Индикатор смерти / Death Progress Bar

Перевод
R
В процессе
251
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 718 страниц, 242 572 слова, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
251 Нравится 124 Отзывы 186 В сборник

Глава 45. Корабль

Настройки
После объятий, Лянь Джун призвал Ши Джина снять костюм медведя, опасаясь, что он получит тепловой удар. Однако Ши Джин отказался и настоял на том чтобы сделать несколько фотографий с Лянь Джуном, чтобы компенсировать его детство. Только после этого он побежал на кухню, снял костюм и умылся. Носить костюм на всё тело в таком жарком климате было действительно слишком. Ши Джин носил его недолго, но его волосы и одежда промокли от пота. Несмотря на то, что ему было жарко и неудобно, вспомнив счастье на лице Лянь Джуна, он подумал, что оно того стоило. - Эх, что ни сделаешь, чтобы твой ребенок был счастливым, - Ши Джин вздохнул с удовлетворением, чувствуя себя великим «отцом». Сяо Си: *Шмыг* Беспомощный, Ши Джин утешил его: - Не плачь. Я знаю, ты разволновался из-за дня рождения твоего Любимого, но ты так долго плачешь — смотри, чтобы тебя не замкнуло. Сяо Си начал икать и его рыдания усилились. Ши Джин посмотрел на небо и глубоко вздохнул. Решив оставить все как есть, он вернулся на открытую площадку. Все остальные уже были там. Лянь Джун сидел перед тортом и открывал подарки. - Почему вы ещё не разрезали торт? - Ши Джин подошел, вытирая вспотевшие волосы полотенцем. Гуа Два повернулся к нему и выразительно подмигнул. - Ждём вас, конечно же, господин кондитер. Ши Джин с улыбкой закатил глаза и посмотрел на Лянь Джуна. Внезапно образ другого мужчины, закрывающего глаза и целующего его, вспыхнул в его сознании, и он бессознательно остановился. Нехорошо, эта картина произвела слишком сильное впечатление, он всё ещё был ошеломлен. - Ши Джин, иди сюда, - голос Лянь Джуна прозвучал как раз вовремя. Он не знал, было ли это его воображением, но сегодня голос Лянь Джуна казался необычайно мягким и приятным для слуха. Ши Джин вытер уши полотенцем и продолжил идти. - Так почему вы не разрезали торт? Вы действительно ждете меня? Когда он подошел достаточно близко, Лянь Джун взял его за руку и ответил: - Конечно я жду тебя, - всё ещё держа Ши Джина, он взял нож другой рукой и разрезал верхний слой торта. Взволнованный, Гуа Шесть выхватил камеру и принялся делать снимки как сумасшедший. Он оттолкнул Гуа Два, так как он закрывал собой обзор. Гуа Два: «……» - У него даже есть слои. Сколько времени ушло на создание? - Лянь Джун взглянул на Ши Джина, сжимая его руку. Рука Лянь Джуна была прохладной. Это должно было быть комфортно при такой жаркой погоде, но Ши Джин почувствовал, как его ладони вспотели. Он убрал руку и, чтобы сделать свой поступок незаметным, вытер пот на шее полотенцем. - Не много, все мне очень помогали. Лянь Джун посмотрел на промокшую рубашку, прилипшую к его телу, и нахмурился. Он протянул руку и помог ему поправить ткань, бросив взгляд на Гуа Шесть. Гуа Шесть потребовалась всего секунда, чтобы понять. Он кивнул, отошел немного дальше, и сделал звонок. Отвлеченный тем, что его тянут за одежду, Ши Джин не заметил их молчаливого диалога. Почувствовав морской бриз, охлаждающий его разгоряченную кожу, он с комфортом прищурился и поблагодарил Лянь Джуна. После того, как торт был разрезан, все собрались, чтобы взять по кусочку и теперь болтали в теплой обстановке. Пять минут спустя Гуа Шесть подошел к Ши Джину с чистой одеждой и сказал: - Переоденься, тебе будет удобнее. Ши Джин удивленно моргнул, а затем почувствовал благодарность. - Вы такой добрый, Шестой Брат. - Скажи спасибо Джун-шао, это он попросил меня принести тебе свежую одежду. За кухней есть небольшая ванная, там можно помыться. Твой пот почти высох, но он, должно быть, липкий и тебе некомфортно, - ответил Гуа Шесть, не упуская возможности помочь Лянь Джуну заработать дополнительные очки. Ошеломленный, Ши Джин повернулся и посмотрел на Лянь Джуна, который разговаривал с окружающими, поставив тарелку с тортом на колени. Его руки крепче сжали одежду. Он поблагодарил Гуа Шесть и пошел на кухню. - Твой Любимый такой хороший парень, - не мог не воскликнуть Ши Джин, умываясь. Сяо Си снова начал икать, а его вопли становились всё громче и громче. Ши Джин: «……» Лянь Джун, который не любил сладкое, на свой день рождения вдоволь наелся торта. Ши Джин, который давно не играл в настоящий маджонг, наконец-то получил возможность сделать это и с упоением этим занялся. Все были счастливы… Но, к сожалению, некоторым пришлось заплатить цену за свое счастье — чтобы восполнить пропущенные уроки, Ши Джину пришлось мучиться на вечерних дополнительных занятиях. Они начинались в 7:00 и должны были длиться до 9:30, поэтому он освободился довольно поздно. Лянь Джун, обеспокоенный тем, что Ши Джин слишком утомляет себя, хотел отменить сеансы массажа, пока дополнительные занятия не закончатся. Ши Джин возражал против его предложения, считая, что лечение ног не может отставать даже на день. Он приложил огромные усилия, пытаясь убедить Лянь Джуна, и, наконец, заставил его согласиться. Однако, принимая во внимание ситуацию, он предложил сократить время и просто помассировать ноги Лянь Джуна перед сном. Итак, Ши Джин, который потерпел поражение, но думал, что выиграл приз, с удовлетворением сказал: - Правильно, Джун-шао, вы должны быть позитивным и смотреть в будущее. Лянь Джун, который на самом деле получил все преимущества, но делал вид, будто у него не было другого выбора, кроме как уступить: - Мгм. Сяо Си: «……» Ладно, иногда глупость Ши Джина это не так уж и плохо. В тот же вечер Ши Джин постучал в дверь Лянь Джуна после того, как закончил занятия. Поскольку они договорились не проводить полноценный массаж, массажный стол был временно заброшен. Было уже поздно, и Лянь Джун сразу после этого собирался спать, поэтому он просто лег на кровать, чтобы ему не пришлось двигаться позже. Ши Джин не возражал. Как только Лянь Джун лег, он поднял подол ночной рубашки и начал растирать его икры. Спустя какое то время, Ши Джин посмотрел на кровать. Его руки немного болели. Кровать была шире, чем массажный стол, что делало неудобной смену сторон. Если бы он продолжил стоять вот так и наклоняться, ему было бы все труднее и труднее правильно массировать. Лянь Джун быстро понял его затруднительное положение и задумчиво предложил: - Просто поднимись на кровать. Уже поздно — чем раньше закончишь, тем раньше сможешь отдохнуть. Ши Джин колебался. - Я ещё не принимал душ. - Ничего, я не против, - мало того, что слова Лянь Джуна были одобрительными, он даже протянул руку, чтобы помочь Ши Джину подняться. Ши Джин был тронут - бесспорно, Лянь Джун действительно был очень хорошим человеком. Он послушно перебрался на другую сторону кровати, усевшись на стянутое ранее одеяло, и продолжил массаж. Он так и не понял, что проблема, с которой он столкнулся, могла быть решена, если Лянь Джун перевернется или переляжет на другую сторону. Ши Джину вообще не нужно было забираться на кровать. Лянь Джун смотрел, как Ши Джин сидит на его кровати, полностью сосредоточившись на его ногах, и его губы слегка изогнулись. Под конец Лянь Джун, казалось, заснул. Ши Джин осторожно сполз с кровати. Когда он выпрямился и уже собирался уйти, он почувствовал, как холодная ладонь схватила его собственную. Он остановился и оглянулся. Лянь Джун, который, как он думал, спит, открыл глаза, слегка повернувшись. Увидев, что Ши Джин оглянулся на него, он улыбнулся подростку — не слишком очевидно, но определенно. - Спасибо за твои старания, - сказал он. Эта улыбка растопила сердце Ши Джина. Ему казалось, что он получил неожиданную, но прекрасную отдачу за то, за что никогда не нуждался в возмещении. Он повернулся, сжал руку Лянь Джуна и наклонился, чтобы нежно обнять его. Затем он присел на корточки и посмотрел на его лицо, счастливый: - Ваша улыбка прекрасна, вы должны улыбаться больше… А теперь спите, спокойной ночи, Джун-шао. Лянь Джун тщательно запечатлел выражение лица Ши Джина в своей памяти. Он закрыл глаза и тихо ответил: - Спокойной ночи, Ши Джин. Ши Джин не мог не улыбнуться. Он оставался рядом с кроватью, глядя на лицо спящего Лянь Джуна, пока онемение в ногах не разбудило его. Он моргнул, мимоходом задаваясь вопросом, почему ему вдруг захотелось посмотреть, как спит Лянь Джун. Его настроение всё ещё было странно теплым и жизнерадостным. Он помог Лянь Джуну натянуть одеяло, встал и тихо вышел из комнаты, не забыв перед уходом выключить свет. Клац. Как только дверь закрылась, Лянь Джун открыл глаза в темной комнате. Он стянул одеяло, подвернутое Ши Джином, и взглянул на руку, которую тот держал, тихо вздыхая. Глупый мальчик, когда же он поймет? Это потому что он слишком молод? Он подумал, что должно быть так и есть, опустил руку и на этот раз действительно заснул. Время продолжало идти. В последний день занятий Ши Джину пришло официальное извещение — были определены дата и место конференции. По расчетам, чтобы вовремя прибыть по присланным чиновниками координатам, им нужно было выехать как минимум за трое суток. Был уже конец марта, а конференция была назначена на середину апреля. Лянь Джун, как подавляющая сила правительства, должен был быть там раньше лидеров других организаций, поэтому время отъезда было перенесено ещё на два дня. Таким образом, у них осталось меньше десяти дней, чтобы подготовиться. Приятный отдых закончился без предупреждения. Все пришли в себя и засуетились, готовясь к путешествию. Как «новичку», Ши Джину разрешалось только смотреть. В маленьком аэропорту острова каждый день приземлялись и взлетали самолеты. Сгруженные с них груды груза перевозились на большой корабль, который заменил средний, на котором они прибыли. Во время очередного перерыва между занятиями, Ши Джин облокотился на подоконник в большом кабинете, наблюдая за суетой в далекой гавани. Он подумал о шкале прогресса Лянь Джуна и не мог не вздохнуть. - Почему ты вздыхаешь? - спросил Лянь Джун. Ши Джин не заметил, когда он успел появиться рядом. Лянь Джун проследил за взглядом подростка. - Хочешь спуститься и посмотреть? Ши Джин пришел в себя и покачал головой. - Нет. Если пойду туда, я только всех побеспокою. Лянь Джун не пытался его переубедить, просто продолжил наблюдать за кораблем вместе с ним. Через мгновение он сменил тему: - Мы почти закончили расследование жизни Ши Синжуя, отчет будет передан через несколько дней. Однако информации об аборте Сян Цин не так много, это было слишком давно — расследование не продвинулось вперед и, вероятно, займет больше времени. Ши Джину потребовалось несколько секунд, чтобы переварить его слова, затем он кивнул, показывая, что понял. Внезапно он осознал, что со дня рождения Лянь Джуна он ни разу не подумал о Ши Синжуе и семейных делах. Каждый день его мысли были заняты либо учебой, либо планированием того, куда пойти с Лянь Джуном на выходных, либо игрой — ничего серьезного. Праздники заставляют людей регрессировать. Он глубоко задумался о своем поведении и посмотрел на два индикатора прогресса в своем уме, один стабильно оставался на 490, другой показывал 500. Обдумывая то, что он знал о сюжете, он снова перевел взгляд на корабль в гавани и погрузился в размышления. Оставшиеся очки прогресса, вероятно, будет проблематично уменьшить. Лянь Джун ничего не сказал, молча стоя рядом у окна. У него был отсутствующий взгляд, было непонятно, о чем он думал. Как только вечерние занятия закончились, полноценный массаж возобновился. После окончания сегодняшнего сеанса, Ши Джин отправил Лянь Джуна в ванную. После того, как они пожелали друг другу спокойной ночи, он остановился перед закрытой дверью ванной, взглянул на время, а затем на аккуратно заправленную постель. Внезапно в его сердце стало немного пусто. Он вздохнул и сказал Сяо Си: - Сегодня я не могу смотреть на Лянь Джуна, пока он засыпает — наверное, он снова будет тайно работать допоздна. Сяо Си, уже пришедший в себя, задумчиво предложил: «Знаешь, твоя комната как раз напротив комнаты Любимого. Ты сможешь легко зайти к нему и уговорить его лечь спать.» Ши Джин мгновенно перестал чувствовать пустоту в сердце. Выглядя так, как будто на него снизошло просветление, он сказал: - Точно, я смогу пойти и проведать его. "Рано ложиться и рано вставать — вот что делает человека здоровым, богатым и мудрым". Да, решено, так я и сделаю. Сяо Си сразу же с энтузиазмом поддержал это решение. В 10:30 того же вечера, Ши Джин, одетый в футболку без рукавов и шорты вместо пижамы, стоял перед дверью Лянь Джуна. Он поднял руку, но заколебался: - Сяо Си, а что если Лянь Джун уже лег спать, и мой стук его разбудит? Сяо Си поспешно заверил его: «Я только что проверил — Любимый не спит, он читает документы!» Что!? Он всё ещё работает в такой поздний час!? Ши Джин нахмурился и решительно постучал в дверь. Она быстро открылась и в проеме показался Лянь Джун, одетый в ночную рубашку. Он выглядел, будто уже собирался спать, однако Ши Джин заглянул ему за спину и увидел стопку файлов и включенный ноутбук на столе у ​​окна. Он бросил на Лянь Джуна обвиняющий взгляд. Сразу поняв, что означало выражение его глаз, Лянь Джун объяснил: - Я действительно собираюсь пойти спать. Почему ты еще не спишь? - Я тоже собираюсь спать, я просто хотел проведать вас, прежде чем лягу, - ответил Ши Джин. Он обогнул инвалидное кресло, чтобы схватиться за его ручки и отвезти к кровати, не спрашивая мнения сидящего в нем человека. - Ложитесь спать. Вы всегда встаете очень рано — вам нужно рано ложиться спать, чтобы выспаться. Лянь Джун посмотрел на него. - Мне нужно дочитать документ. Это срочно, я должен разобраться с этим прямо сейчас. Ши Джин смотрел на него несколько секунд. Убедившись, что он не лжет, он повернулся к столу и спросил: - Какой именно? Ложитесь в постель, я принесу его вам. Поскольку Ши Джин был так решительно настроен, Лянь Джун назвал нужный файл и послушно устроился на кровати, прислонившись к изголовью. Вскоре ситуация превратилась в то, что Лянь Джун читает файл в постели, а Ши Джин, сидящий рядом с кроватью, тихо играет в маджонг на своем телефоне. Как только Лянь Джун закончил читать документ и уведомил своих подчиненных о своем одобрении, Ши Джин закончил игру, помог Лянь Джуну положить файл на стол, а затем пронаблюдал за ним, пока он не лег. - Доброй ночи, - нахмурив брови, Ши Джин помог Лянь Джуну заправить одеяло. Лянь Джун схватил его за руку и спросил: - Ты злишься? Его вопрос удивил подростка, и ему потребовалось время, чтобы ответить. Он покачал головой. - Нет, я не… Но вы должны перестать работать так поздно, это может повлиять на качество вашего сна. - Сегодня исключительный случай, - ответил Лянь Джун, сжимая его руку. Увидев, что Ши Джин не нахмурился, по-видимому, уже привыкший к такому физическому контакту, его сердцебиение немного участилось. Он не мог не заглянуть Ши Джину в глаза и неявно сказать: - Я тоже хочу побыстрее поправиться. Тогда я тоже буду смотреть, как ты засыпаешь… Извини, я пока не могу позаботиться о тебе должным образом. Однако Ши Джин не понял более глубокого значения его слов — он только решил, что Лянь Джун сожалеет, и выражение его лица смягчилось. Он присел на корточки лицом к Лянь Джуну, засунул руку другого мужчины обратно под одеяло и утешил: - Не волнуйтесь, вы обязательно поправитесь. Вы уже выглядите намного лучше, чем раньше. Не то чтобы я хотел рассказывать вам, как организовывать день, я просто беспокоюсь… В любом случае, как только вы выздоровеете, вы тоже сможете присматривать за моим сном — я жду, - его глаза были полны ободрения. …Значит, другого значения этого предложения он вообще не заметил. Лянь Джун посмотрел на серьезное выражение лица Ши Джина, чувствуя одновременно беспомощность и желание смеяться. Этот человек каким-то образом каждый раз неправильно истолковывал двусмысленную атмосферу, слова и поведение. Но, как ни странно, это не злило, а только заставляло думать, что он глупый, глупый, но… милый. - Хорошо, просто подожди, - кивнул Лянь Джун. Он сел и наклонился, чтобы обнять Ши Джина, затем снова лег, натянув одеяло. - Спокойной ночи, до завтра. Ши Джин привык к его объятиям, поэтому просто пожелал спокойной ночи, встал, выключил свет и вышел из комнаты. В мгновение ока пролетели десять дней. В начале апреля Лянь Джун и Ши Джин, толкающий его кресло, поднялись на борт корабля вместе с Гуа Один и другими. Они были готовы покинуть остров. - В следующий раз, когда мы приедем, год будет заканчиваться, или, может быть, это будет уже следующий... - Ши Джин облокотился на перила, наблюдая, как остров Полумесяца исчезает вдалеке, ощущая легкое сожаление. Лянь Джун сидел рядом с ним, тоже глядя на остров. Его взгляд останавливался на каждом месте, которое он и Ши Джин посещали вместе. - Если хочешь, мы можем приехать немного раньше в этом году. К тому времени мне должно стать лучше, и я смогу пойти с тобой на рыбалку. Ши Джин провел весь отпуск, учась или сопровождая Лянь Джуна. Хотя ему было весело, к сожалению, у него не было возможности попробовать какие-либо более активные занятия. Молодой человек улыбнулся и сказал: - Это было бы прекрасно. Джун-шао, вы должны много работать, чтобы сделать свое тело здоровым, иначе выйдет, что вы солгали. Увидев его улыбку, Лянь Джун почувствовал облегчение. Он улыбнулся в ответ: - Я никогда не солгу тебе, обещаю. Гуа Один и Гуа Два стояли на небольшой платформе за мостиком, прислонившись к перилам. Наблюдая, как Лянь Джун и Ши Джин болтают на палубе, они молча переглянулись. Наконец, Гуа Два нарушил тишину: - Когда уже Джун-шао собирается сделать свой ход? Разве не пора? Я чувствую, что атмосфера между ними сильно изменилась. В прошлом Ши Джин никогда бы не осмелился вести себя так небрежно перед Лянь Джуном, не говоря уже о том, чтобы осмелиться манипулировать им таким образом. - Ши Джин слишком глуп, такой неторопливый подход кажется наиболее эффективным, - хотя слова Гуа Один были невежливыми, выражение его лица было намного мягче, чем обычно. Он сделал паузу, а затем добавил: - В эти дни Джун-шао часто улыбался. Гуа Два посмотрел вниз и также увидел улыбку, которую Лянь Джун подарил Ши Джину. Он был ошеломлен на мгновение, а затем вздохнул: - Его темперамент становится мягче и теплее… Обычно я бы сказал, что это хорошо, но конференция вот-вот начнется. Обычное суровое выражение мгновенно вернулось на лицо Гуа Один. - У Джун-шао все под контролем. - Я знаю, но боюсь, эти люди что-то заметят, - сказал Гуа Два. Когда он вспомнил предыдущие конференции, выражение его глаз постепенно стало ледяным. Он прошептал: - Я просто надеюсь, что в этом году не будет идиотов, или нам придется терпеть еще одну чистку. - В нашей работе никогда не было недостатка в идиотах, - холодно ответил Гуа Один с презрительным выражением лица. Он не ожидал, что конференция в этом году пройдет мирно. Через два дня после начала путешествия индикатор прогресса Лянь Джуна вырос до 600. Индикатор Ши Джина также вырос до 500 — ненамного, но все же. Ши Джин вздохнул. - На него повлиял Лянь Джун. Очевидно, встреча с боссами преступного мира довольно опасна. Сяо Си успокоил: «Не бойся, Джин-Джин, Любимый защитит тебя.» Однако Ши Джин не утешился — наоборот, его настроение стало еще мрачнее. Да, мы все думаем, что всё будет хорошо, ведь даже если что-то случится, Лянь Джун обязательно найдет способ нас защитить. Но кто защитит Лянь Джуна? Лянь Джун не бог, он всего лишь смертный. Его тело из плоти и крови. Кто защитит его? Вечером третьего дня, правительственный корабль наконец показался на горизонте. Он был огромен и больше походил на гражданский корабль, а не на военный. Это не выглядело угрожающе, вопреки ожиданиям Ши Джина. Гуа Один приказал остановиться и просканировать море радаром. Только убедившись в отсутствии скрытых угроз, он связался с официальной стороной. Затем он отправил на борт правительственного корабля Гуа Два и Гуа Пять вместе с небольшой группой людей. Официально это было для организации их размещения, на самом же деле — чтобы оценить ситуацию. Час был слишком поздний, а остальные силы Аннигиляции должны были выдвинуться только завтра. Ши Джин стоял снаружи, наблюдая за суматохой на нижней палубе. Он почувствовал, что температура упала больше, чем он ожидал, и ему пришлось застегнуть молнию на своем пальто. Глядя на черное море, он спросил: - Сяо Си, в такой холод, если кто-то упадет в море, как думаешь, как долго он сможет продержаться? Сяо Си вздрогнул. «Джин-Джин, ты что, пытаешься поставить себе флаг смерти?» Ши Джин напрягся — действительно, задавать такой вопрос было практически хрестоматийным флагом смерти. Его разум мгновенно создал множество сценариев, в которых он падал в воду. Он сглотнул и спросил: - Ты сможешь дать мне какой-нибудь бафф, если я действительно упаду? Сяо Си задумался. «Может... бафф "Русалка"? Я могу временно превратить тебя в рыбу.» … Превратить в рыбу? На мгновение выражение Ши Джина исказилось. Он очень, очень осторожно попятился от перил, решив впредь держаться подальше от палубы.
Примечания:
251 Нравится 124 Отзывы 186 В сборник
Отзывы (2)