Сросшиеся ветви

Виджаю снился пластиковый пакет, один из тех качественных, что выдерживают большой груз. Он шуршал. Снова и снова, будто пакет неспешно разворачивали. Когда индус открыл глаза, шурш никуда не делся, поскольку в считанных сантиметрах от его лица медленно раскрывался банановый лист. – Прости, я не хотела тебя напугать, но, должно быть, всё же напугала, – расстроилась Иса, заметив, как скорняк дёрнулся. – Да ничего, – Виджай потёр лицо, приподнимаясь на локте и моргая, – Что ты тут делаешь? – К тебе пришла, – она мило улыбнулась, и индус на автомате обернулся на кровать Камило: – А где ваш выпендрёжник? Исабела хихикнула. Была непохоже, чтобы Виджай и её кузен поладили. До ссор, конечно, дело не доходило, но было заметно, что они держат дистанцию. – Я так поняла, что он что-то кулинарит. Застала его на кухне. Точнее, слышала бормотание по дороге сюда. Кажется, у Кам-Кама планы на вашу француженку. – Пусть забирает, – великодушно разрешил Виджай и только сейчас понял, что они с Исой остались в комнате одни. Как оно всегда и бывает, мозг подкинул нарезку лучших моментов из того, что произошло ночью в беседке. Словно прочитав его мысли, девушка покраснела, перехватив взгляд индуса: – Вчера я… Меня немного занесло. Точнее, очень занесло. Это было… недостойно. – Я и сам хорош, прости. – Вот ты-то как раз молодец, а я… Что сказала бы бабушка? – сокрушённо покачала головой старшая дочь Джульетты. – Мать Бруно, конечно, производит впечатление строгой женщины, но ведь она тоже когда-то была влюблена. Не будь так строга к себе, незачем терзаться, – Виджай потянул руки, и повелительница растений с нежностью обняла его за шею: – Ты прав… Так вот! Я пришла сюда не только для того, чтобы пожелать доброго утра! – О, так я получу поцелуй? – Подлец, – Иса быстро накрыла его губы своими, – Что ты там вчера говорил? Месяц спать не будешь? Насилу разбудила! – Зато мне снилась ты, – Виджай с готовностью включился в эту незамысловатую игру, целуя девушку в ответ, – Так что ты задумала? – А, конечно, – Исабела кашлянула, прочищая горло, – Вчера Умбра тоже получила дверь, и все были рады, да, но как таковой праздник был посвящён Руфите. Возвращение дяди Бруно и моей сестры мы тоже толком не отметили, какая-то маленькая румба в кругу семьи… Ты слушаешь? – Да, и внимательно, – Виджай отбивался от мысли, что хотел бы слушать рассказы девушки, пока та лежала бы на его груди. Однажды нарисовавшись, проклятая картинка отказывалась выходить из головы. – Я уже не говорю про кольца, которыми они вчера обменялись, но это отдельная тема… Ну так вот: я хочу устроить особую ночную румбу-сюрприз! – интригующе зашептала Исабела, наклоняясь ближе, – С особыми гостями! – С нами? – И не только: я бы хотела пригласить индейцев, с которыми Мирабель и дядя Бруно жили после того, как ушли из Энканто. От такого поворота фантазия Виджая согласилась отодвинуться на второй план: – Племя Чукуя? – Да-да, именно их! – Исабела негромко хлопнула в ладоши, – Я думаю, выйдет прекрасный праздник! Да и потом: эти муиска наши соседи, а мы за столько лет так с ними и не познакомились. Сейчас самое время наверстать упущенное… Так ты в деле или нет? – Всё, что пожелает моя госпожа, – шутливо склонил перед ней голову индус. – Да ну тебя совсем! – Исабела игриво пихнула его плечо, поднимаясь с пола. Прислушалась. – Что такое? – заметив её настороженность, нахмурился скорняк. – В галерее что-то происходит. Нужно проверить. – Погоди, только влезу в штаны и рубашку… Иса! – Что? Я жду, – убедившись, что он смутился от пристального взгляда, более чем довольная собой повелительница растений повернулась к выходу из комнаты. – Демоница, – с усмешкой покачал головой Виджай, однако их игривое настроение разбилось об немую сцену: остальные Мадригали были заняты созерцанием чернильного прохода в царство теней. – Этого не может быть, – качала головой абуэла. Услышав шаги, глава семейства обернулась к новоприбывшим и прищурилась, будто отыскивая следы чего-то предосудительного. Иса замерла. После истории с Долорес, о которой в итоге всё равно узнал весь дом, Луизе и Исабеле прилетела поистине гигантская волна порицаний и предупреждений. Удивительно, что Паоло смог с достоинством выдержать этот цунами благочестия. Впрочем, вполне может быть, что секрет выживания крылся в элементарной робости. Если Виджая будет ожидать то же самое, то, пожалуй, самое время поинтересоваться у Мирабель, кого муиска принимают к себе и на каких основаниях. Осмотр наметившейся парочки прервал торжественный выход Мирабель и Умбры. – Ого, сколько вас, – обладательница тёмного дара буквально сияла, – Вы просто не поверите, что там! – А, вот и очевидцы. Можно я уже съем вещдок? – попросила Ирен. В её руках красовалась тарелка с сэндвичем, немного кривоватым, но всё же аппетитным. – Что мы пропустили? – решил не медлить с уточнением Виджай. – Комната Умбриты ведёт прямиком в её комнату в Картахене, – пояснила собравшимся Мирабель. – В мой дом? – всплеснула руками Эдна, – Там всё хорошо, надеюсь? – Полный порядок, не волнуйся, – успокоила её Умбра, – Я проверила окошки, шторки на месте, из кранов не капает. – Моя ты умница, хозяюшка, – чуть растерянно, но всё же похвалила ребёнка афроамериканка. – Смотрите! Узор на двери, – замахал рукой Агустин, – Проявляется! Едва комната была захлопнута, красноватые отблески насытили древесину, вычерчивая образ Умбры. Казалось, она замерла в диковинном танцевальном па, с отставленными в сторону левой ногой и поднятой вверх до локтя правой рукой. Примерно на уровне талии рисунок делился, и внизу выглядел темнее, менее явным. Проводник между тенями и физическим миром. – А это что такое? – Джульетта показала на символы, где должно было быть имя, –Это на муиска? – Нет, это… – Бруно присмотрелся повнимательнее, – Это её имя, только… Дорогая, ты точно знаешь, как это называется. – Амбиграмма, – щёлкнула пальцами Мирабель, – Обычное написание и зеркальное, соединённые в одно. От изучения нового термина Мадригалей отвлёк скрип в столовой. – Я гляну, – вызвался Антонио, сбегая вниз. – Что там? – не выдержала Пеппа, решив, что сын уже добежал до пункта назначения. – Нам больше не надо думать о художнике, – долетел ответ, – Семейное древо теперь выглядит иначе. Появились Руфита и Умбра. И сросшиеся ветви. – Это было в предсказании, но я не сразу понял, о чём речь, – кивнул сам себе Бруно. Ещё в видении было нечто, поделённое на равные части, здесь же граница была немного по диагонали, так что сбылось не всё. Это и пугало и будоражило, совсем как в старые добрые времена. – Все такие серьёзные, дай хоть я порадую: можно сгонять в магазин и принести ещё еды, – решила то ли шуткануть, то ли обозначить планы на будущее Ирен, – Мелкая, что скажешь? Будем спасать продукты с полок, где им холодно и одиноко? Умбра загорелась энтузиазмом, но ответить не успела. – Все вниз, завтракать, и без разговоров. Голос принадлежала Алме, и, надо сказать, Мирабель в коем веке была частично согласна с позицией бабушки. Оставалось непонятным, как функционирует комната и кого в итоге пропускает, но главная загвоздка состояла всё же не в этом. А в том, что Алма Мадригаль была согласна мириться с чудесами внешнего мира только в весьма умеренных дозах. *** Завтрак проходил в том самом напряжённом молчании, когда всех, кого можно, прямо-таки распирает от интриги, но никто не хочет говорить первым, дабы не нарваться на фирменный осуждающий взгляд бабушки. – Интересно, как там Мария и Хулио, – словно невзначай произнесла Эдна. – Кто это? – поддержала разговор Джульетта. – А. Это персонажи теленовеллы «Сердца города». Любимый сериал Бруно. Предсказатель кашлянул: – Подумаешь, у каждого свои тараканы. – Да никто не осуждает, ты чего, – боднула его лбом в предплечье Мирабель. – Эта… теленовелла как книга? – встряла Пеппа. – Да, как книга и театральная постановка одновременно, – охотно принялся пояснять её брат, – Показывают по одной серии за вечер, хотя бывают и марафоны. – В такие дни мой муж берёт отгул, – шепнула Мирабель, хихикнув. – Mi locura! – залился краской младший из тройни Мадригаль. – Прости, не удержалась. – И о чём там говорится? – вдруг решила поддержать беседу Алма. Видимо посыл показался ей достаточно безопасным, пока никто не затрагивает тему двери. – Это история молодой девушки Марии, которая уехала из глубинки в город, чтобы выучиться и получить хорошую работу, – поняв, что над ним не смеются, начал рассказывать Бруно, – Там она встречает парня, с которым была знакома много лет назад, пока его семья не переехала. Вот только мать Хулио прослыла местной сумасшедшей, и Марии не разрешали общаться с мальчишкой, думая, что он станет таким же и навертит дел. Стол замер, слушая предсказателя. – Ну вот они встречаются и бах! – любовь с первого взгляда, – решила поддержать разговор Ирен. – Вот уж нет уж! Не так быстро, – зашикал на неё Бруно, – А как же сцена, где он скептически относится к новой практикантке? Там тщательно выверенная любовная линия, а не вот это вот «бах» с первого взгляда! – Ой, простите великодушно, с первого взгляда ведь не бывает, что это я, – француженка покосилась на Виджая и Исабелу. Те тут же опустили глаза на тарелки, внутренне костеря её на чём свет стоит. – Долгое время красавчик в деловом костюме казался Марии холодным и неприступным, если не сказать, загадочным, – нагнетая атмосферу, продолжил Бруно, – Один, без семьи, неизвестно, как проводит время, и... – Оказалось, что Хулио всё это время заботился о своей психически больной матери, и здесь мы видим некоторую реминисценцию к роману Шарлотты Бронте… – Мирабель осеклась, встретив угрюмый взгляд мужа, – То есть нет, мне показалось. Рассказывай дальше, дорогой. – И Хулио, – с нажимом произнёс предсказатель, – Не мог вот так взять и доверить свою мрачную тайну первому встречному, пусть это и была хорошенькая девушка. – У них уже был с… Ай! – Ирен дёрнулась от того, что Камило наступил ей на ногу: – Дай дослушать, очень интересно! – Ладно, ладно, – хмыкнула француженка, скрещивая руки на груди. – Завоевав доверие и узнав его грустную историю, Мария решила помочь с поисками специалиста, которые мог бы вылечить мать её возлюбленного. Пока они искали, поняли, что чувства взаимны, – не смог сдержать улыбки Бруно. – Если опустить ещё несколько линий, мы остановились на моменте, где Мария решает познакомить его с семьёй, не подозревая, что это тот же самый мальчик из бесноватых, живших по соседству, – снова встряла Мирабель, – Думаю, за те четыре серии точно что-то произошло. – Увы, погадать насчёт сюжета я не успел, – развёл руками Бруно. – Как же так? – внезапно всплеснула руками Исабела, – На самом интересном! – В этом и суть теленовелл, – улыбнулся ей Виджай. – Как вы только с ума не сходите? – покачала головой повелительница растений, – А нет возможности как-то узнать, что там было? – Интернет, – Ирен покачала разряженным телефоном, – Но не здесь. – Или… – Мирабель покосилась на дочь, – Мы можем попробовать чей-то фокус с дарами. Личико ребёнка посерьёзнело: – С папой? – Да, mi preciosa, – неохотно, но всё же поддержал идею Бруно, – Мы не будем торопиться, на этот раз обойдёмся без круга гадания. Просто возьмёмся за руки, прямо здесь. Согласна? – Это как… мы играем в суммы? – с сомнением проговорила девочка. – Да, чисто из интереса. Четыре серии. Попробуем? Мамита, ты не против? – Если у Умбриты дар, наш долг помочь его развить, – кивнула абуэла, – Начинайте. – Ладно, – предсказатель сделал глубокий вдох, – Только пожалуйста, я не всегда помню, что несу на экспресс-гаданиях, запомните кто-нибудь, хорошо? Родные и друзья заверили его, что ничего не упустят, и Бруно воззвал к своему дару. Когда в руку младшего из тройни Мадригаль легла лапка дочери, свет в глазах потускнел, и в пальцах ног, как и в прошлый раз, поселилось тепло. Упадка сил не ощущалось, наоборот, словно даже дышалось легче. Предсказатель улавливал сверкающие перед глазами картинки, но его сознание не цеплялось ни за что конкретное. Тело докладывало, что как-то меняется положение, вроде руки, и... – Папа, ты в порядке? – Умбра трясла его запястье. Предсказатель проморгался: – Да… Всё хорошо, милая, а… Бряк! От шевеления его правой руки выпала ручка. Ручка? В правой?.. – Насилу успели подсунуть, – Мирабель продемонстрировала ему блокнот, – Хорошо, Ирен поняла, что ты делаешь. – Типа интуитивного письма, – довольно прищурилась француженка, – В ужастике видела. – Это как… табличка, – Бруно с удивлением принял от жены скрепленные гребнем листы бумаги. – В принципе, да, а ещё ты не открывал ручку от бумаги, и не опускал на лист глаза, – добавила Пеппа. Предсказатель внимательно разглядел рисунок: – Это же персонажи. Фигурки. Кажется, Мария… заступается за своего избранника перед родителями. У нас получилось, mi preciosa! – Ага! – довольно сверкнула зубками девочка, – А раз так, можно теперь сделать мороженое? – Мороженое? – недоумённо приподнял брови предсказатель. – С моими сферами, – Руфа создала одну, аккуратно пристраивая её на столе, – Умбра делает их холодными. – А мороженое это что? – на всякий случай уточнила Джульетта. – Это вкусняшка, – со знающим видом заявила Умбра, – Мама знает хороший рецепт. Но для мороженого нужен холодильник. – Можно съесть и так, если не замёрзнет, – быстро шепнула матери мира Мирабель. – Что ж, раз такое дело, – целительница встала из-за стола, – Предлагаю попробовать что-то, чего в Энканто ещё не ели!