Переписанная история

Перевод
NC-17
Завершён
113
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
274 страницы, 103 574 слова, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
113 Нравится 43 Отзывы 53 В сборник

Глава 2

Настройки
— Что вы имеете в виду, что не можете найти его? Разве вы, ребята, не наши лучшие сенсоры? Несколько мужчин и женщин съёжились под суровым взглядом Наруто. Генерал Джонин Какаши предпринял рискованную операцию по уничтожению одной из статуй биджуу в надежде освободить его и уменьшить силы Тоби. К сожалению, Наруто начал верить, что всё это было ловушкой, так как лишь несколько членов экспедиции смогли вернуться, заявив, что Какаши остался, чтобы они могли уйти. С тех пор Наруто отправил несколько сенсоров в разведку, но ни один из них не смог найти и следа чакры Какаши. — Чёрт возьми! - Наруто выругался, когда его кулаки ударились о верхнюю часть соседнего стола. Он заметил, как несколько шиноби вздрогнули краем глаза, поэтому он вздохнул и потер ладонь и запустил руку в волосы. — Извините, ребята, это не ваша вина. Это просто… очень расстраивает. Все поклонились и быстро отошли от него, чтобы снова не столкнуться с его косвенным гневом. Иногда Наруто ловил себя на мысли, что его рассудок начал ускользать, учитывая, что теперь он был одним из двух оставшихся генералов их армии, которая была не более чем бледной тенью себя прежней. Они проигрывали этот бой, это было легко заметить. Он знал, что, вероятно, пришло время посоветоваться с Даруи о той печати, которую они снова нашли, тем более, что Какаши больше нет. Это нужно было сделать сейчас или никогда. — Вот. Наруто поймал брошенную ему маску АНБУ и с любопытством посмотрел на нее. — Для чего это? Нынешний Хокаге коротко усмехнулся и сел за стул в своем кабинете. — Ну, я подумал, что мы не можем просто так допустить, чтобы ты появлялся из ниоткуда. Поэтому я посовещался и с Данзо, и с Сакумо какое-то время назад, и мы пришли к выводу, что для тебя будет лучше, если тебя хотя бы признают членом АНБУ. Таким образом, любая фиктивная история-легенда, которую мы сделаем для тебя может показаться правдоподобной, и мы можем заявить, что ты всё это время находились у меня на службе. — Если кто-нибудь спросит, где ты был, скажи, конечно, что миссия засекречена, ведь ты человек, который утверждает, что появится второе пришествие Учихи Мадары, как ты объяснил нам вчера. Если у них возникнут дополнительные вопросы, задай их мне. Наруто пожал плечами. — Звучит хорошо. Кроме того, поскольку я сирота, не должны ли мы просто продолжать это дело в тайне? Без явного вмешательства... Я не думаю, что это было бы хорошей идеей. Сарутоби медленно кивнул. — Если ты уже знаком с тем, что значит быть сиротой, нет смысла что-то менять. В настоящее время есть ещё знакомые личности? — Да. Я знаю, кто эти, окружающие нас люди, но я не знаю, действительно ли они близки друг к другу или нет. Мой отец… э-э, я имею в виду, будет Йондаймэ Хокаге — Намикадзе Минато. Глаза Хирузена расширились, прежде чем всё его лицо приняло понимающее выражение. — А, понятно. Я думал, что ты немного похож на Минато, но я не был уверен. Это могло оказаться проблематичным для объяснения, когда мы увидели бы вас двоих рядом друг с другом. Наруто рассеянно потер затылок. — Да, я не думал об этом. Есть идеи? — Мы могли бы просто списать это на совпадение. Хотя, если ты продолжишь использовать имя Узумаки и заявлять, что ты сирота, ты вполне можешь сделать правдоподобную отсылку на тот факт, что вы с Минато дальние родственники. Я бы посоветовал сначала поговорить с ним об этом. Сколько тебе сейчас лет? — В следующем месяце мне исполнится двадцать. — Это даже лучше, - Сарутоби кивнул, потянувшись за трубкой. — Ему всего семнадцать, поэтому даже если бы у вас были общие родители, то так как он тоже сирота, можно сделать вывод, что так или иначе никто не сможет это подтвердить и понять. Хокаге снова кивнул, постукивая концом своей трубки по столу, а затем использовал маленькое Катон дзюцу, чтобы заставить содержимое на конце тлеть. Сделав несколько затяжек, он снова посмотрел на Наруто. — Значит, твоя мать — Кушина? Наруто удивлённо моргал несколько секунд. — Как Вы узнали? — Ты уже задавался вопросом, но я могу подтвердить, что она и Минато почти неразлучны, когда они находятся в деревне. Так было с тех пор, как он спас её от похищения Кумогакуре много лет назад. Кроме того, хотя твои волосы и глаза напоминают твоего отца, я вижу лицо Кушины, когда смотрю на тебя. Это поможет подсказать ей в какой-то мере, что ты Узумаки. Если, конечно, она подвергнет вас тщательному анализу. Кивнув, блондин наконец нашёл время, чтобы осмотреть маску в своих руках. — Лис? — Ты сказал, что ты третий хозяин Кьюби, верно? Я подумал, что это будет уместно. Усмехнувшись, Наруто кивнул и опустил руки по бокам. — Есть ли что-то ещё, что вам нужно от меня или Вы хотите узнать что-то важное? — Две вещи. Кьюби всё ещё в тебе сейчас, и был ли ты в АНБУ раньше? Наруто медленно кивнул и расстегнул молнию на своей тусклой оранжево-черной куртке. Вытащив одну руку из рукава, он поднял короткий рукав сетчатой рубашки под ней, обнажая татуировку АНБУ. — Что касается Кьюби, у меня всё ещё есть его чакра, хотя его сознания больше нет во мне. Кажется, что чакра тоже восстанавливается, так что это означает, что я в состоянии использовать свои способности, но я предпочёл бы не использовать их, если только это не экстренный случай. Сам Кьюби, вероятно, снова внутри моей мамы, хотя и согласился ей ничего не говорить, пока я не инициирую контакт, — он ненадолго подумал об использовании имени Кьюби перед Хокаге, но в конце концов передумал. Он позволил Кураме поделиться своим именем с кем угодно, но не хотел делиться им сам. Хирузен на мгновение посмотрел на него с опаской, вероятно, не привык к тому, что кто-то разговаривает с биджуу, и меньше всего с Кьюби. — Я... понимаю. В любом случае, мы оставим тебя наедине сейчас, и я постараюсь приспособить тебя к операциям с другими чуунинами и джонинами. — Но я все еще генин. Хирузен усмехнулся. — Больше нет. Я предполагаю, что это было просто стечение обстоятельств того времени, когда ты жил, что сохранили этот ранг. Но для того, у кого есть опыт быть Хокаге, а также генералом и лидером объединенных шиноби Элементальных Наций, если ты ожидаешь, что я проигнорирую это и заставлю тебя выполнять миссии ранга D и C, то этого не произойдёт. Наруто просто усмехнулся, выглядя застенчивым. — Это было бы похоже на отпуск на некоторое время. — Я знаю, но мне очень жаль. Несмотря на то, что ты только что вышел из одной войны, мы скоро вступим в другую. Ты знаешь это не хуже меня. — Я понимаю. Вы не знаете, когда мы начнём войну? — Наши силы находятся в состоянии готовности в Дожде на случай, если Камень или Песок попытаются что-нибудь предпринять. До сих пор они проводили большую часть своих боевых действий в Стране Птиц, так что нам не пришлось вмешиваться. Небольшое скопление сил расквартировано в стране Рек и Травы на случай, если кто-то из них попытается что-нибудь предпринять. Мы займемся перебросом войск к Водопаду, когда придёт время, если это необходимо. — Песок на войне долго не продержится, если я правильно помню. Камень слишком крепок для них. Кстати… мой отец уже использовал Хирайшин? — Я не могу сказать, что что-либо с этим именем было доведено до моего сведения. Что это? — Тогда, думаю, что ещё не использовал, - пробормотал Наруто себе под нос. — Это была или будет техника, которая позволит ему закончить и выиграть войну, и одна из причин, по которой Вы назначаете его Йондайме Хокаге. — Я понимаю. - Сарутоби откинулся на спинку стула и сделал несколько затяжек трубкой. - Я всегда думал, что он талантлив, и на самом деле я только недавно рассматривал людей на роль Хокаге, когда я пойду в отставку. — Вероятно, начнётся война и… ну, ещё один факт, который повлияет на Ваше мнение о работе. Орочимару уже выгнали из деревни? Глаза Сарутоби на мгновение расширились, пока он не вспомнил, с кем разговаривал. — Нет. О чём ты сейчас? — Потом он доставлит множество проблем. Особенно Вам, — Наруто не хватило духу сказать, что Орочимару в конце концов убьёт его, если только его не попросят рассказать подробности. Это могло бы предотвратить одну смерть, если бы он имел какое-либо право голоса в этом вопросе. После нескольких мгновений тишины Сарутоби вздохнул, затем отложил трубку и снова наклонился вперёд, схватив свиток и немного чернил. — Некоторые из его недавних комментариев и действий... беспокоили меня, но мы можем обсудить моего ученика позже, так как я знаю, что прямо сейчас он стоит на стороне Конохи. На данный момент твою стандартную экипировку АНБУ тебе выдадут в их главном офисе. Ты знаешь, где это? Наруто кивнул. — Хорошо. Меня не волнует, что ты носишь, но какое-то время тебе нужно, чтобы тебя видели в чём-то близком к костюму джонина, чтобы твоя татуировка была видна. Люди могут не узнать тебя, но по крайней мере, они не будут расспрашивать тебя. В противном случае им придется отвечать передо мной. Теперь нам просто нужно поработать над твоей историей, и тебе нужно выучить её наизусть, прежде чем покинуть это здание. Сарутоби коротко хмыкнул, когда блондин двинулся к одному из ближайших стульев. — Думаю, я могу начать нашу встречу со слов «Добро пожаловать домой, Джонин-командир Узумаки Наруто». Наруто моргнул в приятном удивлении на мгновение, прежде чем улыбнуться Хокаге. — Хорошо быть здесь, старик. Наруто прикусывал нижнюю губу, бродя по знакомым улицам Конохи. Прошло много времени с тех пор, как он мог пройти по деревне вот так, особенно по такой нетронутой деревне, которая была впервые уничтожена, когда ему было шестнадцать. Они проделали очень хорошую работу по её восстановлению, но это было не то же самое. Особенно после того, как её уничтожили во второй раз. Ещё одна вещь, которая поначалу его немного нервировала, это то, что он увидел так много Учих. Он ещё не удосужился сообщить Сарутоби о резне, но всё равно пройдёт много лет до того, как это произойдет. С другой стороны, это делало крайне важным, чтобы он попытался убедить Хокаге заставить Учиха слиться с деревней больше, чем они были в настоящее время, иначе они рисковали отстранить от дел в будущем. Напевая на ходу, он время от времени ловил на себе взгляды жителей деревни, которые кивали ему в знак признательности и, возможно, улыбались, прежде чем поприветствовать и заговорить о чём-либо. Это была ещё одна большая разница — раньше его либо полностью игнорировали, либо обращались как со знаменитостью. Сейчас это была хорошая золотая середина. Он потёр зудящую руку, не привыкшую к тому, что она была обнажена, как сейчас. Хокаге выделил ему небольшую квартирку и несколько стандартных комплектов одежды джонина, а также несколько жилетов без рукавов и стандартную куртку джонина. Одежда была похожа на ту, которую носило большинство членов АНБУ, но на данный момент у него не было ни маски, ни одежды, а нарукавники были надеты, так как он не был на дежурстве, но ему всё же нужно было оставить правое плечо открытым, чтобы татуировка была видна. Это было незадолго до того, как особый запах привлёк внимание его носа и потащил его к источнику. При приближении стенд выглядел знакомым, но не назывался Ичираку. Однако он действительно выглядел как молодой Теучи за прилавком, поэтому, возможно, он просто купил стенд или позже изменил название. Не теряя времени и убедившись, что у него всё ещё есть при себе денежный мешочек, который дал ему Хокаге, блондин прошёл к стойке и быстро сел. Буквально через секунду Теучи был готов принять его заказ: — Один мисо-рамен, пожалуйста. — Конечно. Минуточку. Наруто опёрся руками о стойку и улыбнулся, закрыв глаза, просто наслаждаясь атмосферой. Обычно он заказал бы ещё, но не хотел портить себе первое впечатление от визита. Прошло так много времени с тех пор, как он ел рамен, и он хотел снова насладиться этой первой тарелкой. Кроме того, у него просто не было бы достаточно денег. Пока что. — Ого, как приятно встретить тебя здесь. Хокаге-сама тебя отпустил? Наруто открыл глаза и повернулся в том направлении, откуда исходил голос, только чтобы столкнуться лицом к лицу с единственным и неповторимым Намикадзе Минато. Каковы были шансы быть разоблачённым? — Да. Как тебе наш маленький номер? Он был убедительным? Наруто слегка ухмыльнулся другому молодому человеку, прежде чем обернуться на Теучи, который в данный момент наполнял свою миску. Он был поражен своей способностью сохранять невозмутимое выражение лица, увидев своего отца. Если бы он не встретил его ранее в своем воображении, он, вероятно, вёл бы себя как фанат. К счастью, во время войны он вырос как на дрожжах и умел сохранять невозмутимое выражение лица, когда это было действительно необходимо. Возможно, был немного легче иметь дело с ним, чем если бы он был в настоящее время не старше своего будущего отца. — Действительно? - Голова Минато слегка склонилась набок. — Ты имеешь в виду, что всё это было инсценировано? Наруто кивнул, повернул голову, чтобы подмигнуть Минато, затем снова посмотрел вперед, наблюдая, как Теучи подошёл со своей тарелкой мисо-рамена. Улыбнувшись повару, блондин поблагодарил его, а затем немедленно вцепился, полностью игнорируя Минато в пользу порции вкуснейшей еды. — Эй! Да ладно, не оставляй меня в неведении! Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что это притворство? Наруто снова повернулся к Минато, изо рта свисала лапша. Когда уголки губ Минато начали дергаться вверх в улыбке при виде кого-то действующего как идиот, Наруто тоже ухмыльнулся и тут же проглотил их. — Я имел в виду именно то, что сказал. Наруто указал палочками на Минато, продолжая говорить. — Я кое-что проверял для Хокаге-сама, и это дало обратный эффект без осознания последствий. Он не был уверен, был ли это я или настоящее нападение, поэтому ему пришлось вести себя так, как будто это было нападение, и быть осторожным. Когда он узнал, что это был я, я просто подыграл. Наруто закончил свои комментарии, пожав плечами, и снова вернулся к еде. Минато, казалось, по большей части купился на то, что он сказал, и вернулся к своей миске. — Значит, я полагаю, ты не можешь сказать, что именно вы тестировали? Наруто усмехнулся, помешивая рамен. — Нет. Извини. Во всяком случае, пока не могу. Хокаге-сама велел направлять любые вопросы к нему, так что я собираюсь это сделать. Минато продолжал бросать случайные взгляды на Наруто, пока они оба ели, как будто он хотел продолжать задавать вопросы, но не придумывал ничего стоящего. По крайней мере... пока его взгляд наконец остановился на татуировке АНБУ. — О, так ты из АНБУ? Я кое-что сделал для них, но так и не присоединился. Ты часто уезжаешь из деревни? Наруто медленно кивнул, затем допил свою миску и поставил её на стол. — Всё время. Приятно иметь возможность сесть и просто повеселиться в деревне вместо того, чтобы постоянно бегать по поручениям Хокаге-сама. — Значит, ты не выполняешь миссии с другими? Я не думаю, что когда-либо видел тебя раньше. — Обычно нет. Обычно я получаю задания, для выполнения которых не требуется полная команда. С тем, как меня обучали, я в значительной степени армия из одного человека. Мне действительно не нужно быть в паре с кем-нибудь. Это отстой, потому что я не встречаюсь со многими людьми и у меня нет друзей, на самом деле… но я люблю свой дом, поэтому я сделаю всё, что от меня зависит. Короткая речь на мгновение заставила Минато замолчать, но вскоре на его лице появилась лёгкая ухмылка. — Армия из одного человека, да? Я бы не отказался завести ещё одного друга, хочешь как-нибудь поспарринговать? Наруто фыркнул, в то же время отмахнувшись от предложения Теучи ещё одной миски. — Подмазываешься ко мне, чтобы украсть все мои крутые приёмы? Друзья, конечно, хорошо, и спарринг… нет, спасибо. — Что? Я бы никогда этого не сделал! Наруто просто посмотрел на Минато из своего периферийного устройства, только чтобы увидеть, как другой подросток на самом деле смотрит на него обиженно. Вздохнув, Наруто покачал головой. Он настороженно относился к дружбе слишком близко и слишком быстро. — Если мне удастся получить немного свободного времени, я подумаю об этом. Обычно у меня вообще его нет. Поведение Минато мгновенно изменилось, когда его лицо превратилось в тёплую улыбку. — Отлично! Если Хокаге-сама поручил тебе выполнять особые задания, ты, должно быть, молодец. Большинство людей теперь боятся со мной спарринговать, потому что я всегда побеждаю. Наруто моргнул, когда Минато внезапно исчез, скрытый большой завесой темно-рыжих волос. Ему не потребовалось даже секунды, чтобы понять, что это, вероятно, его мать. Но как бы ему ни хотелось посидеть и поболтать с ними обоими, было бы слишком рано оступиться, сказав что-нибудь странное и решив, что лучше всего сбежать с места происшествия, Наруто решил оставить пару наедине. К счастью, ему не пришлось смотреть, как его будущая мать целуется с его отцом, поскольку Теучи решил проявить милосердие и подошёл, чтобы передать ему счет. Не теряя времени, он заплатил и поблагодарил шеф-повара, а затем встал, чтобы уйти. — Эй! Подожди... подожди, Кушина, прости! Наруто оглянулся через плечо и увидел, что Минато покраснел, пытаясь оглядеться вокруг Кушины. Она слегка надулась, глядя на него, бормоча что-то, что Наруто действительно не хотел слышать. Увидев, что она не собирается оставлять его в покое, Наруто снова начал уходить, но опять остановился, когда снова услышал крик Минато. — Эй, ну подожди! Меня зовут Минато, если ты будешь свободен завтра, приходи ко мне на тренировочную площадку номер шесть около полудня, хорошо? Не оборачиваясь, он кивнул в ответ. — Тогда увидимся. Кстати, меня зовут Узумаки Наруто. Приятно познакомиться. Как только он закончил говорить, он вскочил на крышу заведения, а затем снова и снова на соседнее здание. Он услышал, как его мать задохнулась, когда он назвал свое имя. Он очень хотел представиться ей, но не тогда, когда она так травила его будущего отца. Возможно, со временем он привыкнет к этому, но сейчас он более беспокоится о том, что выпадет из образа. Ему нужно немного освежить в памяти свою историю Узушиогакуре, прежде чем заговорить с ней. Его мысли отвлеклись, когда он заметил, что его мать, наконец, вышла из-за прилавка и огляделась, но не нашла того, что искала — его. Слегка покачав головой, Наруто заметил, как она на мгновение положила руки на бёдра и посмотрела вниз, затем повернулась и пошла обратно за висящюю ткань прилавка. Пора идти учиться. Она, вероятно, будет преследовать его завтра после спарринга с Минато.
113 Нравится 43 Отзывы 53 В сборник