липучка

R
В процессе
828
9
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 660 страниц, 302 573 слова, 64 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
828 Нравится 396 Отзывы 425 В сборник

Часть 23

Настройки
      Утром Том и Амина настороженно наблюдали за Элеонорой. Вчера им обоим прилично досталось и подставляться снова желания не было. Та металась по дому и злобно сверлила глазами детей. Те спотыкались, роняли посуду или что-то еще… Тут же доставалась розга, следовало наказание и злобный взгляд выискивал новую жертву. Том и Амина переглянулись, Амина зажмурилась, намекая на отвод глаз, Том кивнул, что поняла она правильно, он тоже об этом подумал. Когда Элеонора поворачивалась в их сторону, дети изо всех сил старались стать невидимками для нее. И у них получилось, учитывая особое отношение к ним Элеоноры, она бы не стала сдерживаться. Трое парней, получившие розгами от всей души, охали и щупали пострадавшее место. На штанах проступили мелкие пятна от капелек крови. Дети переглянулись — раньше их за такие мелочи до крови не пороли!       Разогнав детей на работу, Элеонора снова выпила из бутылочки с лауданумом. Амина прищурилась — опиаты вызывают привыкание. А если еще и дозу увеличить… Элеонора ведь добавляла их себе в чай… Если Том заставит ее руку дрогнуть, то она выпьет больше, чем нужно и будет спать… Стоит это обсудить…       Перетереть посуду, потом вынести развесить мокрое полотно было обязанностью Амины. Благодаря этому она услышала часть разговора Элеоноры с миссис Коул, благо, окно кабинета было приоткрыто.       -Эти деревенские врачи! Вы представляете, мне! Мне сказать, что у меня болезнь доярки!        -Успокойтесь, не нервничайте. Думаю, я могу написать в комитет и попросить заменить вас, а вы вернетесь в Лондон…       Амина убежала и зажав рот ладошками, долго хохотала у бочки с водой. Болезнь доярки! Понятно, чего эта стерва готова всех разорвать в клочья. И просто великолепная новость — она поедет в Лондон, а сюда приедет другая тетка. Из комитета… О, а это хорошо, те дамочки привыкли иметь дело с маленькими группами по пять-шесть детей, будет легче ускользнуть…       В обед Амина поделилась хорошей новостью с Томом, он приподнял брови.       \Сама слышала, своими ушами. И, кажется, это таки я ее приложила…       \Про проклятие — это нужно проверить. А то, что Элеонора уедет… очень даже хорошо.       \Думаешь, если она станет калекой, ее оставят в приюте?       \Не знаю. Такого еще не было.       \У вас в приюте с воспитателями несчастные случаи были? -Нет. - Будут!!!       Том скривил губы, чтобы не засмеяться и пихнул девчонку под столом, чтобы не смешила за едой. После обеда директриса устроила разнос Мэгги, которую застукали ее товарки целующейся с работником фермы и без зазрения совести сдали воспитателям. Глаза Элеоноры загорелись маньячным огнем, она даже забыла раздать задания тем, кто не возвращался на ферму, ухватила несчастную дурочку за волосы и потащила в холл, где стояло ведро с розгами. Дети переглянулись, Амина тут же метнулась на кухню и подскочила к замороченной директрисе.       -Я принесу еще тех цветов? Мне миз Элеонора велела…       -Да, да, - отмахнулась миссис Коул, озабоченно хмурившая брови. Уж очень громко вопила воспитываемая…       Амина ухватила Тома за руку, показала Билли, которому велели колоть дрова, язык и убежала.       -Ты что, правда будешь траву собирать?       -А как же. Если так пойдет и дальше, то получится набрать трав для лечения. Ничего такого, ромашку и шалфей все знают. А на лекарства денег нет, так что за неделю можно внушить директрисе, что это Элеонора так сказала.       -Не боишься, что Элеонора узнает?       -Уже нет.       -Ты же слышала, как орала Мэгги.       -Именно поэтому. Лет тридцать… или сорок назад было создано Общество защиты ребенка. Так что если Элеонора забьет сейчас до полусмерти Мэгги, то вряд ли ее оставят работать.       -Почему? Раньше же нас избивали…       -А на море?       -Не помню… Нет.       -Потому что здесь нет знакомого доктора, что напишет бумажку «умерла своей смертью». В деревне скучно, так что доктор и констебль славно развлекутся, если у нас кто-то помрет. А уж если от побоев…       -Думаешь?       -Почти на все сто уверена! О, пошли яички проверим!       Вот только яичек не было. Том вздохнул и рассказал, как разорил кладку.       -Эх, ты! Я же говорила оставлять скорлупу! Тц! Ладно, выпил и на здоровье. Так, что у нас там… - огромный мохнатый стебель выше Амины был покрыт желтыми цветами. Коровяк, Амина хоть и забыла его название, но твердо знала, что отвар из его цветов помогает при простуде. Так что обобрала все до последнего цветочка.       -Минарка, что это?       -Воу! Календула! - Амина тут же оборвала цветы, оставив на стеблях два соцветия. - Нет! Не рви! - остановила она Тома, который потянулся к цветам.       -Почему?       -Это растение живет только один год. Если не оставить цветок, не будет семян, не будет в следующем году цветов.       -Правда что ли?       -Еще какая правда. Многолетние с большими корнями, после зимы вырастают из корней новые стебли. А эти только из семян.       -Их никто не рвал, поэтому тут столько цветов выросло?       -Наверное. Они же горькие, так что гуси, и кто тут еще траву ел, их не трогали.       -Минарка. Минарка! - тормошил девчонку Том. - Ты чего застыла?       -Bells (Колокольчики. )       -Что? Какие колокольчики? Я ничего не слышу…       Амина ткнула пальцем в ложбинку, где были прям заросли колокольчиков.       -А, ты про эти! This is bluebell!( это колокольчики), - пояснил разницу Том.       -О. А у меня нет разницы. Колокольчики для звонка и колокольчики вот эти цветы.       -И правда… Странный у вас язык. Как понять разницу?       -По словам в тексте. Ты же не будешь нюхать железные колокольчики? Или рвать дверные звонки чтобы составить букет?       Том посмеялся, потом присоединился к Амине в обрывании красоты.       -Тоже оставим пару цветов?       -Больше. Вот, выбирай один цветок и рви те, что рядом, по кругу.       -А они тоже от кашля помогают?       -От ран они помогают, - злобно фыркнула Амина и выдрала цветок с корнем.       -Ты корни вырвала.       -А он весь целебный. И цветы, и стебель. И корень…       -Так рвать с корнями?       -Старайся ломать, но если вытянул корень тоже хорошо.       -А есть их можно?       -Можно, но лучше высушить и сохранить на зиму.       -Думаешь, нам будут делать отвары и давать их зимой?       -А вот тут надо исхитриться и затащить немного к тебе в комнату. Для личных нужд…       -И как мы их затащим?       -Если получиться убедить миссис Коул насушить трав впрок, то корзину тащить будут точно не взрослые. Всего-то нужно будет заставить отдать корзину нам. А под травой можно и Арбузика спрятать…       -Ты опять?!       -Нормальный план! Чего ты истерику делаешь?       -Ты головой думаешь? Где мы в городе кота спрячем? Опять у меня в комнате?       -Нет. В дровяном сарае.       -Что?       -Там как раз и забор, и окошко на одном уровне.       -Да он туда не пролезет       -Котики — это жидкость.       -Что? Это что, тоже из будущего? Тайные знания?       -Шуточка. Не сердись. Котики гибкие, если голова пролезет, то и котик протиснется. Арбузик, иди сюда. Вот, смотри!       Амина поднимала котика под лапки, показывая, что он может растянуться, как гармошка, сворачивала его бубликами во все стороны, вешала на шею, как манто, а Арбузик болтался, не шевелясь, как шкурка песца.       -Ну, допустим. Ну запрыгнет он в окошко. А жрать он что будет?       -Мышек будет ловить. В Лондоне мышей и крыс полно…       Они бродили, заполняя большую корзину доверху разными цветами.       -Давай вернемся, их нужно правильно развесить на просушку.       -А если неправильно повесить?       -Тогда они просто сгниют.       -Убедила.       Директриса была в растрепанных чувствах, воспитанники разбежались, так что осталась только дежурная при малышне да сами малыши в доме. Амина оставила приличный пук колокольчиков на кухонном столе и пошла выпрашивать у Марты катушку ниток. Том ворчал и помогал, чтобы быстрее закончить, а потом пойти и поесть рыбки или мяса, а то травы он уже наелся, пока собирали лекарства.       -Ну ты долго?       -Сейчас, - Амина залила покрошенные стебли и цветы колокольчика горячей водой. Потом пошла к директрисе. - Миссис Коул, я залила колокольчики кипятком. Когда остынет, можно будет сделать примочки для Мэгги.       -Колокольчики? -Угу. В книге папы сказано, что колокольчики хороши для ран и ожогов.       -В книге? Иди, идите…       Амина скорчила Тому рожицу.       -Как я и говорила, Элеонора прибила Мэгги. Так что директриса в раздумьях, что ей теперь делать. Колокольчики кстати — они подлечат Мэгги и мы можем получить немного воли!       -Ты такая наивная!       -Ну! Вот такая я есть!       -Дурочка!       -Кто как обзывается, сам так называется! - крикнула Амина, дразня котика длинной метелкой сорванной травинки. -Ну, давай, лови, лови! А, отдай!       -На берег моря?       -А ты как далеко можешь на зверей влиять?       -Я должен быть рядом. А что?       -Да… в море есть такая вкусная акула… Я во Франции ела, их на шельфе ловят. А называют морским угрем.       -Акула?       -Угу. Они не очень большие и очень вкусные…       -Ты хотела, чтобы я позвал рыбу из моря?       -Мечты, мечты… Ладно, пошли ракушки собирать!       -А лягушки?       -Ну… давай завтра?       -Ну хорошо. А расскажи…       Амина кусочком мела рисовала на стене пещеры, пока ракушки готовились в огне.       -А это?       -Это вектор. Вот так проводим линию, и получаем…       Они по дороге в дом дернули немного рогоза и жевали стебли. Арбузика подсадили на крышу сарая, откуда он снова ловко запрыгнул в окошко на чердаке.       Том на ужине сидел и переваривал лекцию по механике и кинетике. Так нужна точка опоры и можно сдвинуть тяжелую вещь? И с помощью тех черточек Амина придумала длинную ручку для топора, которым он быстро нарубил все дрова. Было трудно, но когда он приноровился, то смог быстро закончить.       \Почему в школе такому полезному не учат?       \Учат. Но в старшей школе.       \В старшей? - Том нахмурился — сиротам не светило обучение в старшей школе, там обучение стоило кругленькую сумму.       \Сделаем патент и будут тебе деньги на школу.       Том вздохнул — до патентов им еще расти и расти…       Остаток недели прошел в напряжении — Элеонора либо спала после порции лауданума, либо избивала детей. Директриса с нетерпением ждала приезда новой воспитательницы — скрыть факт жестоких побоев становилось все сложнее. Дети были запуганы и шарахались от Элеоноры, как черт от ладана. В церкви все сидели ровно, не шевелясь и стараясь даже не дышать громко, ведь Элеонора пришла в церковь и следила за ними злым взглядом.       Том и Амина после чтения рванули к реке — на берег моря они уже опоздали, прилив начался. Арбузик прошелся по кромке воды, бросился в реку и вытащил небольшую форельку.       -Арбузик! Молодец!       -Он ненормальный кот!       -Он нормальный. Он смесок камышового кота и простой кошечки. Они умеют ловить рыбку.       -И он котенок?       -Ага.       -Это же какие они когда взрослые?       Амина показала рукой себе на пояс.       -Ты серьезно? Как ты такого монстра прятать будешь?       -Он умный!       -Я об этом пожалею!       -Давай лучше большую рыбку кушать! Она вкусная!       -Ну-ка! - Том помог Амине отвалить валун и развел огонь. Рыба была вкусной, истории Амины интересными, Том вымыл руки и упал навзничь в траве. Амина пристроилась рядом и стала тыкать пальцем в тучи и учить Тома играть в «я вижу среди туч...»       Во вторник приехала новая воспитательница. Дети вздохнули с облегчением — миз Виктория была не такая злобная, как Элеонора. Амина ухитрилась навешать ей лапши про лекарственные растения, так что план удался — им с Томом разрешали бродить и собирать травы после обеда. Они исследовали луг за деревней вдоль и в поперек и нашли новое гнездовье глупой гусыни. В этот раз Том терпеливо тянул яйца через маленькие дырочки, чтобы обмануть птицу и заставить нести новые яйца.       Трав сушилось на три большие корзины, Амина даже решилась и попробовала ягоды бузины. Том крутил пальцем у виска — мало ей было той морковки которая не морковка! Но все обошлось, бузина оказалась той самой, что была полной всяких полезностей. Так что Амина прошлась по кустам и срезала все грозди, до которых смогла дотянуться.        -Ну и зачем ты так заморочилась? Миссис Коул скорее всего продаст их в аптеку…       -Это для того, чтобы корзин с травами было много. Чем больше корзин привезем в город, тем больше шансов пронести корзину с травами и Арбузиком в твою комнату.       -Ты сама в это веришь? Если поймают, мы до школы не выйдем из карцера, а твоего Арбузика отправят на живодерню!       -Значит, мне нужно сделать все, чтобы не попасться! Так, это все равно только через неделю. Давай о хорошем. Ву ле ву манжег дю поиссон? (желаешь поесть рыбки?)       -Уи!       -Уи авек плезир. Да, с удовольствием.       Том с легкостью повторял за Аминой несложные фразы. Амина вздыхала, писать на французском щепочкой на земле не помогало. Том никак не понимал правил написания. Нужна была хоть какая-то книга на французском. Как бы добраться до содержимого своего сундука?       С отъездом Элеоноры многие вздохнули с облегчением. Кроме ее любимчиков, ведь те сейчас стали на один уровень с другими детьми в приюте. Никаких поблажек, никаких привелегий, никакого лишнего хлеба, что уж говорить про сахар! Так что компания Билли была на взводе и все чаще задирала Тома и Амину. Дети долго думали, в результате мозгового штурма был создан ПЛАН. В скалах было достаточно полостей и пещер. Свою они никому показывать не хотели, а вот для пугания вполне могла подойти пещерка с соседнего пляжа. Стены были разрисованы различными змеюками и драконами.       -Зачем?       -Для отговорки. Надо будет еще несколько комков водорослей на пол накидать. Ну смотри, они будут лопотать про змей — вот нарисованные змеи, а то, что они водоросли за настоящих змей приняли… А тут мы вообще не виноваты!       Амина рисовала змей и рассказывала легенды про огненного Змея, про уральского Полоза, что хранит в недрах земли золото… они притащили в пещеру целую корзину змей, которых накормили лягушками, чтобы те были сытыми и спокойно полежали до часа икс. В очередной раз Билли стал кричать всякие гадости про Амину и Тома.       -У кого чего болит, тот о том и говорит, - подала голос молчавшая на подначки Амина.       -Ей, это же не я с девчонкой каждый день куда-то бегаю?       -Не знала, что Эмма мальчик. Ой, он же в дамской спальне ночует! Вот шалунишка! - насмехалась Амина.       -Интересно, а директриса в курсе? - добавил огоньку Том.       -Я не мальчик! Вы что, совсем ополоумели такое говорить?       -Да?! А почему Билли не в курсе, что ты мальчик?       -Я не говорил, что она не девочка! Не надо путать! Не уходите от вопроса! Что вы вдвоем делаете?       -Вам интересно? - вкрадчиво спросила Амина. Все шло по плану и эти простофили сами суют голову в мышеловку!       -Конечно! - кивнул Билли.       -Им интересно, - многозначительно покивала головой Амина.       -Думаешь, стоит их отвести в секретное место?       -Если они хорошо попросят…       Билли хотел разузнать, где прячутся эти наглые малявки, чтобы сдать их взрослым. Детишек накажут, а они снова будут в любимчиках. А ведь можно чуток приврать, что они миловались, тогда их накажут так же сильно, как Мэгги…       А потом Билли еще долго не мог перестать заикаться. Третий пацан, убегая из пещеры, поскользнулся на камнях и сломал лодыжку. Том держал пацана, пока Амина потрошила корзину из рогоза и делала подобие лангеты для поврежденной конечности. Потом пацан всю дорогу скакал на одной ноге, Том и Амина держали его с двух сторон…       Разборки ни к чему не привели. Амина и Том стояли на своем — что Билли и Эмма сказали про них гадости, а они просто рисовали в пещере, ведь если рисовать на камнях, то дождь уже на следующий день уничтожает рисунки… Продемонстрировали рисунки, «занесенные приливом водоросли», которые якобы и были приняты за змей впечатлительными детьми. Амина все время возвращалась к моменту, что и Билли, и Эмма бросили друга и убежали сломя голову. А если бы в пещере и правда были змеи?       Доказать их вину не смогли — ведь было их слово против слова других детей. Змей в пещере не было, зато были рисунки на стенах и водоросли на полу…       Эмма пыталась устроить разборки в спальне, но Амина ее обхватила за плечи и на ушко рассказала, что если та не угомониться, то утром обнаружит в постели змею. Скользкую, длинную, холодную… и если сильно-сильно повезет, то не ядовитую…       После этого Эмма начала мочиться в постель, за что была не один раз бита и натыкана лицом в мокрую, дурно пахнущую простыню.       Пацана с переломом увезли в городок, приехал он на костылях и с гипсом. И с двоякими впечатлениями. Сначала эта странная парочка их напугала змеями, а потом сделали ему фиксирующую повязку… доктор хвалил того, кто так ему ногу замотал…       А Билли обходил их парочку десятой дорогой. Потому что стоило ему только приблизиться, как Том и Амина начинали громко сожалеть, что такого жирного кролика выбросили, а ведь из кроликов готовят такие замечательные блюда! Тушеный с морковкой кролик, фрикасе, жаркое из кролика, рагу из кролика…       Билли пытался на них пожаловаться, но заикание не дало быстро и толково объяснить суть претензий. Зато у Амины рот не закрывался.       -Но почему он такой злой? Зачем он про нас глупости говорит? Его никто и пальцем не тронул. А вот Билли… Почему он против, чтобы я рассказала Тому, какие блюда готовил повар тетушки Веро? Если уж идти в прислуги, то нужно знать, что и с чем едят. Всем хочется иметь толковую и расторопную прислугу. Верно я говорю?       Том старался держать покер-фейс, ведь приходилось притворяться, что он мечтает работать слугой в богатом доме. Но это тоже была часть плана. Для прислуги обучение отличалось от обучения будущего работника завода. Авось пронесет и его не станут пихать за станки до того, как они провернут свою задумку с патентами и получат свои денежки.       Билли сделали выволочку за выдумки, так что теперь он обходил Тома и Амину по широкой дуге.       За три дня до отъезда Тому пришло в голову засушить немного рыбы про запас.       -Не. Я уже думала. Сухая рыба пахнет, найдут.       -А сухие травы не пахнут?       -Пахнут. Но не так сильно, как сухая рыба. И всегда можно сказать, что чувствовал себя не очень хорошо, вот и занес по ошибке корзину в свою комнату, а не в кладовку этажом выше.       -Не поверят.       -А ты будь убедителен. В то, что я не знаю, где Арбузик, ведь поверили!       Так что дети наедались впрок и перебирали травы, решая, что и в каких количествах прятать у Тома.       -А им ничего не будет? - с сомнением смотрел на туго набитую плетенку из рогоза Том.       -Это же травы. Те, что для наружного применения я не стала класть сюда. Их не так много, повезу в кармане. Остальные можно и так и эдак принимать.       -И как мы их заваривать будем?       -Не знаю. Не заваривай мне мозг, дай в город приехать!       Том поражался, как она иногда причудливо использовала слова, если не могла сказать то, что хочет из-за незнания многих слов на английском.       И вот день икс настал! Амина вцепилась в корзину и злобно зыркала на остальных детей. Всю дорогу в город она до побелевших костяшек цеплялась за корзину и пищала от страха. Из Автобуса она выскочила, расталкивая старших, а за ней бежал Том и говорил, что ее сейчас стошнит! Так дети расступились — блевотина не отмывается от сукна, из которого пошиты их робы, а получать лишний раз трепку… У них только позаживало после отъезда Элеоноры.       Амина и Том воспользовались суматохой, пока дети после долгой поездки еще ошалевшие, а взрослые еще не опомнились и не скоординировали это детское стадо. Корзину с травами забросили в кухню, а сами едва не ползком направились в комнату Тома. Вся задумка была в том, что комнаты в приюте запирались снаружи. А это была бывшая кладовка, там даже не был врезан замок, только шпингалет снаружи. Том аккуратно открыл дверь и они проскользнули внутрь.       -Вот, пусть сидит на шкафу. Только тихо!       Амина оценила расстояние между стеной и шкафом, разулась и полезла наверх. Как она и думала, верх шкафа не был ровным и гладким. Бортики делали небольшое углубление, так что снизу никак было не разглядеть, если что-то небольшое положить на шкаф. Но и не убирали там… И вот тут должен сидеть котик, в этой пыли и грязи! Амина вспомнила какой чувствительный носик у котов, представила, что до самого позднего вечера никто Арбузика не выпустит… Рассердилась и дунула на поверхность.       -Ой!       -Ты чего творишь?       -Я это… я еще и чистоту наводить умею. - Амина слезла и подняла котика на руки, чтобы ему удобнее было прыгнуть.       -Ну так давай, наводи! - кивнул на выпавший со шкафа мусор Том.       «Мда, не Эванеско, совсем не Эванеско. Вся пыль и грязь просто упала на пол. Ну хоть котик теперь в чистом сидит...» - утешала себя Амина, руками сгребая пыль и делая плотный комок.       -Это что, на шкафу столько?       -Угу, - покивала Амина, заталкивая комок под шкаф. Амина снова полезла наверх, чтобы положить на шкаф плетенку с травами. - Все, бомбу сбросила. Порядок.       Детей снова расселяли по спальням, в комнатах обнаружились новенькие, два парня и девочка лет семи, которых привели за время «оздоровления» основного состава.       За ужином Том с удовольствием присел на свое место, Амина плюхнулась рядом и обвела взглядом столовую. Воспитанники приюта тыкали в них пальцами и рассказывали что-то новеньким.       \Ну вот, теперь и я стра-ашна-ая-я!       \Это почему ты страшная?       \Потому что сижу рядом с тобой. Два сапога — пара!
828 Нравится 396 Отзывы 425 В сборник
Отзывы (6)