Трагическая леди
1 августа 2022 г., 23:33
От волнения скручивало внутренности, сердце было готово выскочить из груди, пока ослабевшие конечности тряслись, а спина покрывалась холодным потом.
Было до ужаса страшно поднять глаза на Сакагучи и попытаться доказать ему собственную бездарность. Каким образом вообще можно доказать то, в чём нет ни капли уверенности? Две минуты назад мои принципы и убеждения полностью соответствовали русской студентке Ксюше из Петербурга, а теперь оказывается, что ни одна моя прошлая мысль не сочетается с миром одарённой пятнадцатилетней Хороми, которая уже успела связаться с одним из криминальных деятелей Йокогамы.
Даже если существует теория, способная объяснить всё происходящее со мной, то не существует ни одной, которая бы помогла положить конец этому кошмару!
Знакомый аромат кофе в салоне серебристого Mitsubishi пробуждал лёгкое ощущение дэжавю. По лобовому стеклу мерно стекали капли небольшого дождя, звук которого прерывался музыкой Майкла Бубле со своим знаменитым кавером Sway. Слишком странно было слышать настолько старую композицию по радиоэфиру. Если подумать об этом, то получается, что в эту минуту во всей вселенной я единственная, кто удивляется чему-то подобному. Для Сакагучи, похоже, абсолютно нормально, что в современном списке чартов играет песня, альбом которой дебютировал в две тысячи третьем году.
Я глубоко вздохнула и перевела взгляд в сторону Анго. Он уже пятую минуту тактично молчал, прогревая автомобиль перед поездкой. Этого времени было достаточно, чтобы мой голос хотя бы перестал дрожать.
Сидение пассажирского кресла приятно вибрировало и уже заметно нагрелось. Я молчала слишком долго и явно заставила себя ждать, однако говорить о чём-то сейчас — было последним желанием.
По крыше машины барабанил осенний дождь, что уже около получаса хозяйничал в портовом городе. Он сбивал с деревьев пожелтевшие листья и наполнял водой каждую брешь в асфальтированной дороге. Пыль провинции смывалась этой небесной водой, а воздух становился более чистым. Пусть уже спустя несколько часов он вновь заполнится морем химических выхлопов и грязным хаосом мегаполиса – в этот момент более освежающим может показаться лишь ветер, так же свободно гуляющий по мокрым улицам Йокогамы. Вместе с прекрасной композицией на фоне складывалась волшебная атмосфера романтичной депрессии. Не хватает лишь глясе* из Старбакса и несчастной влюблённости в местного миллиардера — в таком случае я бы точно оказалась блестяще-тупой, но нескончаемо везучей главной героиней какого-нибудь турецкого сериала.
Полностью сосредоточенная на самоощущении я с трудом расслышала справа от себя тихий шорох фольги.
— Съешь, — Сакагучи уже протягивал мне дольку горького шоколада, когда я обернулась на звук.
— Если я выгляжу как подросток, то это ещё не значит, что я ребёнок, проблемы которого можно решить кусочком шоколадки, — раздражённо заметила я, подняв глаза на Анго.
Тот практически театрально вздохнул и, вздёрнув одну бровь, изобразил холодное выражение.
— Ты могла сказать, что не хочешь, — его рука потянулась обратно к упаковке, дабы спрятать отвергнутую дольку.
Во мне заискрилось желание дать себе смачную пощёчину. Говорю, что не ребёнок, а контролировать собственную агрессию к восемнадцати годам так и не научилась. Человек просто хотел подбодрить меня таким способом, а я снова думала только о своих чувствах.
— Я не сказала, что не хочу, — мне пришлось быстро среагировать, чтобы выхватить предложенный ранее презент. — Спасибо, — буркнула себе под нос, отворачиваясь обратно к окну.
Мне не удалось увидеть выражение лица Сакагучи, однако я почти уверена, что он закатил глаза. Пришлось пропустить мимо ушей пару язвительных комментариев в сторону самоличной незрелости и излишней гордости.
Машина тронулась. Огромное количество самых разнообразных вывесок, постеров и ярчайших реклам находили своё отражание на полупустых тротуарных дорожках, пока мы плавно двигались по проезжей части. Их двойники утопали в прозрачных лужах, где глубоким серым цветом отражались тучи, застилающие всё йокогамское небо. Эстетичный сентябрь не изменял своему привычному амплуа даже в Японии, по-прежнему оставаясь унылым и красивым одновременно.
— Твоя способность... — начал Анго, крепче сжимая руль, обтянутый чёрной кожей. — Ты можешь перемещаться во времени, однако при этом создаёшь собственную копию в прошлом или будущем, верно? — он взглянул на меня, дабы убедиться в своей догадке.
— Почему я здесь оказалась? — вопросом на вопрос ответила я, пытаясь отвертеться от очередной игры в детективов.
— Твой дар не обязательно должен был помешать влиянию на тебя других эсперов. Или, быть может, это был сбой способности? — предположил Сакагучи, в очередной раз предпочитая не думать о том, что одарённой я никогда не была.
Повела плечами, стараясь не вспоминать свой дивный «сон» в самых мельчайших подробностях.
— Что заставило тебя использовать её? — спросил русоволосый, щурясь из-за горящих фар машин, беспрестанно летящих по встречной полосе.
Если бы я знала.
Ко мне всё ещё с огромным трудом приходит полное осознание того, что этой ночью мне удалось лицезреть собственное незавидное будущее. Сакагучи максимально сосредоточен на аспектах моего дара : извлечении из него возможной пользы и выгоды. Он забывает о том, что я всего лишь девушка, которой в скором времени угрожает покушение на жизнь.
Страшно вспоминать обстоятельства собственного похищения или походку своего же похитителя. Страшно не иметь понятия о том, каким образом этого можно избежать или почему увиденное произойдёт. Страшно, когда единственному человеку, которому есть дело до сложившейся ситуации, совсем нет дела до тебя.
— Откуда мне знать? Я помню лишь то, что хотела оказаться где угодно, — глубоко вздохнула, сдув с лица мешающую прядь волос. — но не здесь.
Лимит догадок Анго был превышен на последующие тридцать минут как минимум, и наш информативный диалог наконец-то подошёл к своему логическому завершению.
Иномарка двигалась быстро, петляя между различными зданиями. По мере того, как долго мы ехали, из окна машины виднелись всё более презентабельные аллеи, крупные сети магазинов и даже уличные фонари. Проезжая часть ближе к центру города становилась гораздо ровнее (что неудивительно), демонстрируя все прелести дорожной разметки. На тротуарах начинали появляться люди, увиличивающиеся в своём количестве словно со скоростью света, выходящие из самых неожиданных мест и выползающие из тёмных закоулков.
Поездка по «живой» Йокогаме оказалась наиболее приятным мероприятием за последние три дня. Расположение квартиры в том же районе, что и публичный дом — далеко не самая лучшая идея Сакагучи, однако в ином случае центр города не показался бы мне настолько ограниченным как временем, так и его рамками. Помимо того, что моё нынешнее однокомнатное обиталище находится даже не в около-благоприятном месте, так ещё и располагается в непосредственной близости от порта. Иногда мне кажется, что Анго только в радость поспособствовать моему знакомству с местными бордюрами. Если он настолько сильно заботится о неприкосновенности моей способности перед другими организациями, то не бредом ли было поселять меня возле штаб-квартиры мафии? О которой я ни сном, ни духом, естественно.
Раздумывать о странностях Сакагучи Анго можно чрезмерно много, и как раз примерно столько я успела потратить времени. Потому что дорога закончилась слишком быстро, а за лобовым стеклом автомобиля уже виднелась вывеска нашего первого магазина: «SOPH.NET».
На секунду это показалось мне чуть более удивительным, чем нужно.
Сеть магазинов под таким названием существовала и в моём мире. Она включала в себя первый и самый известный японский бренд, прославившийся своим смешанным стилем. Наполовину высокая мода, наполовину уличная одежда. Немалая часть была уделена и функциональному повседневному дизайну, что делало вещи более комфортными и повседневными.
Похоже эта вселенная не отличается от обыденной ничем, кроме года, наличия эсперов и существования кучки легендарных вооружённых организаций.
Из собственных мыслей меня в очередной раз выдернул Сакагучи, открыв переднюю пассажирскую дверь и протянув мне руку.
Прямо как блядский джентльмен.
Жаль, что его джентльменские навыки никак не способствуют развитию его же социальных отношений на уровень чуть более высокий, чем просто «коллеги».
— Спасибо, — я чуть слышно фыркнула, но руку приняла.
Ведь нужно пользоваться возможностью, пока её дают, не так ли?
* * *
— Чёрные или в клетку?
— Нет, я на такое не подписывался, разбирайся сам-
— Тебе сложно что ли? А если твоя девушка когда-нибудь попросит тебя помочь ей?
— У меня нет девушки и даже если появится, то она не будет настолько бестактной, чтобы просить о подобном!
— Ну и катись тогда, от тебя толку как от бомжа на сцене-
— Хороми!
Кто же знал, что Сакагучи окажется не просто педантом, а настоящим социальным девственником?
Сыграть на данном факторе могли как все его многочисленные места работы, которые запрещали и запрещают по сей день наличие любых тёплых отношений, так и личные убеждения самого Анго. Но чтобы всё было настолько запущено...
— Ты знаешь, что именно означает словосочетание «заниматься шоппингом»? — я закатила глаза, откладывая чёрные классические шорты в стопку с понравившимися вещами. — Во всём этом действе главное, чтобы присутствовало мнение «извне».
— Я оплачиваю все твои покупки. Это вполне может компенсировать мою пассивную позицию в роли советника, верно? — Сакагучи скрестил руки на груди и сделал нетипичное для самого себя движение : отвернул голову от собеседника.
Спрятал лицо.
— Только не говори, что ты смущаешься помогать девушке с выбором одежды просто потому, что она девушка, окей? — собственная догадка показалась сумасшедшей, когда я произнесла её вслух.
Однако спор заглох. Сакагучи промолчал на мой последний выпад как и на все остальные в течение последующих двадцати минут.
— Почему так резко замолчал? Мне, конечно, только в радость, что ты перестал досаждать, но ходить по магазинам с говорящим бревном чуть более приятно, чем с обычным-
— Ты попросила не говорить чего-то очевидного, а все мои ответы будут лишь подтверждать твою идиотскую теорию, — Анго стоял рядом со мной с непроницаемым выражением лица и презрительно наблюдал за процессом выбора рубашки.
— Ты же в курсе, что только что подтвердил мою догадку, да? —пришлось тщательно замаскировать собственное удивление, чтобы поднять на Сакагучи глаза в поиске подтверждения собственной версии произошедшего.
Но Анго и след простыл.
Надо же. Слабонервная крёстная фея не выдержала эмоционального давления и улетела в отдел с тёплыми вещами. Какая жалость.
Впрочем балласт в виде моего криминального знакомого теперь был ни к чему. База из нескольких основных комплектов одежды уже была выбрана и полностью мной одобрена. Официальный представлял из себя обыкновенную белую рубашку вкупе с теми самыми классическими шортами и парой чёрных капроновых колготок. На самом деле в Японии практически все юные девушки лишены возможности носить подобный аксессуар, так как это неотъемлемая часть дресс-кода школ. Именно поэтому в стране восходящего солнца очень редко можно заметить молодую девушку в капроновых колготках или же чулках. Однако я далеко не школьница, а значит, могу позволить себе носить что-то подобное. Прогулочный комплект составили вполне обыкновенные джинсы-трубы и нечто похожее на чёрный кроп-топ с длинными рукавами. На обувь я заглядываться не стала — любимые кеды со мной, а средства на карточке Сакагучи не бесконечные, как бы мне того не хотелось.
Единственное, что я ещё не присмотрела, хотя весьма горела желанием — нижнее бельё. Пусть чемодан в моей квартире отнюдь не пустой, таких вещей в нём было очень и очень мало. Ведь ехала я к матери в конце-концов, а не во вселенную без доли собственных шмоток и нормальных бюстгальтеров.
Взглянув на Анго, что максимально скептически рассматривал чёрное приталенное пальто в соседнем отделе, я подумала, что для него не то, что купить — увидеть обыкновенную вывеску магазина с бельём — уже стресс. Меня же устроили на работу : следовательно скоро я сама буду в состоянии купить себе что-либо. Однако есть вещи, что мне понадобятся и до этого момента. Это книги. На моём телефоне нет сети, а значит, нет ничего, что могло бы спасти меня от скуки. Телевизор в квартире аналогично отсутствует и отвлечь себя можно разве что едой. Которой пока также нет.
С надеждой уговорить свою фею на поездку ещё и в книжный, я бережно взяла стопку с выбранной одеждой и направилась в тот же отдел что и Анго.
Тот, завидев меня, потянулся к тому самому пальто, что безустанно разглядывал. Лишь подойдя ближе, я заметила, что оно однозначно женское. Значит с выбором шорт он постеснялся мне помочь, а с верхней одеждой проблем не возникло? Интересное дело.
— Как тебе? — спросил Сакагучи, протягивая мне объект своего пятнадцатиминутного внимания.
Я подняла бровь, намекая на его странное поведение по отношению к «роли советника».
— Неплохое. Поможет мне не умереть от холода этой осенью, — улыбнувшись я повертела пальто в руках и внезапно наткнулась на ценник.
Мои глаза округлились до размеров пятирублёвых монет.
— Оно золотое, Сакагучи? Я не собираюсь после его покупки отплачивать тебе натурой, — настороженно проговорила, поднимая глаза на своего оппонента.
На лице Анго отразился весь спектр человеческих эмоций. Тот зарделся и, вырвав вещь из моих рук, молча отправился на кассу.
* * *
Почувствовать под собой кровать после шестичасовой прогулки по самым разнообразными магазинам Йокогамы оказалось весьма и весьма приятно. Плед, который застилал постель, теперь ощущался фантастически мягким и никак не хотел отпускать из своих нежных объятий. Сил подняться и разобрать сумки не было. Последние были потрачены на завершающую поездку в комбини*. Она была просто необходима для человека вечно зажёвывающего свой стресс сладким и бессовестно голодающего третий день.
Пальцами левой руки я нащупала пакет, что кинула на кровать по приходе домой. Медленно повернув голову, несильно прищурилась : два небольших тома с обложками одна ярче другой. Манга. Кто же знал, что совсем неподалёку от магазина с одеждой окажется мандараке*? Я просто не смогла отказать себе в удовольствии присмотреть парочку произведений в одном из филиалов знаменитой на всю страну родины скупки и перепродажи всевозможных аниме-товаров. Сакагучи, естественно, был не очень этому доволен, но он же вряд ли хотел, чтобы объект его исследований умер от скуки, не так ли?
Стоит отдать должное Анго — он позаботился о безопасности моей связи с внешним миром, купив мне «здешний» телефон. Далеко не самый дорогой, но, к моему удивлению, сенсорный. Объяснил он свой выбор тем, что кнопочным, по его мнению, я пользоваться не умею. И оказался чертовски прав, ведь телефона-раскладушки у меня никогда в жизни не было. Новое средство связи, ко всему прочему, уже было оснащено симкой. Так что теперь связаться с Сакагучи я могла не только ментально, тупо глядя на его сохранённый номер в своём потрёпанном honor, но и вполне себе наяву с помощью нового смартфона.
Разговоры о моей предполагаемой способности были отложены на ближайшее время. Данный факт не мог не нагнетать общую обстановку, заставляя чувствовать себя по уши в дерьме. О сообщении в заметках я даже не заикнулась и теперь не собиралась. Если предположить, что я всё-таки одарённая и моя способность заключается в том, чтобы перемещаться во времени (что скорее всего и является парадоксом данной вселенной), то можно попробовать объяснить недавнее послание самостоятельно. Прошлой ночью я увидела будущее, где меня похищают после отработанной смены в гостинице. А перед этим временным путешествием я увидела сообщение, где содержалось предупреждение об опасности прогулок одной после работы. Разве это похоже на совпадение? Может ли быть такое, что в другой реальности я в первый раз смогла воспользоваться способностью лишь в момент похищения или после него, дабы предупредить себя об опасности? Тогда моя способность крайне полезна. Я смогла изменить будущее, ведь теперь я предупреждена о покушении на свою жизнь. А предупреждён — значит вооружён.
Однако в таком случае всё еще более запутанно, чем кажется на первый взгляд. Сколько же существует вселенных, если в каждой из них я могу что-то изменить?
В квартире эхом отозвался собственный глубокий вздох. В животе всё будто скрутило ледяными верёвками при мысли о том, насколько может быть полезен дар управлять временем и какую выгоду из него могут извлечь некоторые крупные организации. Сердце вновь забилось в ускоренном темпе.
Нельзя, чтобы кто-то узнал.
Начало следующего дня со стороны напоминало утро первого января. Лицо после долгого сна походило на мешок картошки, голова раскалывалась на части, а в глазах темнело даже при попытке просто сесть. Ноги еле волочились по полу, и лишь спустя сорок минут моих попыток привести себя в порядок я была в состоянии приготовить завтрак.
Самочувствие ближе ко второй половине дня полностью пришло в норму, и я уже выглядела как живой, сытый человек. Человек, вспомнивший про необходимость письменных заметок и хотя бы одной чернильной ручки.
Пришлось для начала отписаться Анго о своём намерении посетить канцелярский и попросить его скинуть геолокацию магазина. Тот ответил лишь спустя тридцать минут и приказал, чтобы я и в дальнейшем предупреждала его о своих планах по выходу за пределы квартиры.
Таким образом, уже совсем скоро я оказалась достаточно близко к улице красных фонарей и порту соответственно. Ведь каким бы неблагополучным ни был район, а магазин с различной канцелярией в нём всё-таки найдётся. И не один. Сакагучи прислал геолокацию аж целых двух и советовал идти в тот, что ближе к центру города. Однако до него было километра три, а мои ноги натерпелись со вчерашнего. Именно поэтому я выбрала магазин, что был всего в километре от дома и максимально провоцировал мой организм на поднятие адреналина в крови после его посещения.
Уже стоя возле стеллажей со скетчбуками, я заметила маленькую фигуру продавца-консультанта в другом конце зала. Лишь после тщательного выбора ежедневника, небольшого блокнота и пары ручек, мне удалось подойти к кассе и рассмотреть работницу поближе. Блондинистые, почти жёлтые волосы, что спускались ниже лопаток, карие глаза, косая чёлка и миловидное личико. Выглядела девушка лет на четырнадцать-пятнадцать и кого-то сильно напоминала.
— Добрый день, вы будете это брать? — она улыбнулась и протянула руку, дабы принять выбранные мною принадлежности.
— Буду, — я часто заморгала, силясь понять на кого же так сильно была похожа девочка, — Вы такая милая, как вас зовут? — улыбнулась, надеясь не спугнуть свою юную собеседницу.
Щёки той приобрели приятный лиловый оттенок и, опустив свой взгляд куда-то в пол, та негромко залепетала:
— Хигучи Кумико, — блондинка принялась торопливо пробивать товары.
Хигучи.
Разве я не планировала избегать любых упоминаний о персанажах из этой вселенной, Господи? Я хочу жить жизнью самого обычного человека, неужели я прошу слишком многого?
Разве эта девчонка не должна работать горничной в отеле? Почему она сейчас здесь? Откуда мне было знать, что она здесь?
Быть может у меня просто паранойя и они однофамилицы? Да. Верно. Однофамилицы. Нечего паниковать.
— Приятно познакомиться, я Хороми, — как бы не старалась, улыбка вышла слегка натянутой и неестественной. — Ты такая молодая для подобной работы, наверняка очень трудолюбива, — продолжала я, надеясь выпытать хоть что-то, что смогло бы опровергнуть собственное предположение.
Блондинка закончила свою работу и наконец подняла на меня глаза. Её выражение показалось слегка неуверенным, но пылающим не упустить возможности поговорить с одногодкой.
— Что вы, я просто заменяю сестру последние пару дней, она серьёзно приболела, — тихо проговорила та, нервно сжимая подол собственной юбки.
Сестра. Почему нет? В этом мире наверняка существует не одна Хигучи, у которой есть сестра, правильно?
— Ты всё равно молодец, она наверняка очень благодарна тебе, — от учтивой улыбки уже сводило щёки, когда я произносила эту фразу.
— Спасибо большое, — более уверенно проговорила девочка, заметно устав от постоянного прерывания зрительного контакта. — Мы с Ичиё много работаем, чтобы осчастливить друг друга, — Кумико лучезарно улыбнулась.
Ичиё. Хигучи Ичиё. Почему мне так не везёт, Господи?
Пожелав девчонке хорошего дня и еле успев прихватить свои покупки, я пулей вылетела из магазина. Думать ни о чём не хотелось. Хотелось бежать.
Почему я не могу жить обычной жизнью, если хочу этого? Почему я не могу увидеть отца, если хочу этого? Почему я не могу вернуться назад, если хочу этого?
Дыхание давно сбилось, а ноги гудели от боли. Сердце в очередной раз готово было вырваться из груди. Каждый вдох резал горло и замахивался невидимым ножом на что-то между рёбер. Как же плохо.
Как же страшно.
Я не помню, как добежала до дома. На телефонных часах было без пятнадцати восемь. Совсем скоро идти на работу.
Последние полтора часа я потратила на повторное приведение себя в порядок. Нацепила новый классический комплект, отрезав от того все этикетки, расчесала свои непослушные кудри и даже снизошла до того, чтобы нанести лёгкий макияж. И только глядя в зеркало перед выходом поняла, что уже видела себя во всех этих вещах. В будущем. В тот самый день похищения.
Сделалось немного дурно.
Ну, хотя бы вкус у меня хороший всегда, независимо от вселенной.
На работу я поехала на такси. Правительство, судя по всему, выделило Сакагучи небольшой капитал по причине появления меня, поэтому деньги на поездку были. Впрочем как и на покупку канцелярии.
По приезде пришлось снова подняться к управляющему, чтобы моё присутствие на рабочем месте таки отметили.
На нижних этажах отеля находился план размещения всех служебных помещений, комнат, столовой и прачечной. Поэтому просить персонал о помощи не пришлось.
Самостоятельно найдя всё необходимое: метлу, совок, тряпку и швабру с фартуком – я приступила к своим непосредственным обязанностям. В них входила, к слову, уборка коридоров, столовой и общего холла. Гостевые комнаты убирали в другую смену.
Изнутри отель оказался вполне приятным. Почти вся мебель была украшена скульптурными рельефами и, в целом, внутренние декорации здания напоминали собой готические атрибуты прямиком из Франции. Место казалось светлым, несмотря на тёмное световое решение интерьера, а в общем холле даже располагался камин. Отель создавал атмосферу уюта, что под конец рабочей смены безжалостно усыпляла.
Уже выходя из здания без десяти четыре, я краем глаза заметила приближающуюся ко входу девушку. Блондинку. Кажется, Кумико спешит на работу.
Быстро вызвав такси, я прислонилась к стене рядом со входом. Зачем прятаться, если мы и без того успели познакомиться?
Хигучи младшая, кажется, еле успела затормозить у дверей, уловив знакомые очертания.
— Х-Хороми? — от неожиданности заикнувшись, спросила она.
— Видимо мы обе работаем здесь, да? — я вымученно улыбнулась, глядя на запыхавшуюся девчушку.
Та не задумываясь кивнула и, уточнив мою должность, засветилась радостной улыбкой.
— Теперь мы будем работать вместе, — незамысловато протянула она. — позаботься обо мне.
В ответ я лишь улыбнулась. Может не так уж и плохо — дружить с кем-то? Связи ведь вещь полезная в любом мире, верно?
— Увидимся, Хигучи, — я помахала рукой на прощание и прыгнула в подъехавшее такси.
* * *
Минуло четыре дня. И пусть они были наполнены сгоревшими оладушками из испорченного кефира с самого утра, нудными разговорами по телефону с Анго после каждой рабочей смены, ежедневным чтением Ван-Писа* и приятельскими посиделками с Кумико – они прошли вполне обычно и без особых приключений. Сакагучи днями напролёт корячился, чередуя несколько своих рабочих мест, поэтому практически всю неделю нам не удавалось увидеться. Однако парень исправно звонил каждый вечер и не упускал возможности затянуть шарманку о моей способности. По телефону отойти от основной темы разговора было гораздо легче, вследствие чего мне нередко удавалось узнать о моей крёстной фее немного больше, чем она обычно позволяла. К четвёртому звонку мы даже нашли общий язык и Анго понемногу начал привыкать к своему новому прозвищу.
Что касается младшей Хигучи — мы заметно сдружились. Днём, когда манга надоедает, а игры в телефоне начинают вызывать рвотный рефлекс, я нередко забегаю к ней в канцелярский, чтобы поболтать, иногда захватывая с собой перекус на двоих. Недавно мы даже договорились списаться в современной соцсети, с установкой которой она поможет мне сегодня.
А пока конец последней рабочей смены на этой неделе и три тридцать шесть на электронных часах в моём телефоне. Я смогла закончить с уборкой на десять минут раньше, чем обычно, и уже ожидала такси.
Хоть бы всё оставалось так же мирно.
Перед главным входом плавно остановилась чёрная иномарка. Её номера были в грязи, да и сама машина не сверкала. Наверняка попала под очередной осенний дождь вчерашним вечером.
Я поправила пальто и быстро спустилась со ступенек.
— Доброй ночи, — улыбнулась я, присаживаясь на заднее сидение автомобиля, — в район Котобуки, пожалуйста.
Худощавый пожилой водитель улыбнулся уголком губ и медленно кивнул, приглаживая усы сморщенными пальцами.
— Вы не единственный пассажир этой ночью, юная леди, — хриплый голос мужчины послышался предупредительным тоном.
Машина тронулась, постепенно набирая темп. Я перевела взгляд на соседнее сидение и увидела парня в зелёной куртке и сером капюшоне. Судя по всему, молодой. Может тоже подрабатывает по ночам?
В кармане шорт почувствовалась лёгкая вибрация. Аккуратно вытащив телефон из недр собственной одежды, я подняла трубку.
— Хороми? Ты уже дома? — в динамике послышался встревоженный голос Сакагучи.
— Нет, пока только еду туда, а что? — заинтересованно спросила я, разглядывая дорогу за тонированным стеклом автомобиля.
На другом конце послышалось какое-то громкое шуршание, а позже взволнованный голос произнёс:
— Хороми, будь осторожна. За тобой скорее всего следят, — полушёпотом произнёс Анго, стараясь говорить как можно тише. — Ты одна в машине?
Сердце рухнуло на дно живота и забилось там с удвоенной силой. Ладони резко стали неприятно липкими, а волнение начало скапливаться где-то в горле, вставая в нём колючим комом. Я медленно, словно под угрозой немедленного ареста, повернула голову в сторону попутчика. Футболка, торчащая из под куртки, руки в карманах и явно не очень высокий рост. И почему я сразу не догадалась?
Рука медленно опустила телефон от уха и засунула тот в карман, так и не сбросив вызов.
Мне оставалось не так уж и много : попытаться открыть дверь и на ходу выпрыгнуть из машины. Я судорожно дёрнула ручку, а потом ещё, ещё и ещё.
Заблокирована. Дверь была заблокирована.
Парень, заслышав копошение рядом с собой, повернулся в мою сторону и, посмотрев прямо в глаза, нагловато ухмыльнулся.
Голубые.
— В порт, усатый, — мальчишка вынул из-за пазухи белый платок, с силой приложив меня затылком о пассажирскую дверь. — Задание завершено.
Примечания:
Глясе* — холодный напиток на основе кофе с добавлением мороженого.
Комбини* – маленькие магазинчики шаговой доступности, встречающиеся в Японии едва ли не на каждом углу. Помимо широкого ассортимента холодных закусок и разных хозяйственных мелочей в комбини можно оплатить счета, сделать копии бумаг или отправить факс. Также можно забрать заказ из пункта выдачи службы доставки.
Мандараке* — самая крупная сеть магазинов, которые занимаются продажей всех товаров, связанных с аниме.
Ван-Пис*— сёнэн-манга за авторством Эйитиро Оды, выходящая с 19 июля 1997 года по настоящее время в журнале.
Глава вышла слегка длинной, но я над ней старалась. С нетерпением жду критики и комментариев, ведь они помогают мне не терять интереса к собственной работе!
P. S. Также я бы хотела уточнить какой стиль повествования вы хотели бы видеть в данной работе: более подробный, с детальным прописанием всех чувств и мыслей героини или же фигуральный, с быстрым развитием сюжетной линии?