***
— Ханьгуан-цзюнь, могу я попросить у вас совета? — обратился к Лань Ванцзи подошедший Лань Сычжуй, присаживаясь рядом. — Мгм, — ответил Лань Ванцзи, не переставая гладить кролика на своих коленях. — Мне кажется, что я нашёл человека, с которым хочу провести остаток жизни, но, боюсь, нам не суждено быть вместе. Ханьгуан-цзюнь, подскажите, что мне делать? Лань Ванцзи всё с прежним спокойным выражением лица посмотрел на юного адепта Гусу Лань, опечалено смотрящего вниз. — Лань Сычжуй, я скажу тебе лишь одну вещь: однажды я не смог уберечь самого дорогого для меня человека. И после этого жизнь превратилась в ад. Долгие тринадцать лет я сожалел о том, что не удержал его, не раскрыл ему своей души, не уберёг от трагичной судьбы. Лань Сычжуй слушал эту историю с замиранием сердца, догадавшись, что речь шла о Вэй Усяне. — Но когда мы волей судьбы встретились вновь, я дал себе клятву, что ни за что больше не потеряю его. Не мне давать советы, не ведая о твоей беде. Знай лишь то, что однажды может стать слишком поздно, чтобы что-то изменить. Лань Сычжуй продолжал молча сидеть на траве, бездумно смотря куда-то вдаль. — Моя лента… — вдруг начал он. — Значит ли это, что он действительно предназначен мне судьбой? — Мгм, — немногословно ответил Лань Ванцзи и полез ладонью в рукав, что-то оттуда доставая. — Вот, держи. На руки Лань Сычжуя опустилась небольшая стопка книг с броскими названиями по типу: «Партнёр на пути самосовершенствования: самоучитель с картинками». Щёки Лань Сычжуя мгновенно вспыхнули, и он затараторил себе под нос, пытаясь вернуть книги обратно: — Я не это имел в виду! Всё не так! Ханьгуан-цзюнь, вы меня неправильно поняли! И откуда в Гусу Лань вообще такие книги?! А-а-а... От одного названия было ясно, что содержание было достаточно «пикантным». И это был вовсе не тот совет, в котором так нуждался Лань Сычжуй. — Пригодится, — ответил Лань Ванцзи и, заприметив кого-то вдали, поднялся. — Лань Чжа-а-ань! — громко кричал Вэй Усянь, прислонив ладони ко рту и приближаясь к поляне. — Лань Чжань! — Мне пора, — отозвался Лань Ванцзи и зашагал в сторону своего супруга. — О, Лань Сычжуй, привет! — Вэй Усянь помахал рукой, в ответ получив сдержанный кивок. — Хорошо потрудились на миссии, молодцы! — не переставал кричать Вэй Усянь, уже раскрывая объятья для приближающегося Лань Ванцзи. — В Гусу Лань запрещено шуметь. — Ой, Лань-гэгэ, как же плохо я себя вёл. Меня ждёт наказание? О нет, как же так? — наигранно вздохнув, Вэй Усянь упал в объятия супруга. — Идём, — спокойно сказал Лань Ванцзи, приобняв Вэй Усяня за талию. «Неужели это и есть настоящая любовь? — думал про себя Лань Сычжуй, смотря на удаляющихся вдаль влюблённых. — Интересно, а смогу ли я?...»Глава 2. Напутствие
8 февраля 2022 г., 19:00
Примечания:
Начинаем вводить сюжетную закваску...
Утром следующего дня Цзинь Лин получил срочное письмо от Цзян Чэна и, оставив Фею адептам своего ордена, немедленно отправился в Юньмэн Цзян.
— Дядя Цзян, вы меня вызывали? — поприветствовав Цзян Чэна уважительным поклоном, обратился к нему Цзинь Лин. — Задание с другими адептами выполнено успешно. Ты хотел обсудить его?
— Проходи, Цзинь Лин, есть серьёзный разговор. Он не касается того задания, вы с ним справились успешно.
Хоть Цзинь Лина и своеобразно похвалили, в его сердце закрался страх. Даже волосы на теле встали дыбом, предвкушая предстоящий разговор.
— Так в чём же дело, дядя? И к чему была такая срочность?
— А-Лин, через месяц состоится твоя свадьба.
— Ч-что?.. — в негодовании округлил глаза Цзинь Лин. — Дядя, но я…
— Не перебивай! Теперь ты обручён с девушкой из небольшого, но подающего надежды ордена. Я встретился с её семьёй, и мы решили, что союз ваших семей принесёт обоим орденам немало пользы. Девушку зовут…
— Дядя! — не дослушав, вмешался Цзинь Лин. — Я сейчас не готов к… помолвке и прочему. В Ланьлин Цзинь очень много дел, которые мне, как главе, нужно решать. Сейчас вообще не время, да и я не хочу этой свадьбы. Да я же эту девушку никогда не видел, но должен провести с ней остаток жизни?!
— Это очень добропорядочная девушка. Я желаю тебе лучшего и, поверь, с ней ты будешь счастлив, я уверен. Ты сможешь её полюбить и воспитать достойных наследников.
— Так вот в чём дело… — глаза Цзинь Лина потемнели, а взор опустился на пол, он усмехнулся. — Всё дело в наследниках…
— Дело не только в них! — не выдержав, разошёлся Цзян Чэн, поднимаясь. — Тебе, как главе ордена, положено иметь определённый статус. Женитьба — обязательный элемент. Я понимаю, ты ещё молод, но и ты…
— А что же ты так и не женился, но говоришь мне о свадьбе? Брак по расчёту, значит? Чтобы всю жизнь ненавидеть друг друга, как бабушка и дедушка Цзян?
Цзян Чэн замер, сердце пропустило удар, а брови дрогнули. По больному ударил. Опасно, очень опасно.
— Не смей так отзываться о них, не забывайся! Хоть они и не женились по любви, но всё равно были верны друг другу. И вместе защищали орден Юньмэн Цзян до последнего вздоха! Не тебе их судить. Уж точно не тебе… Чтоб я больше подобного от тебя не слышал, понял?..
— Но были ли они счастливы в этом браке? Ты же сам был... — упорным взглядом Цзинь Лин уставился в глаза своего дяди. — Был ли ты сам счастлив, дядя?
Цзян Чэн сглотнул и притих на мгновение. Потом, откашлявшись, продолжил:
— Довольно. Не меняй тему разговора. Помолвка в силе, свадьба состоится, у тебя есть время разобраться с делами ордена за это время. Больше я ничего слышать не хочу. Ты свободен.
— Но дядя!..
— Свободен!
Осёкшись на полуслове, Цзинь Лин опустил голову и в тот же день покинул орден Юньмэн Цзян, направляясь домой.
Примечания:
Лань Чжань плохого не посоветует 😏
(Интересно, а где же он сам всему научился в оригинале?)