ID работы: 11767187

Fourth Route

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
255
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
256 страниц, 53 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
255 Нравится 177 Отзывы 59 В сборник Скачать

Глава 1.2 Первая ночь

Настройки текста

***

— Это… не совсем то, чего я ожидала. — Отец всегда отдавал предпочтение скрытности и практичности. Прятаться у всех на виду вполне в его духе. Не считая барьера, что предупреждает о любом вторжении, здесь нет чего-то сверхъестественного. Ты можешь обойти его, верно? — Да, могу, — бросила она на него какой-то странный взгляд, когда они наконец остановились перед воротами резиденции, — Технически любой достойный маг мог бы, особенно если поле не примет их за вторженцев… А ты нет? — Нет, меня не назовешь достойным магом, учитывая мой крайне узкий круг возможностей, и замкнутые барьеры не из их числа, — ответил он, отрицательно качнув головой. — Д-да ты наверно издеваешься?! — Илия едва удерживала свою челюсть, которая так и грозила с грохотом рухнуть на землю, — Как ты можешь знать о Войне за Грааль, практиковать магию и не иметь навыков работы даже со столь примитивными замкнутыми барьерами?! Особенно, если они твои собственные! — Просто будучи собой, — пожал он плечами. — …Я даже не знаю кем тебя считать после этого, — обреченно закатила глаза девочка, начинавшая мириться с подобным его поведением. — В любом случае, давай продолжим внутри. Тихо вздохнув про себя, Илия последовала за ним, ненадолго ощутив неуловимое прикосновение к своему разуму, когда барьер заметил и принял ее присутствие, Берсеркер последовал ее примеру без каких-либо побочных эффектов. Следуя примеру брата, она сняла сапожки перед тем, как войти, сразу отметив, насколько всё чисто, даже уж слишком чисто. Даже замок, где круглосуточно работали Селла и Лизрит, не был таким опрятным, а ведь они были неутомимыми гомункулами. Впрочем, её брат терял свой статус простого человека с каждой минутой их совместного пребывания. — Хочешь чего-нибудь на ужин, Илия? Илия уже собиралась открыть рот и вежливо отказаться, но ее отказ утонул в предательском урчании снизу, заставившее её покраснеть и сердито зыркнуть на свой желудок так, словно он вонзил ей нож в спину. Ну и что, что её блуждание по городу и поиски Широ заняли какое-то количество времени, которое превысило её расчёты, из-за чего она конечно же не взяла с собой ничего перекусить! Не то чтобы её служанки не были в состоянии ей что-то приготовить, но это бы вызвало ряд раздражающих вопросов, которые привели бы к тому, что ей бы не удалось выйти из замка в одиночку. К слову, думая об этом, ей ведь вскоре придётся сообщить о своём местонахождении, чтобы они не ринулись искать её по всему городу. Может велеть им провести инвентаризацию, чтобы создать впечатление, будто она готовится к серьёзным действиям… — Это значит «да»? В таком случае подожди немного, скоро всё будет, а пока давай избавимся от этого. Прежде чем она смогла найти в себе силы заявить, что вполне способна справляться с подобными вещами, Илия почувствовала, как ее пальто и шапку мастерски сняли, повесив на ближайшую вешалку, и моргнула, глядя на безупречные и выверенные действия Широ. — Это займёт какое-то время, может пока что я покажу тебе комнату, что Кирицугу подготовил для тебя? Обрадовавшись возможности немного сменить обстановку, а также не наблюдать за тем, как готовит её брат, избегая ещё более смущающих ситуаций, Илия радостно кивнула. Да и простое любопытство по поводу того, как жила эта часть её семьи, которую она никогда не видела тоже никуда не ушло. — Дальше по коридору, вторая дверь налево. Следуя его инструкциям, Илия вышла из комнаты, с любопытством оглядывая остальную часть дома и подняв бровь, глядя на маленькую веранду с видом на сад и фонтан. Это была довольно приятная эстетика, которую она не приписала бы ни своему отцу, ни недавно обнаруженному брату. Единственное, что она помнила о Кирицугу, так это то, что он был забавным, баловал ее, совершенно не умел готовить и вообще не имел никакого вкуса в декоре, что вызывало у мамы немало неловких улыбок. А Широ… Илия начинала думать, что засунь его в картонную коробку, он и слова то не скажет. Достигнув места назначения, она немного помедлила, чувствуя, что открытие двери в эту комнату — её комнату — было своего рода точкой невозврата, решением, которое однажды принято, и изменить уже ничего нельзя. Стиснув зубы и отбросив последние сомнения, Илия наконец открыла дверь и шагнула внутрь… Увиденное её приятно удивило. Комната была простой и маленькой, по крайней мере, по сравнению с ее аналогом в замке Айнцберн. Несколько метров в длину и ширину, с простым письменным столом и настоящей кроватью — не обычными для японцев футонами — со свежевыстиранными простынями бело-фиолетового цвета, комодом с чем-то вроде рамы для картины и книгами на нем рядом. Довершал всё обычный шкаф. Медленно перешагивая через порог, словно двери могли ожить и наброситься на неё, Илия окинула всё критическим взглядом, пытаясь выцепить любую деталь, словно каждая вещь несла в себе какую-то тайну. Но… ничего подобного не было, отчего она даже слегка нахмурилась. Комната была именно тем, чем она и являлась… просто комнатой. Открывая шкаф и комод, она не могла не удивиться наличию там самой разнообразной одежды: от нижнего белья до платьев и блузок, причём самых разнообразных размеров и оттенков. Складывалось ощущение, что тот кто все это купил попросту не знал, ни о её возрасте, ни о её размерах и пропорциях, поэтому брал всего понемногу, надеясь попасть в точку. Когда она закрыла последний ящик, ее взгляд упал на рамку с фотографией, которую она очень осторожно взяла в руки и поднесла ближе к окну, к лунному свету. На фото… на фото была их семья. Мама, она, и папа. Конечно, она сразу поняла что это подделка, ведь событий, запечатленных на ней, никогда и не было. Она и ее семья сидели на той самой веранде, мимо которой она только что прошла, улыбались и были счастливы, разве что Широ нигде не было видно. Всё это означало… что её папа так сильно желал, чтобы это зрелище было правдой, что смог мысленно спроецировать изображение и сохранить его — навык, который маги иногда применяли, хотя он и имел мало практического значения. Трудность создания неоформленной основы пигментов, чтобы она выглядела как мысленно сформированный образ, была подвигом большой концентрации и желания, который было нелегко выполнить, даже несмотря на то, что сама Магия основывалась на принципах самогипноза, желания и силы воли. Илия обнаружила что её пальцы сильно дрожат, и быстро вернула рамку на место. После чего взяла лежавший рядом потрёпанный дневник, по всей видимости принадлежавший Кирицугу. Ей пришлось собрать всё остатки своего мужества, чтобы открыть его и начать читать…

***

Грааль искажён, я не мог им воспользоваться и попытался уничтожить. Майя, Айрисфиль, Сэйбер и почти все остальные мертвы. А огонь позаботился обо всех остальных на километры вокруг. Мне удалось спасти одного ребенка, мальчика по имени Широ, я вытащил его из-под обломков и помог сохранить жизнь с помощью Авалона, но он, кажется, потерял все воспоминания о своей прошлой жизни, без сомнения, какой-то механизм самозащиты, чтобы справиться с тем, что он там видел и мыслью о том, что всё что ему было дорого сгорело в огне. Мне удалось успешно усыновить мальчика, наладить контакт с Фуджимура и получить постоянное жилье, но еще многое предстоит сделать. Илия все еще во власти тех ублюдков, которые и устроили весь этот бардак, и мне нужно вернуть ее… иначе ее постигнет та же участь, что и Айри, и ей придется нести в себе эту… эту… мерзость из этой чертовой чаши! Айри…

***

Илия почувствовала как её прошиб холодный пот, когда она начала читать эти строки. Папа… Это был папин дневник, он вёл его всё это время, пока она была в Германии! И записей было много, больше сотни страниц…

***

Я тянул слишком долго. Лишь несколько недель назад я понял, что последние слова Ангра-Майнью были не просто бессвязными угрозами, а реальным проклятием, настоящим проклятием мистического характера. Мое тело, начиная с моих магических цепей, начало атрофироваться, и я немедленно отправился спасать Илию. Я не смог… Когда-то я, возможно, был бы в состоянии прорваться через барьеры Айнцбернов и, возможно, прорваться сквозь гомункулов… но теперь? Я не мог этого сделать. Я пытался просить об одолжении, пытался обналичить старые долги… но немногие долги стоят также дорого, как вторжение на территорию Айнцбернов и борьба с их творениями. Я… Господи, я даже не смог спасти свою дочь. Я спас незнакомца, мальчика с амнезией, и почти месяц играл в отца… когда моя дочь из плоти и крови страдала, кто знает, какис экспериментам подвергала ее «семья»…

***

Уже не в силах сдерживать бившую её дрожь, Илия судорожно перелистывала страницы, буквально мчась к последней записи, которая уже была с трудом разборчива, больше напоминая бессвязные каракули.

***

Я чувствую это. Мое время быстро приближается, и никакие снадобья, эликсиры или заклинания больше не могут остановить действие проклятия. У меня есть, пара дней, в лучшем случае… Все, что мне осталось сказать, это… Илия. Если ты каким-то чудом прочтешь это… пожалуйста. Выслушай то немногое, что я скажу, и исполни последнюю волю этого глупого, никчемного старика. В предыдущих записях подробно описано, как мы можем спасти вас, дать вам подобие нормальной жизни после всего, что произошло. Надеюсь, Широ сможет спасти тебя в ближайшее время.

Широ…

Илия… Нет в мире греха, который я бы не совершил… Я совершил так много ошибок, что не хватит и жизни, чтобы искупить хотя бы часть из мною содеянного. Если… Если я имею право просить тебя хоть о чём-то, после всего что было, кроме того, чтобы жить и быть счастливой… Прошу… нет, умоляю — спаси его. То, что я с ним сделал… Не хватит никаких слов, чтобы выразить степень моего сожаления. Я превратил мальчика, у которого не было абсолютно ничего, который лишился всего по моей же собственной вине, в искаженную пародию на себя самого! И всё лишь ради того, чтобы переложить на него груз, который сам снести не смог… И вот он я, снова мои ошибки и неспособность видеть дальше собственного носа заставляют страдать всех вокруг меня, особенно дорогих и близких мне людей… Прости… Прости, что всё что я могу тебе оставить, это обесчеловеченного брата и тень надежды на будущее, вместо спасения и счастья, которого ты заслуживаешь… Знаю, что не сможешь простить… И всё равно… Прости…

Я люблю тебя, Илия…

***

Рациональная часть её мозга буквально смеялась над этим, над всем: фото, дом, брат, записи… Это не могло быть правдой! Не было людей, которые бы заботились о ней, такого просто быть не могло! Это неправда… неправда! Тогда почему? Почему она не может сдержать слез, что капали на страницы? Почему она так страстно и сильно желала верить и верила последним словам и сожалениям папы? Как она могла не верить, когда эта мерзость мучала её в кошмарах?! Они… Они не предали её… Нет… Ничего подобного… Она просто снова стала жертвой, жертвой этой бессердечной насмешки судьбы, что просто посмеялась над ней и её семьёй… Яростно вытирая слезы, Илия сумела вернуть себе хотя бы часть самообладания. После чего глубоко вдохнула и выдохнула, выходя из комнаты и направляясь к её сводному брату. Ей ещё нужно было перечитать весь этот дневник и найти ответы хотя бы на часть вопросов, а Широ ещё предстояло ответить на остальные… — И лучше бы им быть весьма убедительными…
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.