Позже он стал королевским целителем

Перевод
R
Завершён
335
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
521 страница, 208 315 слов, 141 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
335 Нравится 150 Отзывы 221 В сборник

Ch98 - Хорошая мужская удача.

Настройки
Обычные выходки, которые спровоцировали шквал комментариев, пронеслись мимо, но необъяснимые слова «Сестра Лян» по-прежнему висели в эфире. Ю Лянсин мог только притвориться, что не видит их, и игнорировать. Пятнадцать секунд прошли довольно быстро, и Кан Шэнчжэ решил не забанить ни одного героя. Когда настала очередь противников выбирать запреты, их союзники начали выражать недовольство из-за того, что Кан Шэнчжэ упустил свое окно.     — Что ты делаешь????     — Давай быстрее, бань!!!!     За несколько секунд противники выбрали героя на бан, и очередь перешла к команде Ю Лянсина. Когда прозвучал звуковой сигнал, он пришелся на позицию Ю Лянсина. Оставшиеся трое сокомандников, уже не споря с Кан Шэнчжэ, вовремя напомнили Ю Лянсину: «Забань Мин Шиин», «Бань Аки», «Бань Дяо Чен».     Ю Лянсин посмотрел на это, не отводя глаз. Однако пятнадцать секунд пролетели, а он так и не пошевелился.     Его трое товарищей по команде замерли, их сообщения посыпались одно за другим:     — Вы что, с ума сошли…     — Этот матч будет провальным.     — Если не можешь, не выебывайся, окей?!     Изначально Ю Лянсин не собирался реагировать на их слова, но когда он машинально взглянул на Кан Шэнчжэ, его мысли невольно изменились. Хотя Кан Шэнчжэ обычно ленив и апатичен, в играх он на самом деле чрезвычайно азартен. Если бы не тот факт, что этот долговязый дурак не мог говорить, он бы давно уже открыл рот и без конца подкалывал и смеялся.     Ю Лянсин тихо вздохнул. Опасаясь, что Кан Шэнчжэ внутренне недоволен, он набрал несколько простых, но редко произносимых им слов:     — Я потащу, ты лежи.     Он не стремился выпендриваться, но эффект получился оглушительным. Независимо от реакции троих сокомандников, бурная реакция стрима ясно показала силу этой фразы.     【Так круто!!!!】     【Слышали?! Лянлян потащит вас к победе!!】     【Ахххх, все ли «сестры» сейчас такие крутые?! Если бы я знал раньше, я бы нашел девушку, чтобы тащила меня... QAQ】     【КК, наверное, лопнет от радости внутри, ха!】     【Боже, я так жду этого! Сестра Лян! Сделай пентакилл!】     【Я один тут тихо боюсь, что Сестра Лян запоро́жит...】     【Верхний, заткнись! Ты что, думаешь, Сестра Лян — это Опозоренный К?!】     Сам Опозоренный К: «……» Лянлян реально крут QAQ.     Как бы ни реагировал стрим, Ю Лянсин сохранял ледяное спокойствие. Он, естественно, сделает то, что пообещал. Когда пришло время выбирать героя, Ю Лянсин был первым. Он без колебаний выбрал Луну. Когда же настала очередь Кан Шэнчжэ, он взял мага Сяо Цяо.     Связка Луны и Сяо Цяо не была чем-то необычным. Хотя Кан Шэнчжэ и Ю Лянсин уже играли этой парой, проблема была в том, что их роли поменялись местами. На этот раз Ю Лянсин неожиданно взял на себя инициативу и выбрал героя, на котором нужно было особенно светить.     【Сестра Лян будет играть за Луну! Мама моя…】     【Она… она реально собирается тащить! Мне вдруг стало страшно.】     【Я так взволнован, что бьюсь, как карп на сковородке… а потом падаю на колени.】     【КК!! Спрашиваю тебя: каково это — когда тебя тащит девушка? Круто?!】     Кан Шэнчжэ поднял картонку: — Так круто, что аж умереть хочется.     Стрим: 【Тьфу! Мог бы хоть немного совести захотеть!】     Игра началась быстро. Знакомый звук игры прозвучал в наушниках. Кан Шэнчжэ, управляя Сяо Цяо с радужным веером, рванул по средней линии, подпрыгивая и пританцовывая, в то время как Ю Лянсин направился в лес фармить крипов.     При обычных обстоятельствах болтовня Кан Шэнчжэ неизменно сопровождала бы стрим от начала до конца, но из-за невозможности говорить в его душе неизбежно закралось беспокойство. Ю Лянсин говорил мало не потому, что был занят игрой; он действительно не любил разговаривать. Помимо фраз, которыми он обычно отвечал Кан Шэнчжэ, Ю Лянсин редко говорил в присутствии других.     Размышления Кан Шэнчжэ прервал внезапно прозвучавший голос Ю Лянсина. Хотя сам Ю Лянсин был в лесу, содержание его слов касалось действий Кан Шэнчжэ за Сяо Цяо.     «Как все видят, Сяо Цяо вышла из фонтана. Миньоны позади нее близко, ей нужно подождать всего две секунды. Она крутится на месте. Еще один поворот... и вот миньоны подошли. Она неугомонна, делает еще виток и использует способность, чтобы отпраздновать их прибытие».     За всё время знакомства Кан Шэнчжэ впервые услышал, чтобы Ю Лянсин за раз произнес столько слов. Его это так напугало, что рука дрогнула, и он промахнулся веером. Что и было тут же высмеяно Ю Лянсином.     Хотя это и была насмешка, в тоне Ю Лянсина не было ни капли издевки. Фраза, которая должна была быть шуткой, прозвучала серьезно, заставая врасплох, но создавая впечатление, что это просто его стиль.     Было просто прекрасно.     Стрим ликовал.     【Аоу аоу аоу, это же женский комментарий!!!】     【Боже, какой же у нее божественный голос!!】     【Простите, кажется, я только что исцелился, посмотрев эту трансляцию.】     【Ммм… Этого голоса мне хватит на десять лет.】     Ю Лянсин чистил своих лесных крипов. Закончив со своими, он прыгнул во вражеский лес, чтобы украсть их крипов. Его действия были выверены по времени, и он периодически переключал вид, чтобы оценить общую ситуацию.     «Герой на противоположной стороне — Анжела. Сяо Цяо выходит из кустов, использует вторую способность, поднимающую ветер, и первую, запускающую веер. Анжела получила урон, смотрит на Сяо Цяо, но не хочет обмениваться способностями».     «Сяо Цяо возвращается в кусты. Анжела, вероятно, пытается проверить ее позицию. Решает бросить первую способность в кусты… О, она не бросила, вместо этого пошла прямо в кусты. Отлично, она успешно отдала первую кровь. Победа за Сяо Цяо, это победа Сяо Цяо».     Хотя внутри Кан Шэнчжэ дрожал от его комментария, внешне он оставался спокоен. Но стрим не был так сдержан и смеялся без пощады.     【Почему-то это похоже на серьезный, но смешной коммент, ахахахахаха】     【Сестра Лян всё говорит так серьезно, и я не знаю почему, но чем больше слушаю, тем больше хочется смеяться! xD】     Внимание Ю Лянсина было сосредоточено не только на игре Кан Шэнчжэ; с каждым переключением вида он в реальном времени отслеживал реакцию стрима и ситуацию сокомандников.     «Да Цяо ведет Лю Чана во вражеский лес воровать синего баффа. Лю Чан спускается с небес, Да Цяо использует ульту. Синий бафф скоро потеряет половину ХП, смогут ли они его добить? Похоже, нет; противники подходят – Анжела, Марко Поло и Дунхуан Тайи уже здесь, но Лю Чан, кажется, не собирается убегать. Он не выглядит ни капли напуганным, возможно, у него есть план?»     «Противники действуют жестко, Лю Чан еле держится. Да Цяо только что использовала вторую способность, чтобы быстро вернуться на базу, а Лю Чан пытается выбраться. Эй, погоди! Не уходи, он еще не сел в круг!»     Со свистящим звуком круг Да Цяо исчез, и Лю Чан, опоздавший на «телепорт», остался один на поле боя. Ошеломленный, он попытался сбежать, но был добит тремя врагами. Зрители в стриме чуть не умерли со смеху.     【Хахахахаха Сестра Цяо, ты слишком быстро уехала!】     【Больше не могу, реально не могу, почему комментарий Сестры Лян такой смешной!!】     【Ее серьезность реально уморительна.】     【Эй, эй, эй, народ, обратите внимание на главное! Сестра Лян же не просто смотрит и комментирует; она играет и комментирует одновременно! Как, блин, она это делает?!】     【… Блин, теперь, когда ты сказал, ведь Сестра Лян играет за Луну!】     Неосознанно взгляды всех были увлечены комментариями Ю Лянсина, и никто не следил за тем, что делал он сам. В данный момент вид в стриме был сосредоточен на Сяо Цяо Кан Шэнчжэ на миде, а Луна Ю Лянсина тем временем двигалась по мини-карте туда, где только что погиб Лю Чан.     По экрану понеслись комментарии:     【КК, посмотри на Сестру Лян!!!】     【Смени вид сейчас же, быстрее, сию секунду!】     Однако прежде чем Кан Шэнчжэ успел нажать на мини-карту, игровые оповещения прозвучали без всякой интриги.     — Враг убит!     — Двойное убийство!     — Тройное убийство!     Три убийства!     Ю Лянсин тихо сделал трипл-килл во вражеском лесу!     Одновременно с этим прозвучал его спокойный, размеренный голос:     «Пошёл посмотреть. Похоже, они все умерли».     Зрители: ……     【??? Что значит «похоже»?! Это же ты их только что убил!!!】     【Я! Могу! Только! Сказать! Ни хрена себе! Можно не быть таким крутым!!】     【Боже ж ты мой… Неосознанный флекс — самый смертоносный… Я падаю ниц, падаю ниц.】     Он подробно объяснял действия других, но умалчивал о своих собственных достижениях. Контрастный эффект был не просто демонстрацией крутости. Глаза Кан Шэнчжэ загорелись, он отложил телефон и устроил настоящие аплодисменты «морского котика» в камеру.     В конце он даже согнул обе руки, изобразив огромное сердце.     Стрим: ……     【Черт! Я больше не хочу этого Пса К!】     【А как же твое будущее! Где твои амбиции!】     【Хотя я знаю, что Сестра Лян крута! Но прояви хоть немного достоинства как глава семьи! Минуточку… глава семьи?】     【… Только что наглотался собачьего корма, блеать!!】     【Наверное, это легендарный слабый гун и сильный шоу… хотя нет, слабый парень и его сильная девушка?】     Стрим бурлил, но Ю Лянсин оставался в неведении. Он был полностью погружен в комментирование. С точки зрения Кан Шэнчжэ выражение лица Ю Лянсина явно выдавало человека, сосредоточенного на выполнении важной задачи.     Раз он сказал, что будет комментировать, Ю Лянсин действительно комментировал, несмотря на свою нелюбовь к разговорам, и отдавал этому все внимание. Глядя на его красивый профиль, первоначальное удивление Кан Шэнчжэ сменилось глубоким осознанием ужасающей силы обаяния и мастерства этого всесторонне развитого и невероятно крутого человека.     Нет, это была хорошая мужская удача.     Довольный собой, Кан Шэнчжэ повел своего персонажа вперед, полный решимости показать мастерство. Когда он достиг середины линии, вражеская Анжела исчезла с мини-карты без следа.     С бесчисленным игровым опытом, въевшимся в его кости, Кан Шэнчжэ интуитивно понял, что Анжела вряд ли вернулась на базу. Скорее всего, она засела в кустах, поджидая, чтобы выпустить огненный луч и устроить шашлык из него.     Ухмыляясь, он подошел к кусту и без предупреждения выпустил веер. Радужный веер влетел в кусты и вернулся обратно. Сразу после этого Кан Шэнчжэ написал в общий чат: — Больно~~     Выпустив еще один веер, он продолжил издеваться: — Больно, больно, хе-хе-хе, хочешь меня ударить?     Тон Кан Шэнчжэ не мог быть более мерзким, но прежде чем он успел раскрыть всю глубину своего троллинга, аватар Анжелы внезапно появился на нижней линии союзников. Кан Шэнчжэ замер и долго смотрел с ошарашенным видом на куст, который он методично прочесывал веерами и провоцировал своими движениями…     В кустах никого не было.     Было чертовски неловко.     Зрители в стриме чуть не померли со смеху.     【Хахахахаха КК, ну как тебе не стыдно!!】     【Хорошо ли попадать по воздуху?! Хорошо, хорошо?!】     【Святая корова хахахахаха, неуклюжих выходок КК хватит, чтобы я смеялся целый год!】     【Я не знаю этого К! Никогда не признаюсь на улице, что я его фанат, этот человек не стоит моего позора!】     【Серьезно!! КК, о чем ты вообще думал!!】     【Отлично, еще один золотой лулз для коллекции КК, запоролившего сам себя, я счастлив!】     Кан Шэнчжэ: ……     Пока стрим ржал над провалом Кан Шэнчжэ, Ю Лянсин, до этого молчавший, внезапно кашлянул в оживленной атмосфере. Неизвестно, говорил ли он намеренно, чтобы защитить Кан Шэнчжэ, или просто по настроению, но он заявил:     «Эта Анжела не умеет играть».     Автор хочет сказать: Защитник К и Демон Лянлян в сети. Наверняка найдутся те, кто спросит: «Почему название «Королевский целитель», если он не играет за хиллера?» Не волнуйтесь, скоро он появится (вероятно, через десяток глав?) — и этот хилер заставит всю сцену содрогнуться.
335 Нравится 150 Отзывы 221 В сборник