ID работы: 11771926

Квир-личности

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
836 страниц, 115 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 796 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 41 Впечатляюще

Настройки текста
Глава сорок первая ВПЕЧАТЛЯЮЩЕ Краткое содержание: Свадьба Синтии. Питтсбург, август 2003 года. Эммет Впечатляюще! Вот! Это говорю Я. Не то чтобы я приписывал себе все заслуги. Только часть заслуг. О, что за хрень? БОльшую часть заслуг! Конечно, Вик тоже проделал потрясающую работу, как и подобает потрясающему кейтерингу и планированию вечеринок. Его торты для жениха и невесты, пирожные и все остальное, как обычно, были на высшем уровне. И все сотрудники тоже были великолепны. За исключением этой сучки Кайли. Для официанта он слишком часто думает, что он хедлайнер шоу трансвеститов «Дядюшки Артура»! Эй, милый, свадьба — это не про ТЕБЯ! Речь идет о невесте. И женихе. И о Брайане Кинни — опять же, как обычно. Некоторые вещи никогда не меняются. Выходные начались с восхитительного репетиционного ужина в «Папагано». Он поднял планку очень высоко, я уверен, что именно для этого мистер Кинни пригласил Вика и меня. Он хотел, чтобы мы знали, чего он ожидает от потрясающего кейтеринга. Другими словами, мы должны были быть по-настоящему потрясающими. Иначе! Пиздец! Давайте посмотрим правде в глаза, «Папагано» — довольно крутой пример, которому нужно следовать. Брайан практически выкупил все заведение в пятницу вечером и сакцентировал все внимание на еде! Боже, какая еда! Даже я не был уверен, что это было, а я профессионал в кулинарии. Что-то вроде итальянского, что-то вроде французского, что-то вроде… чего-то. Думаю, Брайан велел им поразить нас — и они, конечно, так и сделали! Там были всевозможные сумасшедшие пасты всех цветов радуги. Там был севиче и итальянские суши (не спрашивайте!) и потрясающая куча овощей с фиолетовой пеной сверху. Думаю, что пена была из баклажанов, но я не уверен. И потрясающее ризотто с морепродуктами! И еще одно потрясающее блюдо из телятины! Все это было потрясающе! Клянусь, «Food Network» должна была быть там и снимать все это. Синтия была похожа на пчелиную матку, и все ее служанки визжали и хлопали в ладоши каждому блюду. Естественно, они были более чем слегка пьяны — Брайан не поскупился на шампанское. Мать Синтии, бедняжка, казалась ошеломленной всем этим, в то время как остальные члены ее семьи — тетя, дядя и несколько двоюродных братьев — восприняли все спокойно. А потом появился жених. Могу я сказать это сейчас? Хабба, хабба! Я просто обожаю мальчиков по имени Скотт. Это такое чисто американское имя. Скотт должен быть высоким, красивым и с ясными глазами, как у важного старого бойскаута. И Скотт Синтии идеально соответствовал всем требованиям. И натурал. Я упоминал об этом? Абсолютный натурал мистер Скотт Джадсон, что делало его еще более привлекательным. Запретный плод, знаете ли. Или антифрукт! Ёхо! Мама и папа Скотта выглядели как пионеры из старого вестерна — высокие, молчаливые и сделанные из гранита. По-моему говорили, что они из Миннесоты или Миссури, или одного из тех М-штатов, которые были заселены викингами или какими-то другими крепкими типами лесорубов. И его брат с женой выглядели так же типично для Среднего Запада, как футбольный тренер, который когда-то был звездным защитником, и его жена, бывшая девушка с помпонами. Все они были немного мрачными. За весь вечер ни разу не улыбнулись. Они просто ковырялись в еде и пялились на Брайана Кинни. Я не мог решить, боялись они его, потому что он кинозвезда, или потому, что никогда раньше не видели педика вблизи. Или и то, и другое. К счастью, со Скоттом также были несколько его бывших братьев по братству и пара друзей-актеров из Нью-Йорка, которые оживляли обстановку. Конечно, все они выглядели так, что можно было умереть! А шафер — как бы это сказать? — был особенно достоин слюней. Мне так хотелось проверить, был ли он, по крайней мере, би-любопытствующим, но Брайан предупредил меня перед ужином — руки прочь от товара! Поэтому я воздержался. Чего только не сделает этот мальчик, чтобы сохранить свою профессиональную честность! Ох. Но этот шафер… офигенный! Он определенно был таким! Шафер, я имею в виду. После того, как репетиционный ужин закончился, все тосты были произнесены и шампанское выпито, мисс Синтия, ее подружки невесты и все женщины вернулись в отель «Пенн», где Брайан зарезервировал кучу люксов для всех иногородних гостей. Мать Синтии — вдова, и она с молодоженами ни за что не смогли бы заплатить за такую вечеринку, поэтому Благосклонный мистер Кинни предоставил все это. Судя по тому, что мне сказал Джастин, он также организовал и медовый месяц. Все это, должно быть, влетает парню в копеечку. Конечно, он может себе это позволить. Очевидно, нет ничего слишком хорошего для его бывшей помощницы и протеже. Вы можете много чего сказать о мистере Брайане А. Кинни, но никогда не сможете сказать, что он не знает, как все делать правильно. И вы никогда не сможете сказать, что он экономит на расходах — он фактически дал нам с Виком карт-бланш на прием. Брайан может быть полным дерьмом, когда пребывает в соответствующем настроении. Но одновременно он подобен слону — никогда не забывает друзей и вознаграждает тех, кто был ему верен. А это мисс Синтия. Черт, она, должно быть, терпела от него много дерьма на протяжении многих лет, но это окупилось с лихвой! Как я уже говорил, дамы вернулись в отель, где Брайан организовал для них всех спа-вечер — массаж, уход за лицом, педикюр, и все сопутствующие процедуры! Когда я услышал это, то пожалел, что не принял участия в этом действии. Я бы с удовольствием сделал один из этих грязевых компрессов для всего тела вместе со шведским массажем от белокурого бога по имени Свен с ультра-талантливыми руками! Но у Брайана были другие планы на нас, мальчиков. Я спрашиваю вас — сколько гетеросексуальных мужчин могут сказать, что у них был мальчишник в «Вавилоне»? Что ж, мистер Скотт Джадсон может это сказать! И это было потрясающе! Брайан зарезервировал отдельную комнату наверху для натуралов, чтобы им было куда сбежать, с открытым баром и несколькими дамами — да, настоящими женщинами! — для их обслуживания. Глядя на женщин в их безвкусном нижнем белье, дешевом французском маникюре и плохих париках, я предположил, что они были не совсем такими, как рекламировалось, если вы понимаете, что я имею в виду, но Джастин заверил меня, что они были натуралками. — Брайан не хотел, чтобы кто-нибудь из женихов или отец и брат Скотта столкнулись с чем-то, чего они, гм, не ожидали! — Джастин засмеялся, показывая мне эту забавную мордашку, которую он корчит, когда ведет себя особенно зло. — Поэтому Брайан позаботился о том, чтобы все дамы были настоящими леди. И я имею в виду, что он лично проверил каждую! У меня отвисла челюсть. — Ты имеешь в виду, что он… проверил, что… чтобы… — Чтобы убедиться, что у них нет членов, — подтвердил Джастин, — да, Брайан Кинни пересмотрел кучу кисок. Ну и что? Он видел их и раньше! — затем мальчик ухмыльнулся. — Я сам видел по крайней мере одну. И ты тоже, Эм! — Не стоило напоминать мне о моих прошлых глупостях! Я помню, но на самом деле! Это выше моего понимания, и выходит за рамки служебного долга! Почему, во имя всего святого, он не устроил мальчишник в каком-нибудь гетеросексуальном клубе? Джастин закатил глаза. — Ты же знаешь Брайана. Он не ступил бы ногой в какой-то дворец любителей кисок, поэтому он просто сделал маленький уголок «Вавилона» немного дружелюбнее для натуралов на одну ночь. Это не более странно, чем Лесбо-ночь. Я содрогаюсь при мысли о Лесбо-ночи. Но это неважно! Я с ошеломленным изумлением наблюдал, как натуралы стучали, кричали и затаскивали на колени танцовщиц. Я имею в виду, серьезно! Приватные танцы! От женщин! В «Вавилоне»! Только Брайан Кинни мог это сделать! Примерно через час отец и брат Скотта и дядя Синтии, которые, кстати, отказались от обязательных приватных танцев, вернулись в отель, а Брайан расплатился с женщинами и отправил их веселиться. На мой взгляд, он слишком дорого заплатил шлюхам за услуги, которые они оказывали, но Брайан был в великодушном настроении. Кроме того, джентльменам на свадебной вечеринке, похоже, понравилось то, что им предложили. Разные штрихи для разных людей, я всегда это говорю! Но потом произошло кое-что интересное. Брайан, Джастин, Вик и я спустились на главный этаж «Вавилона», чтобы посмотреть на происходящее — и парни последовали за ними! Да! Натуралы! Они уставились на огни, конфетти и мальчиков-гоу-гоу, как будто не знали, что делать дальше. — Если хотите, я могу вызвать вам такси, — предложил Брайан, — или… — он поднял эту дьявольскую бровь Кинни, — вы можете остаться здесь. Бар вон там, а танцпол вон там. — И задняя комната в конце… — добавил Джастин. — Заткнись, засранец! — сказал Брайан, закрывая рот своего любовника ладонью. Ну, к тому времени ребята были уже изрядно пьяны, даже Скотт. Они пожали плечами, посмотрели друг на друга и ринулись вперед на переполненный, бурлящий танцпол. Позвольте мне заметить, что никто не потерял свою репутацию натурала в пятницу вечером, но пара из них немного расширила понятие би-любопытства! Как это говорится — пока ты пьян, это не считается! Когда мы с Виком ушли, около двух часов ночи — в конце концов, у нас была свадьба на следующий день — парни все еще танцевали до упаду, без рубашек! Джастин рассказал мне позже, что Брайан наконец отзвез парней обратно в отель около четырех утра и на следующий день они, конечно, выглядели потрепанными, что было смешно, поскольку Брайан и Джастин, которые были не менее пьяны и танцевали больше всех, смотрелись, как будто только что сошли со страниц журнала GQ! Я первый признаю, что у меня были проблемы с дерьмом Брайана на протяжении многих лет, но когда он делает что-то достойное, я готов это признать. А свадьба Мисс Синтии — более чем достойная. И позвольте мне добавить, что никто не выглядит в смокинге лучше, чем Великий Бог Кинни, особенно в смокинге от Armani. Ну, может быть, Кэри Грант, но он мертв. К сожалению! Джастин тоже выглядел хорошо. Должен сказать, достаточно хорошо, чтобы захотеть его съесть! Он прошел долгий, долгий путь от того маленького цыпленка, который надел свой первый смокинг и отправился на выпускной бал в ту роковую ночь случившуюся не так давно. На самом деле, чуть больше двух лет назад. Боже мой, как быстро летит время! А мисс Синтия… Свадьба — это все о невесте, верно? Она выглядела как ангел, когда Брайан вел ее к алтарю. Несомненно ангел! На ней было платье от Веры Вонг цвета слоновой кости, которое, клянусь, стоило больше, чем моя общая зарплата за все пять лет, что я проработал в «Торсо». Шикарное. Легкий шлейф. Кружевная юбка, но не слишком облегающая. Небрежно, но вполне уместно для методистской церкви ее матери. И венок из роз на голове, как у греческой богини. Она казалось, плыла на облаке! Идеально подходит для августовской свадьбы. Бедный Скотт! Он казался просто ошеломленным. Или, может быть, у него все еще было похмелье. Его шафер — йоху! — конечно, был рядом. Его красивые глаза были так налиты кровью, что мне захотелось подойти и предложить ему свой носовой платок. Но Вик остановил меня. Зануда! Мать Синтии не переставала плакать все это время. Хорошая подливка, в этой женщине была целая Ниагара воды! Когда мы вышли из церкви, несколько папарацци ждали, чтобы сфотографировать Брайана, прежде чем он и остальные сядут в лимузины. Джастин нахмурился и покачал головой, но выражение лица Брайана не изменилось. Я полагаю, он привык к такого рода вещам. Синтия ничуть не смутилась, просто широко улыбнулась своим миленьким личиком. Она выглядела безумно счастливой, в то время как новоиспеченный муженек Скотти выглядел ошеломленным. Все новобрачные мужчины выглядят ошеломленными — по крайней мере, те, что были на свадьбах, которые мы с Виком обслуживали. Думаю, они внезапно осознают, во что ввязались! Прием проходил в особняке за городом, сразу за границей Западной Вирджинии. Это было сказочное место для вечеринки, в стиле Тюдоров, с обширным задним двором и регулярным садом*, который оказался идеальным фоном для свадебных фотографий. Мы устроили шатер, чтобы организовать зону обслуживания и дополнительные столики, на случай, если пойдет дождь, но день был великолепный, так что все сидели за столиками с милыми красными и белыми зонтиками и соответствующими клетчатыми скатертями. Я забыл упомянуть о еде! А не должен был, так как это было событием дня! Вик и его маленькие помощники превзошли самих себя. Поскольку это был пикник, была приготовлена жареная курица, печенье с соусом, кукурузный хлеб и ассортимент летней зелени — настоящий праздник в южном стиле! Признаю, что я внес свой вклад в рецепт кукурузного хлеба — он принадлежал моей двоюродной тетушке Луле, а также несколько предложений по небольшим штрихам, таким как добавление миндаля в зелень. Я купил гигантские красные салфетки и положил их в милые маленькие корзиночки на каждом столе, так что это действительно было похоже на старомодный пикник в Хейзелхерсте. Всем понравилось, я могу это утверждать! И роскошный четырехъярусный свадебный торт Вика со сливочным кремом и клубникой! Простой. Элегантный. И это было потрясающе на вкус! А потом зазвучала музыка. Брайан нанял классический дуэт, виолончель и флейту, чтобы играть, пока гости ели, но потом все пошли в бальный зал, где джазовая группа играла свинг до самого рассвета. Музыканты были древними — я думаю, что они действительно сформировались во время Второй мировой войны, без шуток! Но они могли играть что угодно! Брайан хвастался, что лидер, Дюк Дженкинс, был протеже Дюка Эллингтона, и я верю в это! Брайан вывел Синтию на танцпол, когда они заиграли песню «Сентиментальное путешествие» — эта песня всегда заставляет меня плакать! Отец Синтии умер, когда она была еще маленькой девочкой, так что Брайан был для нее чем-то вроде отца на протяжении многих лет. Он определенно помог ей в карьере, если верить тому, что рассказал мне Джастин. Она прошла путь от его ассистентки, по сути, обычной секретарши, до самостоятельного руководителя отдела рекламы. И скоро будет вращаться среди Важных парней с Мэдисон-авеню в Большом Яблоке! Она прошла долгий путь. Затем Брайан передал Синтию ее мужу. Скотти — потрясающий мужчина — но он не Фред Астер, это совершенно ясно! Затем Брайан танцевал с матерью Синтии, которая все еще плакала! Но после Джастин вмешался и вернул себе своего мужчину! Я видел, как родители Скотта уронили челюсти, может быть, у них нет педиков в том М-штате, откуда они родом, но ничего не сказали. Нет, они вообще ничего не сказали. Они мало что могли сказать, потому что свадьба БЫЛА идеальной. Впечатляющей. Я могу это утверждать. И я утверждаю! *Регулярный сад в ландшафтном дизайне — классический сад, который всегда имеет партер — парадную композицию, объединяющую клумбы и газоны, по периметру которого посажены аккуратно постриженные низкорослые садовые культуры. Декоративные растения, высаженные в партере, представляют собой своеобразный узорчатый орнамент, причудливо составленный из дополняющих друг друга цветов различных оттенков.

По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.