Квир-личности

Глава девяносто пятая КАК РОЗА Краткое содержание: Дневник Джастина — званый ужин. Лос-Анджелес, февраль 2004 года. Джастин «Все в порядке, Тебе не нужно бояться, Беспокоиться не о чем, потому что мы сделали это. Это всего лишь простой вопрос — Впустить в себя любовь. Если ты позволишь этому чувству овладеть тобой, Ты больше ничего не сможешь сделать, Просто отпусти это… Отпусти это… " *** Вторник, 17 февраля 2004 года. Дом в каньоне Криксайд. Поздно. Нил Уинн и его парень Джейми пришли сегодня на ужин. Но самое странное, что Брайан пригласил их. Да, Брайан «я-не-устраиваю-званые-обеды-или-другую-гетеро-чушь» Кинни. Кармел сделала свои фирменные энчилады с чили и курицей, а затем отправилась домой на вечер. Я сделал салат и большой кувшин лимонада, и мы сели за стол для пикника на террасе. Это была прекрасная теплая ночь, ни облачка на небе, что в задымленном Лос-Анджелесе, в каньонах удивительно. Нил и его парень ели все, что попадалось на глаза. Не думаю, что у них много денег, а Калифорния очень дорогая. — С Брайаном все в порядке? — спросил Нил, доедая очередную энчиладу. Брайан встал из-за стола в четвертый раз, как ни странно, не для того, чтобы бежать в туалет, а чтобы пойти в свой кабинет и ответить на еще один телефонный звонок. Он много говорит по телефону в последние несколько дней. — Он в порядке. Они с Дорианом работают над какой-то дистрибьюторской сделкой для «Красной рубашки». Нил оживился. «Красная рубашка» — его первый крупный фильм. — Вау! Было бы здорово, если бы «Красная рубашка» стала большим хитом. — Я бы не стал на это надеяться, — предупредил я, — но знаю, что они пытаются организовать несколько кинофестивалей. Если смогут получить Сандэнс* в январе следующего года, это будет лучше всего. Но если не смогут, тогда, возможно, Трайбека или Аутфест — кто-то из них. Аутфест определенно возьмет. И, возможно, Торонто. Так что тебе лучше подготовиться к путешествиям в будущем, чтобы продвигать фильм. Нил и Джейми обменялись взглядами. Они оба очень молоды. Джейми — тощий маленький рыжик, который выглядит на шестнадцать, но, вероятно, ему уже есть восемнадцать, в то время как Нил высокий и темноволосый и не может быть старше девятнадцати, хотя он выглядит достаточно молодо, чтобы сойти за «Джека» в пятнадцать лет. Должен признать, что эти двое очень милые. Я подумал, пока мы сидели там, что если бы все было по-другому и Брайан чувствовал себя лучше, я мог бы представить, что нам очень весело с этими двумя. — Это действительно происходит, — серьезно сказал Джейми, — ты станешь кинозвездой, Нил. — Киноактером, — поправил Нил, — Брайан — звезда, я просто обычный актер. И совсем не знаменитый. Но я хочу быть действующим актером. — Это значит, что ты захочешь остаться здесь, — сказал Джейми. Он смотрел на своего парня, как будто уже потерял его. — Мы говорили об этом, — вздохнул Нил, — здесь не место обсуждать это снова. Очевидно, между ними было больше, чем небольшое напряжение. Я понимаю эту проблему. Если Нил хочет работать в кино или на телевидении, он должен быть в Лос-Анджелесе. Но Джейми танцор, а это значит, что он должен быть в Нью-Йорке, где есть шоу, которые нуждаются в танцорах. Это один из тех безнадежных тупиков. Одному из них придется отказаться от своей мечты, в то время как другой будет чувствовать себя виноватым из-за этого. Иначе им придется расстаться. Так что, мы неловко сидели, ожидая возвращения Брайана. И мы даже не могли напиться, потому что Брайан в завязке, и я не хочу ничего, что могло бы его соблазнить. За исключением травки Джимми, но это только в медицинских целях. Вроде того. — Это хороший дом, — сказал Нил, меняя тему. — Так и есть. Он был построен в 1960-х годах. Многие дома в каньоне Криксайд выполнены в этом испанском стиле. — Здесь когда-нибудь жил кто-нибудь знаменитый? — спросил Джейми. — Кажется, что везде, куда бы мы ни пошли, жил кто-то знаменитый. — Ну, — сказал я, — Брайан Кинни живет здесь. И Рон Розенблюм жил, но вы, вероятно, уже знаете это. Верхний этаж и бассейн были реконструированы в прошлом году. В бильярдной теперь моя студия. — Ты художник, да? — спросил Джейми, глядя на своего парня. — Это мило. Ты можешь быть художником где угодно. Куда бы ни пошел Брайан, ты можешь пойти с ним. Я не упоминаю всю эту суматоху с ПИФА и Калифорнийским университетом, что я был в Питтсбурге, пока Брайан был здесь, в Лос-Анджелесе, Не было никакого смысла проходить через все это дерьмо. Но думаю, что все отношения должны иметь дело с такими вещами. — Да, мне повезло, — сказал я и оставил все как есть. — Не хотите ли попозже заглянуть в мою студию? Я могу показать вам несколько вещей, над которыми работаю. — Конечно, — сказал Нил, — это было бы интересно, — Нил немного поерзал, а затем налил себе еще лимонада. Я уверен, что он хотел, чтобы это был хороший крепкий напиток. — Должен признаться, когда Брайан пригласил нас на ужин, я был очень удивлен. — Да, — ответил я, — Брайан не из тех, кто любит званые обеды. Нил пожал плечами. — Не знал об этом, но я не думал, что ты захочешь меня здесь видеть. Я имею в виду… из-за… ну… — Нил начал извиваться, и Джейми толкнул его под столом. — Ты имеешь в виду, потому что вы с Брайаном трахались, когда снимали «Красную рубашку»? Я знаю об этом. Если бы я держал зло на всех парней, которых трахал Брайан, у нас вообще не было бы друзей. Мы никогда не смогли бы пригласить Дориана. Или… — я остановил себя, прежде чем сказал «Джимми Харди». Это было бы не слишком круто. — Или половину педиков в Голливуде. Или Питтсбурге. Или Лондоне! — я рассмеялся. — Я не хочу, чтобы кто-то думал, что я какой-то невежественный твинк, который не знает, чем Брайан занимался большую часть своей жизни. У Брайана есть репутация. Но это не имеет никакого отношения к нашим отношениям. Секс — это просто секс. — Я не хотел поднимать эту тему, — сказал Нил, — просто… удивился, что ты хочешь видеть меня здесь. Я имею в виду, что у тебя тоже есть репутация, Джастин. Это было интересно. — Репутация? У меня есть репутация? Мальчики снова посмотрели друг на друга. — Да, — сказал Джейми, — я боялся, что если мы придем сюда, ты попытаешься убить Нила. Теперь настала моя очередь удивляться. — Что ты имеешь в виду? Зачем мне убивать Нила? Оба мальчика еще немного поерзали. Наконец Нил сказал: — Из-за меня и Брайана. Я имею в виду, это было только один раз — или, может быть, два — но мы знаем, как ты ревнив. Когда Брайан позвонил, чтобы пригласить нас, я спросил его, будешь ли ты, и он ответил: «Конечно». А потом я спросил, не засада ли это. Но Брайан только рассмеялся. — Засада? О чем, черт возьми, ты говоришь? Нил смущенно отвел взгляд, но Джейми тут же заговорил: — Мы слышали, что ты преследуешь любого, кто флиртует с Брайаном — или пытается это сделать. Что тебя арестовали прошлым летом за избиение какого-то репортера, который приставал к Брайану. И что в Англии пару лет назад ты подрался с каким-то музыкантом, который слишком сблизился с Брайаном. А сейчас ходят все эти истории о том, как ты ударил Говарда Шелдона, главу студии «Terra Nova», за то, что он сказал что-то плохое о Брайане. Я сказал Нилу, прежде чем мы пришли сюда, что мне кажется, ты можешь попытаться отравить нас или что-то в этом роде. Но он сказал, что я просто принцесса драмы! Я был, как говорят в Англии, ошеломлен. — Ты думаешь, я попытаюсь отравить вас? Серьезно? — Думаю, нет, — признался Джейми, — кроме того, Нил сказал, что Брайан не допустит этого, потому что Нил еще не закончил озвучку «Красной рубашки». Но теперь, когда мы здесь, ты кажешься хорошим парнем. Поэтому, пожалуйста, не убивайте нас, хорошо? Господи! Детский сад! Вот тогда я начал смеяться, так сильно, что думал задохнусь. — Я похож на того, кто готов убить? — Не особо, но никогда не знаешь наверняка, — сказал Джейми, — серийные убийцы, как правило, выглядят как обычные люди. — Джейми — настоящая принцесса драмы, Джастин, — сказал Нил, — просто не обращай на него внимания. — Между прочим, я не ударил Хоуи Шелдона, хотя и хотел. Но я помочился на его восточный ковер. И в прошлом году я действительно ударил Рекса Уолкотта в челюсть, но он заслужил это за ту ложь, которую печатал о Брайане. Меня арестовали, но Уолкотт снял обвинения. — Да, ты настоящий крутой твинк, Солнышко. Это был Брайан, наконец-то положивший трубку. — Мы просто пошутили, Брайан, — сказал Нил, — мы знаем, что Джастин никогда бы не сделал ничего подобного. Но Джейми не выглядел слишком уверенным. — Конечно, сделал бы, — Брайан сел на свое место за столом рядом со мной, — в Питтсбурге его называют «Питбуль». Он выглядит маленьким, но у него сокрушительный удар. И большой член. Так что никогда не стоит недооценивать его — никогда. — Мы не будем! — воскликнули мальчики в унисон. Должно быть, все прошло хорошо с Дорианом, потому что Брайан вернулся в хорошем настроении — на самом деле в отличном настроении. Он шутил и рассказывал истории о Голливуде, о том, что я «Питбуль», и о том, какие планы у «Красной рубашки». Мальчики были очень взволнованы, и должен признать, что я тоже был взволнован, но по другой причине. Видеть Брайана похожим на себя прежнего, похожим на того, каким он был в Питтсе, когда чувствовал себя комфортно и безопасно — до того, как меня избили. Это напомнило мне о тех временах. Может быть, у нас здесь будет нормальная жизнь. Заведем новых друзей. Почувствуем себя настоящей парой. И без того, чтобы Брайан болел или волновался из-за всякого дерьма или любой странности, которая всегда происходит, когда он начинает слишком много думать о ерунде и отдаляться от меня. Но сегодня вечером было просто… мило. Как бы Брайан ни ненавидел идею званых обедов, пар и всего, что он называет «гетеро» по какой-то глупой причине, он, кажется, не против. Похоже, ему нравится играть эксперта перед мальчиками — а они мальчики. Я знаю, что я всего на несколько лет старше, но чувствую, что у меня столько же опыта в этом мире, сколько и у Брайана. Как будто мы оба старые государственные деятели. Конечно, я бы никогда не сказал этого Брайану. Он просто взбесится от того, что стал старейшиной чего угодно! Я показал мальчикам несколько холстов, над которыми работаю. Они были действительно впечатлены моей студией, и признаю, что тоже очень горжусь ею. Джейми был очарован моим планшетным компьютером, поэтому я позволил ему попробовать. Он был похож на маленького ребенка с игрушкой. Я наблюдал, как Нил смотрит на него, и видел, как сильно он любит его — как сильно они любят друг друга. Они так чертовски молоды! Серьезно! Но я думаю, что это потрясающе. Надеюсь, у них все получится, что они не будут измучены или испорчены и не позволят всему этому голливудскому дерьму разрушить то, что у них есть. Я стоял, наблюдая за ними, и почувствовал, что Брайан стоит прямо позади меня. Почувствовал его дыхание на затылке. — Как в старые времена, да? — прошептал Брайан. — Нил не плох. Держу пари, Джейми — визгун. Тебе бы это понравилось, правда, Солнышко? — Веди себя прилично, — прошептал я в ответ. — Я только хотел бы быть… неважно, — сказал он. Его голос был немного задумчивым, но не подавленным, — но это не значит, что ты не можешь поиграть. И я имею в виду это. Если хочешь. Итак, вот моя дилемма. Это было бы весело, признаю. Я очень возбужден, и напряжение из-за лечения Брайана, и история с Хоуи Шелдоном, и все остальное вызывает у меня головную боль. Но я беспокоюсь о Брайане. Иногда он говорит одно, но имеет в виду другое. Значит сейчас, это был тест? Он играл со мной в какую-то странную игру, просто чтобы посмотреть, что я буду делать? Или он думал, что добавление мальчиков в смесь может дать толчок чему-то? Но я не хотел думать, что они могли бы сделать то, что я не мог — наконец получить стояк от Брайана. — Решать тебе, Брайан, — сказал я, — я последую твоему примеру. Но только если ты действительно чувствуете себя комфортно. Он кивнул. А потом спросил мальчиков, не хотят ли они попробовать немного травки, привезенной прямо с Гавайев ни кем иным, как Джимми Харди, Соседским мальчиком Америки. Их глаза стали очень большими. — Конечно! — сказал Нил. Брайан достал гигантский пакет «Мауи-Воуи». Предполагается, что это для лечения Брайана, но также важная часть его лечения — вернуть член Брайана в рабочее состояние. — Почему бы нам не устроиться немного поудобнее? Именно тогда Брайан принес футоны и развернул их на террасе. После нескольких затяжек травки Джейми начал хихикать, а затем разделся и прыгнул в бассейн. Я воспринял это как намек. Скинул джинсы и футболку и прыгнул за ним. Мы плескались некоторое время, и он выскальзывал из моей хватки — пока он, наконец, не позволил мне поймать его. — Эмм… я только безопасно, — сказал он, когда я прижал его к краю бассейна. — Я не собираюсь входить. Просто крепко сожми ноги вместе, и я буду толкаться между ними. Задница Джейми была красивой и сочной, но я знал, что мне нужно немного подождать. Мы подурачились, а потом я сидел на краю бассейна, пока Джейми отсасывал мне. Я посмотрел на футоны и увидел, что Брайан отсасывает Нилу. Именно тогда мы вышли из бассейна и присоединились к ним. Это было хорошо. Это было то, что мне действительно нужно. Мальчики много хихикали, но они были совершенно милыми и готовыми для чего угодно. Брайан достал презервативы и смотрел, как я трахаю Джейми по-настоящему, а потом Нил трахнул меня. Затем мы все поменялись местами. Я не думаю, что мальчики вообще замечали — или заботились — что Брайан в основном отсасывал — готовил каждый из наших членов к главному событию. Наконец, совершенно обессиленные, они оба повалились на футоны, и я накрыл их одеялом. — После этого они будут спать три дня, — сказал я Брайану. — Лучше бы им этого не делать, — ответил Брайан, — потому что через три дня мы должны быть в Сан-Франциско. *** Среда, 18 февраля 2004 года. Дом в каньоне Криксайд. Поздно, как обычно. Этим утром Кармел приехала и только начала готовить завтрак, когда Нил и Джейми, спотыкаясь, вошли в кухню. Когда прошлой ночью стало холодно, они встали и перенесли один из футонов в бильярдную, где и провели остаток ночи. Кармел подняла бровь, но ничего не сказала. Я думаю, после работы на Рона все эти годы, а затем на Брайана ее ничто не удивляет. Не повредило, что Нил попросил у нее рецепт чили и энчилады, которые мы ели на ужин, а затем сказал ей, какая она отличная кухарка. Она не получает много похвал от Брайана — давайте посмотрим правде в глаза, он не из тех, кто бросается комплиментами. Так что, Кармел была сама сладость после этого и сделала яичницу с перцем, которая была удивительнро вкусной. Брайан не спустился к завтраку. Было уже поздно — он должен был быть на встрече до девяти — поэтому я заставил мальчиков позавтракать, а затем отправиться к их старому потрепанному «Фольксвагену Битл», пообещав, что позвоню на следующей неделе. Видите ли в чем проблема… когда вы трахаете некоторых парней, они начинают думать, что это будет постоянным делом. Нил и Джейми хороши и все такое, но я не хочу, чтобы они становились прилипчивыми говнюками. Ави вошел как раз в тот момент, когда мальчики уходили. — Кто эти парни? — спросил он. — Долгая история. Затем я пошел за Брайаном вниз и посадил его в машину. Вторая неделя лечения не так плоха, как первая. Тело Брайана, кажется, приспосабливается, по крайней мере немного. Теперь мы также знаем правила — радиация в девять, а через пару часов блевотина. Мы заботимся о том, что бы Брайан был дома и отдыхал, когда это начнется. К обеду он чувствует себя лучше и обычно может съесть печеную картошку или что-то в этом роде. После мы можем выйти на час или около того — прокатиться или пройтись по магазинам, а затем возвращаемся домой. Ави к тому времени уже уходит домой, а Кармел либо уходит, либо сидит в своей комнате и смотрит телевизор. Я пытаюсь заставить Брайана съесть еще немного в этот момент — может быть, небольшой стейк или курицу или гамбургер — и мы смотрим фильм или что-нибудь еще. К десяти он спит. Радиация истощает. Я читал в Интернете, что она разрушает белые кровяные клетки, и это делает организм истощенным. Именно тогда я пишу в своем дневнике или, если не могу заснуть, ненадолго спускаюсь в студию. Приглашение Нейла и Джейми было изменением в распорядке дня, и, похоже, все обошлось. Но Брайан сегодня очень устал. После лечения он просто хотел пойти домой и лечь. За исключением еще одного звонка — вероятно, снова от Дориана — он спал большую часть дня. Я работал в своей студии над тем большим холстом, с которым возился с прошлого лета. Я продолжаю менять его. Думал, что знал, о чем это будет, когда начал, но теперь все изменилось. Я уже не тот человек, который начал рисовать. Но я должен понять, кто я сейчас, прежде чем смогу закончить работу. Брайан встал около семи вечера, и он был голоден. Он не много съел прошлым вечером — говорит, что еда Кармел сверлит дыры в его кишечнике — поэтому я был счастлив, когда он съел стейк, жареную картошку и салат. — Послушай, Брайан, — сказал я, когда мы легли в постель, — об этой поездке в Сан-Франциско. Тебе действительно нужно ехать? Разве это не может подождать, пока ты не закончишь лечение? — Нет, — сказал Брайан, — Дориан уже все организовал. — Но почему Сан-Франциско? Разве они не могут приехать сюда? Мне это кажется странным. — Поговори об этом с Дорианом. Эти люди работают над проектом там, наверху, и Дориан хочет заключить сделку для распространения как можно быстрее. — Но не лучше ли заключить сделку после премьеры «Красной рубашки»? Если это так хорошо, как вы оба думаете, может начаться война торгов. Таким образом, можно получить лучшие условия. Брайан ухмыляется мне. — Джастин Тейлор — киномагнат! Не волнуйся, пизденыш. Думаю, Дориан знает, что делает. Кроме того, нам обоим предстоит долгий уик-энд в Сан-Франциско. Ты никогда там не был. Это будет весело. Я все еще беспокоюсь обо всем этом. Брайан пропустит свое пятничное лечение, потому что мы полетим утром. Доктор Крамер-Кранки сказал, что все в порядке. Брайану просто добавят дополнительный день в конце. Но что, если ему станет плохо, пока мы будем в самолете? Или во время встречи с этими людьми? Конечно, я бы хотел провести выходные вдали от дома, и я слышал, что Сан-Франциско потрясающий, но это все равно заставляет меня нервничать. Брайан, с другой стороны, кажется странно спокойным. — Брайан… Прошлой ночью… тебя это устраивало? Он одарил меня этим «что за хуйня?» взглядом. — Тебе показалось, что я не в порядке с этим? — Нет. И это правда. Он, казалось, воспринимал все спокойно. Даже когда его член так и не смог встать. Не то чтобы мальчики даже заметили. Но я знал. И Брайан знал. Может быть, он сдался? Но это не похоже на Брайана. Он не сдается. — Тогда в чем проблема, Солнышко? — В тебе. Проблема в тебе. На прошлой неделе ты сходил с ума по поводу рака, радиации и своего члена. На этой неделе ты… спокоен. Брайан пожал плечами. — Возможно, я просто решил принять то, что не могу изменить. Как Теодор. — Пожалуйста, не цитируй мне Молитву о безмятежности, Брайан. Тогда я буду знать, что что-то действительно не так. Он не ответил, но обнял меня. — Было приятно видеть, что, по крайней мере, твой член все еще работает. — Это было весело, — признался я, — но все же предпочитаю только нас двоих. Я знаю, что это отвратительно гетеросексуально, но это то, что я хочу больше всего. Только я и ты. Вот когда я чувствую себя ближе всего к тебе. Именно тогда я счастливее всего. — Я знаю, — сказал он, — всегда знал. Он начал целовать меня. Медленно. Вылизывал меня, как в первую ночь, когда мы были вместе, делал мне римминг, пока я не задрожал от удовольствия. Пока не превратился в гребаную лужу липкой слизи. И пока мой член не стал как железо. А потом он перевернулся. — Пора, — сказал он, — смешно, что я так долго колебался. Но… это мои глупые проблемы с контролем. И… после того, что случилось со мной в Англии в прошлом году, я просто не мог этого допустить. Но теперь… все идет так, как идет. Это наша реальность на данный момент. Твой член работает, мой нет. Мы партнеры. Это означает и давать, и брать. Пришло время для меня давать, а для тебя — брать. Должен сказать, что это было последнее, что я ожидал услышать от Брайана. Да, я был сверху пару раз в прошлом, но это сто лет назад. И он прав, то, что случилось с ним в Лондоне с этими парнями, повлияло на него больше, чем он когда-либо признает. Все его тело напрягалось всякий раз, когда я даже пытался приблизить свой член к его заднице. Но не сегодня. Он не шутил. И я был готов. Я был так взволнован, что кончил в первый раз еще до того, как вошел внутрь. Но второй раз сделал свое дело. Потребовалось много смазки, но я делал все медленно. Очень, очень медленно. И он открылся мне. Это было почти так, как будто Брайан был девственником, а я — жеребцом Либерти-Авеню. Но это подействовало на него намного лучше. — Я действительно что-то чувствовал, — сказал он позже, — мой член не совсем мертв. Я чувствовал, что что-то происходит, когда ты дотронулся до моей гребаной простаты. — Он никогда не был мертв, — сказал я, — только отдыхает. Исцеление. Скоро он вернется и будет как новенький. — Паршивец, как новенький, — ответил Брайан, — всегда был плохим. Но хорошим плохим. — Хороший плохой, — повторил я, — совсем как ты. — Ты единственный, кто знает, — сказал он, прежде чем провалиться в глубокий, глубокий сон. Да, я единственный, кто знает. Я единственный. И Брайан всегда будет единственным. Для меня. *** " Если ты хочешь любви, Протяни свои руки, Здесь все в порядке, Здесь безопасно и тепло. Чувствовать себя хорошо — это нормально, Так и должно быть. Все, что у нас есть, свежо и ново, Я откроюсь тебе навстречу, Как роза… Как роза.» Люсинда Уильямс** *Кинофестиваль «Сандэнс» — национальный американский кинофестиваль независимого кино. Проводится в Парк-Сити, штат Юта, США в конце января каждого года. **Люсинда Уильямс (род. 26 января 1953 г.) — американская рок-, блюз-, фолк- и кантри-певица, автор-исполнитель, продюсер. Лауреат трёх премий Грэмми (из 15 номинаций) и двух премий Americana Awards (из 12 номинаций).