The Fifth Type of Non-Contact Force (Пятый тип бесконтактной силы)

— Они были милы, — сказал Лань Сичэнь. — Была, — поправил Лань Чжань. — Она говорила со мной. — Он всё ещё не был уверен хочет ли поделиться этим. — О Вэй Ине. — Что насчет него? — Кое-что из того, что слышал дядя, было неправдой, — медленно сказал Лань Чжань. — Она сказала, что произошло недоразумение и розыгрыш, и всё вышло из-под контроля. — Она сказала тебе? — По-настоящему вопрос заключался в ударении на последнем слове. — Почему именно тебе? — спросил Лань Сичэнь. Лань Чжань мрачно посмотрел на брата, а затем не спеша пожал плечами. Лань Сичэнь расхохотался. Прошлой ночью Лань Чжань заснул, снова сжимая себя в кулаке. Он вертелся на взмокших простынях, гоняясь за чувством, от которого у него подгибались пальцы на ногах, но не мог поймать его. Каждый образ Вэй Ина, который всплывал в воображении, был о том, как тот прощается с ним и уходит. В конце концов, он сильно хлопнул себя по лбу, пристыженный, а затем в воскресенье проснулся очень рано, чтобы заняться стиркой. — Опять стираешь простыни? — заметил его дядя. Лань Чжань коротко кивнул, чувствуя, как у него загорелись уши. В эти дни он и его дядя совсем не разговаривали. Лань Цижэнь узнал, что Лань Чжань дважды ускользал из школы пораньше на этой неделе. В первый день Лань Чжань добрался до Юньмэна, но никак не мог заставить себя шагнуть в вестибюль отеля. Он маялся на тротуаре в течение часа. Когда он, наконец, проскользнул через раздвижные двери и подошел к лифту, он развернулся перед ним и снова вышел. На второй день Лань Сичэнь написал во время обеденного перерыва, что Цзян Яньли позвонила и спросила, не хочет ли Лань Чжань купить с ними сувениры. — Я сказал им, что ты на учёбе, — сказал его брат, — и после тоже занят. — Да, — ответил Лань Чжань, а затем собрал книги и вызвал такси. Он не пожалел об этом. Повесив простыни, он решил отправиться на долгую прогулку. Лань Сичэнь стоял на кухне и рылся в чайном шкафчике. — Я скоро уйду, — крикнул он, когда услышал, как Лань Чжань стоит у двери. — Ты идешь? Лань Чжань стоял перед дверью в кроссовке на одной ноге и в тапочке на другой. — Нет, — сказал он. — Ты можешь вернуться из аэропорта, — сказал Лань Сичэнь. Лань Чжань неловко повернулся против часовой стрелки, чтобы открыть дверь, хотя было бы быстрее, если бы он повернулся в другую сторону. Но он не хотел видеть обувную полку, придвинутую к ближайшей стене, и пустое место, куда он обычно втыкал пару старых грязных кроссовок, после того как их небрежно отшвырнули в разные стороны. — Нет, — сказал он перед тем, как захлопнуть за собой дверь. Он нашел тропу у подножия Черный горы. Он поднялся по ней до развилки, затем пошел по живописному маршруту, точно так же, как той ночью, к холодному источнику. С ветвей наверху щебетали сойки и ласточки, и тихо журчал водопад. Сегодня утром было холоднее, чем в прошлый раз. Он быстро разделся до нижнего белья, затем осторожно поднялся к краю бассейна. Он остановился и оглянулся, представив, как глупо он выглядел той ночью с кроссовками Вэй Ина в руках. Он увидел себя, неуклюжего, со слишком длинными конечностями и слишком бледной кожей, стоящего в голубых тенях деревьев, боящегося луны, боящегося мальчика, боящегося разоблачения. Почувствуй жизнь хоть немного. Он окунул волосы, как это сделал Вэй Ин, а затем медленно скользнул в воду, стараясь не произвести всплеска и не напугать птиц, не нарушить покой. Только его зубы громко стучали от холода, он не мог этого контролировать. Сначала он плыл на спине, как всегда любил делать, когда приходил сюда со своим братом, когда они были детьми. Раньше они тоже не брали плавки, а просто голышом купались. Почему-то сейчас, в нижнем белье, он чувствовал себя более выставленным на показ, более уязвимым. Он подплыл к ивам. Их листья были всё ещё яркими, всё ещё золотыми. Он балансировал на гладком плоском камне, чувствуя притяжение воды, и смотрел на ветви. Он должен был прийти ночью. Тогда он действительно сможет увидеть то, что видел Вэй Ин. Он поднял руку, чтобы коснуться листьев. На его ладонях появились новые полосы. Их было так много, что им не хватило места. Они продолжались на предплечьях, возле внутреннего сгиба локтя, по одному за каждый пропущенный час занятий. Возможно, Вэй Ин был бы впечатлен. Почувствуй жизнь хоть немного. Вчера Лань Чжань сидел на полу рядом со своей кроватью, скрестив ноги, прислонившись спиной, пытаясь проследить взглядом, где раньше был матрас Вэй Ина. За день до этого он сидел в классе на своём старом месте, а место позади него было пустым. Его брат должен был уведомить школу об отъезде Вэй Ина. Он знал, что тот этого не сделал, иначе место уже было бы занято. Чего ждал его брат? — Я еще не уехал, — сказал Вэй Ин над вонтонами в последний раз, когда они виделись. Тем не менее, Лань Чжань сказал: — Береги себя. Вэй Ин ничего не ответил. Справедливости ради, он не знал, что это был последний раз, когда они видели друг друга. Лань Чжань не хотел говорить ему об этом, на случай, если это расстроит его. Может быть, он должен был что-то сказать. Возможно, Вэй Ин даже не расстроился бы. Вэй Ин положил руку на плечо брата, а сверху положил подбородок. Он касался Цзян Чэна тыльной стороной ладони и щипал его за щеки, закидывал руку на плечо своего брата в бесконечных объятиях и наваливался на него, пока тот смеялся. Брат — это неплохо, подумал Лань Чжань, выбираясь из холодного источника и снова натягивая одежду. Теперь он дрожал по-настоящему, когда ветер продул его насквозь, как будто он был бесплотным. Брат лучше, чем ничего, подумал Лань Чжань. Он собирался идти дальше по тропе к обсерватории, не смотреть ни на что, а просто прогуляться. Он не мог сейчас смотреть на небо. Он мог видеть только самолеты, мигающие своими фальшивыми огнями. Особенно ему не хотелось видеть самолеты. Может быть, никогда больше. Как выглядел Вэй Ин, когда они виделись в последний раз? «Прибереги это на потом, — повторил Вэй Ин. — Я хочу, чтобы все в аэропорту видели, как ты плачешь». Цзян Чэн закатил глаза, и Лань Чжань подумал, что несправедливо, что он держит руку на спинке стула Вэй Ина, как будто имеет право. Как выглядел Вэй Ин? Лань Чжань не смотрел на него. Он прожигал взглядом Цзян Чэна и его руку. Ноги Лань Чжаня решили остановиться раньше, чем он сам. Он немного наклонился вперед, спотыкаясь. Он развернулся и начал спускаться. Сначала он шел пешком, но прежде, чем он это осознал, он уже бежал. Сердце колотилось так быстро, как только могло. Он чувствовал его у себя в горле. Ба-дум ба-дум ба-дум ба-дум. Он пронесся через кампус. Он пролетел через парк. Он распугал всех птиц, и маленькая девочка, которая их кормила, закричала. Он взбежал по лестнице и упрекнул свои ноги сквозь стиснутые зубы за то, что они так дрожат. Он врезался в дверь, прежде чем его руки смогли её открыть. Она открылась, с грохотом ударилась о стену и отскочила назад. Дверь врезалась в плечо Лань Чжаня, когда он наклонился, пытаясь побороть тошноту. Его брат встревоженно поднял взгляд с дивана. Хорошо, что он ещё не ушел. — Я тоже поеду, — сказал Лань Чжань сквозь хрипы. — В… в аэропорт. — Ох. — Лань Сичэнь встал. — Они решили добираться самостоятельно. Лань Чжань смотрел на него широко раскрытыми глазами, его грудь тяжело вздымалась. — Оказывается, в их отеле есть трансфер в аэропорт. — Лань Сичэнь посмотрел на часы. — Они уже должны быть там. Лань Чжань задрожал. Сначала — колени, потом вверх, до самых глаз. Лань Сичэнь взглянул на него, затем перекинул куртку через плечо и схватил ключи. — Ну же поехали. Обычно он соблюдал скоростной режим, даже на прямых участках автострады, где все мчались. Сегодня гнал во весь опор. Лань Чжань продолжал дрожать, едва справляясь с собой на пассажирском сиденье. — Спасибо, — только и смог выдавить он. Лань Сичэнь попытался дозвониться до Цзян Яньли. Хорошо, что он попросил её номер. Лань Чжань никогда не думал об этом. Она не взяла трубку. — Продолжай пытаться дозвониться, — сказал Лань Сичэнь. Лань Чжань взял телефон, его пальцы не слушались. Когда поле набора номера вдруг пропало, а экран стал черным, он хотел выбросить телефон в окно. Он не сразу понял, что звонок прошёл. — Алло — сказал Вэй Ин. — Не надо, — выпалил Лань Чжань. Вэй Ин на мгновение замолчал. — Сейчас мы уже должны отключить телефоны. — Он звучал весело. Все слова Лань Чжаня превратились в комок, застрявший в его горле. Вэй Ин казался счастливым. Счастлив, что уезжает. — Мы уже в пути, — громко сказал Лань Сичэнь, наклоняясь к телефону в руке брата. — Лань Чжань? — спросил Вэй Ин. — Вэй Ин, — сказал Лань Чжань. Вэй Ин повесил трубку. Лань Чжань немигающим взглядом смотрел на телефон, пока они не добрались до третьего терминала. Было слишком поздно, Лань Чжань знал. Самолёт уже улетел. Лань Сичэнь взглянул на телефон, а затем на него. У него был очень разочарованный вид. — Что я тебе говорил? — сказал он лаконично, будто сдерживая все остальные слова, которые грозили вырваться наружу. — Поговори с ним. Просто поговори…эх, — тяжело вздохнул Лань Сичэнь, когда они проезжали через полосу высадки. Лань Чжань собирался сидеть и смотреть в телефон, пока они не вернутся домой. Затем он собирался пойти в свою комнату и пробить головой стену. Может окно. Он случайно взглянул вверх, потому что Лань Сичэнь нажал на тормоза, когда другая машина подрезала их, и голова Лань Чжаня резко дернулась вперед, а затем назад. Он уронил телефон с громким грохотом. «Стой!» Он начал вылезать из машины, так как она всё ещё катилась — земля ушла из-под ног. Он удержал себя за дверь, а затем пересек две полосы, не проверяя движение. Его глаза были прикованы к Вэй Ину, который широко улыбался, как в первый день их встречи, сидя на пустой багажной тележке. Лань Чжань заставил себя остановиться всего в двух шагах от него. Он не знал, что будет делать, если подойдет ближе. Вэй Ин встал и потянулся, вращая шеей. Он неторопливо сократил расстояние между ними, вытянул руки и обнял Лань Чжаня так сильно, как только мог. Лань Чжань забыл как дышать, а может, из него выдавили воздух. Вэй Ин отстранился и посмотрел ему в лицо. — В чём твоя проблема? Лань Чжань резко поднял руки, снова притянул Вэй Ина к себе, дважды похлопал его по спине, а затем просто позволил рукам расслабиться. Вэй Ин опустил голову, уткнулся ему в плечо и громко вдохнул. — Ах, вот в чём дело. — Он отстранился первым и встал всего в полушаге от него, совсем не касаясь Лань Чжаня, но так болезненно близко, что легко мог бы, если бы захотел. Он снова посмотрел на Лань Чжаня, когда Лань Сичэнь развернулся и остановился у бордюра. — В чём твоя проблема? — спросил он мягко, но дразня. — Ты, — честно ответил Лань Чжань.