она сделала это и для Нила, но ему все равно было неловко рядом с ней. Когда Эндрю спросил об этом, он пробормотал что-то о друзьях отца, но потом оставил эту тему. В любом случае он старался держаться поближе к Аарону. На самом деле Эндрю не возражал, потому что Нил всегда возвращался к нему, чтобы поиграть. Они были в безопасности с Аароном и Кейтлин. Он это знал. Но это не остановило его кошмары. Он вскочил на кровати со всхлипом, прежде чем прикрыть рот рукой. Он ненавидел плакать. Он мог остановить себя большую часть времени, но кошмары всегда застигали его врасплох. Нил проснулся рядом с ним, выглядывая из-под одеяла. Эндрю фыркнул, потом покачал головой, мягко оттолкнул Нила и встал с кровати, свесив ноги с края, прежде чем опуститься. В коридоре было холодно, и Эндрю действительно следовало надеть носки, но он отказался возвращаться и снова будить Нила. Он подумал было толкнуть дверь Аарона, но потом остановился и постучал. В конце концов, он не знал, как далеко простирается терпение Аарона. Его подводили и раньше, но вряд ли в первый раз. Он услышал какое-то шарканье внутри, а затем Аарон окликнул его, приказав подождать. Он слегка прикусил губу и молча ждал, но все же вздрогнул, когда Аарон открыл дверь. Он выглядел усталым — о, Эндрю, наверное, разбудил его. Прежде чем он почувствовал себя плохо из-за этого, он придал своему лицу обычное нейтральное выражение. Хмурясь, он терпел поражение, а улыбаясь — еще хуже. На самом деле лучше вообще ничего не показывать. — Тебе приснился кошмар, Дрю? Аарон моргнул, а затем присел на корточки, чтобы Эндрю был ростом с него. Эндрю задавался вопросом, может быть, он просто инстинктивно знал, что для Эндрю удобнее, когда он не возвышается над ним. Скорее всего, нет, но Эндрю все равно это оценил. Он кивнул и позволил Аарону обнять себя и поднять на руки. — Ты хочешь еще немного поспать с нами или лучше принять ванну, чтобы прочистить голову? Или вафли? По мнению Эндрю, все варианты хороши. И все же он очень устал. — Спать. Аарон усмехнулся и отнес его обратно на кровать, где сидела Кейтлин, скрестив ноги. Она легко освободила место для Эндрю между ними, кровать уже была теплой, когда Эндрю свернулся там калачиком. Аарон последовал за ним, и Эндрю быстро схватил его за рубашку, засунув большой палец в рот. Он не хотел, чтобы они уходили, пока он спит. Кейтлин поцеловала его в лоб, снова укладываясь спать, и он почувствовал, что его лицо начинает пылать. Он был почти уверен, что никто никогда не делал этого раньше. — Спокойной ночи, Эндрю. Рука Аарона скользнула по боку Эндрю, когда он потянулся, чтобы взять руку Кейтлин, и Эндрю почувствовал себя загнанным в угол наилучшим из возможных способов. Он полагал, что Нил тоже скоро присоединится к ним, и что Кейтлин и Аарон не оставят его, пока он не проснется. Странно, что он был так уверен в этом. Он закрыл глаза, а потом свернулся еще сильнее. Он был в безопасности.
3146 Нравится 58 Отзывы 1197 В сборник
Отзывы (3)