Эпилог.
29 апреля 2022 г., 18:43
Лань Чжань шёл по лужам, возвращаясь домой после учебного дня. Ужин длился ровно двадцать минут. Ещё двадцать он выделил на душ, чтобы успеть высушить волосы. Делая это, он рассматривал себя в зеркале, поворачивая лицо то в одну, то в другую сторону. Непривычное чувство. Обычно он никогда этого не делал, но сегодня был особенный вечер.
Он запер дверь и надел наушники без четверти девять.
Вэй Ин обычно опаздывал, но Лань Чжань был рад подождать. Он старался не смотреть на часы в правом нижнем углу экрана. От этого у него временами всё переворачивалось внутри.
Видео подключилось вовремя.
— С Новым Годом. — Вэй Ин улыбнулся, протирая глаза. Он всё ещё был в постели, как будто только что проснулся.
Горловина его футболки была немного великовата. Лань Чжань проследил линию его шеи и тяжело сглотнул. Он хотел, чтобы изображение не было таким размытым. Он сделал небольшой вдох.
— С Новым годом, Вэй Ин.
Вэй Ин улыбнулся ещё шире и плюхнулся на бок. Его волосы отросли и теперь падали ему на глаза. Пальцы Лань Чжаня дернулись к экрану. Он вовремя остановил себя.
Минуту никто ничего не говорил.
Лань Чжань попытался что-нибудь придумать. Если бы он мог увидеть его лично, он был бы счастлив просто молча посидеть рядом друг с другом, но делать это вот так было странно и пусто. Зачастую в итоге они болтали вообще ни о чём, просто говорили глупости, чтобы придать смысл своим звонкам, дать Лань Чжаню повод ещё немного ощутить присутствие Вэй Ина. Он чувствовал, что расстояние между ними скорее затрудняет общение, а не облегчает.
— Я получил свои результаты за SAT, — начал первым Лань Чжань.
Вэй Ин зевнул.
— Сколько набрал?
— 1600, — сказал Лань Чжань.
Вэй Ин закатил глаза.
— Это отличный результат. Это буквально самый наивысший балл. Какого черта ты собираешься в Нью-Йоркский университет? Ты можешь поступить куда угодно.
Это был не настоящий вопрос. Он должен был точно знать, почему.
— Вариантов не так много, — подыграл Лань Чжань. — Моя заявка была подана очень поздно, а крупные университеты уже закрыли набор.
Смех Вэй Ина загрохотал глубоко в его груди. Лань Чжаню понравился этот смех. Он каждый раз находил в Вэй Ине так много новых вещей, которые ему нравились.
— Обычно ты не опаздываешь, — сказал Вэй Ин.
Лань Чжань хотел стереть эту ухмылку с его лица.
— Нет. — Ему хотелось стереть эту ухмылку губами.
— Так что же случилось на этот раз?
Лань Чжань сделал самое серьёзное лицо.
— Это судьба.
Вэй Ин держал телефон очень близко. Лань Чжань чувствовал, что если бы он попытался, то смог бы прочувствовать эту золотую кожу.
— Где бы ты ни оказался, — сказал Вэй Ин по-английски, — я уверен, ты справишься.
В его голосе было мурлыканье, которое возбуждало Лань Чжаня.
Лань Чжань убрал руку с колен на случай, если у него возникнет соблазн сделать что-то неподобающее.
Вэй Ин уронил телефон на лицо, и Лань Чжань хорошо разглядел потолок Вэй Ина. Он выглядел иначе, чем в прошлый раз, когда они созванивались. Почти месяц Вэй Ин просил звонить без видео. Он толком не объяснил, когда Лань Чжань спросил, почему. Казалось, он не хотел об этом говорить, и Лань Чжань не стал на него давить. Но сейчас Лань Чжань пожалел об этом. Этот новый потолок выглядел старым, на нём было большое желтое пятно от воды.
— Где ты? — спросил Лань Чжань.
— У себя.
У себя. Лань Чжань начал хмуриться.
— Где?
Вэй Ин на секунду прикусил нижнюю губу.
— В Бруклине, — сказал он легко.
В Нью-Йорке было утро, но в комнате не было солнца. Лань Чжань уже видел, где спал Вэй Ин. Когда Лань Чжань шел ночью спать, Вэй Ин все ещё валялся в своей кровати, хотя это и было намного позже его обычного подъёма. В комнате у него были большие окна и шторы, которые он никогда не закрывал.
— Разве ты не в доме Цзянов, не на Лонг-Айленде? — спросил Лань Чжань.
Вэй Ин положил телефон на подушку. Если Лань Чжань ляжет на свою кровать и сделает то же самое, они будут чувствовать себя так, как будто они находятся рядом друг с другом.
— Ага.
— Но ты в Бруклине.
— Ага.
Лань Чжань хотел спросить, имеет ли это изменение какое-либо отношение к жене Цзян Фэнмяня, о которой он так много слышал.
Вместо этого он спросил:
— Ты один? Там, у тебя дома?
Вэй Ин кивнул.
— Теперь я по-настоящему взрослый.
Что-то было не так. Даже если Вэй Ин съехал в преддверии нового учебного года, это было слишком рано. Лань Чжань много раз спрашивал, куда Вэй Ин пойдёт учиться осенью, но Вэй Ин всё время отвечал, что не определился. Лань Чжань попытался сообразить, есть ли в Бруклине известные ему университеты.
— По крайней мере, ты всё ещё недалеко от дома, — сказал Лань Чжань.
Вэй Ин глубоко вздохнул и закрыл глаза. Широкая улыбка сползла с его лица, и Лань Чжань почувствовал, как его сердце ёкнуло.
— Хочешь услышать кое-что забавное? — сказал Вэй Ин мягко — Нью-Йорк больше не кажется мне домом. Я провёл большую часть времени в Гусу, скучая по нему, и теперь, когда я вернулся… — Его темные глаза метнулись сквозь экран на Лань Чжаня. — Я не знаю.
Пальцы Лань Чжаня снова приблизились к экрану.
— Вэй Ин.
— Хочешь знать, что я получил по своим SAT? — спросил Вэй Ин.
«Идеально», — подумал Лань Чжань. — Мн, — сказал он.
— Четыреста.
Лань Чжань почувствовал, как его желудок сжался. Он старался не показывать это на своём лице.
— Это… трудно сделать.
— Почти невозможно, — согласился Вэй Ин.
— Даже если ты отвечал наугад, ты всё равно не смог бы набрать так мало, — медленно сказал Лань Чжань.
— Хм, — сказал Вэй Ин.
Лань Чжань прищурился, глядя на него.
— Такое впечатление, что ты выбрал все неправильные ответы.
— Правда? — радостно сказал Вэй Ин. — Каковы шансы на это?
С таким баллом он не поступил бы ни в один университет. Вот почему он был таким уклончивым. Лань Чжань предположил, что ему не следовало так поражаться. Вэй Ин всегда любил плыть против течения.
— Итак, — подсказал Вэй Ин. — Что ты думаешь о моей оценке?
— Это достижение, — сказал Лань Чжань.
Вэй Ин снова усмехнулся.
— Только ты мог так сказать. Угадай, что сказали все остальные?
Его телефон был наклонен под углом и теперь Лань Чжань мог видеть его новую комнату. Там были узкие окна непривычно высоко на стенах, как в подвале.
Лань Чжаню не нужно было гадать.
— Ты надолго останешься в Бруклине?
— Вряд ли, — сказал Вэй Ин.
— Куда ты отправишься дальше?
Вэй Ин пожал плечами и толкнул телефон.
— Пока не знаю. Я искал работу. Думал, может быть, попробовать что-то новое.
Лань Чжань на мгновение задумался.
— Я надеялся, что смогу посетить кампус Нью-Йоркского университета летом.
Он сказал это нерешительно, но на самом деле он уже забронировал билет. Он не хотел говорить Вэй Ину, потому что боялся оказать на него давление. Он знал лучше, чем кто-либо, что ожидания иногда могут быть удушающими.
Вэй Ин выглядел немного удивленным.
— Как долго ты там пробудешь?
— Неделю, — сказал Лань Чжань.
— Значит, ты останешься в городе. — Брови Вэй Ина опустились.
— Вообще-то я думал остаться в Бруклине, — мягко сказал Лань Чжань.
Было немного сложнее читать Вэй Ина через экран, но Лань Чжаню казалось, что он смотрел в те же нежные, томные глаза Вэй Ина, как в тот момент, когда тот уезжал из Гусу. Лань Чжань надеялся, что время и расстояние между ними не изменили намерения Вэй Ина.
Вэй Ин моргнул, глядя на него.
— Думаю, я должен сообщить моему арендодателю. — Он откашлялся и выглядел так, будто пытался сдержать улыбку. — Ну знаешь, добавить месяц или два к моей аренде.
— Мм, — сказал Лань Чжань, сам начиная улыбаться. Теперь ему стало немного легче дышать. — Меня предварительно зачислили в несколько университетов и в других местах. Поскольку твои планы не определены.
— Ты просто пойдешь туда, куда я? — спросил Вэй Ин.
— Почему бы и нет? — возразил Лань Чжань.
Ямочки на щеках Вэй Ин застенчиво блеснули.
— Ты же знаешь, что я часто "сбегаю".
— Этого не случится, если я буду с тобой, — тихо сказал Лань Чжань.
Веки Вэй Ина слегка дрогнули. Лань Чжаню так же нравились его ресницы. Обычно он был так очарован глазами, что не замечал их раньше. Больше новых вещей, в которые можно влюбиться.
— Угадай, что я сейчас делаю, — выдохнул Вэй Ин.
Лань Чжань сначала ничего не понял, но потом увидел медленные ритмичные движения плеч Вэй Ина.
Вэй Ин тихо рассмеялся.
— Посмотри на своё лицо. Посмотри на свои уши. — Он пристально посмотрел на экран, хихикая.
Лань Чжань опустил обе руки на колени, испытывая искушение дать Вэй Ину реальный повод, от которого тот бы задрожал.
В этот момент в его дверь раздался резкий, громкий стук. Намеренно, чтобы помешать им.
— Лань Чжань, — сказал его дядя.
Вэй Ин вздохнул.
— Время спать?
Лань Чжань неохотно кивнул.
— Лань Чжань, — сказал Вэй Ин. — Не забудь передать привет Хуайсан-гэ.
Лань Чжань фыркнул.
— Ну, — проворковал Вэй Ин, словно разговаривая с ребенком. — Пожалуйста?
Это была та самая инструкция, которую Вэй Ин оставлял ему после каждого звонка.
— Не мог бы ты сделать мне одолжение? — спросил он очень торжественно в первый раз. — Можешь каждый день здороваться с Хуайсан-гэ? От меня.
Если бы это зависело от Лань Чжаня, он бы никогда больше не взглянул на Не Хуайсана. Но он не откажет Вэй Ину. Лань Чжань ничего не понял, но всё равно делал это. Справедливости ради, казалось, что Не Хуайсан находил это холодное ежедневное приветствие более мучительным, чем Лань Чжань. Он вздрагивал абсолютно каждый раз. Иногда Лань Чжаню приходилось загонять его в угол класса только для того, чтобы он вынужденно пробормотал: «Доброе утро». В те несколько дней, когда Не Хуайсан не появлялся на занятиях, Лань Чжаню приходилось таскаться через весь город к ним домой на новую квартиру.
Не Хуайсан однажды захлопнул перед ним дверь, и его брат заставил его вернуться и извиниться. Вэй Ин получил удовольствие от этой истории. Он катался от смеха. Лань Чжань сделал бы это ещё сто раз, только чтобы услышать этот смех.
Снова раздался стук в дверь.
— Иди, — ухмыльнулся Вэй Ин.
На этот раз Лань Чжань действительно потянулся, чтобы коснуться экрана. Он почти чувствовал тепло Вэй Ина. Почти, но не совсем.
— Береги себя, — сказал он. Он имел именно это в виду, всем своим сердцем.
Глаза Вэй Ина потемнели.
— Увидимся.
Это было обещание.
***
На второй день после приезда Вэй Ина было не по сезону жарко, как будто снова наступили собачьи дни лета. Утром Лань Сичэнь вошел в комнату Лань Чжаня, чтобы попросить его пообщаться с их невыносимым новым жильцом. Лань Чжань наотрез отказался. Неужели его брат забыл, что он сделал накануне? Никогда прежде в истории вселенной никто не стоял в гостиной Ланей с голым задом на ветру. Лань Сичэнь сдержал улыбку. — Иногда невероятным образом встречаешь невероятного человека. — Это точно подходящее слово? — резко сказал Лань Чжань. — Невероятный? — Разве нет? — Лань Сичэнь задумался. — Я думаю, он мог бы тебе подойти. Сомневаюсь, подумал Лань Чжань.***
Никогда в жизни он так не ошибался. Перед тем, как лечь спать, Лань Чжань подошел к своему календарю и медленно пролистал до лета, где дата была обведена синим. Он взял ручку и начал обратный отсчет. Оставалось 186 дней.КОНЕЦ
